Discusión:Patoruzú

Patoruzú es un artículo destacado, lo que significa que cumple con los criterios de calidad y es reconocido como uno de los mejores artículos de la enciclopedia. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, siéntete libre de hacerlo. Historial de eventos para este artículo Candidatura a artículo destacado realizada el 24/08/2006 sobre esta versión. Resultado: APROBADO Este artículo fue redactado principalmente por Pertile (disc. · contr. · bloq.) y Taragui (disc. · contr. · bloq.), y propuesto como candidato a artículo destacado por Rupert de hentzau (disc. · contr. · bloq.).

La expresión po, que usa Patoruzú, parece un apócope de pues, como se usa todavía en México, en Chile y en la Patagonia.

¡Huija! proviene del grito norteamericano para arrear ganado o para infundir ánimos; Wee...arre! (Arre suena como una única vocal en inglés.)

Upa también viene del inglés: upward, pronunciada por un niño que está aprendiendo a hablar.

Agustín agusrela(arroba)mail.com

Ahijuna

Me resulta muy sorprendente que éste sea un ejemplo de artículo destacado, en vista de que no incluye *una sola referencia* , con profusión de "weasel words" y ausencia completa del punto de vista neutral en algunas de las más afirmaciones más temerarias. Esto sin contar que el estilo general parece levantado de un ensayo personal (ver perlas como "el excelente Oscar Blottita Blotta" o la sección que disecciona a los villanos). El artículo necesita trabajo en este sentido y hace perder credibilidad en el proceso de selección de artículos destacados, porque contraría uno de los requisitos esenciales -verificabilidad- que éstos deben cumplir.--190.55.31.135 (discusión) 02:34 21 feb 2011 (UTC)

Amalaya

¿Del quechua? Siempre pensé que era una variante de “mal haya”. ¿Hay referencias? --angus (msjs) 20:00 10 ago 2006 (CEST)

Pues buscando he encontrado este diccionario quechua-francés, donde aparece el quechua "amalaya", pero se traduce como " très bien -exclam.-, parfait (exclam.)." Buscando en Google aparecen otras páginas donde el significado de la expresión en quechua es más bien equivalente a "ojalá", como se indica en el artículo. Y perdón por meterme donde no me llaman, ya que imagino que Taragüí, que fue quien aportó la información, tendrá sus propias fuentes, seguramente más fidedignas, que tal vez te hagan salir de dudas. Sólo quería aportar lo que he encontrado por si sirve de algo. ;-P, rupert de hentzau (discusión) 20:37 10 ago 2006 (CEST)

Me parecía recordar que Martín Toro y el Cabo Savino pronunciaban (¡!) “amalhaya”, pero puede ser un falso recuerdo mío o un falso amigo de Jorge Morhain. Amalaya el cielo me trujiera la respuesta :). ¡Gracias! --angus (msjs) 21:19 10 ago 2006 (CEST) qué lindo es sembrar enlaces :)

Upa en apuros...

En el articulo dice que se mando a hacer un cortometraje cuando información en otras páginas y asociaciones de Dante Quinterno dicen que el corto surgio de la perdida de la mitad de los films cuando se enviaron a procesar a Alemania. Aqui pongo lo que encontre, capaz que sirva de algo:

Admirador de Walt Disney, Quinterno se lanza a la aventura de animar a Patoruzú a principios de los '40. El argumento escogido es una adaptación de los hechos acaecidos en la tira cuando el gitano Juaniyo secuestra a Upa, quien es rescatado por Patoruzú. Transcurría la Segunda Guerra Mundial, y el material se enviaba a Alemania para su revelado. Durante un bombardeo, más de la mitad de los negativos quedaron destruidos. "Upa en apuros" (título del film) se compaginó con lo que se pudo rescatar, y quedó transformado en un cortometraje, muy bueno técnicamente, y realizado a la manera de Disney, siendo el primer dibujo animado local en Technicolor. Esta empresa trajo aparejados altísimos costos, graves pérdidas económicas y un estreno postergado, que finalmente se produjo el 20 de Noviembre de 1942, en el cine Ambassador.

Pq no tiene ni una imagen de patoruzú este artículo? -=Pipistrela=- 00:56 31 dic 2006 (CET)

Porque todas las imágenes de Patoruzú tienen derechos de autor.--Pertile (te leo) 20:59 31 dic 2006 (CET)

Introducción del artículo

El artículo está muy bien, es muy completo, pero me parece un poco orientado a los que ya conocen al personaje. Yo he llegado aquí desde una referencia en el artículo de René Goscinny, en la que se compara a Astérix con Patoruzú, y leyendo el artículo no me queda claro en qué son similares las dos historias... No soy tonta; deduzco que la historia de Patoruzú tratará de la lucha de los indios contra los españoles, pero, ¿no quedaría mejor marcarlo, bien al inicio, bien bajo un epígrafe "Argumento"? --Superflicka (discusión) 08:16 16 feb 2011 (UTC)

Con todo respeto: tu deducción es totalmente errónea.-- Fixertool (discusión) 23:11 13 ene 2012 (UTC)

Pues más a mi favor ;) --Superflicka (discusión) 20:09 21 ene 2012 (UTC)

Primer superhéroe

Alguien agregó en la última edición que Patoruzú es el primer superhéroe de historietas del mundo. Creo que realmente es así (además de que me gustaría mucho) pero la cita no lleva referencias. La única mención que pude hallar es la del propio sitio oficial que dice: «Patoruzú es el más antiguo de los superhéroes de fama mundial...»

En este conocido sitio hay un comentario que puede orientar.

Sería muy bueno proporcionar una referencia adecuada. La que aparece ahora, que no borré, en realidad no tiene relación con la afirmación. -- Fixertool (discusión) 23:11 13 ene 2012 (UTC)

Richard Campbell Lindsell, escuadrilla nº60, RAF

Este piloto de caza británico-argentino era el comandante de la escuadrilla nº60 de la RAF en el frente birmano, durante la Segunda Guerra Mundial. Su Hawker Hurricane "Suertudo" llevaba pintado a Patorozú en el morro.

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 2 en Patoruzú. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20141128114215/http://www.patoruzista.com.ar/ a http://www.patoruzista.com.ar/
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.arte7.com.uy/pag/01/2004Agosto/PatoruACB.htm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:43 24 nov 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Patoruzú. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080214144035/http://humano.ya.com/superchatarra/edanteriores/junio2004/galeria.htm a http://humano.ya.com/superchatarra/edanteriores/junio2004/galeria.htm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:06 24 jun 2019 (UTC)

Pregunta

Cuantos comics de Patoruzu existen? Ese tema nunca me quedo del todo claro 190.231.171.103 (discusión) 18:50 17 sep 2023 (UTC)