Diferencia entre revisiones de «Plantilla:Convertir/doc»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
|||
| Línea 140: | Línea 140: | ||
| style="text-align: center;" | '''SI''' || [[kilógramo]] || kg || kg || kilogram |
| style="text-align: center;" | '''SI''' || [[kilógramo]] || kg || kg || kilogram |
||
|- style="font-size: 90%; background-color: #FFFFFF;" |
|- style="font-size: 90%; background-color: #FFFFFF;" |
||
| style="text-align: center;" | '''Imperial & U.S. Customary''' || [[libra (unidad de masa)]] || |
| style="text-align: center;" | '''Imperial & U.S. Customary''' || [[libra (unidad de masa)|libra]] || lb || lb || pound |
||
|- style="font-size: 90%; background-color: #FFFFFF;" |
|- style="font-size: 90%; background-color: #FFFFFF;" |
||
| style="text-align: center;" | '''Imperial & U.S. Customary''' || [[onza (unidad de masa)]] || |
| style="text-align: center;" | '''Imperial & U.S. Customary''' || [[onza (unidad de masa)|onza]] || oz || oz || ounce / ounces |
||
|- style="font-size: 90%; background-color: #FFFFFF;" |
|||
| style="text-align: center;" | '''Imperial''' || [[stone (unidad de masa)|stone]] || st || st || |
|||
|} |
|} |
||
Revisión del 18:02 9 oct 2011
El propósito de esta plantilla es mostrar cantidades en una visualización primaria y secundaria, tal como 32 metros (105 pies), o 18 grados Celsius (64,4 °F).
Uso
{{convertir|valor|unidad_original|unidad_de_conversión|redondear_a
|disp=/ |disp=2 |disp=# |disp=número }}
Ejemplos
| Código | Se muestra como |
|---|---|
| {{convertir|32|m|ft|0}} | 32 metros (105 pies) |
| {{convertir|18|°C|°F|1}} | 18 grados Celsius (64,4 °F) |
| {{convertir|1250|sqft|sqm|1|lk=on}} | 1250 pies cuadrados (116,1 m²) |
| {{convertir|20.5|sqkm|sqmi|1|lk=on|abbr=on}} | 20,5 km² (7,9 mi²) |
| {{convertir|641|acre|sqmi|3|lk=on|abbr=on}} | 641 acre (1,002 mi²) |
| {{convertir|547|g|lb|3|lk=on|disp=/ }} | 547 gramos /1,206 lb |
| {{convertir|547|g|lb|3|lk=on|disp=2}} | 1,206 lb |
| {{convertir|547|g|lb|3|lk=on|disp=#}} | 1,206 |
| {{convertir|5.000|lb|kg|0|lk=2}} | 5 libras (2 kg) |
| Sin embargo | |
| {{convertir|641|acre|sqmi|2|lk=on|abbr=on}} | 641 acre (1,00 mi²) porque 640 acres equivalea a una milla cuadrada; 641 acres redondeado a 2 sería igual a 1,00 sq mi. Por lo tanto se visualiza como 1 sq mi. |
Truco
| A fin de... | |||
|---|---|---|---|
| Usar la nomenclatura de EE. UU. | añade |sp=us | ||
| Hacer las unidades wikienlazado (wikilinked) | añade |lk=on añade |lk=1 unidad 1 añade |lk=2 unidad 2 |
(El manual de estilo sugiere que sólo se redireccione la primera vez). | |
| Usar el singular for grammar | añade |sing=on (ex: "Los 190 pie (58 m) bridge" como opuesto de "pies")(NT: habría que conocer la nomenclatura americana) | ||
| Abrevia todas las unidades | añade |abbr=on | ||
| Usar una / en lugar de ( ) | añade |disp=slash (or shorthand: |disp=/). Ej: 190 pie/58 m | ||
| Visualiza unidad #2 | añade |disp=2 Ej: 58 m | ||
| Visualiza número #2 | añade |disp=# Ej: 58 añade |disp=número | ||
Redondeo
El resultado se redondea a la potencia en base 10 indicada por el número elegido para redondear. Por ejemplo, si el resultado es 8621 y el número de redondeo es '-2', el resultado será 8600. Si el resultado es '234,0283043' y el número de redondeo es '0', el resultado será 234.
Conversiones
Las abreviaturas a la derecha de las unidades son las abreviaturas que pueden ser introducidas cunado se usa la plantilla. Después de varias revisiones de esta plantilla, algunas unidades han incorporado abreviaturas múltiples para hacer el código más flexible a los editores, p. ej. se puede introducir °F o F (NT: queda pendiente compatibilizarlo con el idioma español). Si bien no son las abreviaturas correctas, la abreviaturas correctas se mostrará cuando uses {{convertir}}.
Unidades soportadas por {{convertir}}
| ||||
|---|---|---|---|---|
| sistema | unidad | abreviatura usada en el código (abreviaturas alternativas) |
abreviatura resultado |  nomenclatura americana |sp=us
|
| Área | ||||
| SI | metro cuadrado | sqm / m2 | m² | square meter |
| ? | kilómetro cuadrado | sqkm | km² | square kilometer |
| Imperial & U. S. customary units | acre | acre | acre (or acres) | |
| ? | pie cuadrado | sqft | sq ft | square foot / feet |
| ? | yarda cuadrada | sqyd | sq yd | square yard |
| ? | milla cuadrada | sqmi | sq mi | square mile |
| ? | milla náutica cuadrada | sqnmi | sq nmi | |
| old metric | hectárea | ha | ha | |
| Longitud | ||||
| SI | milímetro | mm | mm | millimeter |
| ? | centímetro | cm | cm | centimeter |
| ? | metro | m | m | meter |
| ? | kilómetro | km | km | kilometer |
| Imperial & U.S. Customary | pulgada | in | in | |
| ? | pie | ft | ft | foot / feet |
| ? | yarda | yd | yd | yard |
| ? | milla | mi | mi | mile |
| ? | milla náutica | nmi | nmi | nautical mile |
| Otro | unidad astronómica | AU | AU | |
| Velocidad | ||||
| SI | metros por segundo | m/s | m/s | meters per second |
| ? | kilómetros por hora | km/h | km/h | kilometers per hour |
| Accepted non-SI | nudo | knot | kt | knot |
| Imperial & U.S. Customary | pies por segundo | ft/s | ft/s | feet per second |
| ? | millas por hora | mph | mph | miles per hour |
| Temperatura | ||||
| SI | kelvin | K | K | |
| ? | grados Celsius | °C (C) | °C | |
| Imperial & U.S. Customary | grados Rankine | °R (R) | °R | |
| ? | grados Fahrenheit | °F (F) | °F | |
| Masa | ||||
| SI | gramo | g | g | gram |
| SI | kilógramo | kg | kg | kilogram |
| Imperial & U.S. Customary | libra | lb | lb | pound |
| Imperial & U.S. Customary | onza | oz | oz | ounce / ounces |
| Imperial | stone | st | st | |