Contribuciones del usuario Takeh

2 mar 2019

• 02:3602:36 2 mar 2019 difs. hist. +959‎ Monumento a la Revolución (México) ‎ Precisión de algunos datos históricos (Émile Bénard no ganó el concurso, fue designado) y ediciones menores de ortografía. Etiqueta: Edición visual: cambiado

20 jul 2017

• 03:1303:13 20 jul 2017 difs. hist. +914‎ Enya (álbum) ‎ Agregué traducciones al Castellano de los títulos como guía para hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual
• 03:0603:06 20 jul 2017 difs. hist. +1‎ m Dark Sky Island ‎ →‎Traducción al Castellano de los títulos Etiqueta: Edición visual
• 03:0503:05 20 jul 2017 difs. hist. +24‎ m Dark Sky Island ‎ →‎Traducción al Castellano de los títulos Etiqueta: Edición visual
• 02:5902:59 20 jul 2017 difs. hist. +1162‎ Dark Sky Island ‎ Agregué traducciones de los títulos al Castellano como guía para los hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 02:3502:35 20 jul 2017 difs. hist. +1‎ m And Winter Came... ‎Sin resumen de edición Etiquetas: Revertido Edición visual
• 02:3402:34 20 jul 2017 difs. hist. +960‎ And Winter Came... ‎ Agregué traducciones de los títulos al Castellano como guía para los hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 02:2202:22 20 jul 2017 difs. hist. +767‎ Amarantine ‎ Agregué traducciones de los títulos al Castellano como guía para los hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 02:0902:09 20 jul 2017 difs. hist. +591‎ A Day without Rain ‎ Agregué traducción al Castellano de los títulos como guía para los hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 01:5801:58 20 jul 2017 difs. hist. +542‎ The Memory of Trees ‎ Agregué traducciones de los títulos al Castellano como guía para los hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 01:5001:50 20 jul 2017 difs. hist. +27‎ The Celts ‎ →‎Traducción al Castellano de los títulos
• 01:4801:48 20 jul 2017 difs. hist. +958‎ The Celts ‎ Agregué traducción de los títulos al Castellano como guía para los hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 01:2901:29 20 jul 2017 difs. hist. +866‎ Shepherd Moons ‎ Agregué la traducción de títulos al Castellano como guía para los hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 01:1401:14 20 jul 2017 difs. hist. +615‎ Watermark ‎ Agregué las interpretaciones de los títulos al Castellano como guía para hispanohablantes. Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 00:5400:54 20 jul 2017 difs. hist. −4‎ So I Could Find My Way ‎ La traducción anterior es incorrecta porque está hecha palabra a palabra sin seguir la interpretación del contexto de la canción. Por ejemplo "Could" está interpretado como copreterito, en lugar del tiempo correcto subjuntivo dado por el auxiliar "So Etiqueta: Edición visual

14 mar 2017

• 19:1819:18 14 mar 2017 difs. hist. +10‎ m Hemiciclo a Juárez ‎ El apellido correcto es Lazzaroni. Etiqueta: Edición visual

16 feb 2015

• 05:1305:13 16 feb 2015 difs. hist. +328‎ He-Man and the Masters of the Universe ‎ →‎Música: Añadí información sobre los compositores de la música original.
• 05:0805:08 16 feb 2015 difs. hist. +10‎ m She-Ra: Princess of Power ‎ →‎La serie animada
• 05:0505:05 16 feb 2015 difs. hist. +597‎ Discusión:She-Ra: Princess of Power ‎ Sección nueva: →‎Este artículo necesita corrección de redacción y gramatical
• 05:0005:00 16 feb 2015 difs. hist. +132‎ Discusión:She-Ra: Princess of Power ‎Sin resumen de edición
• 04:5804:58 16 feb 2015 difs. hist. +64‎ She-Ra: Princess of Power ‎ Corregí faltas en los nombres originales y estandaricé She-Ra y Grayskull. Además corregí ortografía y redacción.

12 ene 2015

• 05:4005:40 12 ene 2015 difs. hist. +6‎ m Quasimodo ‎ Quité el circunflejo a Notre Dame, porque la grafía correcta no lleva ese acento.

26 may 2014

• 19:1819:18 26 may 2014 difs. hist. +838‎ Wikiproyecto discusión:Cine ‎Sin resumen de edición

24 may 2014

• 20:5620:56 24 may 2014 difs. hist. +15‎ Las aventuras de Priscilla, reina del desierto ‎Sin resumen de edición
• 20:5420:54 24 may 2014 difs. hist. +429‎ Las aventuras de Priscilla, reina del desierto ‎Sin resumen de edición
• 20:4620:46 24 may 2014 difs. hist. +3203‎ Las aventuras de Priscilla, reina del desierto ‎ Agregué datos de la banda sonora Etiqueta: posible problema
• 19:4519:45 24 may 2014 difs. hist. +23‎ m Las aventuras de Priscilla, reina del desierto ‎ agregué el término "drag queen" y corregí una falta de ortografía.

