Diferencia entre revisiones de «Loba (canción)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertido a la revisión 30941376 hecha por Jorgebarrios. (TW)
Línea 75: Línea 75:
|align="left"|[[Albania|Albania Singles]]
|align="left"|[[Albania|Albania Singles]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Alemania|Alemania Top 100]]<ref>http://www.mtv.de/charts/germany</ref>
|align="center"|2
|-
|-
|align="left"|[[Argentina|Argentina Top 100]]
|align="left"|[[Argentina|Argentina Top 100]]
Línea 81: Línea 84:
|align="left"|[[Armenia|Armenia Top 100]]
|align="left"|[[Armenia|Armenia Top 100]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Australia|Australia ARIA Singles Chart]]<ref>http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display.asp?chart=1U50</ref>
|align="center"|18
|-
|align="left"|[[Austria|Austria Top 75]]<ref>http://charts.orf.at/oe3/single/</ref>
|align="center"|3
|-
|-
|align="left"|[[Azerbaiyan|Azerbaiyan Top 5 Singles]]
|align="left"|[[Azerbaiyan|Azerbaiyan Top 5 Singles]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Bélgica|Belgica Ultratop 40 Singles]]<ref>http://www.ultratop.be/fr/weekchart.asp?cat=s</ref>
|align="center"|5
|-
|align="left"|[[Brasil|Brasil Hot 100]]<ref>http://www.hot100brasil.com/chtsinglesb.html</ref>
|align="center"|3
|-
|-
|align="left"|[[Bulgaria|Bulgaria Top 20]]<ref>http://www.charly1300.com/forums/viewtopic.php?f=8&t=384</ref>
|align="left"|[[Bulgaria|Bulgaria Top 20]]<ref>http://www.charly1300.com/forums/viewtopic.php?f=8&t=384</ref>
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Canadá|Canadá Hot 100]]
|align="center"|5
|-
|-
|align="left"|[[Canadá|Canadá Top 100 Singles]]
|align="left"|[[Canadá|Canadá Top 100 Singles]]
Línea 102: Línea 120:
|align="left"|[[Croacia|Croacia top 100]]
|align="left"|[[Croacia|Croacia top 100]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Dinamarca|Dinamarca Top 40]]<ref>http://www.hitlisterne.dk/hl07/tracklisten.asp?list=t40</ref>
|align="center"|16
|-
|-
|align="left"|[[Egipto|Egipto Singles Chart]]
|align="left"|[[Egipto|Egipto Singles Chart]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Eslovaquia|Eslovaquia IFPI Top 100]]<ref>http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?a=hitparada&hitparada=18&sec=e406a4d2b57dc79f6aaff726c16812a0</ref>
|align="center"|13
|-
|align="left"|[[Eslovenia|Eslovenia Singles Chart]]
|align="center"|2
|-
|align="left"|[[España|España Singles Chart]]
|align="center"|2
|-
|-
|align="left"|[[España|España Airplay Chart]]
|align="left"|[[España|España Airplay Chart]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Estonia|Estonia Top 40]]<ref>http://www.uuno.ee/?pid=194&lang=1&top=13</ref>
|align="center"|7
|-
|align="left"|Euro Airplay Top 100<ref>http://www.charly1300.com/euroairplay.htm</ref>
|align="center"|4
|-
|align="left"|Euro Digital Top 50<ref>http://www.charly1300.com/</ref>
|align="center"|3
|-
|align="left"|Euro Singles Hot 100<ref>http://www.charly1300.com/eurosingles.htm</ref>
|align="center"|3
|-
|align="left"|Europa Billboard Hot 100<ref>http://www.billboard.com/#/charts/european-hot-100</ref>
|align="center"|4
|-
|align="left"|Euro 200<ref>http://www.apcchart.com/</ref>
|align="center"|3
|-
|align="left"|[[Finlandia|Finlandia Top 20]]<ref>http://pop.yle.fi/lista/singlet</ref>
|align="center"|6
|-
|align="left"|[[Francia|Francia Top 50]]<ref>http://www.musiqueinfo.com/classements/snep/titres-telecharges.html?date=200942</ref>
|align="center"|4
|-
|align="left"|[[Grecia|Grecia Singles Chart]]
|align="center"|4
|-
|align="left"|[[Holanda|Holanda Top 100]]<ref>http://dutchcharts.nl//weekchart.asp?cat=s</ref>
|align="center"|13
|-
|-
|align="left"|[[Hong Kong|Hong Kong top 10 Singles Chart]]
|align="left"|[[Hong Kong|Hong Kong top 10 Singles Chart]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Hungria|Hungria Top 40]]<ref>http://www.mahasz.hu/m/?menu=slagerlistak&menu2=editors_choice_radios_jatszasi_lista</ref>
|align="center"|13
|-
|-
|align="left"|[[Indonesia|Indonesia Top 50]]
|align="left"|[[Indonesia|Indonesia Top 50]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Irlanda|Irlanda IRMA Top 50]]<ref>http://www.irma.ie/aucharts.asp</ref>
|align="center"|2
|-
|align="left"|[[Israel|Israel Top 10]]<ref>http://www.mediaforest.biz/Default.aspx</ref>
|align="center"|2
|-
|-
|align="left"|[[Italia|Italia Singles Top 50]]
|align="left"|[[Italia|Italia Singles Top 50]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Japón|Japón Hot 100]]<ref>http://www.billboard.com/charts/japan-hot-100#/charts/japan-hot-100?begin=1&order=position</ref>
|align="center"|9
|-
|-
|align="left"|[[Jordania|Jordania Top 40]]
