Anexo:Episodios de Vinland Saga
Vinland Saga es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre de Makoto Yukimura. Producida por Twin Engine, Production I.G, Wit Studio y Kodansha, la serie está dirigida por Shuhei Yabuta, con Hiroshi Seko manejando la composición de la serie, Takahiko Abiru diseñando los personajes y Yutaka Yamada componiendo la música de la serie.[1][2][3]
La historia comienza en 1013 d. C., el joven Thorfinn trabaja para Askeladd con la esperanza de desafiarlo a un duelo y matarlo en venganza por la muerte de su padre Thors, cuando fueron atacados por él en un viaje a Inglaterra. Thorfinn pasa su niñez con la tripulación mercenaria, perfeccionando sus habilidades en el campo de batalla entre los daneses, donde matar es solo otro placer de la vida.
La primera temporada de la serie, que consta de 24 episodios,[4] se emitió en Japón del 7 de julio de 2019 al 29 de diciembre de 2019 en NHK General TV.[5][6] El 7 de julio de 2021, una segunda temporada fue anunciada por Twin Engine.[7] MAPPA sustituye a Wit Studio como estudio de animación, y el personal restante y el elenco retoman sus roles.[8][9] La segunda temporada, que consta de 24 episodios,[10] se emitió del 10 de enero de 2023 al 20 de junio de 2023 en Tokyo MX, BS11 y GBS.[11][12][a]
Amazon transmite la serie en su servicio Prime Video.[13][14] Sentai Filmworks lanzará la serie en video casero en el verano de 2021 con una nueva traducción y un doblaje en inglés.[15][16][17] Un doblaje en inglés diferente, producido por VSI Los Ángeles, lanzado anteriormente en Netflix en Japón. MVM Entertainment obtuvo la licencia de la serie en el Reino Unido e Irlanda.[18] También se transmitirá en Netflix a nivel mundial a partir del 7 de julio de 2022.[19] La segunda temporada se transmitió a nivel mundial tanto en Netflix, excepto en China, como en Crunchyroll, excepto en Asia.[20][21]
Temporadas
[editar]Temporada | Título | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||||
1 | Vinland Saga | 24 | 7 de julio de 2019 | 29 de diciembre de 2019 | ||
2 | Vinland Saga Season 2 | 24 | 10 de enero de 2023 | 20 de junio de 2023 |
Episodios
[editar]Primera temporada (2019)
[editar]N.º en serie | N.º en temp. | Título [22][b] | Dirigido por [c] | Escrito por [c] | Guionizado por [c] | Fecha de emisión original [23] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «En cualquier otro lugar» Transcripción: «Koko dewanai dokoka» (en japonés: ここではないどこか) | Shūhei Yabuta | Hiroshi Seko | Shūhei Yabuta | 7 de julio de 2019 |
2 | 2 | «Espada» Transcripción: «Ken» (en japonés: 剣) | Yōji Satō | Hiroshi Seko | Norihiro Naganuma | 7 de julio de 2019 |
3 | 3 | «Trol» Transcripción: «Tororu» (en japonés: | Yōsuke Yamamoto | Hiroshi Seko | Takashi Sano | 7 de julio de 2019 |
4 | 4 | «Un verdadero guerrero» Transcripción: «Hontō no senshi» (en japonés: 本当の戦士) | Michiru Itabisashi | Hiroshi Seko | Tetsuhito Saitō | 28 de julio de 2019 |
5 | 5 | «El hijo del Trol» Transcripción: «Tororu no ko» (en japonés: | Tomoko Hiramuki Yōji Satō | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 4 de agosto de 2019 |
6 | 6 | «Empieza el viaje» Transcripción: «Tabi no hajimari» (en japonés: 旅の始まり) | Yōsuke Yamamoto | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Takashi Sano | 11 de agosto de 2019 |
7 | 7 | «Los Normandos» Transcripción: «Norumanni» (en japonés: | Shingo Uchida | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 18 de agosto de 2019 |
8 | 8 | «Más allá del límite del mar» Transcripción: «Umi no hate no hate» (en japonés: 海の果ての果て) | Tomoaki Koshida | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Tomoaki Koshida | 25 de agosto de 2019 |
