Anexo:Cronología de los esfuerzos de socorro tras el terremoto de Chile de 2010

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El cronograma de las actividades de socorro tras el terremoto de Chile de 2010 de 27 de febrero de 2010 incluye la secuencia de acontecimientos en los días siguientes a un terremoto de 8,8 Mw muy destructiva con un epicentro de metro de profundidad, en alta mar, cerca de Maule, Chile.[1]

Línea de tiempo[editar]

27 de febrero[editar]

  • 03:34: Se produce el terremoto de intensidad 8,8 o 9,0 en el epicentro.
  • 04:08: En la Isla Robinson Crusoe, Martina Maturana advirtió a la mayor parte del poblado sobre la proximidad del tsunami, a excepción de 11 personas.[2]
  • 04:38: Unos adolescentes en Dichato, Chile, descansaban en la playa observando la bahía en forma de herradura dándose cuenta del tsunami, inmediatamente corrieron por la ciudad para alertar del inminente desastre. Esto hizo que la mayoría de la población de la ciudad esté fuera de peligro.[3]
  • 05:13: Michelle Bachelet, presidenta de Chile, llega a la ONEMI.
  • 06:38: El primer informe de un tsunami transmitida al gobierno central en Santiago desde el Archipiélago Juan Fernández, aún no es segura su información según la ONEMI.[4]
  • 07:09: Chile pide que la ayuda extranjera se retrasará hasta que Chile puede completar un estudio inicial de las zonas afectadas.[5]
  • 16:27: Un helicóptero del gobierno de Chile ha iniciado la entrega de suministros de socorro a Dichato.[6]
  • 19:48: Un estado de emergencia fue declarado en la Región del Maule y la Región del Biobío.[7]
  • 21:00: La Presidenta Michelle Bachelet mediante una Red Voluntaria de Radio y Televisión, comunicó al país los servicios comunitarios que estarán disponibles dentro del Estado de Emergencia.

28 de febrero[editar]

  • 06:12: El gobierno envió a las fuerzas armadas a las zonas afectadas para ayudar a la policía para sofocar los brotes de saqueos.[8]​ Los toques de queda han sido declarados a la ayuda en el control de la situación.[9]​ Los toques de queda han sido declaradas en la Región del Maule y la Región del Biobío.[7]
  • 14:29: El equipo de Médicos Sin Fronteras llegó a la capital chilena de Santiago, proveniente de Argentina. Se ha iniciado la evaluación de las necesidades.[10]

1 de marzo[editar]

  • Chile solicita formalmente la ayuda internacional para los esfuerzos de socorro tras el terremoto.[11]​ Más de 10 000 tropas chilenas han sido desplegados en la zona afectada.[12]​ Chile ha solicitado a Canadá que le proporcione un hospital de campo quirúrgico, generadores y equipos de telecomunicaciones.[13]​ Chile ha solicitado a Suiza para proporcionar suministros de primeros auxilios, los expertos en ingeniería civil, y los equipos de rescate.[14]
  • El Condado de Los Ángeles Departamento de Bomberos de California Task Force 2 (CA-TF2) comenzaron a movilizarse para el despliegue a Chile por los esfuerzos de rescate del terremoto.[16]
  • China anuncia 1 millón de dólares en ayuda para Chile.[18]
  • Argentina anuncia que desplegará un hospital de campaña con 54 profesionales de la salud, cuatro plantas de energía y tres plantas de tratamiento de agua en la ayuda del gobierno. Además, la comunidad empresarial del país dará a 1 / 2 millones de litros de agua embotellada, y 1800 toneladas de alimentos no perecederos en la ayuda.[19]
  • Brasil anuncia que desplegará un hospital de campaña, equipo médico y equipo móvil de puente.[20]
  • Rusia anuncia que avión-barco dos cargas completas de ropa de abrigo, necesidades básicas, tiendas de campaña y generadores.[21]
  • Scotiabank anuncia 250.000 dólares en ayuda para Chile, y un fondo de ayuda se establecería a través de sus sucursales bancarias en Canadá.[22]

2 de marzo[editar]

