Usuario:Pedro Felipe/Union Square (Nueva York)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Union Square
Núm. de referencia 97001678[1]​

Union Square es una intersección histórica y un vecindario circundante en Manhattan, Nueva York, ubicado donde Broadway y la antigua Bowery Road - ahora Cuarta Avenida [2]​ - se unieron a principios del siglo XIX. Su nombre denota que "aquí estaba la unión de las dos principales vías de la isla".[3]​ [4]​ El parque Union Square actual está delimitado por 14th Street al sur, 17th Street al norte y Union Square West y Union Square East al oeste y al este, respectivamente. 17th Street une Broadway y Park Avenue South en el extremo norte del parque, mientras que Union Square East conecta Park Avenue South con Fourth Avenue y la continuación de Broadway en el lado sur del parque. El parque es mantenido por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York.

Los vecindarios adyacentes son Flatiron District al norte, Chelsea al oeste, Greenwich Village al suroeste, East Village al sureste y Gramercy Park al este. Muchos edificios de The New School están cerca de la plaza, [5]​ igual que varios dormitorios de la Universidad de Nueva York.[6]​ El lado este de la plaza está dominado por las cuatro torres Zeckendorf, y el lado sur por One Union Square South, de uso mixto, de bloques cuadrados completos, que contiene una escultura de pared y un reloj digital llamado Metronome. Union Square Park también contiene una variedad de arte, que incluye estatuas de George Washington, Marqués de Lafayette, Abraham Lincoln y Mahatma Gandhi.

Union Square es parte del Distrito 5 [7]​ y su código postal principal es 10003.[8]​ Está patrullado por el Distrito 13 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.[9]​ La estación Calle 14–Union Square del Metro de Nueva York, se encuentra debajo de Union Square.

Historia[editar]

Union Park Nueva York (lado este), Biblioteca Pública de Nueva York

El área alrededor de la actual Union Square fue inicialmente tierra de cultivo. La parte occidental del sitio era propiedad de Elias Brevoort, [3]​ : 221  quien más tarde vendió su tierra a John Smith en 1762; [10]​ en 1788 se había vendido de nuevo a Henry Spingler (o Springler).[11]​ [12]​ En la parte este de la tierra había granjas propiedad de John Watts y Cornelius Williams. La esquina noroeste del sitio del parque contenía 1 acre (0,4 ha) de tierra propiedad del Manhattan Bank, que supuestamente fue un "refugio" para las empresas durante las epidemias de fiebre amarilla de la ciudad de Nueva York. : 222 

Cuando John Randel estaba inspeccionando la isla en preparación para el Plan de los Comisionados de 1811, Bloomingdale Road (ahora Broadway) se alejaba del Bowery en un ángulo agudo. Debido a que habría sido difícil desarrollar edificios en este ángulo, los comisionados decidieron formar un cuadrado en el sindicato.[13]​ En 1815, por ley de la legislatura estatal, este antiguo campo de alfarero se convirtió en un bien público de la ciudad, al principio llamado Union Place.[3]​ [14]​ Originalmente, se suponía que Union Place se extendería de las calles 10 a 17. Varios funcionarios de la ciudad objetaron que Union Place era demasiado grande y solicitaron que se "descontinuara", y en 1814, la Legislatura del Estado de Nueva York actuó para reducir el tamaño del área al hacer de 14th Street el límite sur. [15]​ [16]​ [17]​ : 3 

En 1831, en un momento en que la ciudad se expandía rápidamente y el área circundante aún estaba escasamente desarrollada, Samuel Ruggles, uno de los fundadores del Bank of Commerce y el desarrollador de Gramercy Park en el noreste, convenció a la ciudad de cambiar el nombre del área. como "Union Square". Al hacerlo, Ruggles también logró que la ciudad ampliara los bienes comunes a la calle 17 en el norte y extendiera el eje de University Place para formar el lado oeste de la plaza, convirtiendo así el área común de un área triangular a una rectangular. [18]​ [17]​ : 5  En 1832, el área había sido rebautizada como Union Square. [15]​ [16]​ [19]​ Ruggles obtuvo un contrato de arrendamiento por cincuenta años en la mayoría de los lotes circundantes de las calles 15 a 19, donde construyó aceras y bordillos. En 1834, convenció a la Junta de Concejales para que cerrara y nivelara la plaza, luego vendió la mayoría de sus contratos de arrendamiento y en 1839 construyó una casa de cuatro pisos frente al lado este de la plaza. [20]​ El parque de Union Square se completó y abrió en julio de 1839.