16 may 2014

• 05:2105:21 16 may 2014 difs. hist. +19‎ m Kristyan Ferrer ‎ →‎Carrera
• 05:1105:11 16 may 2014 difs. hist. +96‎ m Kristyan Ferrer ‎ agregué la fecha de nacimiento que faltaba al principio y ajusté ortografía y redacción sobre el mismo contenido

7 abr 2014

• 03:0903:09 7 abr 2014 difs. hist. +2‎ Discusión:Enya ‎ →‎Diferencias con los artistas comunes
• 03:0803:08 7 abr 2014 difs. hist. +289‎ Discusión:Enya ‎ →‎Diferencias con los artistas comunes
• 03:0003:00 7 abr 2014 difs. hist. −3‎ m Anexo:Discografía de Enya ‎ Como está página es para idioma español. traduje el título The Solar Wind a Castellano - El Viento solar, en vez de la traducción al Inglés.

6 abr 2014

• 05:2205:22 6 abr 2014 difs. hist. +592‎ Discusión:Candy Candy ‎Sin resumen de edición
• 03:5103:51 6 abr 2014 difs. hist. −7‎ m Takeo Watanabe ‎ →‎Parte de su Trabajo
• 03:3503:35 6 abr 2014 difs. hist. +5‎ m Enya ‎ →‎Vídeos musicales: arreglé una línea que estaba fuera de lugar
• 03:2403:24 6 abr 2014 difs. hist. +36‎ Anexo:Trabajos Musicales de Enya ‎ →‎Lista De Composiciones e Interpretaciones por Enya: The Council Of Elrond no es composición de Enya, su tema Aníron está contenido en este escrito por Howard Shore
• 03:0903:09 6 abr 2014 difs. hist. +401‎ Jonny Cruz ‎ →‎Televisión: agregué un nuevo título

9 feb 2014

• 00:1600:16 9 feb 2014 difs. hist. 0‎ Enya ‎ →‎Éxito internacional: marqué "Orinoco Flow" como el primer sencillo lanzado del álbum
• 00:1100:11 9 feb 2014 difs. hist. +184‎ Enya ‎ →‎Tras la separación de Clannad: edité la parte donde dice que Enya se unió a los Ryan para componer soundtracks, porque Enya ha manifestado en numerosas entrevistas que no le gusta hacer soundtracks y que fue para hacer "su propia música"

8 feb 2014

• 23:5423:54 8 feb 2014 difs. hist. +199‎ Enya ‎ Corregí algunas faltas ortográficas y agregué idiomas y precisé que el tema "May It Be" se compuso para la película del Señor de los Anillos.
• 23:4023:40 8 feb 2014 difs. hist. +308‎ Discusión:Idioma japonés ‎Sin resumen de edición

2 nov 2013

• 07:3107:31 2 nov 2013 difs. hist. +6‎ Octopoda ‎ →‎El pulpo en el arte: La traducción era errónea, "tako to ama" significa ''Los pulpos y la buceadora''
• 07:3007:30 2 nov 2013 difs. hist. +10‎ El sueño de la esposa del pescador ‎ la traducción del japonés era errónea, "tako to ama" significa "'Los pulpos y la buceadora''

18 sep 2013

• 22:5022:50 18 sep 2013 difs. hist. +15‎ m Ernesto D'Alessio ‎ →‎Biografía: corrección ortográfica
• 22:4922:49 18 sep 2013 difs. hist. +205‎ m Ernesto D'Alessio ‎ →‎Carrera: agregué fechas y la obra "Bésame Mucho", además de correcciones ortográficas

8 jul 2013

• 23:5223:52 8 jul 2013 difs. hist. 0‎ m Heidi (anime) ‎ →‎Animales
• 23:5123:51 8 jul 2013 difs. hist. −2‎ Heidi (anime) ‎ →‎Argumento: hice precisiones que estaban erróneas de acuerdo a la trama del ánime japonés.
• 23:4023:40 8 jul 2013 difs. hist. +252‎ Heidi (anime) ‎ →‎Animales: agregué información sobre los nombres originales.
• 23:3123:31 8 jul 2013 difs. hist. +142‎ Heidi (anime) ‎ →‎Principales: agregué información para precisar términos.
• 23:1723:17 8 jul 2013 difs. hist. +1‎ Dibujo ‎ →‎Instrumentos: separé dos palabras que estaban juntas erróneamente