  • 79 sobrevivientes y 8 cuerpos fueron recuperados del Edificio Alto Río que se derrumbó en Concepción.[23]​ Alrededor del 30% de la energía ha sido restaurada a Concepción.[24]Constitución y Cauquenes no será capaz de obtener el poder restaurado pronto debido a los daños del tsunami , además de los daños del terremoto.[24]
  • Más de 14.000 tropas chilenas han sido desplegados en la región afectada, junto con más de 50 aviones, también helicópteros y botes para los esfuerzos de socorro. 5.000 refugios de emergencia fueron distribuidos por Chile.[25]

3 de marzo[editar]

  • Las tropas chilenas de Concepción bloqueados para evitar saqueos.[28]
  • El puerto de San Antonio fue cerrada por el terremoto, pero se había reanudado la operación en un 80% de su capacidad.[29]
  • Los bomberos de Ñuble están enviando agua del río en sus camiones a las colinas a los residentes de los tsunamis más terribles, que han abandonado sus aldeas, y permanecen en campamentos improvisados.[30]
  • Francia es el envío de 1,3 toneladas de ayuda, y 7 de los sismólogos.[32]

4 de marzo[editar]

  • Grandes cantidades de ayuda han comenzado a llegar a Chile.[33]
  • China ha enviado 2 millones dólares en los suministros de ayuda, incluyendo 700 tiendas de campaña, 10 000 mantas, 100 generadores de energía portátil, 2 purificadores de agua.[33]
  • Venezuela ha enviado expertos en rescate, 7,2 toneladas de alimentos y agua, 400 mantas.[33]
  • El primer ruso Il-76 avión de carga lleno de suministros de socorro había llegado, con 28 toneladas de tiendas de campaña, generadores diésel, bombas, mantas, alimentos.[34]
  • Tripulaciones y personal de apoyo de mantenimiento de la 139ª de Transporte Aéreo de Guardia Nacional Aérea de Misuri (Missouri Air National Guard’s 139th Airlift Wing) están siendo desplegados a Santiago.[35]
  • La Unión Europea va a enviar una misión de asistencia a Chile. Incluido en la misión es un número de sismólogos, con 27 estaciones sismológicas, de comunicaciones Iridium equipos para satélites, máquina de diálisis, purificador de agua, y un equipo médico.[15]
  • El saqueo ha sido ampliamente sofocadas.[33]​ Los bomberos de Talca había comenzado a inspeccionar los edificios para ver si estaban habitables.[36]
  • Un período de duelo nacional se ha anunciado.[37]
  • El Servicio Nacional de Turismo ha informado que la mayoría de los lugares de interés turístico sobrevivido intacto a través de la terremoto. Funcionarios de turismo de decir que Chile está preparado para los negocios, el turismo y desea ayudar al país a recuperarse.[38]
  • Una estimación de reconstrucción de 4 años y $30 mil millones dólares han sido liberados.[33]​ La evaluación se ha hecho que indicaba que algunos pueblos costeros puede ser irrecuperable.[36]

5 de marzo[editar]

  • Australia es la preparación de un vuelo de ayuda para Chile, que consiste de 150 tiendas de campaña, 1000 camas de campo, de 50 generadores.[40]
  • India ha prometido US $5 millones en ayudas para Chile.[41][42]
  • Vietnam se ha comprometido 150.000 dólares en ayuda para Chile.[43]
  • El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon comprometió el apoyo de US $10 millones desde el fondo de respuesta de emergencia central, que es un programa de transferencia efectivo que ayuda al gobierno a abordar este momento.[44][45]
  • Hewlett-Packard anunció hoy que Hewlett-Packard Company Foundation hizo una donación de US$ 500.000 para ayudar a los esfuerzos de reconstrucción de Chile tras el terremoto del último sábado 27 de febrero.[44][46]
  • Con sede en Estados Unidos, la compañía Wal-Mart Stores, Inc. anunció un compromiso inicial de 1 millón de dólares a las iniciativas de socorro de emergencia en todo Chile.[47][46]
  • Anglo American anunció US$10 millones en ayuda para la emergencia de agua y electricidad, y la reconstrucción de casas y escuelas.[48]

6 de marzo[editar]

