Discusión:Premios Óscar

Oscar a la mejor película extranjera

No es así el premio, sino Oscar a la mejor película hablada en idioma no inglés

Es cierto, esa es la traducción literal, no obstante, al menos en España, los medios especializados y no especializados, hablan de oscar a la mejor película extranjera. Marb 21:48 30 nov 2005 (CET)

En conclusión es otra traducción de apología realizada por los medios especializados--Oscar (メ Discusión) 21:56 30 nov 2005 (CET)

cual es mas popular

en espanol, cual es mas popular "oscar" o "academy award"? gracias!

En español, oscar es lo más popular

Premios de la Academia

Pienso que este artículo, al igual que todos los relacionados a él, debiera cambiarse a Premio de la Academia, y no llamarlos Premios Oscar. Tengo entendido que el argumento que se da es que la "prensa" utiliza este nombre, y que "así se le conoce". La idea es que esta sea una enciclopedia, y para ello no debiera utilizarse el nombre "popular", sino su nombre correcto.--Kopaitic 21:30 3 may 2007 (CEST)

Yo diría que el titulo de Premios de la Academia es como lo toman en Estados Unidos y no como se debe decir ya que existen muchos premios de la academia (de cine) de muchos países. Entonces es un nombre que de cierta manera discrimina o excluye a los demás premios de otras academias.

—Hugo Mosh Mensajes Aquí! 00:05 4 sep 2007 (CEST)

Creo que la entrada debería comenzar como "El Premio Óscar", y no "El premio Óscar". Más información en la entrada "Mayúsculas", punto 4.23. del Diccionario Panhispánico de Dudas. (http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=BapzSnotjD6n0vZiTp)

Oscar a película de ficción

En la sección "Críticas" se dice que nunca una película de ficción ha ganado el Oscar a mejor película. Es falso. El señor de los anillos: El Retorno del Rey ganó ese premio. Es una película de ficción. — El comentario anterior es obra de 200.58.65.162 (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó firmarlo. bienchido 19:59 3 sep 2007 (CEST)

No olvides firmar. Y el señor de los anillos no es ciencia ficción.

—Hugo Mosh Mensajes Aquí! 03:09 12 ago 2007 (CEST)

Elizabeth Taylor y su habitación propia

En el portal del wikiproyecto cine había un sabías qué que rezaba así:

¿Sabías que Tanto Elizabeth Taylor como Nicole Kidman han sido galardonadas con un Oscar por interpretar, en diferentes películas, a la escritora británica Virginia Woolf?

a lo que yo, muy repelente, respondí: Pues la verdad es que no, pero es que a no ser que doña Liz tenga un cuarto Oscar que a mí no me consta, ninguno fue recibido por interpretar a la autora. El segundo Oscar que recibió fue en reconocimiento a su excelente labor en Who's afraid of Virginia Woolf?, o ¿Quién teme a Virginia Wolf?, donde interpreta a Martha, junto a su maridísimo Richard Burton... la película hace referencias, como la obra de teatro en la que está basada pero no es sobre la insigne escritora. No controlo los protocolos de este portal y no quiero herir susceptibilidades, así que aviso por aquí. Un saludo y desde ahora estaré encantado en colaborar con este estupendo proyecto.

el usuario bienchido me explicó que la información la había sacado de este artículo.

así que traslado aquí el dato, Elizabeth Taylor jamás recibió un oscar por interpretar a Virginia Wolf, la confusión es comprensible por el título de la película de Mike Nichols, si alguien tiene alguna referencia que confirme que Elizabeth Taylor interpretó a la Wolf y además recibió un oscar por ello, por favor que lo haga saber. En caso contrario rectificaré esta información en unos días, gracias --Joe Satana 13:14 23 sep 2007 (CEST)