Se construyó una fuente en el centro de Union Square para recibir agua del Acueducto de Croton, terminado en octubre de 1842. [15]​ [21]​ En 1845, cuando la plaza finalmente comenzó a llenarse de casas pudientes, se gastaron 116 000 dólares en pavimentar las calles circundantes y plantar la plaza, en parte debido al continuo estímulo de Ruggles. Los únicos supervivientes de esta fase inicial, aunque se han adaptado y reconstruido mucho, son una serie de casas adosadas de ladrillo de tres y cuatro pisos, 862–866 Broadway, en la esquina donde Broadway sale de la plaza en la calle 17. La Casa Everett en la esquina de 17th Street y Fourth Avenue (construida en 1848, demolida en 1908) fue durante décadas uno de los hoteles más de moda de la ciudad. [22]​

En los primeros años del parque, una valla rodeaba el óvalo central de la plaza plantado con senderos radiantes bordeados de árboles. En 1872, Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux [23]​ fueron llamados a replantar el parque, como un claro abierto con grupos de árboles.

At first the square, the last public space that functioned as the entrance to New York City,[24]​ was largely residential: the Union League Club first occupied a house loaned for the purpose by Henry G. Marquand at the corner of 17th Street and Broadway. After the Civil War the neighborhood became largely commercial, and the square began to lose social cachet at the turn of the twentieth century, with many of the old mansions being demolished.[15]​ Tiffany & Co., which had moved to the square from Broadway and Broome Street in 1870, left its premises on 15th Street to move uptown to 37th Street in 1905; the silversmiths Gorham Company moved up from 19th Street in 1906. The last of the neighborhood's free-standing private mansions, Peter Goelet's at the northeast corner of 19th Street, made way for a commercial building in 1897.

El Rialto[editar]

El Rialto, el primer distrito de teatros comerciales de la ciudad de Nueva York, se ubicó en Union Square y sus alrededores a partir de la década de 1870. Lleva el nombre de Rialto de Venecia, un distrito comercial. [25]​ [26]​ [27]​ La primera instalación que se abrió dentro de Union Square Rialto fue la Academia de Música, que abrió en Irving Place en 1854. [4]​ El distrito de teatros se trasladó gradualmente hacia el norte, en vecindarios de la parte alta menos costosos y subdesarrollados, y finalmente en el actual Distrito de Teatros. [4]​ [28]​

Antes de la Guerra Civil, los teatros de la ciudad de Nueva York estaban ubicados principalmente a lo largo de Broadway y Bowery hasta la calle 14, los de Broadway atraían más a las clases media y alta y los teatros de Bowery atraían a audiencias inmigrantes, empleados y la clase trabajadora. Después de la guerra, el desarrollo del distrito comercial Ladies 'Mile a lo largo de las avenidas Quinta y Sexta sobre la calle 14 tuvo el efecto de arrastrar las casas de juegos hacia la parte alta de la ciudad, por lo que se produjo una tira teatral "Rialto" en Broadway entre las calles 14 y 23, entre Union Square y Madison Square. [29]​ [4]​

Union Square en 1908

Al mismo tiempo, una transición de sociedades anónimas, en las que una compañía de actuación residente se basaba en torno a una estrella o un empresario, a un sistema de "combinación", en el que las producciones se reunían una sola vez para montar una obra de teatro específica, expandió la cantidad de apoyo externo necesario para dar servicio a la industria teatral. Así, los proveedores de utilería, vestuario, pelucas, decorados y otras necesidades teatrales crecieron alrededor de los nuevos teatros. El nuevo sistema también necesitaba una forma organizada de involucrar a los actores para estas producciones únicas, por lo que surgieron corredores de talentos y agentes teatrales, al igual que casas de huéspedes de teatro, fotógrafos de teatro, agencias de publicidad, impresores de teatro y editoriales de teatro. Junto con los hoteles y restaurantes que atendían a los asistentes al teatro y a los compradores de la zona, Union Square Rialto era, a finales de siglo, un barrio teatral próspero, que pronto, sin embargo, emigraría a la parte alta de la ciudad a lo que se conoció como "Broadway" Rialto se incorporó al distrito de entretenimiento Tenderloin, más orientado hacia los vicios. [29]​

Oficina y distrito mayorista[editar]

