Ir al contenido

Discusión:My Immortal

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
 My Immortal fue un candidato a artículo bueno, pero no reunió los criterios necesarios en aquel momento. Una vez que las objeciones formuladas se hayan solucionado, se puede volver a presentar su candidatura.

En este artículo se ha incorporado una traducción parcial de «My Immortal», concretamente de esta versión del 23 de julio de 2016 publicada bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional por editores de la Wikipedia en inglés.

Un lío

[editar]

No sé que se pretende con meter cronologías extrañas sin fundamento en los cuadros de texto y para más disturbio sumar cronología de Seether que simplemente colaboró Amy Lee a título personal en una canción, son flecos innecesarios y liantes. Hace tiempo que doy por perdido el seguimiento y edición de los artículos sobre Evanescence, lo habéis embrollado de tal manera y convertido en una especie de tesina universitaria para demostrar que hay mucho que aportar, cuando es simplemente una canción con carias versiones y poco más. Al final el artículo se ha convertido en un monstruo, para encontrar algo realmente con sentido hay que leer entre líneas y si sabes un poco de la historia, todavía eres capaz de sacar una conclusión. Para un profano en el asunto es inútil y no hay por donde agarrarlo. Ahora es como buscar a Wally. Una pena.--Gilwellian (discusión) 09:05 1 feb 2013 (UTC)[responder]

Coincido con el usuario de más arriba, por lo menos en lo tocante a la discografía. Por otro lado, he suprimido las dos fichas redundantes de la canción porque no aportan nada nuevo excepto que la canción también apareció como pista adicional en Japón y, previamente, que la canción había aparecido en distinta versión en un EP de la banda. Hay nada menos que once versiones de «My Immortal» interpretadas por Evanescence, y no es cuestión de crearles a cada una su propia ficha. La regla de oro en una redacción sería: una sola ficha por una misma canción interpretada por un mismo artista. Saludos. --Paso del lobo (discusión) 22:49 17 sep 2015 (UTC)[responder]

Enlaces rotos

[editar]

Elvisor (discusión) 19:55 29 nov 2015 (UTC)[responder]

Notas a pie de página totalmente innecesarias en un artículo basado en texto plano

[editar]

Hola a todos.

Poner notas a pie de página en un artículo basado en texto plano es absurdo. En «My Immortal», el contenido de las notas aclaratorias deberían estar expuestas en la sección Antecedentes y lanzamiento y Composición. En todo caso, creo que no están justificadas esas aclaraciones. Según se puede comprobar físicamente en Discogs, la canción en el álbum está claramente acreditada —tanto a sus autores como a sus editoriales musicales— a B. Moody (Zombies Ate My Publishing) y A. Lee (Dwight Frye Music, Inc). Es la misma versión que aparece en el sencillo —«My Immortal (Album Version)»—. El caso es que, en el sencillo consta otro tema, «Haunted», que sí está acreditado en el álbum a B. Moody, A. Lee y D. Hodges. Por tanto, los autores expuestos en el sencillo —B. Moody, A. Lee y D. Hodges— son una acreditación general para las dos canciones, «My Immortal» y «Haunted».

Sobre la producción: todo el álbum Fallen (ver enlace a Discogs mas arriba) está producido únicamente por Dave Fortman, excepto la canción «My Immortal», que está producida por este y Ben Moody. Y así está acreditado también en el sencillo, en el que «My Immortal» es la canción a la que la información sobre producción hace referencia.

Saludos a todos. --Paso del lobo (discusión) 20:15 2 jul 2016 (UTC)[responder]