  • Más de una docena de Chile ámbito militar y civil de los hospitales han sido desplegados.[49]​ El período de toque de queda se ha reducido.[50]
  • Un hospital militar de EE. UU. campo se está ejecutando en Angol.[49]​ Dos aviones C-130 de carga y 50 pilotos llegaron a Chile para ayudar en las operaciones de socorro.[51]
  • Un hospital de campaña de Perú con 3 quirófanos y 28 camas se está ejecutando en Concepción.[49]
  • El segundo avión ruso de carga de 28 toneladas de ayuda llegaron, compuesto por tiendas de campaña, generadores diésel, mantas.[52]
  • La primera de 70 toneladas de alimentos del Programa Mundial de Alimentos ha llegado.[53]​ La comida consiste en galletas de alto contenido de energía, capaz de alimentar a 35.000 niños.[54]

7 de marzo[editar]

  • Chile inició un período de tres días de luto.[53]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. USGS, Magnitude 8.8 - OFFSHORE MAULE, CHILE - 2010 February 27 06:34:14 UTC (accessed 1 March 2010)
  2. Huffington Post, "Chilean Girl Saves Her Island From Tsunami After Earthquake", Erica Liepmann, 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  3. Associated Press, "Teens helped warn of wave", 2 March 2010 (accessed 3 March 2010)
  4. Time Magazine, "Chile's President: Why Did Tsunami Warnings Fail?", Eben Harrell, 2 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  5. The Telegraph (London), "Chile earthquake: nation in shock as death toll climbs", Bonnie Malkin, 28 February 2010 (accessed 1 March 2010)
  6. Washington Post, "Chile's coastal towns face double whammy of damage from earthquake and seaquake", Juan Ferero, 3 March 2010 (accessed 3 March 2010)
  7. a b RIA Novosti, "Chile imposes curfew in two quake-hit regions", EFE, 1 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  8. Associated Press, "Chile sends army against looters, deaths hit 708", Michael Warren, 1 March 2010 (accessed 1 March 2010)
  9. Momento 24, "Chile: Curfew declared as death toll nears 1000, an Argentine woman is among the victims", Lat AM, 1 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  10. MSF, "First MSF team in Chile assessing earthquake damage - more staff en route", 1 March 2010 (accessed 1 March 2010)
  11. People's Daily, "UN says Chile makes request for aid", Xinhua, 2 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  12. Windsor Star, "Military enforces curfew in Chile", Aislinn Liang, 2 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  13. CBC News, "Chile asks Canada for help", 1 March 2010 (accessed 1 March 2010)
  14. TSR, "La Suisse examine quel type d'aide elle pourrait apporter au Chili après le séisme meurtrier de samedi", SWISS TXT, 1 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  15. a b France-Diplomatie, "Séisme au Chili : envoi d’une mission d’assistance (4 mars 2010)", 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  16. Fire Engineering, "California Task Force 2 Mobilizes to Aid Chilean Earthquake Victims", 1 March 2010 (accessed 1 March 2010)
  17. Mainichi Daily News, "Japan to provide $3 mil. in emergency aid to quake-struck Chile", Mainichi Japan, 2 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  18. a b c CRI, "Le gouvernement chilien intensifie ses opérations de secours avec l'aide de la communauté internationale", 2 March 2010 (accessed 2 February 2010)
  19. Momento 24, "Argentina is the first country to send aid to Chile", Lat Am, 1 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  20. CRI, "Chili/séisme : le Brésil fournit des hôpitaux de campagne et des ponts amovibles", Xinhua, 2 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  21. Figaro, "Séisme/Chili: 2 avions russes en renfort", AFP, 2 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  22. CNW Group, "Scotiabank Contributes Cdn $250,000 to Chile Earthquake Relief Effort", Joe Konecny, 1 March 2010 (accessed 2 March 2010)
  23. Xinhua, "Rescuers pull out 79 survivors from collapsed building in Chile", 3 March 2010 (accessed 3 March 2010)
