Ir al contenido

Usuario:Lbotano/Inu-Oh

De Wikipedia, la enciclopedia libre
犬王
Ficha técnica
Dirección
Guion Akiko Nogi
Música Yoshihide Otomo
Montaje Kiyoshi Hirose
Protagonistas
  • Avu-chan
  • Mirai Moriyama
Datos y cifras
País Japón
Año 2021
Estreno Bandera de Japón 28 de mayo de 2021
Duración 98 minutos
Idioma(s) Japonés
Compañías
Estudio Science Saru

Inu-Oh (犬王?) es una película de animación japonesa dirigida por Masaaki Yuasa y producida por Science SARU. Basado en la novela Heike Monogatari: INU-OH de Hideo Furukawa, el filme está ambientado en el Japón del siglo XIV y se centra en la amistad entre Inu-Oh, un bailarín nacido con características físicas únicas, y Tomona, un músico ciego. A pesar de ser excluídos de la sociedad debido a sus diferencias físicas, Inu-Oh y Tomona utilizan sus habilidades artísticas para impulsarse hacia el estrellato. La película se estrenó en la Festival Internacional de Cine de Venecia, el 9 de septiembre. El 28 de mayo de 2022 fue su estreno mundial.[2]​[3]​[4]​

Premisa

[editar]

En el Japón del siglo XIV, durante el período Muromachi, reinaba la inestabilidad política. Trescientos años antes, una terrible guerra civil entre dos poderosos clanes, conocida como la Guerra Genpei, llevó a la devastación y aniquilación del clan Heike. Durante los siglos posteriores, Japón se vio sacudido por réplicas del conflicto, y comenzaron a crecer leyendas sobre los fantasmas de los Heike, que maldecían a cualquiera que accidentalmente deshonrara su memoria. A pesar de la constante amenaza de conflicto y el peligro acechante de los fantasmas antiguos, la cultura artística floreció durante el período Muromachi y nacieron formas únicas de arte japonés, que incluyen la danza noh y el drama . [5]​

Durante esta época también nació Inu-Oh, un niño con características físicas únicas. Los adultos que lo ven se horrorizan y cubren cada centímetro de su cuerpo con prendas y ocultan su rostro detrás de una máscara que siempre está presente.[2]​

Personajes

[editar]
Inu-Oh (犬王 Inu-ō?, "Rey Perro")
Voz por: Avu-chan[2]​
El personaje principal y co-protagonista de la película, Inu-Oh, es un marginado cuyo cuerpo siempre esta cubierto por prendas diseñadas para ocultar su apariencia, incluso su cara está siempre enmascarada. .El personaje de Inu-Oh está basado en un verdadero intérprete de noh del mismo nombre, aunque poco se sabe de él más allá de leyendas. Mientras creaba su novela acerca de Inu-Oh, que sirvió como base de la película, el escritor Hideo Furukawa expandió esas leyendas para reimaginar a Inu-Oh como un actor que subvierte los prejuicios sociales para convertirse en un ícono cultural.[6]​
Tomona (友魚 Tomona?, "Amigo Pez")
Voz por: Mirai Moriyama[2]​
Tomona, el co-protagonissta del filme junto con Inu-Oh, es un músico ciego que toca la biwa, un instrumento utilizado para acompañar la narración de historias. Luego del fin de la Guerra Genpei, era común que los tocadores de biwa recitaran Cantar del Heike, un relato histórico del conflicto para llorar a los caidos y valorar la pérdida del clan Heike que permitió pacificar sus espíritus.[7]​
Ashikaga Yoshimitsu (足利義満 Ashikaga Yoshimitsu?)
Voz por: Tasuku Emoto[8]​
Padre de Inu-Oh's (犬王の父 Inu-ō no chichi?)
Voz por: Kenjiro Tsuda[8]​
Padre de Tomona (友魚の父 Tomona no chichi?)
Voz por: Yutaka Matsushige[8]​

La novela Heike Monogatari: INU-OH de Hideo Furukawa se publicó en Japón en 2017. [9]​ Al adaptar esta historia sobre la antigüedad, el director Masaaki Yuasa describió la película como una historia con paralelismos y relevancia para la actualidad, una historia que pregunta "si alinearse con el destino y la moda para alcanzar la gloria, o renunciar a la recompensa para vivir de acuerdo con tus creencias". [10]​