|align="left"|[[Jordania|Jordania Top 40]]
Línea 123: Línea 195:
|align="left"|[[Libano|Libano Top 100]]
|align="left"|[[Libano|Libano Top 100]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Luxemburgo|Luxemburgo Airplay Chart]]
|align="center"|2
|-
|align="left"|[[Macedonia|Macedonia Top 5 Hits]]
|align="center"|2
|-
|-
|align="left"|[[Mexico Top 100]]
|align="left"|[[Mexico Top 100]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Noruega|Noruega Top 20]]<ref>http://norwegiancharts.com/weekchart.asp?cat=s</ref>
|align="center"|11
|-
|align="left"|[[Nueva Zelanda|Nueva Zelanda RIANZ Top 40]]<ref>http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp</ref>
|align="center"|36
|-
|-
|align="left"|[[Polonia|Polonia Airplay Hot 100]]
|align="left"|[[Polonia|Polonia Airplay Hot 100]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Portugal|Portugal Top 50]]<ref>http://acharts.us/portugal_singles_top_50</ref>
|align="center"|36
|-
|align="left"|[[Reino Unido|Reino Unido Top 100]]<ref>http://www.theofficialcharts.com/top40_singles.php</ref>
|align="center"|4
|-
|align="left"|[[República Checa|Republica Checa IFPI Top 100]]<ref>http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R</ref>
|align="center"|12
|-
|align="left"|[[Rusia|Rusia Top 100]]<ref>http://www.tophitru.com/airplay_week.shtml</ref>
|align="center"|16
|-
|align="left"|[[Singapur|Singapur Top 20]]
|align="center"|9
|-
|-
|align="left"|[[Sudáfrica|Sudáfrica Top 40]]<ref>http://www.5fm.co.za/charts/the-5fm-top-40</ref>
|align="left"|[[Sudáfrica|Sudáfrica Top 40]]<ref>http://www.5fm.co.za/charts/the-5fm-top-40</ref>
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Suecia|Suecia Top 60]]
|align="center"|17
|-
|align="left"|[[Suiza|Suiza Top 100]]<ref>http://swisscharts.com/weekchart.asp?cat=s</ref>
|align="center"|3
|-
|-
|align="left"|[[Turquía|Turquía Top 20]]
|align="left"|[[Turquía|Turquía Top 20]]
Línea 138: Línea 243:
|align="left"|[[Lituania|Lituania Top 30]]
|align="left"|[[Lituania|Lituania Top 30]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|[[Ucrania|Ucrania Top 40]]<ref>http://fdr.com.ua/chart/top_40/</ref>
|align="center"|5
|-
|-
|align="left"|[[Uzbekistan|Uzbekistan Top 20]]
|align="left"|[[Uzbekistan|Uzbekistan Top 20]]
Línea 144: Línea 252:
|align="left"|U.S. ''[[Billboard]]'' Hot Latin Songs<ref>http://www.billboardenespanol.com/musica/content_display/noticias/ultimas-noticias/e3i0c7b757cfdc666c261fbb676971bb242?option=com_content&task=view&id=3758&Itemid=9</ref>
|align="left"|U.S. ''[[Billboard]]'' Hot Latin Songs<ref>http://www.billboardenespanol.com/musica/content_display/noticias/ultimas-noticias/e3i0c7b757cfdc666c261fbb676971bb242?option=com_content&task=view&id=3758&Itemid=9</ref>
|align="center"|'''1'''(x6)
|align="center"|'''1'''(x6)
|-
|align="left"|U.S. ''[[Billboard Hot 100]]''
|align="center"|11
|-
|-
|align="left"|U.S. ''Billboard'' Hot Latin Pop Airplay
|align="left"|U.S. ''Billboard'' Hot Latin Pop Airplay
Línea 150: Línea 261:
|align="left"|U.S. ''Billboard'' Latin Pop Singles<ref>http://www.monitorlatino.com/Charts/acpop.pdf?option=com_content&task=view&id=3758&Itemid=9</ref>
|align="left"|U.S. ''Billboard'' Latin Pop Singles<ref>http://www.monitorlatino.com/Charts/acpop.pdf?option=com_content&task=view&id=3758&Itemid=9</ref>
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|align="left"|U.S. ''[[Billboard]]'' Hot 100 Airplay<ref>http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=350&cfgn=Singles&cfn=Hot+100+Airplay&ci=3110113&cdi=10254090&cid=08%2F01%2F2009</ref>
|align="center"|14
|-
|align="left"|U.S. ''Billboard'' Pop Songs<ref>http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=381&cfgn=Singles&cfn=Mainstream+Top+40&ci=3111352&cdi=10310737&cid=08%2F08%2F2009</ref>
|align="center"|11
|-
|align="left"|U.S. ''[[Billboard]]'' Hot Digital Songs<ref>http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=395&cfgn=Singles&cfn=Hot+Digital+Songs&ci=3111361&cdi=10311000&cid=08%2F08%2F2009</ref>
|align="center"|7
|-
|-
|align="left"|U.S. ''[[Billboard]]'' Hot Dance Airplay<ref>http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=348&cfgn=Singles&cfn=Hot+Dance+Airplay&ci=3111325&cdi=10309580&cid=08%2F08%2F2009</ref>
|align="left"|U.S. ''[[Billboard]]'' Hot Dance Airplay<ref>http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=348&cfgn=Singles&cfn=Hot+Dance+Airplay&ci=3111325&cdi=10309580&cid=08%2F08%2F2009</ref>
Línea 160: Línea 280:
|align="center"|'''1'''
|align="center"|'''1'''
|-
|-
|align="left"|U.S. ''Billboard'' Radio Songs
|align="center"|17
|-
|align="left"|United World Chart<ref>http://acharts.us/world_singles_top_40</ref>
|align="center"|2
|}
|}
{{col-end}}
{{col-end}}