Oscar u Óscar

Según «Óscar», en Diccionario de la Lengua Española, Real Academia Española (2001). Avance de la 23ª ed., deben llamarse Óscar a estos premios, sin embargo, parece mucho más usado en español la palabra sin acento, del inglés Oscar, que aparece en «Oscar», en Diccionario de la lengua Española, Espasa-Calpe (2005), Madrid. Al no estar cerrada a cambios la 23ª edición del DRAE, lo dejo como Oscar. HUB (discusión) 10:01 17 ago 2008 (UTC)

Yo creo que escribirlo con tilde es tan absurdo como escribir Géneral Motors o Mánchester United, el nombre es en inglés.--Blaken (discusión) 22:56 8 mar 2010 (UTC)

Totalmente de acuerdo, a mí también me parece absurdo usarlo con acento. Sin embargo, dejé las opciones diversas al inicio del artículo, considerando las diferencias dialectales. Y reservé el uso de Oscar (sin acento, la que me parece más apropiada) para el resto del artículo.--Gustavo (discusión) 07:25 4 ene 2011 (UTC) Saludos desde el DF, Gustavo Sandoval Kingwergs, perito traductor y psicólogo.

Anexos sobre los oscars por año / por número de ceremonia

Los anexos con los premios oscars de cada año (Anexo:Premios Oscar 2001) ¿no deberían indicarse por el número de la ceremonia?(como hace la wikipedia inglesa). Hacerlo por el año puede confundir ya que la ceremonía de entrega para las películas de 2001 se entregan en 2002... -- Dani (hablemos) 22:36 27 ago 2008 (UTC)

Discutido

Hola! Según reza el segundo pilar de Wikipedia: se "...requiere ofrecer la información desde todos los ángulos posibles, presentar cada punto de vista de forma precisa, dotar de contexto los artículos para que los lectores comprendan todas las visiones, y no presentar ningún punto de vista como «el verdadero» o «el mejor». Esto implica citar fuentes autorizadas que puedan verificarse siempre que sea posible, especialmente en temas polémicos. Cada vez que aparezca un conflicto para determinar qué versión es la más neutral, debe declararse un periodo de reflexión mediante un cartel de discutido en el artículo. Se aclararán los detalles en la página de discusión y se intentará resolver la disputa con calma. Las negritas son mías. He colocado el cartel de discutido y agregado información de una fuente acreditada que puede verificarse respecto al nombre del premio. Saludos. Rolf Obermaier (discusión) 12:37 9 dic 2008 (UTC)

WP:NSW. Ya es la segunda vez que lo haces. Escarlati - escríbeme 17:53 9 dic 2008 (UTC)

Bloqueado Protegido

¿Habéis bloqueado protegido el artículo por la discusión sobre el título? Por favor... --unf (discusión) 18:53 17 dic 2008 (UTC)

¿Por favor qué? Si no sabe lo que ha sucedido, mejor ahorrese los comentarios. --BetoCG – ¿decías? 18:57 17 dic 2008 (UTC)

Digo yo

Si uno de los usuarios implicados en la guerra de ediciones fue expulsado, y otro se ha retirado desde el 22 de diciembre, ¿no sería mejor levantar la protección de la página? Saludos. --Petronas (discusión) 20:16 5 ene 2009 (UTC)

Adaptation

En el apartado curiosidades, la ultima de ellas, esta equivocada. Adaptation fue candidata al oscar, pero no gano.

Películas mas premiadas

No se menciona a West Side Story como ganadora de 11 premios. Por Película, Director, Actor secundario, Actriz secundaria, Fotografía color, Edición, Sonido, Adaptación musical, Decorado color, Vestuario color y Coreografía (mención especial).

West Side Story solo ganó 10. Ben-Hur, Titanic y El Señor de los Anillos 11. — El comentario anterior sin firmar es obra de Martin6996 (disc. • contribs • bloq). Rúper 0_0 (discusión) 22:50 30 jul 2012 (UTC)

Información adicional

En sus orígenes, la estatuilla era de bronce macizo bañado en oro, pero poco después pasó a elaborarse en una aleación que permitía darle un acabado pulido. Los 'Oscar' se fabricaron excepcionalmente en yeso en tiempos de guerra. Una vez superada la crisis, sus dueños pudieron cambiar esos premios temporales por las clásicas estatuillas doradas.

