En lo alto

De Wikipedia, la enciclopedia libre

En lo alto (en hangul, ; en hanja, ; romanización revisada del coreano, Tab; literalmente, «Torre») es una película surcoreana de 2022 de Hong Sang-soo, autor del guion y responsable de la producción, dirección, fotografía, montaje y columna sonora de la misma. Está protagonizada por Kwon Hae-hyo, Lee Hye-young y Song Seon-mi, y se estrenó el 11 de septiembre de 2022 en el Festival Internacional de Cine de Toronto.[1][2][3]

Sinopsis[editar]

Byung-soo, un director de cine, visita con su hija Jeong-su, a la que no había visto en años y que está separada, un edificio de cuatro pisos propiedad de la señora Kim, una antigua amiga que es diseñadora de interiores. Byung-soo quiere presentarle a su hija, que tiene la intención de estudiar diseño. Ella les muestra planta por planta las reformas que ha realizado. En otros encuentros sucesivos van conociendo a otros inquilinos del edificio. Más tarde, Byung-soo comienza una relación con una mujer y se muda a uno de los apartamentos.[4][5]

Reparto[editar]

Producción[editar]

La película se rodó en blanco y negro durante el otoño de 2021, en un edificio de Nonhyeon-dong, Gangnam-gu, Seúl, el Hongshin Ae Salt 2nd Store, que acoge un restaurante en su planta baja. Algunas escenas se rodaron durante el servicio del restaurante, con los clientes reales. Hong Sang-soo vive en el vecindario, y la productora Jeonwonsa tiene su sede en el cuarto piso del edificio.[11]​ Hong se ocupó del guion, la dirección, la producción, la fotografía, el sonido, el montaje y la música del filme.[12]​ La actriz Kim Min-hee actuó como directora de producción junto al propio Hong Sang-soo.[13][14]

Estreno y taquilla[editar]

En lo alto se estrenó el 11 de septiembre de 2022 en el Festival Internacional de Cine de Toronto, donde se proyectó fuera de competición. También se proyectó en la sección competitiva del 70.º Festival Internacional de Cine de San Sebastián el 22 de septiembre del mismo año.[12][15][16]

Se presentó en el ámbito del Festival Internacional de Cine de Busan el 7 de octubre de 2022, mediante una charla al aire libre en la que participaron los actores, pero no el director Hong ni tampoco Kim Min-hee.[8]​ El 24 de octubre se confirmó la fecha de estreno en Corea y se publicaron el cartel principal y el tráiler de la película, junto con otro pequeño avance de 29 segundos.[17]

El estreno comercial en Corea del Sur llegó el 3 de noviembre.[18]​ Se exhibió en 57 salas para 6134 espectadores, que dejaron una taquilla del equivalente a 43 278 dólares. No llegó a entrar en la lista de las primeras cincuenta películas surcoreanas estrenadas en 2022 por ganancia en taquilla.[19][20]

En España se estrenó el 25 de agosto de 2023.[21]

Crítica[editar]

Luis Martínez (El Mundo) observa «la brillantísima y casi desmayada construcción del tiempo en el que habita En lo alto», que «se alimenta de su extrema sencillez con la misma pasión que lo hace de su desbordante melancolía».[16]

En Cinemanía, Carlota Moseguí define En lo alto como «una acumulación de largas y espontáneas citas entre vecinos, donde cómodamente conversan sobre trivialidades, mientras el alcohol les permite pronunciar en alto sus deseos, fantasías, secretos, revelaciones místicas o los sentimientos de admiración y animadversión que sienten hacia alguno de ellos». Con una puesta en escena austera y depurada, «se construye a partir de la repetición y la diferencia sobre las secuencias conversacionales de sus honestos personajes, creando una sensación de quietud temporal».[22]

Jonathan Romney (ScreenDaily) escribe sobre En lo alto: «como suele ocurrir con Hong, esta es una historia sobre las recompensas y los obstáculos del amor y la creatividad». Y añade que «con su drama en cuatro actos, lagunas informativas y saltos narrativos abruptos, En lo alto ve a Hong planteando algunos desafíos más de lo habitual y, si bien no es probable que atraiga a nuevos espectadores fuera de los devotos seguidores de Hong, los festivales y las plataformas exigentes levantarán una copa ante una de sus fábulas más ricas hasta la fecha».[15]

Según Jessica Kiang (Variety), «todas las interacciones de la película, que existen marcadamente en un registro tan naturalista que apenas parecen escritas en absoluto, están diseñadas tan inteligentemente que, a pesar de estar borrosas por el alcohol, la atracción o el autoanálisis, todas resaltan la divertida y triste perogrullada de que ningún ser humano puede nunca saber realmente lo que es ser otro».[12]

Referencias[editar]