9 | 9 | «La batalla del Puente de Londres» Transcripción: «Rondonkyō no shitō» (en japonés: ロンドン橋の死闘) | Michiru Itabisashi | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Tadahito Matsubayashi | 1 de septiembre de 2019 |
10 | 10 | «Ragnarök» Transcripción: «Ragunaroku» (en japonés: ラグナロク) | Yūsuke Sunouchi Aiko Sakuraba | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Tetsuo Ichimura | 15 de septiembre de 2019 |
11 | 11 | «Una apuesta» Transcripción: «Kake» (en japonés: 賭け) | Shigatsu Yoshikawa | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Shinji Satō | 22 de septiembre de 2019 |
12 | 12 | «La tierra en la lejana orilla» Transcripción: «Taigan no kuni» (en japonés: 対岸の国) | Yōji Satō | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Tomoaki Koshida | 29 de septiembre de 2019 |
13 | 13 | «Hijo de un héroe» Transcripción: «Eiyū no ko» (en japonés: 英雄の子) | Yōsuke Yamamoto | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Michio Fukuda | 6 de octubre de 2019 |
14 | 14 | «La luz del amanecer» Transcripción: «Gyōkō» (en japonés: 暁光) | Atsushi Kobayashi | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 13 de octubre de 2019 |
15 | 15 | «Después de Yule» Transcripción: «Yuru no Ato» (en japonés: | Michiru Itabisashi | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Tetsuo Ichimura | 20 de octubre de 2019 |
16 | 16 | «Historia de bestias» Transcripción: «Kedamono no Rekishi» (en japonés: ケダモノの歴史) | Takashi Andō | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Yoshimitsu Ōhashi | 27 de octubre de 2019 |
17 | 17 | «Sirviente» Transcripción: «Tsukaeshi mono» (en japonés: 仕えし者) | Daisuke Kurose Michiru Itabisashi Yōsuke Yamamoto | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Michio Fukuda | 3 de noviembre de 2019 |
18 | 18 | «Fuera de la cuna» Transcripción: «Yuri kago no soto» (en japonés: ゆりかごの外) | Shūjirō Ami Atsushi Kobayashi | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Kazuya Murata | 17 de noviembre de 2019 |
19 | 19 | «Un frente unido» Transcripción: «Kyōtō» (en japonés: 共闘) | Yōji Satō Michiru Itabisashi | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Takashi Sano | 24 de noviembre de 2019 |
20 | 20 | «Corona» Transcripción: «Ōkan» (en japonés: 王冠) | Michiru Itabisashi | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Yūichi Abe | 1 de diciembre de 2019 |
21 | 21 | «Reencuentro» Transcripción: «Saikai» (en japonés: 再会) | Yūsuke Sunouchi | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Yoshimitsu Ōhashi | 8 de diciembre de 2019 |
22 | 22 | «Lobo solitario» Transcripción: «Korō» (en japonés: 孤狼) | Yasuo Ejima | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Tetsuo Ichimura | 15 de diciembre de 2019 |
23 | 23 | «Error de cálculo» Transcripción: «Gosan» (en japonés: 誤算) | Yōsuke Yamamoto | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 22 de diciembre de 2019 |
24 | 24 | «FIN DEL PRÓLOGO» (en japonés: End of the Prologue) | Tadahito Matsubayashi Shūhei Yabuta | Kenta Ihara Hiroshi Seko | Tadahito Matsubayashi Shūhei Yabuta | 29 de diciembre de 2019 |
Segunda temporada (2023)
[editar]N.º en serie | N.º en temp. | Título [24][d] | Dirigido por [c] | Escrito por [c] | Guionizado por [c] | Fecha de emisión original [26] |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | «Esclavo» Transcripción: «Dorei» (en japonés: 奴隷) | Nobuyoshi Arai Yōsuke Yamamoto | Hiroshi Seko | Shūhei Yabuta | 10 de enero de 2023 |