En un principio las figuras llevaban número de serie en la base. Empezaron a ser numeradas en 1949, y se tomó el número 501 como punto de partida.

Anualmente se hacen entre 50 y 60 estatuillas, y las que no cumplen con los controles de calidad son partidas y se vuelven a fundir, se dice que para elaborar la estatuilla se necesitan 12 personas y 20 horas para terminarla. — El comentario anterior es obra de 88.15.223.206 (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó firmarlo. Jugones55 ^(dime) 07:21 11 feb 2009 (UTC)

Secuelas de películas ganadoras del Óscar a mejor película, al igual que su precuela

En este apartado aparecía la película El Señor de los Anillos: El retorno del rey. Sin embargo, la primera parte de esa saga (La Comunidad del Anillo) nunca ganó el Óscar a la mejor película, aunque sí otros, pero no ese en concreto, que es al que se refiere el título. Por eso lo he cambiado.--213.97.238.105 (discusión) 21:10 3 abr 2009 (UTC)

Tienes razón, lo acabo de comprobar en la IMDb. Gons (¿Digame?) 13:56 4 abr 2009 (UTC).

Pregunta: ¿en el título de esta sección no debe utilizarse la palabra "predecesora" o "antecesora" en lugar de "precuela"? Precuela es, si no estoy equivocado, una película que, a partir de una (exitosa) película ya existente, narra hechos previos (y desconocidos) a la primera con el fin de mostrar cómo se ha llegado a los acontecimientos que ocurren en la primera. Así definida, "Lobezno" (o Wolverine) es una precuela de "X-men". Es cierto que en "El Padrino II" se narra la juventud de Vito Corleone, pero

a) eso ya estaba en la novela original y

b) la otra mitad de la película "El Padrino II" transcurre 10 años después de la primera

--Perzolaga (discusión) 23:42 4 abr 2009 (UTC)

Creo que tienes razón, aunque el título... ¿Sagas ganadoras de más de un Óscar a la mejor película? Gons (¿Digame?) 21:00 5 abr 2009 (UTC).

Y digo yo, ya que se ha quedado tan sólo con un título, no sería mejor quitar todo el título y ponerlo más abajo como una curiosidad. Es que parece difícil que vaya a pasar, al menos en los próximos años. Además, el problema de la expresión del título no sólo está en la utilización de precuela, sino que realmente no dice que la securla haya ganado el Óscar, sino que se puede entender que sólo son secuelas, eso sí, de películas que han ganado el Óscar a mejor película. Yo lo quitaría, si se prefiere dejar se puede hablar de Secuelas que han ganado el Óscar a la mejor película, como sus predecesoras. O algo así.--93.188.137.19 (discusión) 12:28 6 abr 2009 (UTC)

He quitado a steven spielberg en la parte que dice que nunca ha ganado un oscar al mejor director, habiendolo ganado por salvar al soldado ryan.

Tilde en la O

EN absolutamente todos los sitios se nombra a estos premios como "Oscar", sin tilde. Creo por tanto que lo más correcto sería renombrar el título de este artículo y el de todos los que estén relacionados. Un saludo. --HermanHn (discusión) 18:28 2 mar 2010 (UTC)

Yo estoy de acuerdo. Además, el nombre es "Oscar", no "Óscar", que yo sepa los nombres propios no se traducen. --Manbemel (discusión) 17:15 29 jun 2010 (UTC)

Cambios

La lista de películas con " Películas con 3 premios o más que no ganaron el Óscar a la mejor película" la reduzco a películas con 5 o más porque es muy extensa comparada con otros apartados. Además amplio la lista de peliculas con más nominaciones, no aparecen El color púrpura ni Paso decisivo/Momento de decisión .¿Es exhaustiva esa lista? Si no es así hay que indicarlo. Por otra parete, eliminé referencias a los Oscar ganados por españoles e hispanoamericanos ya que el etnocentrismo es una violación del PVN. [1]--Blaken (discusión) 23:21 8 mar 2010 (UTC)

un poco de ortografía

se pone coma (,) en las categorías antes de poner la primera fecha de entrega, si no es moestia yo lo puedo poner.

