Discusión:Operación Járkov
.svg){kind=small}
Nombre del artículo[editar]
Buenas, antes de proceder a otro traslado unilateral como el llevado a cabo recientemente por Techso01, comentar que la operación tiene como referencia Járkiv (Kharkiv como romanizado internacional) prácticamente en todas las referencias que he visto salvo en ruso, e incluso en varias rusas hacían el detalle de referirse a que, al utilizar a muchos ucranianos étnicos, se hacía la doble referencia.
Dado que ambos términos existen en español porque son transliteraciones de los dos idiomas utilizados: Járkiv, del ucranino Хáрків y Járkov del ruso Харьков (que es ampliamente utilizado, no lo voy a discutir), lo dejaría con la grafía de Járkiv al referirse a un periodo de la historia en relación a la guerra de independencia ucraniana, al ver que gran parte de la bibliografía internacional usa Kharkiv y como manera de diferenciarla de otras batallas de Járkov.
De ahí que lo haya trasladado para devolverlo al original. Saludos. - Lector d Wiki .png){kind=small}
Zer? 08:55 9 mar 2022 (UTC)