Revisión del 00:32 28 oct 2009

«Loba»
Sencillo de Shakira
del álbum She Wolf
Publicación 14 de julio de 2009
Género(s) Música house, Hi-NRG e Italo disco
Duración 3:05
Discográfica Epic
Autor(es) Shakira (She Wolf)
Shakira, Jorge Drexler (Loba)
Productor(es) Shakira, John Hill, Sam Endicott
Posicionamiento en listas
  • #1 (Alaska, Argentina, Bulgaria,Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Croacia, Egipto, España, Hong Kong, Indonesia, Italia, Mexico, Polonia, Sudafrica, Turquia, EEUU)
  • #2 (Alemania, Eslovenia, Irlanda, Israel)
  • #3 (Austria, Brasil, Suiza)
  • #4 (Grecia)
  • #11 (US Billboard Hot 100)
«Hay Amores
(2008

(1992)
«Loba»
(2009)
«Lo hecho esta hecho / Did it Again
(2009

(2009)

"Loba" —versión en inglés: "She Wolf"— es una canción de la cantante colombiana Shakira, producida por ella y John Hill para el sexto álbum de estudio de la cantante.[1]

Fue estrenada mundialmente el 29 de junio de 2009 como primer sencillo y junto a la versión en inglés titulada She Wolf, está disponible en las tiendas digitales desde el 14 de julio.