  24. a b Wall Street Journal, "Chile Power Firms: Slow Process Restoring Power In Quake Zones", Matthew Cowley, 2 March 2010 (accessed 3 March 2010)
  25. Le Devoir, "L'aide humanitaire et militaire fait son chemin au Chili", Mélissa Guillemette, 3 March 2010 (accessed 3 March 2010)
  26. Perishable Pundit, Update on Chile earthquake impact on fruit supplies", 3 March 2010 (accessed 5 March 2010)
  27. Business Travel, "Aéroport de Santiago au Chili: retour à la normale mercredi", 2 March 2010 (accessed 3 March 2010)
  28. Time Magazine, "Quake Response Doesn't Live Up to Chile's Self-Image", Eben Harrell, 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  29. Bloomberg News, "Chile’s San Antonio Port Returns to 80% Capacity", Rodrigo Orihuela, James Attwood, 3 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  30. Reuters, "Fearing tsunamis in Chile, hundreds hide in hills", Mica Rosenberg, 3 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  31. Branchez-Vous, "Chili: nourriture, électricité et eau sont les priorités selon OCHA", Olivier Caron, 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  32. Figaro, "Chili: la France envoie un avion d'aide", AFP, 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  33. a b c d e Xinhua, "Aid pours into Chile as aftershocks still threaten", 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  34. RIA Novosti, "Russian humanitarian aid arrives in quake-hit Chile", 5 March 2010 (accessed 5 March 2010)
  35. News-Leader, "Air National Guard sending support crews to Chile", 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  36. a b ABC News (Australia), "Chile's coastal villages face uncertain future", Sarah Dingle, 4 March 2010 (accessed 4 March 2010)
  37. «Minuto a minuto (sexta parte): Gobierno difunde lista oficial de víctimas identificadas del terremoto: 279 (finalizado)». El Mercurio. 5 de marzo de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010. 
  38. The Telegraph (London), "Chile earthquake: appeal for tourists to return", Charles Starmer-Smith, 5 March 2010 (accessed 5 March 2010)
  39. «Terremoto: Continúa despacho de ayuda y restablecimiento de servicios». La Nación. Consultado el 4 de marzo de 2010. 
  40. ABC News (Australia), "Australian aid plane heads to Chile", 5 March 2010 (accessed 5 March 2010)
  41. The Times of India, "India pledges $5 million for Chile earthquake relief", IANS, 5 March 2010 (accessed 5 March 2010)
  42. «India donará US$5 millones a Chile tras terremoto». La Segunda. 5 de marzo de 2010. 
  43. Voice of Vietnam, "Vietnam provides US$150,000 to Chile’s quake victims", VOV News, 6 March 2010 (accessed 6 March 2010)
  44. a b La Tercera. «los detalles de la jornada de 5 de marzo de 2008». Consultado el 5 de marzo de 2010. 
  45. Figaro, "Chili: l'ONU envoie 10 M$", AFP, 5 March 2010 (accessed 5 March 2010)
  46. a b Weekend Today, "UN Secretary-General arrives in Chilean capital, Santiago, promises support", AP, 6 March 2010 (accessed 5 March 2010)
  47. Walmart Commits $1 million in Response to Chile Earthquake Wal-Mart press release, February 27, 2010. Accessed February 28, 2010.
  48. Steel Guru, "Anglo American donates USD 10 million to support reconstruction in Chile", 6 March 2010 (accessed 6 March 2010)
  49. a b c UKPA, "Foreign hospitals help out Chile", 6 March 2010 (accessed 6 March 2010)
  50. ABC News (Australia), "Curfew shortened in devastated Chile", AFP, 6 March 2010 (accessed 7 March 2010)
  51. DVIDS, "Two C-130 Aircraft Arrive in Chile to Support Earthquake Relief Efforts", U.S. Southern Command Public Affairs, 6 March 2010 (accessed 7 March 2010)
  52. Ria Novosti, "Second plane with Russian humanitarian aid lands in Chile", RIAN, 6 March 2010 (accessed 7 March 2010)
  53. a b Al-Jazeera, "Chile mourns earthquake victims", 7 March 2010 (accessed 7 March 2010)
  54. ReliefWeb, "WFP airlifts emergency food to help earthquake victims in Chile", WFP, 6 March 2010 (accessed 7 March 2010)