Discusión:Pollo Campero

---

Solo como una observación: Es cierto que uno de los países donde está la franquicia de Pollo Campero es El Salvador, pero el lugar donde nació este restaurante es Guatemala, por lo que considero que debiera estar más orientado a un Wikiproyecto de Guatemala. Es como que quisieran poner Burger King en un Wikiproyecto en España solo porque allí hay restaurantes, cuando realmente nació en Estados Unidos y debiera ir en ese wikiproyecto.

Saludos

Rrmsjp (discusión) 22:00 9 jun 2008 (UTC)

---

Es absolutamente falsa la frase "En un principio el nuevo concepto no dio muchos frutos en Guatemala es por eso que Pollo Campero decide establecerse en El Salvador donde obtiene un indiscutible éxito y recocimiento y es ahí donde inicia su expansión internacional". Sé muy bien de lo que hablo. --Pedroalcaina (discusión) 00:22 31 ago 2008 (UTC)

Sobre edición

Al parecer la edición de Pollo Campero ha herido susceptibilidades, pero debemos de recordar que Wikipedia es una enciclopedia y por lo mismo el lenguaje y estilo al momento de redactar los artículos deber poseer dicho estilo, el enciclopédico, es por eso Pedroalcaina y Rrmsjp que se le hicieron cambios y uno de ellos fue el de biseccionar la sede de la empresa por datos históricos no por patriotismo ni nada de eso, es por eso que los incentivo a respetar las correcciones realizadas y si ustedes pueden refutar los cambios discútanlo aquí en la pagina de discusión del articulo y si muestran fuentes y referencias bien establecidas procederemos a realizar los cambios.. Saludos--Stelita005 (discusión) 21:41 1 sep 2008 (UTC)

Nuevamente una observación

En mi comentario al respecto de esta página, inicié diciendo que era una observación. Adicionalmente hay que tomar algo en cuenta: Si hice la observación es porque hay una base (y otra; y otra; y otra; y otra; y otra; y aún hay más, diría el difunto Raúl Velasco) en la cual se fundamentó dicha observación y no fue solamente un asunto de patriotismo. Hay que tomar en cuenta también que todos los Gutiérrez involucrados en Pollo Campero son más guatemaltecos que los frijoles y allí dice claramente que ellos son empresarios guatemaltecos.

Además, una de las políticas de wikipedia es la siguiente: Todas las contribuciones a Wikipedia se publican bajo la Licencia de documentación libre GNU. Al contribuir, aceptas que otras personas distribuyan y modifiquen libremente tus aportaciones. Si eso no es lo que deseas, no pongas tus contribuciones aquí. Por ende, al ser Wikipedia una enciclopedia libre donde sus contenidos deben ser neutrales y verídicos, al mismo tiempo que pueden ser editados con libertad, lo más importante es que todo debe estar en su lugar. Así de sencillo. Y vuelvo al ejemplo que puse el 9 de junio: Dado que, por ejemplo, Burger King tiene restaurantes en España, Francia, Guatemala, y muchos países más, no significa que deba ir en esos Wikiproyectos pues el país de origen de este restaurante es Estados Unidos y es a ese wikiproyecto al que debe ir.

Espero haber aclarado mi posición al respecto e insisto: El artículo debe ser susceptible a ser modificado, salvo aviso en contrario de algún bibliotecario. Y no crean que esto es un comentario actuando de mala fe. Saludos Rrmsjp (Departamento de Quejas) 06:03 2 sep 2008 (UTC)

Se me olvidó indicar que en ningún momento he modificado este artículo. Esto, sumado a la libertad de Wikipedia hace que la solicitud de no modificación esté de más. Saludos Rrmsjp (Departamento de Quejas) 06:37 2 sep 2008 (UTC)

Pregunta

Estimada Stellita, ¿podrías enseñarme la fuente que demuestra que la expansión internacional de Pollo Campero comienza en El Salvador? No es una cuestión de patriotismo (no soy ni guatemalteco ni salvadoreño), simplemente esa afirmación no es verídica. Pedro Alcaina (discusión) 15:09 2 sep 2008 (UTC)

Apunte

He añadido como sedes Estados Unidos, España y China, lugares donde la compañía tiene sede. Pedro Alcaina (discusión) 17:20 2 sep 2008 (UTC)

Otra pregunta...

