Calepino

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Entre los estudiantes y los eruditos y hasta en el lenguaje común, se entiende por Calepino un diccionario latino. Este nombre común tiene por origen un nombre propio.

Ambrosio (otros dicen Antonio) Calepino o de Calepio era un religioso agustino que floreció a fines del siglo XV y que tomó su nombre del lugar de Calepio (provincia de Bérgamo, en Italia), donde nació en 1435. De aquel lugar eran señores los antiguos condes de Calepio y de la estirpe de éstos era Ambrosio Calepino. Este docto varón compuso un Diccionario de las lenguas latina, italiana, etc., etc., publicado por primera vez en Reggio (1502, en folio) y aumentado después por varios lexicógrafos, como Passerat, La Cerda, L. Chifflet, J. Facciolali y otros. Por una metonimia muy natural y frecuente, el Diccionario se llamó Calepino, del nombre de su autor y por una nueva traslación o tropo (sinécdoque) se impuso el nombre de un individuo a la especie entera, llamando Calepino a todos los Diccionarios latinos.

Ambrosio Calepino entró en la orden de los agustinos en 1451, y murió, ciego, el 30 de noviembre de 1511.

Referencias[editar]