Contribuciones del usuario 190.47.51.24

Búsqueda de contribucionesmostrarocultar
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

31 ago 2019

11 ago 2019

30 sep 2018

24 sep 2018

  • 18:3018:30 24 sep 2018 difs. hist. +15 Joker (personaje)Corrección pequeña pero significativa. Joker en COMICS de hispanoamerica es conocido como Joker. Y es en doblajes de otros medios: series televisivas y peliculas, donde les cambian de nombre a veces a los personajes.

23 may 2018

  • 14:1514:15 23 may 2018 difs. hist. +22 Gotham CityCorrección 1: Editorial Novaro funcionó en México, no en EEUU. Correción 2: Editorial Novaro llamaba Comodin Al Joker. Luego Cinsa tradujo a Guasón en una serie de Fox. Y las series animadas de Hanna Barbera traducían Joker como Bromista. (Fuente: Todas las revistas de Editorial Novaro de los años 50 en donde aparecía el universo DC)
  • 14:0414:04 23 may 2018 difs. hist. +39 CatwomanCorregido lo de "gatubela". En comics impresos en hispanoamerica es conocida por su nombre original. Es solo en tv y cine en donde cambian el nombre de Catwoman a gatubela. (Fuente: Todos los comics impresos en hispanoamerica, y todas las series y peliculas dobladas al español.)

2 may 2018

  • 20:5120:51 2 may 2018 difs. hist. −129 El hombre que caeSe edita falso dato del comic. En el comic no tiene relación con el origen Golden Age del Detective Comics 33, pues está basado en Año Uno de Frank Miller (El cual era considerado el inicio oficial a fines de la década de los '80). Y la historia de origen Detective Comics 33 no es de Gardner Fox, sino que fue escrita por el guionista Bill Finger.

22 oct 2017