Ir al contenido

Leto (película)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Leto
Ficha técnica
Dirección
Producción Ilya Stewart
Mijaíl Finoguénov
Murad Osmann
Charles-Evrard Tchekhoff
Ilyá Dzhincharadze
Elizaveta Chalenko
Guion Mijaíl Idov
Lily Idova
Kiril Serébrennikov
Música Ilyá Demutsky
Roma Zver
Fotografía Vladislav Opelyánts
Protagonistas Teo Yoo
Roma Zver
Irina Starshenbaum
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Rusia
Francia
Año 2018
Estreno 9 de mayo de 2018 (Cannes)
7 de junio de 2018 (Rusia)
Género Cine biográfico y musical
Duración 126 minutos
Idioma(s) Ruso
Compañías
Distribución Hype Film, Kinovista
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Leto (en ruso: Лето, romanizado: Leto, lit. ''Verano'') es una película musical de 2018 coproducida entre Rusia y Francia. Dirigida por Kiril Serébrennikov, relata historias de la escena del rock underground en la ciudad de Leningrado a comienzos de la década de 1980, cuando imperaba el régimen soviético.[1]​[2]​ La película fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 2018.[3]​[4]​[5]​

Sinopsis

[editar]
El músico Víktor Tsoi (en la imagen) fue interpretado en la película por el actor coreano Teo Yoo.

La película está ambientada en el verano de principios de los años 1980 en Leningrado. El argumento principal cuenta la historia de la relación entre el joven de 19 años Víktor Tsoi (Teo Yoo), el joven de 26 años Mike Naumenko (Román Bílyk) y la esposa de Naumenko, Natalia (Irina Starshenbaum), así como la formación del Club de Rock de Leningrado y la grabación del primer álbum de la banda Kinó, 45.[6]​

Reparto

[editar]
  • Teo Yoo[7]​[8]​[9]​[10]​ es Viktor Tsoi (cantante del grupo Kinó).
  • Román Bílyk (cantante del grupo Zveri) es Mike Naumenko (cantante de Zoopark).
  • Irina Starshenbaum es Natalia Naumenko.
  • Filip Avdéiev es Leonid.
  • Aleksandr Gorchilin es el punk.
  • Yuliya Aug es Tatiana Ivánovna, directora del Club de Rock de Leningrado.
  • Nikita Yefrémov es Bob, personaje inspirado en Borís Grebenschikov.
  • Gueorgui Kudrenko
  • Aleksandra Revenko
  • Nikita Yelenev
  • Antón Adasinski es el dueño del apartamento.
  • Liya Ajedzhákova es la dueña del apartamento.
  • Yelena Kóreneva es la mujer de rojo.
  • Aleksandr Bashírov es el hombre enojado en el tren.
  • Seva Novgoródsev es el anticuario.
  • Vasili Mijáilov es Isha.
  • Aleksandr Kuznetsov es el escéptico.
  • Andrey Khodorchenkov[11]​ es Artemy Troitsky.

Producción

[editar]

El rodaje de la película empezó en julio de 2017 en San Petersburgo.[12]​[13]​ En agosto del mismo año, Serebrennikov fue arrestado, deportado a Moscú bajo cargo de fraude y puesto bajo arresto domiciliario.[14]​ Sin embargo, en febrero de 2018 logró terminar la película sin violar las prohibiciones impuestas por el tribunal, ya que completó su trabajo utilizando una computadora sin conexión a Internet. Algunas escenas fueron terminadas usando sus notas y basadas en ensayos previos.[15]​

Los primeros fotogramas de la película se mostraron en la edición del 2 de febrero de 2018 de la revista Variety.[16]​[17]​

Música

[editar]

En la película se usó música de la agrupación Kinó y de otras bandas de rock soviéticas.[12]​ La banda sonora oficial también incluye versiones de las canciones "Psycho Killer" de Talkin' Heads, "The Passenger" de Iggy Pop, "Perfect Day" de Lou Reed y "All the Young Dudes" de David Bowie, grabadas por bandas de rock contemporáneas rusas como Glintshake y Shortparis.[18]​[19]​

Leto ganó el premio a mejor banda sonora en Cannes.[20]​[21]​[22]​[23]​

Recepción

[editar]
Borís Grebenschikov, figura emblemática del movimiento del rock soviético, criticó duramente el guion de la película.