... si Wikipedia es libre como ya se ha dicho allá arriba, ¿cuál es el problema que esté marcado como parte del Wikiproyecto El Salvador?... la plantilla no dice en ningún lugar que Pollo Campero o el artículo o su contenido, sea propiedad exclusiva de El Salvador. La plantilla del wikiproyecto, como otros muchos en wikipedia se utiliza para marcar un objetivo de trabajo, en este caso, que el Wikiproyecto El Salvador tiene como objetivo mejorar, modificar, vigilar, etc, etc, el artículo en cuestión... no veo ¿cuál es el problema?. El artículo también puede ser marcado como parte del Wikiproyecto Guatemala ¿por qué no? -- snakeyes - ^@help 22:17 2 sep 2008 (UTC)

Veámoslo desde este punto de vista...

No tengo ninguna objeción de que quien quiera editar el artículo lo haga, independientemente de la nacionalidad que tenga o al wikiproyecto al que pertenezca. Pero solo pongámonos a pensar en algo: Tomemos una cadena cualquiera, por ejemplo: McDonalds. Ellos tienen franquicias en más de 50 países. No creo que sea conveniente que se pongan más de 50 plantillas de más de 50 wikiproyectos diferentes solamente porque McDonalds está en más de 50 países. Imaginen la cantidad de plantillas que habría que poner de X cantidad de wikiproyectos si incluimos Telepizza, Pizza Hut, Pepsi, Coca Cola, Burger King, Wendy's et al. Sería la de nunca acabar, aparte de que se estaría llenando de un montón de cosas las páginas de discusión de varios artículos sin que haya necesidad de eso.

A lo que voy es a lo siguiente: Tener orden. Si McDonalds es de Estados Unidos, que esté como parte de ese wikiproyecto sin que eso signifique que solamente los que estén en ese wikiproyecto puedan modificar el artículo en mención, principalmente porque casi todos los que estamos involucrados de una u otra manera en Wikipedia sabemos que cualquiera de los editores puede modificar cualquiera de los artículos.

Pero hay algo que no quiero dejar en el tintero y es que se haya comenzado una controversia sobre el artículo de Pollo Campero y que se hayan hecho cosas que no corresponden, como poner una plantilla de semiprotección cuando eso solamente lo pueden poner los bibliotecarios y siguiendo determinadas políticas, pues como ellos mismos expresan, no pueden proteger o desproteger artículos según su gusto (no soy bibliotecario ni me interesa serlo). Además que se haya pensado que yo, en mi caso en particular, haya dicho algo o haya sentido algo, cuando lo único que hice fue decir que lo más aconsejable era poner este artículo en el wikiproyecto del país donde esta cadena nació, y que fue un comentario que hice hace casi tres meses y basándome en las referencias que indiqué más arriba (y muchísimas más referencias que hay regadas por todo el Internet).

Por lo mismo yo recomiendo (pues no puedo exigir, aunque me den ganas de hacerlo) que se pongan las cosas en su lugar y como debe de ser. Si la cadena es de Guatemala, que se ponga en ese wikiproyecto, sin que esto signifique que los participantes del wikiproyecto de El Salvador o quien quiera, lo pueda modificar, pues por eso es una enciclopedia libre.

E insisto, esto lo sugiero solamente para que haya orden y para poner las cosas donde deben estar. Y también para no estar desperdiciando tiempo en hacer cosas estériles cuando se puede colaborar de una forma más productiva en Wikipedia.

Y vuelvo a decir: Esto no lo indico como un acto de mala fe, sino simplemente para que Wikipedia en español siga siendo una enciclopedia de calidad y que no tenga nada que envidiarle a otras.

Voy a tomarme la libertad de enviar este mismo mensaje a la discusión de los involucrados en esta controversia.

