Usuario:Swazmo/09

Artículos	00 ᐧ 01 ᐧ 02 ᐧ 03 ᐧ 04 ᐧ 05 ᐧ 06 ᐧ 07 ᐧ 08 ᐧ 09 ᐧ 10 ᐧ 11 ᐧ 12 ᐧ 13 ᐧ 14 ᐧ 15 ᐧ 16 ᐧ 17 ᐧ 18 ᐧ 19 ᐧ 20 ᐧ 21 ᐧ 22 ᐧ 23 ᐧ 24 ᐧ 25 ᐧ 26 ᐧ 27 ᐧ 28 ᐧ 29 ᐧ 30 ᐧ 31 ᐧ 32 ᐧ 33 ᐧ 34 ᐧ 35
Plantillas	00 ᐧ 01 ᐧ 02 ᐧ 03 ᐧ 04 ᐧ 05 ᐧ 06 ᐧ 07 ᐧ 08 ᐧ 09 ᐧ 10 ᐧ 11 ᐧ 12 ᐧ 13 ᐧ 14 ᐧ 15 ᐧ 16 ᐧ 17 ᐧ 18 ᐧ 19 ᐧ 20 ᐧ 21 ᐧ 22 ᐧ 23 ᐧ 24 ᐧ 25					ᐧ ƒ ᐧ {{}}
Código	00 ᐧ 01 ᐧ 02 ᐧ 03 ᐧ 04 ᐧ 05 ᐧ 06 ᐧ 07 ᐧ 08 ᐧ 09 ᐧ 10 ᐧ 11 ᐧ 12 ᐧ 13 ᐧ 14 ᐧ 15 ᐧ 16 ᐧ 17 ᐧ 18 ᐧ 19 ᐧ 20 ᐧ 21 ᐧ 22 ᐧ 23 ᐧ 24 ᐧ 25					ᐧ ᐧ ᐧ
ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ ᐧ
vector ᐧ cologneblue ᐧ minerva ᐧ modern ᐧ monobook ᐧ timeless ᐧ common ᐧ global				vector ᐧ cologneblue ᐧ minerva ᐧ modern ᐧ monobook ᐧ timeless ᐧ common ᐧ global

---

Las estaciones

Las estaciones
de Piotr Ilich Chaikovski
Instrumentación	Piano
Movimientos	12
Piezas
1: «Enero» Un pequeño rincón de felicidad pacífica, la noche vestida en el crepúsculo; el pequeño fuego se está muriendo en la chimenea, y la vela se ha quemado.
2: «Febrero»
3: «Marzo: Canción de la alondra (sol menor)»
4: «Abril: Snowdrop (si bemol mayor)»
5: «Mayo: Starlit noches (Sol mayor)»
6: «Junio: Barcarolle (sol menor)»
7: «Julio: Song of the Reaper (mi bemol mayor)»
8: «Agosto: Harvest (si menor)»
9: «Septiembre: La caza (Sol mayor)»
10: «Octubre: Canción de otoño (Re menor)»
11: «Noviembre: Troika (Mi mayor)»
12: «Diciembre: Navidad (la bemol mayor)»

Las Estaciones, op. 37a ​

​

(también visto como Op 37b;. Ruso : Времена года, publicado con el título francés Les Saisons), es un conjunto de doce corta piezas de carácter de solista de piano por el compositor ruso Pyotr Ilyich Tchaikovsky . Cada pieza es la característica de un mes diferente del año en el hemisferio norte. El trabajo también a veces se escucha en los arreglos orquestales y otros por otras manos. Extractos individuales siempre han sido populares - Troika (noviembre) era un encore favorito de Sergei Rachmaninoff , y Barcarolle (junio) era enormemente popular y apareció en numerosos arreglos (para orquesta, violín, violonchelo, clarinete, el armonio, la guitarra e incluso la mandolina).