La película fue compuesta por el compositor y multiinstrumentista Otomo Yoshihide . La banda sonora de la película se lanzó el 25 de mayo y presenta canciones originales interpretadas en personaje por Avu-chan y Moriyama, así como música intersticial instrumental interpretada por Otomo. [11]​ Las canciones originales fueron escritas por Avu-chan, Otomo, el director Masaaki Yuasa y el músico de la banda sonora Yohei Matsui. [11]​

Estreno

[editar]

Inu-Oh tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Venecia el 9 de septiembre de 2021.[3]​ La película fue la primera película animada japonesa dibujada a mano que se proyectó en competencia en la categoría Horizons del festival.[2]​ Posteriormente, la película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2021, donde hizo su debut en América del Norte. [12]​ Inu-Oh tuvo su estreno japonés el 3 de noviembre de 2021 en el Festival Internacional de Cine de Tokio . [13]​ La película fue estrenada en los cines de Japón el 28 de mayo de 2022, con Asmik Ace y Aniplex como co-distribuidores.[2]​

En América del Norte, la película obtuvo la licencia para su distribución en cines y videos domésticos de GKIDS, [14]​ mientras que Anime Limited obtuvo la licencia de la película para el Reino Unido, Irlanda, Francia, Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo. [15]​ [16]​ La película está programada para recibir un estreno en cines en el Reino Unido en el verano de 2022. [17]​ Fuera de estos territorios y de Asia, la agencia de ventas Fortissimo Films ha adquirido los derechos internacionales y representará la película ante los distribuidores. [16]​

Recepción

[editar]

Recepción crítica

[editar]

Tras su estreno en el Festival Internacional de Cine de Venecia, Inu-Oh fue inmediatamente aclamado por la crítica. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 88% basado en 8 reseñas, con una calificación promedio de 7.70/10. [18]​ En Metacritic, que asigna una puntuación media ponderada de 100 a las reseñas de los principales críticos, la película recibió una puntuación media de 84 sobre 100 basada en 4 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [19]​

William Bibbiani de TheWrap señaló que " Inu-Oh es una historia sobre el uso del arte para decirle la verdad al poder. . . Es una historia sobre por qué algunas historias no son contadas, y por qué algunas personas las cuentan de todos modos, sin importar el costo", y elogió la película como "un grito de sirena de musical: enfadado y hermoso, entusiastamente animado y altamente contagioso" [20]​ Escribiendo para IndieWire, David Ehrlich calificó la película con una B+, destacó el "afecto de la película por los marginados y los incomprendidos" y señaló que "desde Kanashimo no Belladonna de 1973 no había una película de anime que reinventara la historia antigua de una manera tan hipnóticamente psicodélica". [21]​ Wendy Ide de Screen Daily calificó el trabajo como una "singular pieza cinematográfica" con "una originalidad de enfoque que debería distinguirlo dentro del panorama del anime".

Premios

[editar]
Año Otorgar Categoría Recipiente Resultado
2021 Festival Internacional de Animación de Bucheon Competencia Internacional: Largometraje - Premio de Distinción Especial Inu-Oh Ganador[22]​

Enlaces externos

[editar]

{{Control de autoridades}} [[Categoría:Anime y manga de música]] [[Categoría:Películas en japonés]] [[Categoría:Películas de Japón]] [[Categoría:Películas ambientadas en Japón]] [[Categoría:Películas basadas en novelas japonesas]] [[Categoría:Películas de 2021]] [[Categoría:Películas de anime de 2021]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en japonés]]