Hola, Paso del lobo (disc. · contr. · bloq.). Muchas gracias por tus cambios. Sin embargo, sigo teniendo dudas sobre el crédito que se le da a David Hodges como compositor. En Discogs he encontrado un sencillo en CD que solamente contiene diferentes versiones de «My Immortal»—«Haunted» está excluida—y aún así acredita a Moody, Lee y Hodges como compositores. Más curioso aún, en Fallen, Hodges no es acreditado como compositor de «My Immortal», «Imaginary» y «Whisper», pero sí lo es en Anywhere But Home (ver la novena imagen), un álbum en vivo. Peor aún, Hodges es acreditado en BMI. Honestamente, este tema me tiene un poco confundido. ¿Por qué quitarle el crédito únicamente en el disco?.--From my mouth, I could sing you... Another brick that I laid 04:39 3 jul 2016 (UTC)[responder]
Hola, Paparazzzi. Pues ahora sí que estoy yo desconcertado, sobre todo con la visita a BMI. No se me ocurre una explicación lógica de la entrada y salida de Hodges como coescritor de «My Immortal» en los diversos medios. En este caso, habría que elegir a los implicados como compositores yendo a la organización que los representa, la BMI. Así que, con tu permiso, vuelvo a añadir a Hodges como coescritor de la canción en la ficha, texto entrante y las secciones Antecedentes y lanzamiento y Créditos. Para ello tomaré como referencia la página de BMI. Debo advertir que no le voy a poner referencia en la ficha porque ya la llevará en el resto del artículo en tres ocasiones (una de ellas, nada mas empezar el artículo en texto entrante), y la ficha es el reflejo expositivo de lo que en el cuerpo de texto ya se explica y referencia.
Lo que quería realmente hacer era poner énfasis en que las notas a pie de página restan calidad en la forma en que se expone la información en este tipo de artículos. Para eso está el cuerpo de texto, para poder incluir cualquier información que se creyera conveniente añadir en sus diversas secciones.
Solo me queda decir que el artículo ha quedado radicalmente mejorado, en todos los aspectos. Para beneficio de todos los usuarios que la visiten, y que les anime a escuchar la canción sobre la que habla el artículo. Mando saludos cordiales, Paparazzzi. --Paso del lobo (discusión) 07:24 4 jul 2016 (UTC)[responder]
Muchas gracias por tu colaboración en el artículo, Paso del lobo. Trataré de no colocar notas a pie de página de esa manera de nuevo. Saludos. --From my mouth, I could sing you... Another brick that I laid 22:23 4 jul 2016 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 17 en My Immortal. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:03 17 nov 2017 (UTC)[responder]

Revisión SAB 28/11/2017

[editar]

Hola, acabo de revisar el artículo para ser AB y estas son las observaciones encontradas.