26 | 2 | «La granja de Ketil» Transcripción: «Ketiru no Nōjō» (en japonés: ケティルの農場) | Michiru Itabisashi | Hiroshi Seko | Tadahito Matsubayashi | 17 de enero de 2023 |
27 | 3 | «Serpiente» Transcripción: «Hebi» (en japonés: 蛇) | Yōji Satō | Hiroshi Seko | Yōji Satō | 24 de enero de 2023 |
28 | 4 | «Despertar» Transcripción: «Mezame» (en japonés: 目覚め) | Yōji Satō | Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 31 de enero de 2023 |
29 | 5 | «Camino de sangre» Transcripción: «Chinomichi» (en japonés: 血の道) | Shigeru Fukase | Hiroshi Seko | Ayumu Kotake | 7 de febrero de 2023 |
30 | 6 | «Necesitamos un caballo» Transcripción: «Uma ga Hoshī» (en japonés: 馬が欲しい) | Kento Matsui | Hiroshi Seko | Shingo Uchida | 14 de febrero de 2023 |
31 | 7 | «Ketil Puño de Hierro» Transcripción: «Tekken Ketiru» (en japonés: 鉄拳ケティル) | Michiru Itabisashi | Hiroshi Seko | Tadahito Matsubayashi | 21 de febrero de 2023 |
32 | 8 | «Un hombre vacío» Transcripción: «Karappo na Otoko» (en japonés: カラッポな男) | Tadahito Matsubayashi | Hiroshi Seko | Yoshiaki Kawajiri | 28 de febrero de 2023 |
33 | 9 | «Juramento» Transcripción: «Chikai» (en japonés: 誓い) | Kento Matsui | Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 7 de marzo de 2023 |
34 | 10 | «La cabeza maldita» Transcripción: «Noroi no Kubi» (en japonés: 呪いの首) | Takahiro Kaneko | Hiroshi Seko | Shūhei Yabuta Keisuke Inoue | 14 de marzo de 2023 |
35 | 11 | «Reyes y espadas» Transcripción: «Ō to Ken» (en japonés: 王と剣) | Iho Ishikawa | Hiroshi Seko | Shingo Uchida | 21 de marzo de 2023 |
36 | 12 | «Por el amor perdido» Transcripción: «Ushinawareta Ai no Tame ni» (en japonés: 失われた愛のために) | Hiromi Nishiyama | Hiroshi Seko | Tadahito Matsubayashi | 28 de marzo de 2023 |
37 | 13 | «Nubarrones» Transcripción: «An'un» (en japonés: 暗雲) | Kōki Aoshima | Hiroshi Seko | Yoshiaki Kawajiri | 4 de abril de 2023 |
38 | 14 | «Libertad» Transcripción: «Jiyū» (en japonés: 自由) | Yōji Satō | Hiroshi Seko | Yōji Satō | 11 de abril de 2023 |
39 | 15 | «Tormenta» Transcripción: «Arashi» (en japonés: 嵐) | Takuya Igarashi | Hiroshi Seko | Shingo Uchida | 18 de abril de 2023 |
40 | 16 | «Un gran propósito» Transcripción: «Taigi» (en japonés: 大義) | Tadahito Matsubayashi | Hiroshi Seko | Yoshiaki Kawajiri | 25 de abril de 2023 |
41 | 17 | «El camino a casa» Transcripción: «Ieji» (en japonés: 家路) | Iho Ishikawa Shingo Uchida | Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 2 de mayo de 2023 |
42 | 18 | «El primer método» Transcripción: «Saisho no Shudan» (en japonés: 最初の手段) | Yōsuke Yamamoto | Hiroshi Seko | Shigeyuki Miya | 9 de mayo de 2023 |
43 | 19 | «La batalla de la granja de Ketil» Transcripción: «Ketiru Nōjō no Tatakai» (en japonés: ケティル農場の戦い) | Takafumi Ishida | Hiroshi Seko | Shigeyuki Miya | 16 de mayo de 2023 |
44 | 20 | «Dolor» Transcripción: «Itami» (en japonés: 痛み) | Kōki Aoshima | Hiroshi Seko | Ikuo Morimoto | 23 de mayo de 2023 |
45 | 21 | «Coraje» Transcripción: «Yuki» (en japonés: 勇気) | Tomoko Hiramuki Tarō Kubo | Hiroshi Seko | Seimei Kidokoro | 30 de mayo de 2023 |
46 | 22 | «El rey de la rebelión» Transcripción: «Hangyaku no Teiō» (en japonés: 叛逆の帝王) | Yōji Satō | Hiroshi Seko | Shingo Uchida | 6 de junio de 2023 |
47 | 23 | «Dos caminos» Transcripción: «Futatsu no Michi» (en japonés: ふたつの道) | Iho Ishikawa | Hiroshi Seko | Atsushi Kobayashi | 13 de junio de 2023 |
48 | 24 | «Hogar» Transcripción: «Furusato» (en japonés: 故郷) | Kento Matsui | Hiroshi Seko | Kento Matsui Shūhei Yabuta | 20 de junio de 2023 |
Notas
[editar]- ↑ Tokyo MX listó el estreno de la serie a las 24:30 el 9 de enero de 2023, que es efectivamente las 12:30 a.m. JST el 10 de enero de 2023.
- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Amazon Prime Video.
- ↑ a b c d e f La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[25]
Referencias
[editar]- ↑ Loo, Egan (20 de agosto de 2018). «Vinland Saga Anime Unveils Main Staff, Visual». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Loo, Egan (6 de febrero de 2019). «Vinland Saga Anime's 1st Animated Promo Unveils Main Cast, Additional Staff». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (18 de mayo de 2019). «Rock Band 'Survive Said The Prophet' to Perform Opening Theme for Vinland Saga Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Loo, Egan (24 de abril de 2019). «Vinland Saga Anime's Subtitled Promo Reveals More Cast, 24-Episode Run, July 6 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (1 de junio de 2019). «Vinland Saga Anime Reveals 3rd Promo Video, 13 More Cast Members». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ «【第24話カウントダウン】ビョルン役:安元洋貴さんのコメントが到着!». Twin Engine (en japonés). 25 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ «「ヴィンランド・サガ」SEASON2制作決定!ティザービジュアル公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 7 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Loo, Egan (7 de julio de 2021). «Vinland Saga Anime Gets 2nd Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ «Vinland Saga Director Confirms The Series' Studio Change» (en inglés). gamerant. 5 de mayo de 2022. Consultado el 24 de octubre de 2022.
- ↑ «TV Anime 「VINLAND SAGA」SEASON 2 PROJECT MOVIE 特別鼎談インタビュー» (en japonés). YouTube. Consultado el 24 de octubre de 2022.
- ↑ «制作はMAPPA、新キャストに武内駿輔ら». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022.
- ↑ «Vinland Saga Anime's 2nd Season Reveals Promo Video, Cast, January 2023 Premiere, Production by MAPPA». Anime News Network (en inglés). 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022.
- ↑ Sherman, Jennifer (19 de marzo de 2018). «Vinland Saga Manga Gets TV Anime by Wit Studio». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (10 de agosto de 2018). «Vinland Saga TV Anime Premieres in 2019». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ «Sentai Unveils "Vinland Saga" Home Video Plans» (en inglés). Sentai Filmworks. 20 de mayo de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (20 de mayo de 2021). «Sentai Filmworks Licenses Vinland Saga Anime for Home Video This Summer». Anime News Network (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ «Vinland Saga Complete Collection». Sentai Filmworks (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ Osmond, Andrew (22 de diciembre de 2021). «MVM Schedule for Early 2022 (Updated 2}». Anime News Network. Consultado el 24 de marzo de 2022.
- ↑ Hanson, Kwok-Wai (8 de junio de 2022). «Vinland Saga Season 1 to Stream on Netflix, HiDive, and Crunchyroll». AniTrendz. Consultado el 8 de junio de 2022.
- ↑ «Vinland Season 2 Netflix release date announced for worldwide streaming». The Economic Times (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2022.
- ↑ «Crunchyroll Acquires Hit Historical Action Anime Series 'Vinland Saga' Season 2». Anime News Network (en inglés). 24 de octubre de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2022.
- ↑ «TVアニメ「ヴィンランド・サガ」公式サイト» (en japonés). 幸村誠・講談社. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ «ヴィンランド・サガ|NHKアニメワールド» (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de julio de 2021.
- ↑ «STORY|TVアニメ「ヴィンランド・サガ」公式サイト». vinlandsaga.jp (en japonés). Consultado el 19 de diciembre de 2022.
- ↑ «Vinland Saga». Crunchyroll. Consultado el 9 de enero de 2023.
- ↑ «ON AIR|TVアニメ「ヴィンランド・サガ」公式サイト». vinlandsaga.jp (en japonés). Consultado el 16 de diciembre de 2022.
Enlaces externos
[editar]- Vinland Saga 1 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Vinland Saga 2 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)