  1. ↑ Ide, Wendy (September 9, 2021). «Inu-Oh: Venice Review». Screen Daily. Consultado el September 20, 2021. 
  2. ↑ a b c d e f Mateo, Alex (July 26, 2021). «Masaaki Yuasa`s Inu-Oh Anime Film Reveals Trailer, Cast, Staff, Early Summer 2022 Opening». Anime News Network. Consultado el August 9, 2021. 
  3. ↑ a b Milligan, Mercedes (September 1, 2021). «Masaaki Yuasa`s Inu-Oh Sets World Premiere at Venice». Animation Magazine. Consultado el September 3, 2021. 
  4. ↑ Pineda, Rafael Antonio (March 14, 2022). «Inu-Oh Anime Film`s Trailer Reveals May 28 Opening». Anime News Network. Consultado el March 14, 2022. 
  5. ↑ «Muromachi Period (1392–1573)». The Metropolitan Museum of Art. October 2002. Consultado el August 10, 2021. 
  6. ↑ Frater, Patrick (June 11, 2019). «Annecy Winner Masaaki Yuasa Unveils Inu-Oh as Next Project». Variety. Consultado el August 11, 2021. 
  7. ↑ Baron, Reuben (June 16, 2020). «Annecy 2020: An Inside Look at Masaaki Yuasa`s Inu-Oh Film». Anime News Network. Consultado el August 11, 2021. 
  8. ↑ a b c Pineda, Rafael Antonio (September 10, 2021). «Masaaki Yuasa's Inu-Oh Anime Film Adds 3 Cast Members». Anime News Network. Consultado el September 10, 2021.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «cast» está definido varias veces con contenidos diferentes
  9. ↑ «Inu-Oh Official Website». Inu-Oh Film Partners (en japanese). Consultado el August 11, 2021. 
  10. ↑ Milligan, Mercedes (July 28, 2021). «Trailer: Masaaki Yuasa`s Historic Musical Inu-Oh Sets Cast, 2022 Release». Animation Magazine. Consultado el August 11, 2021. 
  11. ↑ a b «女王蜂アヴちゃん＆森山未來が熱唱する「犬王」本予告、大友良英が手がけるサントラも発売決定». Natalie (en japonés). March 15, 2022. Consultado el March 15, 2022. 
  12. ↑ TIFF_NET (July 28, 2021). «The North American Premiere of INU-OH, directed by Masaaki Yuasa, follows two boys marginalized by society in 14th-century Japan who find power through dance and song. Starring Avu-chan and Mirai Moriyama.». X (antes Twitter) (tuit). Consultado el August 11, 2021. 
  13. ↑ «Inu-Oh - 34th Tokyo International Film Festival». Tokyo International Film Festival. Consultado el November 3, 2021. 
  14. ↑ Dudok de Wit, Alex (June 25, 2020). «GKIDS Will Release Masaaki Yuasa`s Inu-Oh Theatrically In The U.S. Next Year». Cartoon Brew. Consultado el August 11, 2021. 
  15. ↑ Osmond, Andrew (June 17, 2020). «Anime Limited Acquires Masaaki Yuasa`s Inu-Oh». Anime News Network. Consultado el August 11, 2021. 
  16. ↑ a b Macnab, Geoffrey (August 18, 2021). «Fortissimo Films boards Venice Horizons title Inu-Oh». Screen Daily. Consultado el September 20, 2021. 
  17. ↑ Osmond, Andrew (September 12, 2021). «Masaaki Yuasa`s Inu-Oh Willl Have U.K. Cinema Release in Summer 2022». Anime News Network. Consultado el October 25, 2021. 
  18. ↑ «Inu-Oh (2021)». Rotten Tomatoes. Fandango. Consultado el June 17, 2022. 
  19. ↑ «Inu-Oh Reviews - Metacritic». Metacritic. CBS Interactive. Consultado el September 20, 2021. 
  20. ↑ Bibbiani, William (September 9, 2021). «Inu-Oh Film Review: Feudal Anime Mixes Headbanging Pyrotechnics and Political Defiance». TheWrap. Consultado el September 20, 2021. 
  21. ↑ Ehrlich, David (September 9, 2021). «Inu-Oh Review: Masaaki Yuasa's Psychedelic Anime Rock Opera Updates a 12th Century Epic». IndieWire. Consultado el September 20, 2021. 
  22. ↑ «BIAF2021 Award Winner Announcement». Bucheon International Animation Festival. October 24, 2021. Consultado el October 25, 2021. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Lbotano/Inu-Oh&oldid=161390332»