En la primera década del siglo XX, Union Square se había convertido en un importante centro de transporte con varias líneas ferroviarias elevadas y de superficie en las cercanías, y la estación Calle 14–Union Square del Metro de Nueva York abrió sus puertas en 1904. [30]​ : 2  [31]​ Con la reubicación hacia el norte del distrito de los teatros, Union Square también se convirtió en un importante distrito de ventas al por mayor con varios edificios tipo loft, así como numerosos edificios de oficinas. [32]​ : 2  [4]​ Las estructuras de oficinas incluyeron el Edificio Everett, erigido en la esquina noroeste de Park Avenue South y 17th Street en 1908; [33]​ : 4  el edificio Germania Life Insurance Company, erigido en la esquina noreste de la misma intersección en 1910-1911; : 6  y el Consolidated Edison Building, construido tres cuadras al sur en 14th Street entre 1910 y 1914. [34]​ : 5, 8 

Durante esta era, muchas de las casas más antiguas de Union Square se convirtieron en viviendas para inmigrantes y trabajadores industriales. Numerosos artistas se trasladaron a los áticos de las mansiones restantes a lo largo de la calle 14, donde tenían sus estudios. La Guía de la WPA de 1939 para la ciudad de Nueva York decía que en la década de 1920, "el lado sur de la calle Catorce se convirtió prácticamente en una extensión de Greenwich Village". Además, los valores inmobiliarios alrededor de Union Square habían disminuido en la década de 1920, con "casas burlescas, galerías de tiro y negocios de mala calidad" alineados en la plaza. [4]​ A lo largo de la década, la mayoría de los edificios de la parte este de la plaza fueron adquiridos por los grandes almacenes S. Klein y Ohrbach's. [32]​ : 2  [4]​ La actividad inmobiliaria se reanudó a fines de la década de 1920 y, según un artículo de 1928 de The New York Times, "se planean o se están realizando varias operaciones más pequeñas en el vecindario". [35]​

Finales del siglo XX y principios del XXI[editar]

Union Square fue nombrada Monumento Histórico Nacional en 1997, principalmente para honrarla como el lugar del primer desfile del Día del Trabajo. [36]​ [37]​

Tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, Union Square se convirtió en el principal punto de encuentro público de los dolientes. La gente creó espontáneos monumentos conmemorativos con velas y fotografías en el parque y se llevaron a cabo vigilias para honrar a las víctimas. En ese momento, los vehículos que no eran de emergencia estaban temporalmente prohibidos y el tránsito de peatones estaba restringido en el Bajo Manhattan debajo de la calle 14. La tradición de la plaza como lugar de encuentro en tiempos de agitación también fue un factor en su uso como lugar de reunión de vigilia.

El pabellón renovado en el extremo norte del parque en febrero de 2011

En marzo de 2008, comenzó una renovación de dieciocho meses en el extremo norte del parque. Los defensores del plan lo describieron como la finalización de una renovación del Union Square Park que comenzó a mediados de la década de 1980 que mejoraría el parque al aumentar la cantidad y calidad del espacio de juegos, mejorar la calidad y función de la plaza pública, rehabilitar el estructura de concha muy deteriorada, mejorando las condiciones de trabajo para los empleados del parque y manteniendo la presencia de "ojos en la calle" de un restaurante en el corazón del parque. Las protestas y la acción política en respuesta a los planes de renovación originales dieron como resultado una reducción en el grado de renovación del pabellón, una reducción en la cantidad total de espacio que ocuparía el restaurante y un aumento en la cantidad de juegos dedicados. espacio, pero se mantiene una fuerte oposición a la idea de que cualquier uso comercial podría ocupar el pabellón. A pesar del hecho de que la cantidad total de espacio de juego en el parque aumentaría como resultado de la renovación, los críticos del plan afirmaron que el pabellón de concha de banda en sí debería convertirse en espacio de juego. [38]​ [39]​ El estado del edificio del pabellón histórico se llevó más tarde ante la Corte Suprema del Estado. [40]​ [41]​ A principios de 2009, un juez desestimó la demanda contra la renovación, allanando el camino para un restaurante de temporada en el pabellón. [42]​

Un elemento de controversia no relacionado con la concesión del restaurante es la inclusión de una sola línea de árboles en la calle, espaciados 9,1 m aparte, a lo largo del lado norte de la plaza. La inclusión de árboles fue posible sin reducir el espacio de reunión utilizable de la plaza por la decisión simultánea de eliminar una franja mediana pintada, que había separado el tráfico en dirección este y oeste a lo largo de la calle 17, aumentando así los límites norte de la plaza en varios pies. Los rieles de metal "temporales", soldados entre sí para hacer una cerca continua a lo largo del lado norte del sitio, fueron removidos como parte de la renovación de la plaza. Años atrás se había plantado una doble hilera de árboles a lo largo de la calle 17 como monumento a las víctimas del genocidio armenio.

Durante la renovación, Union Square Greenmarket se trasladó temporalmente al lado oeste del parque, regresando al extremo norte en abril de 2009.