Introducción
  • Enlazar rock, EP y videoclip.
  • «Inicialmente, la grabaron para su primer EP, Evanescence (1998), pero no la incluyeron en la edición final. Luego, la volvieron a grabar para su primer álbum demo, Origin (2000)». Recomiendo unir ambas ideas en una sola frase, evitando así las frases cortas. Esto se repite en varias partes del artículo.
  • Dice: «Tras firmar un contrato discográfico con Wind-up Records». En esta parte hay una redundancia con el concepto discográfico, recordar que records es un anglicismo que en términos de negocio musical es sinónimo de discografía o grabación. «Tras firmar con Wind-up Records» o «Tras firmar un contrato con el sello Wind-up», son opciones para reemplazar dicha redundancia.
  • Premios BMI en vez de BMI Pop Awards. Más adelante en esa misma estrofa se menciona listado como sinónimo de lista, pero esto es un error, puesto que listado se refiere a algo que forma o tiene listas o también para aludir cuando una persona está alistada, sentada o escrita en lista. En este caso, conteo podría ser una opción en vez de lista. Esto también se debe modificar en la sección «Recepción comercial».
  • Hay un uso casi abusivo de las comas, esto se repite en varias partes del artículo. A su vez, hay varias voces pasivas (cambiar «fue» por «se» en algunas partes para que no exista tal abuso; se grabó, se envió, etc).
Antecedentes y lanzamiento
  • Esta frase: «Luego, Amy Lee, la vocalista, compuso los acordes en una semana y Moody la finalizó en el piano de la casa de sus abuelos», necesita una mejor redacción ya que no es muy fluida la lectura.
  • Álbum demo enlazar a maqueta (música), por cierto, demo es un extranjerismo y creo que debería escribirse en cursiva, pero habría que averiguar bien eso.
  • «La banda inicialmente grabó «My Immortal» para su primer extended play, Evanescence (1998); sin embargo, no la incluyó en su edición final».
  • La segunda estrofa de esta sección me costó entenderla al principio, porque es muy enredado con tantas versiones diferentes e inclusiones de arreglos. No sé si un lector común podría comprender lo que se dice ahí, pero es solo una apreciación mía y no va a influir en la revisión.
Composición
  • En la primera frase de esta sección se menciona que es una power ballad de rock gótico y pop. No obstante, en las referencias 9, 10 y 50 se menciona que es una balada de piano (piano ballad en inglés), mientras que la 11 no dice nada al respecto. Revisando la versión en inglés del artículo, se específica que es una balada de piano.
  • Tempo se escribe en cursiva; rango vocal enlazar a tesitura. En esa misma parte, entiendo lo de tempo lento, ¿pero a que se refiere con libre?
  • Dice: «Blair Fischer de MTV News comparó a la canción con la música de Enya». Según la referencia citada se menciona que la canción está inspirada en Enya y por lo que entiendo comparar e inspirar son dos términos distintos.
  • Al leer la segunda estrofa de esta sección, me queda la sensación que tiene más relación con «Recepción de la crítica» que con esta.
Recepción de la crítica
  • No sé si la opinión de Tom Reynolds de The Guardian sea una mala crítica, teniendo en cuenta que la dio en base a una lista llamada las canciones tristes dicen mucho, que tampoco es un título negativo. Por cierto, la referencia empleada (54) no coincide en nada con lo mencionado.
Recepción comercial
  • Dice: ««My Immortal» es considerada por algunos periodistas como una de las canciones más exitosas de Evanescence», ¿cuáles periodistas?. La referencia 61 no sirve y la 62 no se menciona quien dio esa opinión.
  • Las listas Billboard 200 y Billboard Hot 100 se escriben con cursiva en Billboard, ya que es una revista.
  • Cambiar ««My Immortal» fue la sexta canción más reproducida en las radioemisoras de los Estados Unidos en 2004, al acumular 317 577 spins», por ««My Immortal» fue la sexta canción más tocada en las radioemisoras de los Estados Unidos en 2004, al acumular 317 577 reproducciones». Así se evita el anglicismo spins.
  • En la frase «...«My Immortal» alcanzó el puesto número 4 del ARIA Top 100 Singles, y permaneció entre los diez primeros durante once semanas». La información no coincide con la referencia, ya que dice que estuvo en total 21 semanas en la lista, cuatro de ellas en la máxima posición que logró. Algo similar ocurre con la referencia 78.
Video musical
  • En la primera parte de la última estrofa, la referencia 25 no coincide en nada con lo escrito.
Otros
  • Falta una actualización en «Presentaciones», solo se habla hasta 2012 (Evanescence Tour). En el artículo de la banda se indica que desde 2016 volvieron a dar giras y sin duda la canción debió tocarse.
  • En la sección «Créditos» no se indica quien tocó los instrumentos de la canción.
  • La referencia 11 en la segunda estrofa de la introducción no verifica nada de lo que está escrito en esa frase en particular. Debería eliminarse.
  • Referencias 3, 24, 29, 61, 87, 100 y 125 (caídas)
  • Referencias 16 no sirve para indicar las posiciones conseguidas en las listas norteamericanas. En la 27, hay una breve revisión de la entrega de premios MTV, pero no se indica que fue nominada en la categoría correspondiente.
  • Las referencias 1, 2, 4, 5, 7, 48, 49 y 115 es preferible cambiarlas por páginas web como por ejemplo Allmusic o Discogs, para comprobar mejor lo mencionado.

comentario Comentario El artículo es completo, detallado y tiene un buen potencial para ser AB, sin embargo, debe ser leído detenidamente para solucionar las frases cortas (algo típico del idioma inglés de donde se tradujo) y el uso excesivo de comas; los conectores son ideales para juntar dichas frases. Otro de los problemas principales son las referencias caídas y hay varias que no coinciden con la información entregada en el texto. Por ello, por el momento el artículo queda reprobado para ser AB. Saludos y a seguir trabajando. --Pzycho10 (discusión) 19:33 28 nov 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en My Immortal. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:56 15 jun 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en My Immortal. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:41 19 feb 2020 (UTC)[responder]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusión:My_Immortal&oldid=123671788»