Bardem

El dato acerca del Oscar de Javier Bardem en el apartado curiosidades no es correcto. Aunque Bardem es español, ganó el Oscar por un papel interpretado íntegramente en inglés, por lo que no debería figurar como "ganador del Oscar por un papel en lengua extranjera". Un saludo. --83.54.86.83 (discusión) 18:08 12 dic 2010 (UTC)

Enlaces

Los enlaces externos no funcionan. Alguien cambió las url añadiendo tildes a la o de oscar. Procedo a corregirlos.

Origen del nombre "Óscar" para los premios

Revisando la versión en inglés del mismo artículo, dicen que el origen del nombre para los premios (Óscar) está en disputa (contested) y hay más de una versión, siendo una de ellas la dada como ÚNICA en el artículo en Español.

"One biography of Bette Davis claims that she named the Oscar after her first husband, band leader Harmon Oscar Nelson;[11]" ,

"one of the earliest mentions in print of the term Oscar dates back to a Time magazine article about the 1934 6th Academy Awards[12] and to Bette Davis's receipt of the award in 1936.[13] Walt Disney is also quoted as thanking the Academy for his Oscar as early as 1932"

"Another legend reports that the Norwegian-American Eleanor Lilleberg, executive secretary to Louis B. Mayer, saw the first statuette and exclaimed, "It looks like King Oscar II!".[17] At the end of the day she asked, "What should we do with Oscar, put him in the vault?" and the name stuck."

Nota: En la versión francesa y portuguesa aparece más de una teoría para el origen del nombre (aparece también la misma que en el artículo en español):

"Une autre version attribue la paternité de ce surnom à Bette Davis dont le mari, Harmon Oscar Nelson, ressemblait à la statuette"

"Outra versão dá conta que a atriz Bette Davis o teria apelidado assim, dado a semelhança da estatueta com seu primeiro marido"

En la versión correspondiente aparecen las citas, excepto en la portuguesa

Temas y clasificación

"Cómo entrenar a tu dragón" también fue candidata a un Oscar, junto a "Toy Story 3" en 2010, cuándo se competía por la mejor película de animación.

Estadísticas

¿Alguien está al tanto de las estadísticas? Hoy he cambiado lo de las nominaciones porque había varias, no una ni dos, si no bastantes películas con un número de nominaciones erróneo, mayor sinsentido cuando luego ves que luego en la página de la película está correcto, pero aquí no. Entonces, ¿el resto de estadísticas están revisadas por alguien? Porque si no puede que haya muchos errores, y revisarlos es un poco tostón, por eso si me pongo a revisar y corregir me gustaría saber antes si alguien lo ha hecho, con algún apartado o algo. --MadMan (discusión) 20:30 11 dic 2011 (UTC)

DUDA

pone que Judy Garland gano un Oscar, en lo de la única familia que todos han ganado un Oscar, pero luego sale en grandes actrices que nunca han ganado.¿Podéis corregirlo?--Catedralicia (discusión) 21:51 26 feb 2012 (UTC)

Títulos de películas en español

En las "Películas más premiadas" y "Películas con más candidaturas" no es mejor que los títulos de las películas aparezcan en español, ya que es un artículo en español. Intente modificarlos para que aparezcan en español pero siguen apareciendo en Inglés.— El comentario anterior sin firmar es obra de 190.30.66.159 (disc. • contribs • bloq).