Edificios circundantes[editar]

W New York Union Square; el edificio Everett se puede ver a la izquierda

Hay varios edificios notables que rodean Union Square. En el sentido de las agujas del reloj desde el suroeste, son:

  • Lincoln Building en Union Square West y 14th Street, un hito de la ciudad [43]​ que también figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP)
  • Edificio Spingler (también Edificio Springler) en 5–9 Union Square West [44]​
  • 15 Union Square West (antiguo edificio de Tiffany & Co. [45]​
  • Bank of the Metropolis en 31 Union Square West, un hito de la ciudad [46]​ e inscrito en la lista del NRHP
  • Edificio Decker en 33 Union Square West, un hito de la ciudad [47]​ e inscrito en la lista del NRHP
  • Century Building (Barnes & Noble) en 33 East 17th Street, en el lado norte de Union Square, un hito de la ciudad [15]​ e inscrito en la lista del NRHP
  • Edificio Everett en 45 East 17th Street, en el lado norte de Union Square, un símbolo de la ciudad [33]​
  • W New York Union Square (antiguo edificio de Germania Life Insurance Company) en 50 Union Square East / 105 East 17th Street, un hito de la ciudad [30]​ e inscrito en la lista del NRHP
  • 44 Union Square East (antiguo edificio Tammany Hall), un hito de la ciudad [32]​
  • Teatro Daryl Roth (ex Union Square Savings Bank) en 20 Union Square East, un hito de la ciudad [48]​
  • Zeckendorf Towers en 1 Union Square East, un complejo de condominios en el antiguo emplazamiento de la tienda departamental a precio de ganga S. Klein
  • One Union Square South (Davis Brody Bond, 1999), [49]​ presenta una escultura de pared cinética y un reloj digital que expulsa ráfagas de vapor, titulado Metronome.

Además, el edificio Consolidated Edison está ubicado a una cuadra al este de las torres Zeckendorf. [34]​ La casa club de Century Association está ubicada en 15th Street entre Irving Place y Union Square East. [50]​

Arte y escultura[editar]

Archivo:Gandhi Union Square.jpg
Mohandas Gandhi

Union Square se destaca por su impresionante estatua ecuestre del presidente de los Estados Unidos, George Washington, modelada por Henry Kirke Brown e inaugurada en 1856. Ubicada en el extremo sur del parque, fue la primera escultura pública erigida en la ciudad de Nueva York desde la estatua ecuestre de Jorge III en 1770, y la primera escultura ecuestre estadounidense fundida en bronce. [51]​

El Marqués de Lafayette, en Union Square East y 16th Street, fue modelado por Frédéric Auguste Bartholdi y dedicado en 1876, el centenario de la independencia de Estados Unidos.[52]​

La estatua de Abraham Lincoln, modelada por Henry Kirke Brown (1870), se encuentra cerca del extremo norte del parque.[53]​

En 1986 se añadió una estatua de Mahatma Gandhi en la esquina suroeste del parque.[54]​

La Fuente para Beber de Union Square (1881) cerca de Union Square West, también conocida como la Fuente de James, es una fuente de Templanza con la figura de Charity que vacía su jarra de agua, ayudada por un niño. Fue donado por Daniel Willis James y esculpido por Adolf Donndorf.[55]​

El mástil conmemorativo de Charles F. Murphy, también conocido como el asta de la bandera de la independencia, se fundió en 1926 y se dedicó en 1930 para conmemorar el 150 aniversario de la independencia de Estados Unidos. Está ubicado en el centro del parque.[56]​

El mercado de agricultores de Greenmarket al aire libre, que se lleva a cabo cuatro días a la semana

Mercados públicos[editar]

En 1976, el Consejo de Medio Ambiente de la ciudad de Nueva York (ahora GrowNYC) estableció el programa Greenmarket, que brindó a los pequeños agricultores familiares de la región la oportunidad de vender sus frutas, verduras y otros productos agrícolas en los mercados al aire libre de la ciudad. Originalmente había siete agricultores en el primer Greenmarket, y su selección se agotó al mediodía.[57]​ Ese verano, se abrieron dos mercados más en la ciudad de Nueva York. A pesar de algunas reacciones negativas de los comerciantes y supermercados locales que creían que Greenmarket estaba recortando sus ganancias, se abrieron más mercados en la ciudad.