Saludos

Rrmsjp (Departamento de Quejas) 03:36 3 sep 2008 (UTC)

Entiendo tu punto, pero vuelvo a repetir, ¿cuál es el problema sustancial de que este artículo esté marcado por un wikiproyecto que no sea de Guatemala?; el punto es... tu lo has dicho muchísimas veces, esta enciclopedia es libre, y la verdad un artículo puede ser marcado (en este caso como parte de un Wikiproyecto) por quien así lo desee y esté interesado en trabajarlo. Si fuesen 50 plantillas de 50 wikiproyectos interesados (Wikiproyecto Guatemala, Wikiproyecto Pizza Hut, Wikiproyecto Pepsi en China), pues que así sea entonces. Los wikiproyectos como tales, están orientados a países o temas de interés... los artículos, no necesariamente deben estar orientados a un wikiproyecto exclusivo o específico. Lo vuelvo a repetir, el que un artículo esté marcado por un Wikiproyecto "X", no lo hace exclusivo de ese wikiproyecto, corriente o país. Se entiende tu intención de poner orden, pero en ese sentido, tendrías que hacer conciencia y solicitar lo mismo a los miles de usuarios tanto registrados como anónimos que participan en este proyecto a que sigan los lineamientos que tu propones. Ahora, por otro lado, si el punto es aclarar dónde nació o quién le dio auge, fama, etc. a Pollo Campero, pues entonces a modificarlo con la respectiva verificabilidad, de hecho, ya he agregado las plantillas respectivas al artículo a fin de que se sustente la información que ahí se ha dado. Saludos. -- snakeyes - ^@help 15:59 3 sep 2008 (UTC)

Estimado hermano guatemalteco, por lo que leo, no tienes ni la más mínima idea del funcionamiento de los wikiproyectos o de sus funciones específicas. Te pido que te informes correctamente y que antes de argumentar sobre la base de supuestos errados, te documentes sobre el espíritu de los wikiproyectos. {Net'ito} 01:31 4 sep 2008 (UTC)

Ahora veámoslo desde este punto de vista

Lo único que yo quise decir es que los cambios realizados en Pollo Campero (que dicho sea de paso no los realice yo), debían de respetarse y cambiarse si lo ameritaban en la pagina de discusión del artículo, en ningún momento exprese que tu habías actuado de mala fe ni mucho menos, cual es la gran discusión ¿la sede?, primero debemos de leer y saber lo que es una sede ya que el ser una sede no significa ser de donde nació la empresa sino simplemente es un lugar donde tiene su domicilio una entidad económica y/o empresa, entonces, ¿cuál es el gran pecado de corregir ese punto?.. Nadie en ningún momento a pretendido decir que Campero no nació en Guatemala, si no que simplemente lo que se quiso hacer (y Pedroalcaina lo entendió) era modificar la información simple y sencillamente para darle precisión al articulo.

Lo de los Wikiproyectos ya es otra cosa, pero desde mi punto de vista PERSONAL, no veo problema alguno en que el articulo de Campero se incluya en el Wikiproyecto El Salvador, ya que para nuestro país este restaurante representa un conjunto de valores que tienen significado colectivo para los salvadoreños y no dudo que también para nuestros hermanos Guatemaltecos, creo que debemos de dejar de enfrascarnos en discusiones estériles y enfocarnos en lo mas importante, trabajar por mejorar Wikipedia y no pelear si es de aquí y es de allá.... Slds--Stelita005 (discusión) 21:40 3 sep 2008 (UTC)

Cambios en artículo

A ver qué os parece que se realicen los siguientes cambios:

- Sede: Dejar única y exclusivamente Guatemala. Es cierto que hay oficinas en el resto de países indicados pero la sede social de Pollo Campero está en Guatemala.

- Eliminar la frase que dice que desde El Salvador comenzó la expansión internacional de Pollo Campero.

- Incluir una referencia a que en el año 1972 se abre el primer restaurante en El Salvador casi paralelamente (hay apenas un año de diferencia) con Guatemala. El Salvador es un país de éxito para Pollo Campero indudablemente (lo demuestran campañas como aquella del "tan salvadoreño como vos".

- Incluir la referencia del libre "Memorial de batallas y cocinas" de Pérez de Antón, gestor de la compañía durante bastantes años.

- Mejorar la gramática y redacción de todo el artículo.