  1. Oti Rodríguez Marchante (24 de agosto de 2023). «Crítica de 'En lo alto': el placer de estar con Hong Sang-soo en su propio edificio». Diario ABC. Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  2. Kim So-hee (2 de noviembre de 2022). «[리뷰] '탑', 실존과 실종을 오가는 숨바꼭질, 끝없는 집들이» [[Reseña] 'Torre', el escondite entre la existencia y la desaparición, inauguración sin fin]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  3. Song Kyung-won (22 de diciembre de 2022). «[기획] 2022년 한국영화 BEST 2위, ‘탑’» [[Planificación] 2022 Mejor película coreana n.º 2, 'Top']. Cine 21 (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  4. David García Miño (23 de septiembre de 2022). ««Walk Up» (2022): con una copa de vino | Crítica - Revista Cintilatio». Cintilatio. Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  5. Giovanna Fulvi. «Walk Up». TIFF (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  6. Kim Bo-ra (7 de octubre de 2022). «'탑' 권해효 "홍상수 감독, 촬영 마치고 제목 만들어…허를 찔린 느낌"[27회 BIFF 현장]» ['Top' Kwon Hae-hyo "El director Hong Sang-soo hizo un título después de la filmación... Me sentí desconcertado" [sitio 27 del BIFF]]. OSEN (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  7. Lee Ji-hye (30 de octubre de 2022). «[e영화] 권해효가 어떤 여배우보다 눈에 띄었다» [[película electrónica] Kwon Hae-hyo se destacó más que cualquier otro actror]. E News Today (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  8. a b c d e Kim Yu-jin (7 de octubre de 2022). «'탑' 홍상수 없는 무대인사…권해효 "홍상수 영화, 설명하기 힘들어" (종합)[BIFF 2022]» [Saludo en el escenario 'Top' sin Hong Sang-soo... Kwon Hae-hyo "Las películas de Hong Sang-soo son difíciles de explicar" (Completo)[BIFF 2022]]. Xports News (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  9. Kim Bo-ra (7 de octubre de 2022). «'탑' 이혜영 "홍상수 감독 영화 속 나, 그동안 본 적 없던 모습"[27회 BIFF 현장]» ['Top' Lee Hye-young "Nunca me he visto en las películas del director Hong Sang-soo" [sitio 27 del BIFF]]. OSEN (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  10. Yang Jeong-woo (27 de octubre de 2022). «설렘, 욕망, 고독의 공간…홍상수 28번째 영화 '탑'» [Un espacio de emoción, deseo y soledad...La película número 28 de Hong Sang-soo, 'La Torre']. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  11. Yoon Seung-hyun (10 de noviembre de 2022). «홍상수 신작 ‘탑’의 촬영 장소는?» [¿Dónde se filmó la nueva película de Hong Sang-soo, 'The Tower'?]. Vogue Korea (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  12. a b c Kiang, Jessica (23 de septiembre de 2022). «‘Walk Up’ Review: Hong Sangsoo’s Sly, Silvery Latest is One of His Recent Greatest». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  13. Kang Min-kyung (3 de agosto de 2022). «[공식] 홍상수 감독♥김민희 제작 실장 '탑', 토론토·산세바스티안 영화제 초청 | 텐아시아» [[Oficial] Director Hong Sang-soo ♥ Kim Min-hee, Gerente de Producción 'Top' invitado al Festival de Cine de Toronto-San Sebastián]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  14. Seung-hyun, Song (3 de agosto de 2022). «Hong Sang-soo’s ‘Walk Up’ invited to two overseas film fests». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  15. a b Jonathan Romney (22 de septiembre de 2022). «‘Walk Up’: San Sebastian Review». Screen Daily (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  16. a b Luis Martínez (22 de septiembre de 2022). «The Wonder de Sebastián Lelio: un barroco y cortante prodigio protagonizado por Florence Pugh». El Mundo. Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  17. Park Pan-seok (24 de octubre de 2022). «홍상수 신작 '탑' 예고편 공개..11월 3일 개봉» [Se lanzó el tráiler de la nueva película de Hong Sang-soo, 'The Tower'... Estrenado el 3 de noviembre]. OSEN (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  18. Eun-jung, Kim (28 de octubre de 2022). «(Movie Review) In 'Walk Up', Hong Sang-soo unfolds metaphors of life in four-story building». Agencia de Noticias Yonhap Agency (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  19. «WALK UP (2022)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  20. «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2022]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  21. Sergi Sánchez (24 de agosto de 2023). «Crítica de ‘En lo alto': Un multiverso coreano». Fotogramas. Consultado el 26 de agosto de 2023. 
  22. Carlota Moseguí (22 de agosto de 2023). «'En lo alto': Hong firma una nueva comedia minimalista sobre la fugacidad de la vida». Cinemanía. Consultado el 25 de agosto de 2023. 

Enlaces externos[editar]