Hoy en día, Union Square Greenmarket, el más conocido de los mercados, se lleva a cabo los lunes, miércoles, viernes y sábados entre las 8 a. M. Y las 6 p. M. Durante todo el año. El mercado es atendido por varios agricultores regionales, ya que la distancia promedio entre los agricultores y el mercado es de 140 km. Durante las temporadas pico, Greenmarket atiende a más de 250 000 clientes por semana, [58]​ que compran más de mil variedades de frutas y verduras se pueden encontrar en Greenmarket; [59]​ y la variedad de productos disponibles es mucho más amplia que la que se encuentra en un supermercado convencional.[60]​

Union Square también es conocida por el Union Square Holiday Market, que se lleva a cabo del 23 de noviembre al 24 de diciembre. Los puestos temporales están llenos de más de 100 artesanos, que venden artículos que van desde velas y perfumes hasta bufandas de punto y joyas de alta gama.

Empresas[editar]

El antiguo café de Kellogg en Union Square; la tienda de AT&T Wireless está debajo y al lado de la entrada

Union Square es un lugar de encuentro popular, dada su ubicación central en Manhattan y sus numerosas rutas de metro cercanas. Hay muchos bares y restaurantes en la periferia de la plaza, y las calles circundantes tienen algunos de los restaurantes más famosos (y caros) de la ciudad. Los grandes almacenes S. Klein se promocionaron a mediados del siglo XX como una alternativa "en la plaza" a los precios más altos de la zona alta, [61]​ y, a finales de siglo, varias cadenas de tiendas grandes establecieron presencia, incluida Barnes & Noble en el Century Building, [62]​ Babies "R" Us en la antigua sede del Partido Comunista de los Estados Unidos [63]​ y Staples en el Spingler Building.[64]​

El W New York Union Square, parte de la cadena W Hotels, está ubicado en la esquina noreste del parque, en el antiguo edificio Guardian Life.[65]​ Además, el hotel Hyatt Union Square New York está ubicado en la esquina sureste del parque, en una antigua oficina de correos.

impacto cultural[editar]

Activismo social y político[editar]

Históricamente, el parque ha sido el comienzo o el final de muchas manifestaciones políticas. Aunque el parque era conocido por sus manifestaciones sindicales y por la gran reunión de 1861 en apoyo de las tropas de la Unión, en realidad recibió su nombre por su ubicación en la "unión" de Bloomingdale Road (ahora Broadway) y Eastern Post Road (ahora extinta) décadas antes de estas reuniones. [66]​ En abril de 1861, poco después de la caída de Fort Sumter, fue el sitio de una manifestación patriótica de quizás un cuarto de millón de personas que se cree que fue la reunión pública más grande de América del Norte hasta ese momento. En el verano de 1864, el lado norte de la plaza fue el sitio de la Feria Metropolitana.

Union Square ha sido un punto de encuentro frecuente para radicales de todo tipo para hacer discursos o manifestarse. En 1865, la republicana irlandesa Fenian Brotherhood, recientemente formada, salió a la luz pública y alquiló la casa adosada de piedra rojiza del Dr. John Moffat en 32 East 17th Street, junto al hotel Everett House frente al lado norte de la plaza, para el capitolio del gobierno en 1865. exilio, declararon.[67]​ El 5 de septiembre de 1882, en la primera celebración del Día del Trabajo, una multitud de al menos 10,000 trabajadores desfilaron por Broadway y desfilaron frente al puesto de revisión en Union Square. El 28 de marzo de 1908, un anarquista detonó una bomba en Union Square que solo mató a él y a otro hombre.[68]​

El 21 de agosto de 1893, Emma Goldman subió al escenario en Union Square para pronunciar su discurso de "Pan gratis" ante una multitud de trabajadores de la confección con exceso de trabajo. También se dirigió a una multitud el 20 de mayo de 1916 sobre la necesidad de acceso gratuito al control de la natalidad, que estaba prohibido por las leyes de Comstock. Sus visitas a Union Square atrajeron a cientos de seguidores; algunas de estas manifestaciones resultaron en su arresto. Union Square se ha utilizado como plataforma para crear conciencia sobre el movimiento Black Lives Matter.

El distrito comercial de Square sufrió huelgas en los grandes almacenes S. Klein y Ohrbach en 1934. Los trabajadores de cuello blanco se encontraban entre los peor pagados en la era de la Gran Depresión en la ciudad de Nueva York, y los gerentes de las tiendas desaconsejaban mucho la afiliación a sindicatos y, a menudo, los consideraban delitos susceptibles de despido. Estas huelgas a menudo implicaban actos de desobediencia por parte de los trabajadores, ya que muchos de ellos no querían perder sus puestos de trabajo.[69]​ Este período vio a Union Square como un punto de reunión para muchos de los grupos socialistas y comunistas de las ciudades. El centenario de Union Square fue visto como un esfuerzo apenas velado para desplazar esos elementos con su drapeado de la plaza con banderas y demostraciones policiales de simulacros contra los manifestantes.[70]​

Los espectadores ven como un jugador de ajedrez callejero juega al ajedrez bala con un cliente en Union Square.