El problema es que muchas de estas películas se estrenaron con títulos distintos en Hispanoamérica y España (e incluso a veces con tres títulos diferentes o más). Por eso, la convención es citar el título original en estos casos. Como casi todas tienen artículo propio, quien tenga dudas siempre puede usar el enlace para saber de qué obra se trata. Lo normal es que en el artículo sobre cada película se citen todas las distintas traducciones. Disculpa el retraso en contestar y también las molestias, pues fui yo quien revirtió tu edición. Un saludo, --Cordwainer (discusión) 10:23 22 mar 2012 (UTC)

Nominadas a "Mejor Película"

Quería sacarme una duda: ¿las nominadas a Mejor Película deben ser producciones estadounidenses solamente? ¿Por qué casi siempre ganan películas de EE.UU.? También me decía a mí mismo que esto podría suceder porque, para premiar a una producción extranjera, ya hay una categoría especial para ello.... Gracias por responder mi consulta--190.173.43.108 (discusión) 02:00 23 mar 2012 (UTC)

Re-estructuración del artículo

Hace unos días lleve a cabo una re-estructuración del artículo de los Óscar. El contenido anterior esta disponible en Anexo:Récords en los premios Óscar. Mavelus ... preguntame 15:09 6 ago 2012 (UTC)

Creo que has hecho un buen trabajo igualmente trasladaste al anexo de los récords también datos que no incluyen récords y también las críticas que ha recibido el premio a lo largo del tiempo, lo que me parece que debe reestructurarse mejor, o quizá cambiar el nombre del anexo.Elebefa (discusión) 18:43 13 ago 2012 (UTC)

yo si me asuste o no se si era rabia lo que sentía cuando vi que esos records no estaban pero no sabía que la habían traslado a una nueva página. Bien hecho, esta buena la idea, menos mal no fue que lo habían vandalizado. --Si ud insiste (discusión) 21:36 19 sep 2012 (UTC)

Los datos sobre la pelicula "Shakespeare in Love" respecto a director y actor son érroneos. No es de Steven Spilberg ni tiene como actor principal a Roberto Benigni

Los datos sobre la pelicula "Shakespeare in Love" respecto a director y actor son érroneos. No es de Steven Spilberg ni tiene como actor principal a Roberto Benigni

Penélope cruz no ganó el Oscar por protagonista secundario en slumdog millionaire.

Y en la tabla aparece

Cambiar foto por favor

Me parece que deberían cambiar la foto que aparece al comienzo, porque no es ciento por ciento relativa a los Óscar y parece más para promocionar al tipo, además de que la foto es horrenda... Me parece que estaba bien como estaba antes, con la foto del Óscar gigante y la gente de Los Ángeles.--Elebefa (discusión) 19:41 26 feb 2013 (UTC)

Son los ganadores de las princales categorías, EJ: La película ganadora del 98 Shakespeare in Love, actor ganador del 98': Roberto Benigni, etc. -- Mavelus ... preguntame 19:00 31 mar 2013 (UTC)

Demasiados errores

Estoy leyendo el articulo en el área dela tabla y me he dado cuenta que hay demasiados errores, hay actores acreditados en películas en las que no aparecen, hay muchas películas que tienen los datos de director, actor y actriz erróneos deberían revisar esa tabla a fondo.

La tabla muestra a los ganadores de las categorías principales, no es un resumen de la película gandora de cada año. Primero debes leer bien. -- Mavelus ... preguntame 19:01 31 mar 2013 (UTC)

Banderas oficiales

Veo que en la tabla que muestra los vencedores en las categorías más importantes, los galardonados aparecen junto a la bandera oficial de su nación de origen, algunas ya extintas (i.e.: Imperio Alemán, Austria-Hungría, Confederación Canadiense, Unión Soviética). Si se sigue este criterio, que no me parece mal, la actriz Charlize Theron debería acompañarse de la bandera vigente de 1928 a 1994 en la República de Sudáfrica, distinta de la adoptada tras el fin del estado del apartheid.

