Usuario discusión:200.3.222.84

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Te recomendamos que te registres; es la mejor manera de presentarte a la comunidad y además tiene otras ventajas como renombrar artículos con título incorrecto o vigilar los cambios en una determinada página; también será más fácil recordar tus contribuciones y además tendrás una página de discusión propia donde podremos comunicarnos contigo (ésta en la que estás ahora la compartes con otros usuarios que puedan tener la misma IP). Registrarse es gratis y para hacerlo sólo se requiere que elijas un nombre de usuario y una contraseña. No tienes que dar ningún dato personal.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios generales.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprende a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.

Cristian Castro

Hola, Claudia. Sobre el artículo de Cristian Castro, podés registrarte en Wikipedia (sólo se requiere un nombre de usuario y una contraseña) y editar vos misma lo que sea incorrecto. Por favor, a tus cambios añadiles referencias para que se pueda verificar la información. Para editar el artículo, simplemente hay que hacer click en la pestaña "Editar" ubicada en la parte superior o en los enlaces colocados al comienzo de cada sección. Si necesitás ayuda, podés consultarme en mi página de discusión. También podés plantear los problemas del artículo en la discusión del mismo, creada especialmente para eso. No he realizado los cambios yo misma porque no soy experta en el tema. Saludos :) Mel 23 mensajes 16:05 5 dic 2009 (UTC)

Windows Live Messenger

Por favor, no se considera apropiado colocar enlaces externos NO OFICIALES o ilegales a software filtrado, ya que pones en riesgo a navegantes incautos. La página oficial de Messenger no "Beta" es esta (la página oficial para Beta se encuentra en inglés aquí) y en ninguna veo descargas nuevas por ningún lado... Con respecto a "castellano" y "español", se ha discutido hasta la saciedad el tema, y hasta tenemos nuestro propio artículo que puedes leer (Polémica en torno a español o castellano). Gracias --Linfocito ~ Salu2 desde Colombia. 13:19 13 may 2010 (UTC)

Hmmm... tal parece que tienes razón en parte. Voy a revisar los números de versión específicos y actualizarlos, pero la rama 14 sigue siendo versión 2009. Ah, y para ser enfatizadora con lo de "castellano", es curioso que dejes la palabra inglesa "build" cuando existe una traducción que es "compilación". Gracias por tus aportes. --Linfocito ~ Salu2 desde Colombia. 13:25 13 may 2010 (UTC)

Castellano y español

Vuelvo y repito, no hay necesidad de cambiar el nombre de idioma a la localización de software. Si te fijas bien, "Español" es el nombre que utiliza Microsoft oficialmente para toda su gama de productos incluido Windows Live, todo de acuerdo a los códigos ISO 639-1. En software no se trata de una cuestión lingüística o leyes constitucionales de si es más correcto o si se usa "castellano o español" para la lengua hablada. Español (es) como código de idioma usado en el proceso de ingeniería de localización de un software está reglamentado por códigos internacionales ISO (otra vez ISO 639-1). Te ruego no lo cambies más; no es sensato llegar a la situación de "3 reversiones" y desencadenar una alerta de guerra de ediciones. --Linfocito ~ Salu2 desde Colombia. 15:59 18 may 2010 (UTC)

Si tus motivos que te llevan a hacer esa edición son de tinte xenofóbico como lo has expuesto, tendré que revertirlos y hacer una advertencia en el tablón de biblios. Advertid@ estás. --Linfocito ~ Salu2 desde Colombia. 19:28 18 may 2010 (UTC)

Cansina tú. Los resúmenes de edición no son para dejar mensajes personales. Además, deja ya el cuentico de "Beneficios a España"; la escogencia del término para referirse al idioma se trata de un asunto meramente técnico, no lingüístico. --Linfocito ~ Salu2 desde Colombia. 21:28 18 may 2010 (UTC)

Solo una nota, tanto español como castellano hacen referencia a España —by Màñü飆¹5 ^talk 22:47 18 may 2010 (UTC)

Y otra: una nueva violación de etiqueta en los resúmenes o en cualquier otro sitio conllevará el bloqueo de su cuenta. Saludos. Ensada mensajes aquí 17:39 20 may 2010 (UTC)

Español o castellano

Por consenso se ha llegado a mantener la expresión español. Le dejo para que lea: Polémica en torno a español o castellano. Alakasam 14:25 24 ago 2010 (UTC)