The Villager, un periódico local, informó en 2013 que la mayoría de los ajedrecistas callejeros en Washington Square Park, donde había jugado Bobby Fischer, habían trasladado sus juegos a Union Square porque este último tenía más tráfico peatonal.[71]​ Los ajedrecistas callejeros juegan ajedrez rápido con los transeúntes por entre tres y cinco dólares la partida, siendo los controles de tiempo de cinco minutos en cada lado lo más común.[72]​ La escritora Lauren Snetiker de la Sociedad para la Preservación Histórica de Greenwich Village también documenta esta migración de la escena histórica del ajedrez de Washington Square Park a Union Square, señalando las "docenas de ajedrecistas [que] se sientan en cajas y traen sus propios tableros... como allí no son permanentes como los que hay en Washington Square Park ".[73]​

Asociación Union Square[editar]

Union Square Partnership (USP), un distrito de mejora comercial (BID) y una corporación de desarrollo local (LDC), se formó en 1984 y se convirtió en un modelo para otros BID en la ciudad de Nueva York. En 2006 tenía un presupuesto de 1,4 millones de dólares. Jennifer E. Falk se convirtió en su directora ejecutiva en enero de 2007.[74]​

Union Square Partnership ofrece una red Wi-Fi pública gratuita en Union Square.[75]​

Educación[editar]

El campus de Washington Irving en 40 Irving Place entre las calles East 16th y 17th, una cuadra al este de Union Square Park, fue anteriormente la ubicación de una escuela secundaria integral, pero ahora alberga la escuela secundaria Gramercy Arts, la escuela secundaria de lenguaje y diplomacia, la International High School en Union Square, Union Square Academy for Health Sciences y Academy for Software Engineering. En 2012, Success Academy Charter Schools anunció su plan para abrir una escuela primaria en el edificio en 2013, [76]​ pero esto no había ocurrido a mediados de 2015.

También en el vecindario de Union Square se encuentra el edificio original de Stuyvesant High School en 345 East 15th Street, ahora conocido como el "Old Stuyvesant Campus", y alberga el Instituto de Educación Colaborativa, la High School for Health Professions and Human Services y PS 226.

Galería[editar]

Ver también[editar]

Referencias[editar]