Gracias a sus ventas físicas, el maxi single de "Loba" llegó en la lista de álbums de México hasta la posición 19. Es la primera vez en la historia de ese ranking que un sencillo entra a la lista de discos.

Video musical

Todo comienza con Shakira levantándose de su cama, dirigiéndose hacia su balcón, donde pasa por una metamorfosis y se cambia de ropa. Luego entra en su armario, dirigiéndose al final, donde pasa a una supesta cueva decorada con rubíes vestida con un traje ajustado de color negro. En este lugar, ella baila y se puede ver como realiza la ilusión de anti-gravedad de Michael Jackson en el video y las presentaciones en vivo de «Smooth Criminal», con unos cortes en algunas partes del cuerpo y las uñas largas de color rojo. Mientras aparece en una escena (que aparece en la mayor parte del video) donde está encerrada en un jaula, vestida con un payaso (prenda del color de su piel), un cinturón de cuero negro y unos tacones negros con piedras preciosas, donde se mueve de forma sensual. Seguido de la cantante en la escena de una fiesta bailando una coreografía con bailarines, mientras aparece la escena de una loba por las calles que se convierte en una chica. Por último, se muestra a Shakira en la azotea de un edificio donde en el fondo se ve la luna llena mientras baila al ritmo de la música moviendo su caderas, luego se deja caer desde el edificio y aparece dentro de su armario. Rápidamente se cambia de ropa, antes de que la noche termine, se pone el pijama y regresa a su cuarto. Le da un vistazo a su enamorado, se acuesta, mira a la ventana y sonríe, solo para observar a la Luna llena.

Chart positions: Peak
position
HTV 21 Hot Ranking 1

Campaña publicitaria

She Wolf contó con una campaña publicitaria en Internet, más específicamente en el canal de videos de Youtube.[2]

La loba ataca por primera vez (en Nueva York), y luego, fans de la colombiana registraron decenas de otras apariciones en países de todos los continentes (Bélgica, Colombia, España, EEUU, Argentina, Canadá, Brasil, Portugal, Suecia, Rumania, Japón, Perú, México, Francia, Italia, Alemania, Nueva Zelanda, Venezuela, entre otros). Además, en varias ciudades latinoamericanas se publicaron afiches anunciando la llegada de una loba y está disponible un sitio web en español "La loba está cerca"[3]

Recibimiento

Hasta el momento la versión en inglés obtuvo críticas muy positivas. La primera, de PopJustice[4]​ y la segunda de Digital Spy,[5]​ ambas de Reino Unido. El periódico inglés Guardian la calificó como su 'más poderosa canción hasta la fecha'[6]

En tanto Billboard en español calificó a “Loba” como "un sexy poema interpretado con una dulzura vocal, que tiene la vena requerida para seducir e invitar a la pista de baile" Además destacó que era algo diferente a los trabajos anteriores de Shakira y destacó una letra más cargada de sensualidad y atrevimiento.[7]

Segun las críticas loba es la cancion mas ambiciosa de shakira hasta la fecha y esto la ratifica como la mejor artista en latinoamerica y una de las mejores del mundo actualmente.

Las ventas digitales de la cancion alcanzaron las 125.000 a dos semanas de su lanzamiento en los Estados Unidos, y mas de 1.700.000 mundialmente a un mes de su lanzamiento. El sencillo ha logrado hasta ahora ser numero 1 en mas de 22 paises llegando a la posición numero 2 mundialmente.

