Usuario discusión:Julianortega/Archivo: may. - jul. 2005

• Ver los mensajes actuales

¡Abandonados!

Sí, lo siento, Julián. Os tengo abandonados en Wikinews por falta de tiempo. Además, no me gusta publicar noticias sobre cosas que no vivo directamente. Por eso simplemente metí la del incendio del edificio Windosr en Madrid y de vez en cuando echo una mano en Wikipedia, ya que corregir alguna falta de ortografía no quita tanto tiempo. Pero no olvido recomendar ambas páginas y no olvido que cuando tenga tiempo tengo que aportar más a estos proyectos. Por cierto, yo también he abierto un wiki: Periodipedia.tk. --Olga 17:38 12 may, 2005 (CEST)

LasSociales

Mu cañera la página. Lo que me llama la atención es que os dejen colgarla en el hosting de la universidad. A nosotros no nos dejan colgar ni cosas serias. Qué modennos los profes de ahí. --Olga 21:44 12 may, 2005 (CEST)

Deporte universitario

¿Dios, sabes en qué secciones me metí y en cuáles no? jajaja ¡Peaso (= gran) espía! Ya vi esa página que me pasas. Pero no entiendo eso de que el deporte universitario "sí paga". Lo de "cañero" significa que la página es divertida, que está de guasa y me gusta. Oye, más fácil si nos comunicamos por mail, ¿no te parece? --Olga 22:32 12 may, 2005 (CEST)

Voting on Wikijunior

Hi Julian— just a reminder that you must vote support/neutral/oppose on all of the name suggestions for the Wikijunior project. http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikijunior_project_name Thanks! -- user:zanimum

Bicheiro

Carlos, o quê é bicheiro? Estou corrigindo a tradução do artigo Denúncias de corrupção política ameaçam o Brasil no Wikinoticias em espanhol. Obrigado. Julián Ortega 14:24, 27 Mai 2005 (UTC)

En Brasil existe un juego o lotería muy famoso llamado "Juego del Bicho". A pesar de ser muy popular, el Juego del Bicho es ilegal. Las personas que controlan el Juego del Bicho suelen ser conocidas como "bicheiros".

Los "bicheiros" están contra la ley y todo el dinero que ellos ganan con el juego es ilegal. Ellos no son nunca prendidos porque sobornan la policía y los políticos. Además de eso el Juego del Bicho es popular entre el pueblo.--Carlosar

Saludos

Hola! ¿cómo andan las wikinoticias? Te he pescado en los cambios recientes. --Dianai, enviarme un mensaje 23:13 2 jun, 2005 (CEST) Todo bien, gracias por preguntar. --Dianai, enviarme un mensaje 23:16 2 jun, 2005 (CEST)

hola ortega josé

el usuario:fibonacci tal vez vaya a la reunión del sábado. ya lo invité, --† Escalda † 23:16 2 jun, 2005 (CEST)

Vándalo

Gracias por avisar. Saludos. --angus (msjs) 02:09 4 jun, 2005 (CEST)

Operacion Curupira

Audio y documentos sobre la corrupción del IBAMA e Correos: [1], [2]--Carlosar 15:57 4 jun, 2005 (CEST)

Japanese Wikinews

Hello, I am a Japanese Wikipedian, and I signed to create the Japanese Wikinews after you. Could you contact me?--っ Talk 11:26 8 jun, 2005 (CEST)

We should translate some pages on m:New language pre-launch#Japanese (日本語).--っ 02:37 14 jun, 2005 (CEST)

Thank you for the very nice logo. I have some ideas on it. please visit its talk page. Additionally, could you make a Japanese version of:

• commons:Image:Breaking.png<話題のニュース
• commons:Image:Special.png<特ダネ
• commons:Image:Exclusive.png<独占インタビュー

--っ 01:25 22 jun, 2005 (CEST)

Thank you for the logos. ¡New ones are very fine and impressive! I made a variation of your commons:Image:Wikinews-logo-ja-2.png as commons:Image:Wikinews-logo-ja-2-2.png. How's it?--っ 06:37 22 jun, 2005 (CEST)

May I overwrite commons:Image:Wikinews-logo-ja-2-2.png on commons:Image:Wikinews-logo-ja.png? We are discussing some other points at m:Talk:Wikinews/Ja. Could you give us your opinions?--っ 14:40 24 jun, 2005 (CEST)

I watched TV news yesterday, and I found a phrase, "注目のニュース". I'm very sorry but I think it is better than "話題のニュース". Could you change it easily?--っ 01:17 29 jun, 2005 (CEST)

I have something to ask and inform you. Could you visit ja:利用者:っ/道具箱/砂場?--っ 08:22 7 jul, 2005 (CEST)

