Usuario discusión:Beatricepossega1
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. ----Antur---- 
(mensajes) 15:27 29 mar 2010 (UTC)
Borrado[editar]
En primer lugar, esto es Wikipedia en español: no existe aquí el espacio de nombres «Utente»: en tal caso existe el espacio Usuario, que debe utilizarse de acuerdo a WP:PU. En cuanto al contenido del artículo, le recomiendo leer WP:PVN, WP:AP y WP:REF antes de reeditarlo correctamente, supongo que en Assicurazioni Generali, o -en cualquier caso- en el espacio principal de nombres. Un saludo ----Antur---- (mensajes) 15:27 29 mar 2010 (UTC)
Por lo que se refiere al contenido me asombra Ud.diga que no responde a requerimientos de wikipedia puesto que, como indicamos en el espacio apropiado, este articulo fuè tomado por uno ya existente en inglès y simplemente traducido. Puesto que no agregamos nada no nos parece estar haciendo algun tipo de promociòn. Puede verificar Ud. mismo antes de borrar paginas que esta existe en version inglesa
http://en.wikipedia.org/wiki/Assicurazioni_Generali
Porlotanto onestamente no comprendemos dònde estè nuestro error...Nuevamente gracias.
- Yo no he dicho «que no corresponda a requerimientos de Wikipedia». En principio, el error principal ha sido colocarlo en un espacio «Utente:» inexistente, supongo que a modo de prueba o borrador. Para tal supuesto, le recomiendo utilizar Usuario:Generali beatricepossega/pruebas. No se han puesto los interwikis que indiquen la existencia de versiones en otros idiomas, que es el lugar apropiado para hacerlo. Luego, algunos textos del artículo requieren referencias, como veo que sí los tiene el artículo en la versión inglesa. Finalmente, comprenderá Ud. que la existencia de un artículo en otro idioma no es sinónimo o garantía de permanencia en Wikipedia en español, ya que los proyectos hermanos tienen sus propias políticas, formas y responsables del mantenimiento. Finalmente, agradeceré mucho pueda colocar sus mensajes al final de mi página de discusión, firmados con ~~~~. Un saludo ----Antur----
(mensajes) 16:21 29 mar 2010 (UTC)
- Yo no he dicho «que no corresponda a requerimientos de Wikipedia». En principio, el error principal ha sido colocarlo en un espacio «Utente:» inexistente, supongo que a modo de prueba o borrador. Para tal supuesto, le recomiendo utilizar Usuario:Generali beatricepossega/pruebas. No se han puesto los interwikis que indiquen la existencia de versiones en otros idiomas, que es el lugar apropiado para hacerlo. Luego, algunos textos del artículo requieren referencias, como veo que sí los tiene el artículo en la versión inglesa. Finalmente, comprenderá Ud. que la existencia de un artículo en otro idioma no es sinónimo o garantía de permanencia en Wikipedia en español, ya que los proyectos hermanos tienen sus propias políticas, formas y responsables del mantenimiento. Finalmente, agradeceré mucho pueda colocar sus mensajes al final de mi página de discusión, firmados con ~~~~. Un saludo ----Antur----
- PD: Mi referencia a WP:AP se refería a lo que Ud. acaba de confirmar en su mensaje a mi página de discusión: entendemos por autopromoción, (y se sugiere evitar), escribir sobre uno mismo, la propia empresa, o la empresa donde uno trabaja . Si la misma -como parece- es relevante, debería esperarse a que alguien más escriba sobre el tema. Quizá convenga leer también WP:CPP. Cuando menciono estas fuentes de ayuda no estoy haciendo una imputación: simplemente pongo a su alcance medios para entender cómo funciona este proyecto, ya que la mayoría de los errores se producen por desconocer sus políticas.