--Manolito Piruleta (discusión) 09:25 13 ago 2014 (UTC)

Alfred Hitchcock no ganó un Oscar en 1941

En la tabla de Resumen por ceremonias aparece que Alfred Hitchcok ganó un Oscar en 1941 al Mejor Director y no fue así (fue John Ford el ganador ese año). De hecho, nunca ganó un Oscar a pesar de estar varias veces nominado, únicamente a título honorífico.

monmmosb,bnzmñkkañlqshdtwq

Poca información

Sinceramente veo que el articulo empeoró, ya que veo como era en 2012, y lo considero mejor que el actual La verdad nose porque desmejoraron el articulo, pero creo que hay datos que son importantes e interesantes, que tendrían que volver a estar

Enlaces rotos

• http://wwWabCes/cultura/cine/20130802/abci-ellen-degeneres-repetira-presentadora-201308021824.html
• http://wwWelmundOes/cultura/2014/10/16/543f6a73ca4741f94c8b456Fhtml?a=6ea6fd93ccd59de850030b063065f234&t=1413447391

Elvisor (discusión) 23:57 28 nov 2015 (UTC)

Se dice Premios Óscar

Los Óscar no son un único premio, sino que son un conjunto de premios que llevan un único nombre. Por tanto la forma correcta de llamarlos es Premios Óscar (ambas palabras con mayúscula inicial, por ser ambas parte del nombre propio) y no Premio Óscar, ni Premios Óscars, ni Premios Óscares. En cuanto a "óscar" u "óscares", se refieren solo a la(s) estatuilla(s) y funcionan como nombre común (en minúscula), pero no se refiere a los "Premios Óscar" (ambas con mayúscula inicial) o "Premios de la Academia". --85.87.171.55 (discusión) 17:38 19 feb 2016 (UTC)

No hay Óscar a película extranjera

Existe un Óscar a la mejor película de habla no inglesa, pero no hay ningún Óscar a la mejor película extranjera. De hecho cualquier película de cualquier nacionalidad puede participar en todas las categorías si cumple los requisitos, esto es, que se estrene en Los Ángeles en inglés. Por tanto no es correcto hablar de Óscar a la mejor película extranjera. --85.87.171.55 (discusión) 17:51 19 feb 2016 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 11 en Premios Óscar. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.oscars.org/aboutacademyawards/index.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.oscars.com/legacy/?pn=statuette&page=2
• Se corrigió el formato o el uso para http://articles.cnn.com/2011-12-12/entertainment/showbiz_orson-welles-oscar_1_beatrice-welles-citizen-kane-herman-j-mankiewicz?_s=PM:SHOWBIZ
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.oscars.org/press/pressreleases/2007/07.06.18.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule02.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule07.html
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071020025208/http://www./ a http://www./
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071020025208/http://www./ a http://www./
• Se corrigió el formato o el uso para http://especiales.abc.es/premios-oscar/
• Se corrigió el formato o el uso para http://comunidad.lavanguardia.es/component/20090208/730462/and-the-oscar-goes-to.xhtml
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.elpais.com/especial/oscars/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:59 27 nov 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Premios Óscar. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131111232741/http://www.youbioit.com/en/article/shared-information/949/academy-and-its-oscar-awards a http://www.youbioit.com/en/article/shared-information/949/academy-and-its-oscar-awards

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:37 24 jun 2020 (UTC)

Categorías

Buenas tardes, He realizado algunos cambios en las categorías: generales, específicas, especiales y descontinuadas. Propongo realizar una nueva página que sea únicamente para las categorías, poniendo su respectivo enlace, como ya los hay para Estadísticas de los Premios Óscar y Películas con más premios Óscar] ¡Gracias! --Wifrey (discusión) 18:20 9 ago 2020 (UTC)