Diferencia entre revisiones de «Inglés inglés»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
[[]] |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Contextualizar|26|febrero}} |
{{Contextualizar|26|febrero}} |
||
El idioma inglés hablado y escrito en [[Inglaterra]] abarca una amplia gama de acentos y dialectos. El dialecto forma parte del [[inglés británico]] más amplio, junto con otras variedades en el [[Reino Unido]]. Los términos utilizados para referirse al idioma inglés hablado y escrito en Inglaterra incluyen: '''inglés inglés''', <ref>{{cite book|title=English, a. and n.|publisher=The Oxford English Dictionary|edition=2nd|date=1989|url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50075365}}</ref><ref>Trudgill (2002), p 2.</ref> '''anglo-inglés''' <ref>Tom McArthur, ''The Concise Oxford Companion to the English Language''. [http://www.encyclopedia.com/doc/1O29-ANGLOENGLISH.html Retrieved via encyclopedia.com.]</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=Im-KAgAAQBAJ|last1=Todd|first1=Loreto|last2=Hancock|first2=Ian|title=International English Usage|date=1990|location=London|isbn=9780415051026}}</ref> e '''inglés británico en Inglaterra'''. |
El [[idioma inglés]] hablado y escrito en [[Inglaterra]] abarca una amplia gama de acentos y dialectos. El dialecto forma parte del [[inglés británico]] más amplio, junto con otras variedades en el [[Reino Unido]]. Los términos utilizados para referirse al idioma inglés hablado y escrito en Inglaterra incluyen: '''inglés inglés''', <ref>{{cite book|title=English, a. and n.|publisher=The Oxford English Dictionary|edition=2nd|date=1989|url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50075365}}</ref><ref>Trudgill (2002), p 2.</ref> '''anglo-inglés''' <ref>Tom McArthur, ''The Concise Oxford Companion to the English Language''. [http://www.encyclopedia.com/doc/1O29-ANGLOENGLISH.html Retrieved via encyclopedia.com.]</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=Im-KAgAAQBAJ|last1=Todd|first1=Loreto|last2=Hancock|first2=Ian|title=International English Usage|date=1990|location=London|isbn=9780415051026}}</ref> e '''inglés británico en Inglaterra'''. |
||
El término relacionado 'inglés británico' tiene muchas ambigüedades y tensiones en la palabra 'británico', por lo que se puede usar e interpretar de múltiples maneras, <ref>According to Tom McArthur in the ''Oxford Guide to World English'' (p. 45)</ref> pero generalmente se reserva para describir las características comunes al inglés anglo-inglés y al inglés galés. e inglés escocés (Inglaterra, [[Gales]] y [[Escocia]] son los tres países tradicionales de la isla de [[Gran Bretaña]]; el dialecto principal del cuarto país del Reino Unido, [[Irlanda del Norte]], es el inglés de Ulster, que generalmente se considera un dialecto del [[inglés irlandés]]). |
El término relacionado 'inglés británico' tiene muchas ambigüedades y tensiones en la palabra 'británico', por lo que se puede usar e interpretar de múltiples maneras, <ref>According to Tom McArthur in the ''Oxford Guide to World English'' (p. 45)</ref> pero generalmente se reserva para describir las características comunes al inglés anglo-inglés y al inglés galés. e inglés escocés (Inglaterra, [[Gales]] y [[Escocia]] son los tres países tradicionales de la isla de [[Gran Bretaña]]; el dialecto principal del cuarto país del Reino Unido, [[Irlanda del Norte]], es el inglés de Ulster, que generalmente se considera un dialecto del [[inglés irlandés]]). |
||
Revisión del 15:24 8 mar 2021
El idioma inglés hablado y escrito en Inglaterra abarca una amplia gama de acentos y dialectos. El dialecto forma parte del inglés británico más amplio, junto con otras variedades en el Reino Unido. Los términos utilizados para referirse al idioma inglés hablado y escrito en Inglaterra incluyen: inglés inglés, [1][2] anglo-inglés [3][4] e inglés británico en Inglaterra.
El término relacionado 'inglés británico' tiene muchas ambigüedades y tensiones en la palabra 'británico', por lo que se puede usar e interpretar de múltiples maneras, [5] pero generalmente se reserva para describir las características comunes al inglés anglo-inglés y al inglés galés. e inglés escocés (Inglaterra, Gales y Escocia son los tres países tradicionales de la isla de Gran Bretaña; el dialecto principal del cuarto país del Reino Unido, Irlanda del Norte, es el inglés de Ulster, que generalmente se considera un dialecto del inglés irlandés).
- ↑ English, a. and n. (2nd edición). The Oxford English Dictionary. 1989.
- ↑ Trudgill (2002), p 2.
- ↑ Tom McArthur, The Concise Oxford Companion to the English Language. Retrieved via encyclopedia.com.
- ↑ Todd, Loreto; Hancock, Ian (1990). International English Usage. London. ISBN 9780415051026.
- ↑ According to Tom McArthur in the Oxford Guide to World English (p. 45)