もうお気づきかもしれませんが、ウィキニュースが、立ち上がりました。よろしかったら、管理者を引き受けていただけませんか？ Japanese Wikinews has been set up. Could you undertake　sysop? --っ 13:45 15 jul, 2005 (CEST)

Crise polítca en Brasil (Wikinews)

Está aconteciendo mucha cosa aquí en Brasil. Infelizmente es mucha cosa y no puedo traducir todo para el español por falta de tiempo. Sugiero que mire las noticias en Wikinews Portugués y traduzca usted aquellas que hallar interesantes. Si yo pudiera yo puedo ayudar en la revisión más tarde.--Carlosar 16:45 8 jun, 2005 (CEST)

Controversia por reclusión de jefe paramilitar en Colombia

Por favor, vea mi discusión en Controversia por reclusión de jefe paramilitar en Colombia y diga lo que usted piensa.

Lo que es una "finca"? "finca" = "casa de campo"? Explique un poco para yo entender. Gracias. --Carlosar 05:45 17 jun, 2005 (CEST)

Otra reunión

Supongo que Oscarín ya le avisó, pero pues aquí se lo vuelvo a decir para estar seguro:

Estimado Wikipedista:

Esta invitado a la pequeña reunión de wikipedistas residentes de Bogotá, que se realizará el día sábado 25 de junio a las 13:00 Horas (1:00 PM Colombia) en la Sala de Estudios (buscar la Primera Mesa) de la Biblioteca Pública Virgilio Barco (Av. Carrera 48 No. 61 – 50, al lado del Centro Religioso de la Policía y el Parque Simón Bolívar).

El Objetivo de la reunión será primeramente, darnos a conocer cara a cara como wikipedistas, su tiempo, experiencia y evaluación como tales, para así programar y objetivizar las siguientes reuniones. También se podrá conversar distintos temas afines a la Wikipedia y de otras temáticas.

Se sugiere venir temprano de esa hora para evitar inconvenientes y si por alguna razón no pueda venir a la reunión dejar mensaje en el correo: <dibujoypensamiento@gmail.com> antes del día 23 del mismo mes.

No siendo mas que invitarlo, cordialmente estoy a la orden por la pagina de usuario de Wikipedia o en el messenger <osqaris1983@hotmail.com> de 15:00 a 19:00 Horas (3:00 a 7:00 PM Chat) .

Atentamente: --Oscarín 18:21 17 jun, 2005 (CEST)

--Fibonacci 08:06 19 jun, 2005 (CEST)

Cómics

Hola, en Venezuela no se usa cómics sino historieta u otros. No lo he cambiado porque sinceramente no se si es un regionalismo. HlV. --Boticario 03:00 7 jul, 2005 (CEST)

Hola Julián

Da gusto verte por aquí de vez en cuando. Intenté que te ayudaran en tu cometido, pero no tuve éxito. Casi lo consigo con SergiL; a ver si se lo piensa mejor. Te ayudaría muy bien. Un abrazo Lourdes, mensajes aquí 18:58 18 jul, 2005 (CEST)

Re: Saludos

Hola Julián! Yo ado muy bien, gracias por preguntar. Imagino que debés haber vuelto con más energías después de las vacaciones. ¿te fuiste de viaje?. Bueno, ya sabes, cuando de sientas solo entre las noticias, tienes a varios amigos por estos lados. Saludos! --Dianai, enviarme un mensaje 19:00 18 jul, 2005 (CEST)

CAFTA-RD

Claro que sí!! De hecho ya estoy bastante adelantado en la traducción, sólo que estoy tratando de traducirlo completo antes de postearlo. Espero que no se me adelante nadie antes de tenerlo listo, posiblemente para hoy o este fin de semana pueda terminarlo. Gracias. Dominican 15:36 29 jul, 2005 (CEST)

Wikiproyectos para Colombia y Bogotá

Lo invito a inscribirse en los siguientes proyectos:

• Wikiproyecto:Colombia
• Wikiproyecto:Bogotá

Con esto sabremos qué hace falta para tener una mejor presentación de las páginas de Colombia.

También puede visitar el nuevo Portal de Colombia.

— Carlos Th (comentarios) 00:30 30 jul, 2005 (CEST)

Copyvios

Hola Julian! Hace unos días que no andaba por acá, pero ya he regresado. Mi ojo está muy bien, por lo que me instalaré nuevamanente frente al monitor. Respecto a mi opinión sobre el presunto copy de artículos en Wikinoticias, creo que lo mejor sería re-escribir los artículos, y vigilar al usuario por si sigue haciendo el mismo tipo de contribuciones. Explicarle cómo funciona el proyecto, y debe aceptar las reglas del juego, ya que no es un tema menor sobre lo que se discute. --Dianai, enviarme un mensaje 23:57 31 jul, 2005 (CEST)