Saludos

--Pedro Alcaina (discusión) 23:00 3 sep 2008 (UTC)

RE: Cambios en artículo

• Sede: Dejar única y exclusivamente Guatemala. Es cierto que hay oficinas en el resto de países indicados pero la sede social de Pollo Campero está en Guatemala. Me parece que no es necesario ya que como planteamos arriba en la discusión la sede no significa donde nació sino donde tiene un domicilio una empresa así que a mi punto de vista no se debe cambiar, eso demuestra la expansión de Campero y esta bien claro que nació en Guatemala.

• Eliminar la frase que dice que desde El Salvador comenzó la expansión internacional de Pollo Campero. Eso me parece justo ya que EN NINGUN MOMENTO SE HA DEMOSTRADO LA VERACIDAD DE ESA FRASE.

• Incluir una referencia a que en el año 1972 se abre el primer restaurante en El Salvador casi paralelamente (hay apenas un año de diferencia) con Guatemala. El Salvador es un país de éxito para Pollo Campero indudablemente (lo demuestran campañas como aquella del "tan salvadoreño como vos". Me parece perfecto ya que eso demostrará el gran valor que tiene Campero para los salvadoreños, Adelante!...

• Incluir la referencia del libre "Memorial de batallas y cocinas" de Pérez de Antón, gestor de la compañía durante bastantes años. Y Mejorar la gramática y redacción de todo el artículo. excelente, todo lo que venga a enriquecer el articulo.

--Stelita005 (discusión) 01:05 4 sep 2008 (UTC)

Totalmente de acuerdo; lo importante es que todo esté perfectamente referenciado y se respete el punto de vista neutral. Saludos. -- snakeyes - ^@help 03:11 4 sep 2008 (UTC)

Actualización del artículo

Hola a todos. He incluido estas modificaciones:

- Incluyo a Dionisio Gutiérrez en el primer párrafo para hacer literal la referencia incluida.

- Añado que la expansión internacional se realiza a base de franquicias y operación propia en algunos países.

- Elimino el párrafo "en 1994 una nueva etapa de Pollo Campero se inicia con el lanzamiento de un programa de franquicias que llevaría el concepto Campero alrededor del mundo." al estar incluido en el anterior.

- Elimino el párrafo "Hoy, Pollo Campero es la cadena de restaurantes latina líder en el segmento de comida, operando exitosamente durante más de 30 años en Latinoamérica así como en Estados Unidos, Europa y Asia." ya que no tenemos cifras para constatar este dato.

- Organizo mejor el párrafo que hablaba de los menús de Campero.

- Elimino un par de enlaces que no funcionaban

- Creo un espacio de referencias

- Modifico otros enlaces que realmente eran referencias, las incluyo como tales.

- Creo un espacio dedicado a Estados Unidos.

- Actualizo números de restaurantes.

- Elimino una nota de prensa que no tenía referencia: "Madrid, julio de 2006.- Pollo Tradicional, Extra Crispy, Camperitos, alitas; y sándwiches, acompañados con frijoles, papas fritas, ensalada de repollo o puré de papa, son algunos de los platillos que desde el pasado 12 de julio, los ibéricos tienen la oportunidad de disfrutar en la capital española."

- Elimino el párrafo "Juan José Gutiérrez agregó que en el corto plazo esa expansión incluye, asimismo, la apertura del primer restaurante en Indonesia, así como un segundo establecimiento en Madrid para el final de este año. De igual forma, contempla el inicio de operaciones en China para el primer trimestre de 2007." debido a que este hecho ya ha ocurrido.

- Creo un espacio para bibliografía e incluyo uno de los libros referencia para la historia de la compañía.

Saludos

--Pedro Alcaina (discusión) 17:04 4 sep 2008 (UTC)

Una más

Deshago el cambio del usuario Petronas debido a que eliminó una foto sin motivo aparente. Saludos --Pedro Alcaina (discusión) 00:04 5 sep 2008 (UTC)

Pollo Campero fue creado en Guatemala en 1971 por empresarios Guatemaltecos

No se porque cambian lo que uno escribe sobre Pollo Campero, si la pagina oficial de Pollo campero es clara en la opcion HISTORIA, dice ""Pollo Campero nace en 1971. Bajo la dirección de Dionisio Gutiérrez Gutiérrez, un grupo de empresarios guatemaltecos unieron sus esfuerzos, compartiendo su visión creando así el concepto Campero"",, si la familia Gutierrez es de Guatemala, aca viven, que tiene que ver nuestros vecinos del sur con este restaurante NADA , este restuarante es 100% Guatemalteco ,,