Listas

Chart positions: Peak
position
Alaska Top 100 1
Albania Singles 1
Alemania Top 100[8] 2
Argentina Top 100 1
Armenia Top 100 1
Australia ARIA Singles Chart[9] 18
Austria Top 75[10] 3
Azerbaiyan Top 5 Singles 1
Belgica Ultratop 40 Singles[11] 5
Brasil Hot 100[12] 3
Bulgaria Top 20[13] 1
Canadá Hot 100 5
Canadá Top 100 Singles 1
Chile Singles Chart 1
Colombia Top 100 1
Costa Rica Top 30 1
Croacia top 100 1
Dinamarca Top 40[14] 16
Egipto Singles Chart 1
Eslovaquia IFPI Top 100[15] 13
Eslovenia Singles Chart 2
España Singles Chart 2
España Airplay Chart 1
Estonia Top 40[16] 7
Euro Airplay Top 100[17] 4
Euro Digital Top 50[18] 3
Euro Singles Hot 100[19] 3
Europa Billboard Hot 100[20] 4
Euro 200[21] 3
Finlandia Top 20[22] 6
Francia Top 50[23] 4
Grecia Singles Chart 4
Holanda Top 100[24] 13
Hong Kong top 10 Singles Chart 1
Hungria Top 40[25] 13
Indonesia Top 50 1
Irlanda IRMA Top 50[26] 2
Israel Top 10[27] 2
Italia Singles Top 50 1
Japón Hot 100[28] 9
Jordania Top 40 1
Libano Top 100 1
Luxemburgo Airplay Chart 2
Macedonia Top 5 Hits 2
Mexico Top 100 1
Noruega Top 20[29] 11
Nueva Zelanda RIANZ Top 40[30] 36
Polonia Airplay Hot 100 1
Portugal Top 50[31] 36
Reino Unido Top 100[32] 4
Republica Checa IFPI Top 100[33] 12
Rusia Top 100[34] 16
Singapur Top 20 9
Sudáfrica Top 40[35] 1
Suecia Top 60 17
Suiza Top 100[36] 3
Turquía Top 20 1
Lituania Top 30 1
Ucrania Top 40[37] 5
Uzbekistan Top 20 1
U.S. Billboard Hot Latin Songs[38] 1(x6)
U.S. Billboard Hot 100 11
U.S. Billboard Hot Latin Pop Airplay 1
U.S. Billboard Latin Pop Singles[39] 1
U.S. Billboard Hot 100 Airplay[40] 14
U.S. Billboard Pop Songs[41] 11
U.S. Billboard Hot Digital Songs[42] 7
U.S. Billboard Hot Dance Airplay[43] 1
U.S. Billboard Hot Dance Songs[44] 1
U.S. Billboard Tropical Songs[45] 1
U.S. Billboard Radio Songs 17
United World Chart[46] 2

Ventas y certificaciones

Pais Certificacion Oro equivale a Platino equivale a Ventas Totales
España Platino[47] 20,000 40.000 40.000
Estados Unidos Oro 500.000 1.000.000 +880.000
Italia Platino 10.000 20.000 20.000
Finlandia 2x Platino 5.000 10.000 20.000
Nueva Zelanda Oro 7.500 15.000 7.500

Procesiones y sucesiones


Predecesor:
"Aquí Estoy Yo" de Luis Fonsi con Aleks Syntek, David Bisbal y Noel Schajris
Bandera de Chile Chile Top 100Sencillo N° 1
8 de agosto de 200928 de agosto de 2009
Sucesor:
"Besos Mojados" de Wisin & Yandel
Predecesor:
"Lo Intentamos" de Espinoza Paz
"Manos al aire" de Nelly Furtado
Bandera de Estados Unidos Billboard Hot Latin Songs — Sencillo N° 1
29 de agosto de 20095 de septiembre de 2009 (Primera vuelta)
10 de octubre de 2009 - 30 de octubre de 2009 (Segunda Vuelta)
Sucesor:
"Manos Al Aire" de Nelly Furtado
"Esclavo de sus besos" de David Bisbal
Predecesor:
"Colgando en tus manos" de Carlos Baute con Marta Sánchez
Bandera de Costa Rica Costa Rica Top 30 — Sencillo N° 1
18 de septiembre de 20092 de octubre de 2009
Sucesor:
"I Gotta Feeling" de "The Black Eyed Peas"
Predecesor:
"Colgando en tus manos" de Carlos Baute con Marta Sánchez
Bandera de Argentina Top 100 Singles - Sencillo N° 1
23 de agosto de 2009 - presente
Sucesor:
N/A

