Lenguas túrquicas suroccidentales

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Lenguas túrquicas suroccidentales
Distribución geográfica Asia Occidental y China
Filiación genética

Altaica
  Túrquico

    Oghuz

Lenguas Oguz.png
Lenguas oghúzicas

     Idioma turco      Idioma azerí      Idioma turco azerí      Idioma turkmeno      Idioma gagauzo

     Idioma afshar      Idioma turco de Jorasán      Dialectos turquicos de Irán      Idioma salar

Véase también
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas
[editar datos en Wikidata]

Las lenguas túrquicas suroccidentales (o túrquico oğuz) son una de las seis principales ramas en las que se dividen las lenguas túrquicas. El término oghuz se refiere a las tribus que, a partir del Asia Central, donde aún permanecen, se extendieron al Oriente Medio con el nombre de selyuquíes y dieron lugar más tarde a los turcos otomanos, llegando así hasta los Balcanes.

La siguiente tabla se basa en clasificación de Lars Johanson (1998):[1]

Proto-Túrquico Túrquico oghuz Oghuz occidental
Oghuz oriental
Oghuz meridional
     idioma turco.      idioma gagauzo.      idioma turco azerí.      idiomas túrquicos de Irán.      idioma turkmeno.      idioma salar.

Más al Este, la lengua Salar es hablada por unas 70 000 personas en China.

La extinta lengua de los Pechenegos es probalemente Oghuz, pero está poco clasificada y es difícil de clasificar en las ramas Oghuz.

El idioma tártaro de Crimea es del grupo Kipchak pero ha sido fuertemente influido por las lenguas Oghuz.

Proporción de hablantes de lenguas Oghuz (en azul) en el conjunto de las lenguas túrquicas.

Hablantes[editar]

Lengua Hablantes Territorio
Turco 88 millones Turquía 72 millones, Balcanes 2,5 millones, Chipre 265 000, Rusia 800 000,
Alemania 4,5 millones, otros países de Europa 4 000 000
Gagauzo 250 000 Moldavia 170 000, Balcanes 30 000, Ukrania 20 000, Bulgaria 10 000
Azerí 31 millones Irán 18 millones, Azerbaiyán 9 millones, Turquía 800 000, Rusia 622 000,
Georgia 290 000, Turcomanos de Irak 2 200 000
Turcomano 8 millones Turkmenistan 6,1 millones, Irán 2 millones, Afganistán 900 000, Uzbekistán 250 000
Turco de Jorasán 1 400 000 Irán (Jorasán)
Kashgai 1,5 millones Irán (provincias de Fars, Khuzistán)
Aynallu 7 000 Irán (provincias de Markazi, Ardebil y Zanyán)
Afshar 300 000 Afganistán (Kabul, Herat), Irán nororiental
Salar 140 000 China (Qinghai y Gansu)
Total ~149 000 000

Caracteres distintivos[editar]

  • Ensordecimiento de consonantes oclusivas ante vocales anteriores (ej. gör- < kör- "ver")
  • Pérdida de q/ɣ tras ɯ/u (e.g. quru < quruq "seco", sarɯ < sarɯɣ "amarillo")
  • Cambio en la forma de participio de -gan- a -an-

Comparación léxica[editar]

Los numerales en diferentes lenguas túrquicas oghuz son:[2]

GLOSA Occidental Oriental Meridional PROTO-
OGHUZ
Arghu
(Khalaj)
Turco
moderno
Gagauz Azerí Turkmeno Qashqai
'1' bir
bir
bir bir bir biːɹ *bi(ː)r biː
'2' iki
iki
iki iki iki ɪˀkkʰe *ik(k)i
ik(k)i
ækki
'3' ytʃ
üç
ytʃ ytʃ ytʃ ʏtʃ/ɪːtʃ *ytʃ
*üč
'4' dœrt
dört
dørt dørt dœːrt dørd̥ *dørt
*dört
tœːɾt
'5' beʃ
beş
beʃ beʃ bæːʃ bɪeːʃ *beʃ
*beš
beːʃ
'6' altɯ
altı
ɑltɨ altɯ ɑltɨ ˀɑltoᶷ *altɯ
*altı
alta
'7' jedi
yedi
jedi jeddi jedi jeˀdde *jeddi
*yeddi
jeːtti
'8' sekiz
sekiz
segiz sækkiz θekið sækkʰɪz̥ *sekkiz
*segiz
sækkiz
'9' dokuz
dokuz
dokuz dogguz dɔquð doqqoᶷz̥ *toqquz
*toqquz
toqquz
'10' on
on
on on ɔːn ᶷon *on
*on
oːn

Referencias[editar]

  1. Lars Johanson (1998) The History of Turkic. In Lars Johanson & Éva Ágnes Csató (eds) The Turkic Languages. London, New York: Routledge, 81-125.
  2. Turkic numerals