Antecedentes

The Seasons se inició poco después de la premiere de de Tchaikovsky Primer concierto para piano , y continuó cuando estaba terminando su primer ballet, lago de los cisnes . [2]

En 1875, Nikolay Matveyevich Bernard, el editor del St. Petersburg revista musical Nouvellist, encargó Tchaikovsky para escribir 12 piezas para piano cortas, una para cada mes del año. Bernard sugirió un subtítulo para la pieza de cada mes. Tchaikovsky aceptó el encargo y todos los subtítulos de Bernard, y en la edición de diciembre 1875 de la revista, los lectores se les prometió una nueva pieza de Tchaikovsky cada mes a lo largo de 1876 Las piezas de enero y febrero fueron escritos a finales de 1875 y enviados a Bernard en diciembre, con una solicitud de algunos comentarios en cuanto a si eran adecuados, y si no, Tchaikovsky sería reescribir febrero y asegurar el resto estaban en el estilo Bernard fue después. Marzo, abril y mayo parecen haber sido compuestos por separado; sin embargo, las siete piezas restantes fueron todas compuestas al mismo tiempo y escritos en el mismo cuaderno, y la evidencia sugiere que fueron escritos entre el 22 de abril y 27 de mayo. La orquestación de lago de los cisnes se terminó el 22 de abril, dejando el compositor libre para centrarse en otro tipo de música; y él se fue para el extranjero a finales de mayo. Esto parece poner la mentira a Nikolay Kashkin versión publicada 's de los acontecimientos, que era que cada mes el compositor se sentaba a escribir una sola pieza, pero sólo después de que se nos recuerde que se lo indique su ayuda de cámara. [1]

Los epígrafes que aparecen en la publicación de las piezas fueron elegidas por Bernard, no por Tchaikovsky. En 1886 el editor P. Jurgenson adquirió los derechos de las estaciones y la pieza ha sido reimpreso muchas veces. [1]

Tchaikovsky no dedicó sus esfuerzos más serios en la composición de estas piezas; fueron compuestas por encargo, y que eran una forma de complementar sus ingresos. Él vio la escritura de la música para una comisión como la misma validez que la escritura de la música de su propia inspiración interior, sin embargo para la ex necesitaba una parcela determinada o el texto, un límite de tiempo, y la promesa de pago al final. La mayoría de las piezas estaban en forma ABA simple, pero cada uno contiene una obra maestra melódica menor.

Las 12 piezas con sus subtítulos son:

• Enero: En el Fireside (La mayor)
• Febrero: Carnaval (re mayor)
• Marzo: Canción de la alondra (sol menor)
• Abril: Snowdrop (si bemol mayor)
• Mayo: Starlit noches (Sol mayor)
• Junio: Barcarolle (sol menor)
• Julio: Song of the Reaper (mi bemol mayor)
• Agosto: Harvest (si menor)
• Septiembre: La caza (Sol mayor)
• Octubre: Canción de otoño (Re menor)
• Noviembre: Troika (Mi mayor)
• Diciembre: Navidad (la bemol mayor)

Arreglos orquestales

Varios músicos han orquestado piezas de Tchaikovsky. Aleksandr Gauk organizó The Seasons para orquesta sinfónica en 1942. Morton Gould retiene la parte de piano para muchas de las piezas y orquestó la obra a lo largo, la grabación con él al piano en 1951 para American Columbia. En 1965, Kurt-Heinz Stolze orquestó una serie de las piezas como parte de la música de John Cranko 's ballet Onegin. Más versiones orquestales recientes se han producido por David Matthews (para orquesta sinfónica), Peter Breiner (para violín solista y orquesta sinfónica), y Georgii Cherkin (para piano y orquesta sinfónica). Compositor francés Philippe Sarde arregló la Barcarolle como tema principal de la película de 1988 The Bear . Epígrafes poéticas

Lo que sigue es una traducción de algunos de los epígrafes poéticos contenidos en la edición rusa (todas las seleccionadas por el editor Nikolay Bernard):

Janvier (enero): Au coin du feu (junto a la chimenea)

Menu 0:00 Enero Un pequeño rincón de felicidad pacífica, la noche vestida en el crepúsculo; el pequeño fuego se está muriendo en la chimenea, y la vela se ha quemado. ( Alexander Pushkin )

Février (febrero): Carnaval (Carnaval)

Menu 0:00 Febrero En el animado Mardi Gras pronto una gran fiesta se desbordará. ( Pyotr Vyazemsky )

Marte (Marzo): Chant de l'Alouette (canción de la alondra)

Menu 0:00 März El campo resplandeciente con flores, las estrellas se arremolinan en los cielos, el canto de la alondra llena el abismo azul. ( Apollon Maykov )

Avril (abril): Perce-neige (Campanilla)

Menu 0:00 Abril El azul, campanilla blanca pura - flor, y cerca de él los últimos copos de nieve. Las últimas lágrimas por tristezas pasadas, y primeros sueños de otra felicidad. (A. Maykov)

Mai (mayo): Les nuits de mai (Starlit Noches)