Pues, yo veo que el artículo lo deja bien claro. Anda hermano centroamericano, que no vas a negar que en El Salvador hay pollo campero. Netito⁷⁷⁷ 04:34 24 dic 2008 (UTC)

Pregunta ¿cuál es el problema? ¿quién ha dicho o dónde dice que Pollo Campero no es guatemalteco? -- snakeyes - ^@help 05:35 24 dic 2008 (UTC)

En la pagina dehistoria de pollo campero ni siquiera mencionan a El Salvador.. http://www.campero.com/sobrenosotros/historia.php

Esta franquicia es originaria de Guatemala, dicha franquicia lanza en El Salvador campañas publicitarias asociando esta empresa a El Salvador, engañando a los consumidores para crear un vinculo nostálgico con los salvadoreños. Cambiando el tema el articulo esta muy malo, menos de la mitad es contenido enciclopédica, contiene grandes secciones únicamente publicitarias, muchos datos sin fuente, yo eliminaría las múltiples secciones de países, esta debería estar incluida en una única sección, que tal si mañana abren un restaurante en la India ¿Otra sección? Ademas el contenido de dichas secciones es totalmente publicitario Ej.: "Pollo Campero es un restaurante latinoamericano familiar[...]con una atención amigable, cálida y un variado menú de deliciosas comidas", propongo que se haga un cambio radical al articulo, poniendo solo la información necesaria y redactada de forma enciclopédica.

Duda

Coloque algunas referencias que señalan a Guatemala como Sede de Pollo Campero, mientras no halle ninguna que me dijera que El Salvador es sede o fue o será sede del pollo campero, coloque la plantilla ^{[cita requerida]} por obvias razones, si hayan alguna referencia coloquenla. Joséesteban (discusión) 22:33 4 may 2012 (UTC)

Mejora de artículo

Volviendo (una vez más a este debate) veo que vuelve a aparece El Salvador como sede de Pollo Campero. El usuario Joséesteban dice no haber encontrado referencias a esto y es cierto, nunca las encontrará. La sede social de Pollo Campero está en Guatemala, concretamente en la 5 Avenida 15-45 de la Zona 10 (Coordenadas 14,595451, -90,512205). Desde allí se gestiona toda la compañía, si bien, para facilitar la operación, la empresa posee oficinas adicionalmente en Madrid, Dallas y San Salvador. Por poner un ejemplo, Burger King tiene su sede en Florida, Estados Unidos y cuenta con oficinas en varios países más, pero su sede social está en Estados Unidos. La sede de Pollo Campero está única y exclusivamente en Guatemala.

Englobo la sección denominada "Alianza con EatOut" dentro de la sección Pollo Campero en España, pues es parte de ésta.

Actualizo los números de restaurantes y países presentes.

--Pedro Alcaina (discusión) 11:33 20 oct 2012 (UTC)

Enlaces rotos

• http://www.prensalibre.com.gt/pl/2007/enero/22/161406.html

Elvisor (discusión) 09:13 1 dic 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 13 en Pollo Campero. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://corporacionmultiinversiones.com/espanol/quienes-somos.php
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.pronacom.org/web/images/stories/pollo_campero.pdf
• Se corrigió el formato o el uso para http://global.campero.com/index.php?showPage=463
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.pronacom.org/web/images/stories/pollo_campero.pdf
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.prensalibre.com/economia/estrategia-empresarial_0_1051694822.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://global.campero.com/index.php?showPage=463
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.revistasumma.com/negocios/2110-pans-company-llega-a-guatemala.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://global.campero.com/index.php?showPage=180
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/bus/stories/DN-fogo_31bus.ART.State.Edition1.3792d82.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.sbomag.com/articals/SBO/2006/may/moneymenu2.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://global.campero.com/index.php?showPage=175
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070901014021/http://www.prensalibre.com.gt/pl/2007/enero/22/161406.html a http://www.prensalibre.com.gt/pl/2007/enero/22/161406.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.hispanicbusiness.com/news/newsbyid.asp?id=65285

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:07 26 nov 2017 (UTC)