Respuesta de la crítica

[editar]

La página especializada AlloCiné le dio a Leto un puntaje de 4.4 sobre 5,[24]​ ubicándola entre las mejores de 2018.[25]​[26]​ En Rotten Tomatoes, la cinta tiene una aprobación del 70%, basada en 20 reseñas, con un rating promedio de 7.12 sobre 10.[27]​ Metacritic le dio un puntaje de 69 sobre 100, basado en 11 reseñas, indicando "críticas generalmente positivas".[28]​

Respuesta de los músicos

[editar]

El 15 de febrero de 2018, la película fue analizada por el cantante ruso Borís Grebenschikov, una figura emblemática del movimiento del rock soviético como líder del grupo Aquarium.[29]​ El músico afirmó que el argumento de la cinta es "una mentira de principio a fin".

Vivimos de forma diferente. En su escenario, somos hipsters de Moscú, que no saben hacer otra cosa que copular por cuenta ajena. El guion fue escrito por un hombre de otro planeta. Creo que, en aquellos días, el guionista habría trabajado para el KGB.
Borís Grebenschikov[30]​

Alekséi Rybin, uno de los fundadores de la agrupación Kinó, igualmente criticó el guion e incluso prohibió el uso de su imagen en la película.[31]​ La cinta fue duramente criticada por el productor musical Andréi Tropillo, quien describió al director Serébrennikov como "un hombre ajeno a la cultura del rock y que no sabe nada de ella".[32]​ El crítico musical Artemy Troitsky concluyó que el guion "deja muchísimas dudas", pero instó a los espectadores a esperar hasta el final de la película.[33]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ Raspopina, Sasha (6 de septiembre de 2016). «Rock in the USSR: Leningrad's short-lived subculture – in pictures». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  2. ↑ Lewis, Danny. «When Rock Was Banned in the Soviet Union, Teens Took to Bootlegged Recordings on X-Rays». Smithsonian Magazine (en inglés). Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  3. ↑ «The 2018 Official Selection» (en inglés). Festival Internacional de Cine de Cannes. 12 de abril de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  4. ↑ Debruge, Peter; Keslassy, Elsa (12 de abril de 2018). «Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard». Variety (en inglés). Penske Business Media. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  5. ↑ Romney, Jonathan (10 de mayo de 2018). «'Leto': Cannes Review». Screen Daily (en inglés). Screen International. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  6. ↑ «Кирилл Серебренников под домашним арестом смонтировал фильм о Викторе Цое» [Under house arrest, Kirill Serebrennikov created a film about Viktor Tsoi]. The New Times (en ruso). 5 de febrero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  7. ↑ Anastasiya (25 de agosto de 2017). «Actor of Viktor Tsoi in Kirill Serebrennikov's film revealed». Cosmopolitan Russia (en ruso). Fashion Press. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  8. ↑ «Teo Yoo cast as Viktor Tsoi in Kirill Serebrennikov's "Summer"; Roman Bilyn to play Mike Naumenko». Meduza (en ruso). 9 de febrero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  9. ↑ Kwak, Yeon-soo (15 de mayo de 2018). «Actor Teo Yoo plays Soviet rock star». The Korea Times. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  10. ↑ Song, Hye-jin (15 de mayo de 2018). «Korean-German Actor Teo Yoo Gets Big Break in Cannes Hit». The Chosun Ilbo (en inglés). Chosun Media. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  11. ↑ Nackie, Michael (16 de febrero de 2018). «Интервью / Артемий Троицкий». Individual Opinion (en ruso). Echo of Moscow. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  12. ↑ a b «Кирилл Серебренников начал снимать «Лето» про юного Цоя». Lenta.ru (en ruso). 27 de julio de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  13. ↑ Baklanov, Alexander (27 de julio de 2017). «Кирилл Серебренников начал снимать фильм о молодом Викторе Цое». Snob (en ruso). Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  14. ↑ Fakhrutdinov, Rafael (26 de agosto de 2017). ««Лето» разморозили» ["Summer" thawed]. Gazeta.ru (en ruso). SUP Media. Consultado el 31 de diciembre de 2019.  // Газета.ру, 28 августа 2017
  15. ↑ «Kirill Serebrennikov editing Viktor Tsoi film under house arrest». Meduza (en ruso). 5 de febrero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  16. ↑ Keslassy, Elsa (2 de febrero de 2018). «Charades Boards Rock-Filled Drama ‘Leto’ by Russian Director Under House Arrest (EXCLUSIVE)». Variety. Penske Business Media. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  17. ↑ «Опубликованы первые кадры из фильма Кирилла Серебренникова про Виктора Цоя». Meduza (en ruso). 4 de febrero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  18. ↑ Rogatchevski, Ilia. «Summer of love - The Wire». The Wire Magazine - Adventures In Modern Music (en inglés). Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  19. ↑ «‘Leto’ Soundtrack Details | Film Music Reporter» (en inglés estadounidense). Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  20. ↑ Baronnet, Brigitte (19 de mayo de 2018). «Cannes 2018: Leto récompensé pour sa musique par le prix Cannes Soundtrack». AlloCiné (en francés). Webedia. Consultado el 27 de agosto de 2018. 
  21. ↑ «‘Leto’ Soundtrack Details | Film Music Reporter» (en inglés estadounidense). Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  22. ↑ «Cannes Soundtrack : « Leto », le film rock du soviet’ underground récompensé». Rolling Stone (en francés). 21 de mayo de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  23. ↑ «LETO remporte le prix Cannes Soundtrack 2018 !». www.bacfilms.com (en francés). Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  24. ↑ AlloCine, Leto: Les critiques presse (en francés), consultado el 6 de enero de 2019 .
  25. ↑ «Le Top 10 du Cercle 2018». myCANAL (en francés). Consultado el 6 de enero de 2019. 
  26. ↑ «Top 10 2018 des Cahiers | Cahiers du Cinéma» (en francés). Consultado el 6 de enero de 2019. 
  27. ↑ «Summer (Leto) (2018)». Rotten Tomatoes (en inglés). Fandango Media. Consultado el 27 de agosto de 2018. 
  28. ↑ «Leto Reviews». Metacritic (en inglés). CBS Interactive. Consultado el 27 de agosto de 2018. 
  29. ↑ «Legendary Boris Grebenshchikov and the group "Aquarium" go on tour in the US». ForumDaily (en inglés). 13 de noviembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  30. ↑ Kaguermázov, Serguéi (15 de febrero de 2018). «Гребенщиков раскритиковал фильм Серебренникова о Цое». MR7.ru (en ruso). Consultado el 27 de agosto de 2018. 
  31. ↑ Belousov, Vitaliy (19 de febrero de 2018). «Co-founder of "Kino" comments on the script of Serebrennikov's Tsoi film» (en ruso). RIA Novosti. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  32. ↑ TheUnamusic (15 de septiembre de 2017). «Кирилл Серебренников. Фильм "Лето". Виктор Цой. Мнение Андрея Тропилло.» (en ruso). YouTube. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 
  33. ↑ ARU TV (4 de marzo de 2018). «Фильм "Лето", Виктор Цой и Кирилл Серебрянников. Артемий Троицкий» (en ruso). YouTube. Consultado el 31 de diciembre de 2019. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Leto_(película)&oldid=162456532»