Menu 0:00 Mai ¡Qué noche! Qué felicidad todo! Doy las gracias a mi país natal al norte! Desde el reino de hielo, tormentas de nieve y la nieve, cómo fresco y limpio de mayo vuela! ( Afanasi Fet )

Juin (junio): Barcarolle (Barcarola)

Menu 0:00 Junio Vayamos a la orilla; allí las olas se besarán los pies. Con misteriosa tristeza las estrellas brillarán sobre nosotros. ( Aleksey Pleshcheyev )

Juillet (julio): Chant du faucheur (Song of the Reaper)

Menu 0:00 Julio Mueva los hombros, sacudir los brazos! Y el viento del mediodía respira en la cara! ( Aleksey Koltsov )

Août (agosto): La moisson (Harvest)

Menu 0:00 Agosto La cosecha ha crecido, personas en familias de corte el centeno de altura hasta la raíz! Armar los pajares, música chillando toda la noche desde los carros de tracción. (A. Koltsov)

Septembre (septiembre): La chasse (Caza)

Menu 0:00 Septiembre Ha llegado el momento! Los cuernos están sonando! Los cazadores en su traje de caza se montan en sus caballos; en la madrugada los borzois están saltando. (A. Pushkin, Graf Nulin)

Octobre (octubre): Chant d'automne (Autumn Song)

Menu 0:00 Octubre Otoño, nuestra pobre jardín está todo cayendo, las hojas amarillentas están volando en el viento. ( Aleksey Nikolayevich Tolstoy )

Novembre (noviembre): Troika (Troika)

Menu 0:00 Noviembre En su soledad no se ven en el camino, y no se apresure a cabo después de la troika. Reprimir a la vez y para siempre el temor de anhelo en su corazón. ( Nikolay Nekrasov )

Décembre (diciembre): Noël (Navidad)

Menu 0:00 Diciembre Érase una noche de Navidad las niñas estaban diciendo fortunas: teniendo sus zapatillas de sus pies y tirarlos fuera de la puerta. ( Vasily Zhukovsky )

Rasgos románticos

Algunas de estas miniaturas revelan la fuerte influencia de Robert Schumann . Incluso el título Cerca del fuego (Am Kamin) había sido utilizado por Schumann en su Kinderszenen de 1838 Las aberturas de las dos piezas muestran un cierto parentesco en su narración declamative, pero el ritmo y la articulación en la declamación de Tchaikovsky mostrar un tinte eslava marcada, prestarlo un aliento épico mayor. En Tchaikovsky hay un lugar extraño desplazamiento rítmico del tiempo fuerte y sin duda percibir el tiempo fuerte como un optimista . Pero el tercer tiempo es igualmente fuerte, lo que sugiere una cierta forma de hablar exagerada utilizado para dar la narración un aire de importancia expresiva. Barcarolle (junio)

Felix Mendelssohn 'Góndola veneciana s canciones de sus canciones sin palabras vienen a la mente cuando se escucha Barcarolle de Tchaikovsky, pero, mientras que Mendelssohn coloca una línea sola voz relativamente simple a través de un 'acompañamiento ondulante ", Tchaikovsky pone más énfasis en el desarrollo temático polifónica sobre un acompañamiento de contrapunto . Barcarolle junto con la troika son las piezas más escuchadas, a menudo desde el conjunto. Troika (noviembre)

En Troika uno puede escuchar las tintineantes cascabeles en la mano derecha. Dónde Tchaikovsky viene, esto era muy ruso. "Troika", también se considera la pieza más difícil de muy propia selección de las estaciones debido a un flujo melódico como en rápido movimiento de Tchaikovsky, algunos "exabruptos" de Forte, y también expresa una técnica algo que complica que proporciona una fuerte variedad de sentimientos a los intérpretes y los oyentes de "troika", como se muestra en las hojas de música en el libro:. "Tchaikovsky The Seasons Opus 37bis", que fue editado y grabado por Alexandre Dossin Troika ha hecho famoso en la interpretación de Sergei Rachmaninoff , que ha sido adoptada por pianistas rusos como la interpretación del modelo "estándar". Canción del otoño (octubre), Navidad (diciembre)

Menos conocidos son los meses de octubre y diciembre. La canción elegíaca del otoño y el elegante salón de característica Christmas Waltz podría ser la música nada más sacarlo de óperas o ballets de Tchaikovsky, respectivamente.

Érase una vez La Seasons disfrutó de enorme popularidad. Sólo recientemente han sido redescubierta por los pianistas. En los últimos años, Yakov Kasman ha hecho una grabación notable de la suite.