  1. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas nris
  2. ↑ Four Shortened – Manhattan's Shortest Numbered Avenue, Forgotten NY.
  3. ↑ a b c Jenkins, Stephen (1911). The Greatest Street in the World: The Story of Broadway, Old and New, from Bowling Green to Albany. New York: Knickerbocker Press. OCLC 794027661. 
  4. ↑ a b c d e f g Plantilla:Cite fednyc
  5. ↑ "New School: Map".
  6. ↑ "NYU: Map".
  7. ↑ «NYC Planning | Community Profiles». communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Department of City Planning. Consultado el March 18, 2019. 
  8. ↑ «East Village, New York City-Manhattan, New York Zip Code Boundary Map (NY)». United States Zip Code Boundary Map (USA). Consultado el March 21, 2019. 
  9. ↑ «NYPD – 13th Precinct». www.nyc.gov. New York City Police Department. Consultado el October 3, 2016. 
  10. ↑ «Museum of the City of New York – [Map of land owned by Brevoort family at Bowery Lane]». collections.mcny.org. Consultado el December 10, 2019. 
  11. ↑ «Getting Dressed: Gilded Age Afternoon Dress». Museum of the City of New York. Consultado el December 10, 2019. 
  12. ↑ Jenkins, Stephen (1911). The Greatest Street in the World: The Story of Broadway, Old and New, from Bowling Green to Albany. New York: Knickerbocker Press. pp. 107. OCLC 794027661. 
  13. ↑ Randel, John.
  14. ↑ Burrows & Wallace, pp. 577 et passim.
  15. ↑ a b c d e «Century Building». New York City Landmarks Preservation Commission. October 7, 1986. Consultado el November 12, 2019. 
  16. ↑ a b Stokes, Isaac Newton Phelps (1915). «The iconography of Manhattan Island, 1498–1909 : compiled from original sources and illustrated by photo-intaglio reproductions of important maps, plans, views, and documents in public and private collections». 
  17. ↑ a b Schachter, Sophia; Gilbertson, Elsa (June 1982). Union Square. Program in Historic Preservation, Columbia University. 
  18. ↑ Taylor, D.E. (2009). The Environment and the People in American Cities, 1600s–1900s: Disorder, Inequality, and Social Change. e-Duke books scholarly collection. Duke University Press. p. 233. ISBN 978-0-8223-9224-8. Consultado el December 10, 2019. 
  19. ↑ Trager, James.
  20. ↑ Union Square Timeline, Columbia University.
  21. ↑ Roberts, S. (2014). A History of New York in 101 Objects. Simon & Schuster. p. 50. ISBN 978-1-4767-2880-3. Consultado el November 12, 2019. 
  22. ↑ Staff (December 25, 1906). «Creditors Take Charge of the Everett House – Bankruptcy Petition Is Filed Against Famous Hostelry – Mortgage Also Foreclosed – A Woman Says She Lost All in Loan to President Seibert of the Hotel Company». p. 4. Consultado el September 5, 2011. 
  23. ↑ Olmsted and Vaux were carrying out their plan for Central Park; their plan, and the original plan, are represented in bronze plaques with very low relief, set into the sidewalks near the southwest and southeast corners.
  24. ↑ In the way that Piazza del Popolo functioned for Rome and Hyde Park Corner for London.
  25. ↑ Wollmann, Elizabeth L. (November 29, 2012). Hard Times: The Adult Musical in 1970s New York City. ISBN 9780199747481. Consultado el March 10, 2013. 
  26. ↑ Bianco, Anthony (October 13, 2009). Ghosts of 42nd Street. ISBN 9780061847653. Consultado el March 10, 2013. 
  27. ↑ Allen, Irving L. (February 23, 1995). City In Slang: New York Life and Popular Speech. ISBN 9780195357769. Consultado el March 10, 2013. 
  28. ↑ Chesluk, Benjamin (2008). Money Jungle: Imagining the New Times Square. Rutgers Press. p. 19. ISBN 9780813543819. 
  29. ↑ a b Burrows & Wallace, pp. 946–948.
  30. ↑ a b «Germania Life Insurance Company Building». New York City Landmarks Preservation Commission. September 6, 1988. Consultado el October 10, 2019. 
  31. ↑ «Plans for Everett House Site Improvement». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide 81 (2101): 1178. June 20, 1908. 
  32. ↑ a b c «Tammany Hall». New York City Landmarks Preservation Commission. October 29, 2013. Consultado el October 10, 2019. 
  33. ↑ a b «Everett Building». New York City Landmarks Preservation Commission. September 6, 1988. Consultado el October 10, 2019. 
  34. ↑ a b Harris, Gale (February 10, 2009). «Consolidated Edison Company Building». New York City Landmarks Preservation Commission. Consultado el November 18, 2019. 
  35. ↑ «BULK OF TRADING ON THE EAST SIDE» (en inglés estadounidense). June 8, 1928. ISSN 0362-4331. Consultado el November 25, 2019. 
  36. ↑ Bond, John W. (March 6, 1996). «"Union Square", March 6, 1996, National Historic Landmark Nomination». National Park Service. 
  37. ↑ «Union Square – Accompanying photos from 1995–1997 and illustration from 1882. National Historic Landmark Nomination». National Park Service. March 6, 1996. 
  38. ↑ Siegel, Jefferson (December 13, 2006). «Opponents Pile on Union Sq. Pavillion Plan at Rally». Consultado el 27 de mayo de 2008. 
  39. ↑ «Groups Protest Planned Restaurant in Union Square Park». NY1. October 17, 2005. Consultado el 27 de mayo de 2008. 
  40. ↑ «Judge Extends Injunction Against Union Square Restaurant». NY1. April 28, 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008. 