Referencias

  1. http://www.edisonresearch.com/home/archives/2009/05/handicapping_the_summer_song_of_2009.php
  2. http://www.youtube.com/user/SheWolfHunter
  3. http://www.lalobaestacerca.com
  4. http://www.popjustice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3758&Itemid=9
  5. http://www.digitalspy.co.uk/music/a160537/the-new-shakira-single-whats-it-like.html
  6. http://www.guardian.co.uk/music/2009/jul/17/shakira-she-wolf
  7. http://www.billboardenespanol.com/musica/content_display/noticias/ultimas-noticias/e3if52b9a5b28d70b330fd5dc80bdf57ebf
  8. http://www.mtv.de/charts/germany
  9. http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display.asp?chart=1U50
  10. http://charts.orf.at/oe3/single/
  11. http://www.ultratop.be/fr/weekchart.asp?cat=s
  12. http://www.hot100brasil.com/chtsinglesb.html
  13. http://www.charly1300.com/forums/viewtopic.php?f=8&t=384
  14. http://www.hitlisterne.dk/hl07/tracklisten.asp?list=t40
  15. http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?a=hitparada&hitparada=18&sec=e406a4d2b57dc79f6aaff726c16812a0
  16. http://www.uuno.ee/?pid=194&lang=1&top=13
  17. http://www.charly1300.com/euroairplay.htm
  18. http://www.charly1300.com/
  19. http://www.charly1300.com/eurosingles.htm
  20. http://www.billboard.com/#/charts/european-hot-100
  21. http://www.apcchart.com/
  22. http://pop.yle.fi/lista/singlet
  23. http://www.musiqueinfo.com/classements/snep/titres-telecharges.html?date=200942
  24. http://dutchcharts.nl//weekchart.asp?cat=s
  25. http://www.mahasz.hu/m/?menu=slagerlistak&menu2=editors_choice_radios_jatszasi_lista
  26. http://www.irma.ie/aucharts.asp
  27. http://www.mediaforest.biz/Default.aspx
  28. http://www.billboard.com/charts/japan-hot-100#/charts/japan-hot-100?begin=1&order=position
  29. http://norwegiancharts.com/weekchart.asp?cat=s
  30. http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp
  31. http://acharts.us/portugal_singles_top_50
  32. http://www.theofficialcharts.com/top40_singles.php
  33. http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R
  34. http://www.tophitru.com/airplay_week.shtml
  35. http://www.5fm.co.za/charts/the-5fm-top-40
  36. http://swisscharts.com/weekchart.asp?cat=s
  37. http://fdr.com.ua/chart/top_40/
  38. http://www.billboardenespanol.com/musica/content_display/noticias/ultimas-noticias/e3i0c7b757cfdc666c261fbb676971bb242?option=com_content&task=view&id=3758&Itemid=9
  39. http://www.monitorlatino.com/Charts/acpop.pdf?option=com_content&task=view&id=3758&Itemid=9
  40. http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=350&cfgn=Singles&cfn=Hot+100+Airplay&ci=3110113&cdi=10254090&cid=08%2F01%2F2009
  41. http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=381&cfgn=Singles&cfn=Mainstream+Top+40&ci=3111352&cdi=10310737&cid=08%2F08%2F2009
  42. http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=395&cfgn=Singles&cfn=Hot+Digital+Songs&ci=3111361&cdi=10311000&cid=08%2F08%2F2009
  43. http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=348&cfgn=Singles&cfn=Hot+Dance+Airplay&ci=3111325&cdi=10309580&cid=08%2F08%2F2009
  44. http://www.billboardmagazine.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=348&cfgn=Singles&cfn=Hot+Dance+Airplay&ci=3111325&cdi=10309580&cid=08%2F08%2F2009
  45. http://www.billboard.com/charts/hot-100#/charts/tropical-songs
  46. http://acharts.us/world_singles_top_40
  47. Promusicae SEMANA 33: del 10.08.2009 al 16.08.2009

Enlaces externos