  41. ↑ Amateau, Albert (14 de mayo de 2008). «Union Sq. Work Restart O.K.'d, But Pavilion Is on Back Burner». The Villager. Consultado el 27 de mayo de 2008. 
  42. ↑ Gregorian, Dareh (March 31, 2009). «Judge Throws Out Suit Against Union Square Renovation and Seasonal Restaurant». New York Post. Consultado el 30 de mayo de 2010. 
  43. ↑ «Lincoln Building». New York City Landmarks Preservation Commission. July 12, 1988. Consultado el October 10, 2019. 
  44. ↑ «5 Union Square – TRD Research». The Real Deal. Consultado el December 11, 2019. 
  45. ↑ Gray, Christopher (July 2, 2006). «Before Tiffany & Co. Moved Uptown» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el December 9, 2019. 
  46. ↑ «Bank of the Metropolis». New York City Landmarks Preservation Commission. July 12, 1988. Consultado el October 10, 2019. 
  47. ↑ «Union Building». New York City Landmarks Preservation Commission. July 12, 1988. Consultado el October 10, 2019. 
  48. ↑ «Union Square Savings Bank». New York City Landmarks Preservation Commission. February 13, 1996. Consultado el October 10, 2019. 
  49. ↑ One Union Square South was voted "New York's Ugliest Building" by a panel of architects assembled by the New York Post; results were published in the paper on January 9, 2000.
  50. ↑ «Century Association Building». New York City Landmarks Preservation Commission. January 5, 1993. Consultado el October 10, 2019. 
  51. ↑ «Union Square Park Monuments – George Washington : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Consultado el November 27, 2019. 
  52. ↑ «Union Square Park Monuments – Marquis de Lafayette : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Consultado el November 27, 2019. 
  53. ↑ «Union Square Park Monuments – Abraham Lincoln : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Consultado el November 27, 2019. 
  54. ↑ "Flyer for Gandhi Memorial Statue in New York City, dedicated on October 2, 1986" in the South Asian American Digital Archive (SAADA)
  55. ↑ «Union Square Park Monuments – Union Square Drinking Fountain : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Consultado el November 27, 2019. 
  56. ↑ «Union Square Park Monuments – Independence Flagstaff : NYC Parks». www.nycgovparks.org. Consultado el November 27, 2019. 
  57. ↑ McGroarty, Jane. «Issue 2: Community Scale Economics». Consultado el August 4, 2007. 
  58. ↑ «Greenmarket Facts». Consultado el August 4, 2007. 
  59. ↑ «Greenmarket Facts». Consultado el August 4, 2007. 
  60. ↑ Fishman, Steve (April 7, 2003). «Manhattan Gets Fresh». Consultado el August 4, 2007. 
  61. ↑ «Postings: S. Klein Renovation; Something New on the Square» (en inglés estadounidense). 29 de septiembre de 1991. ISSN 0362-4331. Consultado el 1 de septiembre de 2020. 
  62. ↑ Stamler, Bernard (February 14, 1999). «New Yorkers & Co.; Full Circle at Union Square» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el November 12, 2019. 
  63. ↑ Ryzik, Melena (19 de agosto de 2007). «A Harmonic Convergence in Union Square» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 1 de septiembre de 2020. 
  64. ↑ Allon, Janet (July 20, 1997). «Superstore Supersign Superfluous to Some» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el December 13, 2019. 
  65. ↑ Louie, Elaine (December 7, 2000). «CURRENTS: HOTELS; On Union Square, a Sweeping Staircase With a Ballroom to Match» (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el November 25, 2019. 
  66. ↑ «Union Square – Historical Sign». New York City Department of Parks and Recreation. Consultado el December 12, 2006. 
  67. ↑ Burrows & Wallace, p. 1,005.
  68. ↑ Union Square bombing.
  69. ↑ «Monkey Business in Union Square: A Cultural Analysis of the Klein's-Ohrbach's Strikes of 1934–5». Journal of Social History 36 (1). 
  70. ↑ Merwood-Salisbury, Joanna (2009). «Patriotism and Protest: Union Square as Public Space, 1832–1932». Journal of the Society of Architectural Historians 68 (4): 555-556. doi:10.1525/jsah.2009.68.4.540. 
  71. ↑ Hines, Lael (August 8, 2008). «Chess moves: Most players are now at Union Square». The Villager. Consultado el August 27, 2015. 
  72. ↑ Roma, Giancarlo. «A Black and White Game: The Chess Players of Union Square». Vice. Consultado el October 15, 2015. 
  73. ↑ Snetiker, Lauren (September 3, 2015). «Checkmate!: Street Chess in the Village». Greenwich Village Society for Historic Preservation. Consultado el October 15, 2015. 
  74. ↑ Engquist, Erik (January 17, 2007). «BID Executive Makes Plans for Progress». Crain's New York Business. Consultado el 30 de mayo de 2010. 
  75. ↑ Union Square Partnership (July 3, 2014). «Union Square Partnership Expands Free Wi-Fi Hot Zone (press release)». Consultado el March 10, 2013. 
  76. ↑ Fleisher, Lisa (July 15, 2012). «New Charters Proposed for Manhattan». Consultado el July 25, 2012. 

 

Bibliografía


[[Categoría:Parques de Manhattan]] [[Categoría:Barrios de Manhattan]] [[Categoría:Broadway]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con coordenadas en Wikidata]] [[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Pedro_Felipe/Union_Square_(Nueva_York)&oldid=135367452»