Anexo:Episodios de Summer Camp Island

Esta es la lista de episodios de la serie animada de Cartoon Network, Summer Camp Island.

Temporadas

Temporada		Episodios	Estados Unidos		Latinoamérica		España
			Inicio	Final	Inicio	Final	Inicio	Final
	Cortos	2	Noviembre de 2011	2012	—	—	—	—
	Piloto		17 de marzo de 2016		—		—
	1	40	7 de julio de 2018	21 de julio de 2019	18 de agosto de 2018	1 de diciembre de 2019 (preestreno), 30 de diciembre de 2019 (estreno oficial)	19 de enero de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)
	2	20	18 de junio de 2020 (HBO Max)​​		5 de agosto de 2021 (HBO Max)		26 de octubre de 2021 (HBO Max)
	3	12	10 de diciembre de 2020 (HBO Max)​	24 de diciembre de 2020 (HBO Max)​	2 de diciembre de 2021 (HBO Max)
	4	13	17 de junio de 2021 (HBO Max)		20 de enero de 2022 (HBO Max)		6 de agosto de 2022 (HBO Max)​
	5	15	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)​		19 de mayo de 2022 (HBO Max)		1 de julio de 2023 (HBO Max)
	6	20	31 de julio de 2023	11 de agosto de 2023	25 de agosto de 2023 (HBO Max)		12 de agosto de 2023 (HBO Max)​
			(Cartoon Network)​​

Lista de episodios

Cortos: 2011-2012

Los personajes principales de Summer Camp Island, Oscar, Erizo y Max, aparecieron por primera vez en dos cortometrajes independientes de Julia Pott: el primero fue en su película estudiantil multipremiada de Royal College of Art (llamado Belly), mientras que el segundo fue su cortometraje llamado The Event, nominado al Festival de Cine de Sundance de 2013.

N.º	Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España
1	«Belly»	Julia Pott	Noviembre de 2011	-	-
Oscar y una extraña criatura maleable deben rescatar a su hermano mayor, Alex, del interior de una ballena. Sin embargo, el interior de la ballena parece ser un mundo completamente diferente y la criatura se queda atrapada en el interior, lo que obliga a los hermanos a dejarlo atrás.
2	«The Event»	Tom Chivers	2012	-	-
Un poema reproducido sobre escenas de dos personas humanoides tipo erizo encontrando cosas extrañas que parecen indicar un escenario apocalíptico.

Piloto: 2016

Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España	Código
«Summer Camp Island»	Julia Pott	17 de marzo de 2016	-	-	-
Oscar quiere que su experiencia en el campamento de verano sea normal, así que él y su mejor amiga Erizo hacen una pijamada de mejores amigos. Erizo invita a Max y algunos amigos a la fiesta, molestando a Oscar con sus travesuras surrealistas. Tiburón le da consejos sobre cómo ser un mejor amigo, pero luego descubre algo sobre Erizo que lo deja con el corazón roto.

Temporada 1: 2018-2019

N.º (serie)	N.º (temp.)	Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España	Código	Audiencia (en millones)
1	1	«El primer día (LA/ES)» «The First Day»	Sam Alden y Graham Falk	7 de julio de 2018	18 de agosto de 2018	19 de enero de 2019	1057-010	0.46​
Oscar y su mejor amiga Erizo llegan al campamento de verano con la intención hacer actividades típicas de campamento, solo para descubrir que los consejeros del campamento son brujas y que todo lo que hay en la isla está vivo. Mientras que a Erizo le gusta su nuevo entorno, Oscar tiene dificultades para adaptarse.
2	2	«Monstruos bebés (LA) Bebés monstruo (ES)» «Monster Babies»	Seo Kim y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	18 de agosto de 2018	19 de enero de 2019	1057-005	0.46​
Sintiendo que los monstruos no son lo suficientemente lindos, Alice los convierte en bebés con todos los campistas disfrutando de su adorable estado. Sin embargo, Oscar elige convertir a los monstruos en adultos y él, Erizo y Max deciden construir un tobogán de agua con la esperanza de que los campistas se olviden de los monstruos bebés.
3	3	«Insignias de choco monedas (LA) Locos por las chocomonedas (ES)» «Chocolate Money Badgers»	Julia Pott	7 de julio de 2018	18 de agosto de 2018	19 de enero de 2019	1057-001	0.45​
Cansado de las reglas y el carácter ominoso de Susie, Oscar descubre que él y sus compañeros pueden ganar insignias para conseguir recompensas si completan ciertas tareas. Debido a las reglas, Susie y las brujas no tienen otra opción, sino adherirse a ellas, aunque rápidamente deciden sabotear los esfuerzos de los campistas.
4	4	«Saxofón vuelve a casa (LA) Vuelve a casa, saxofón (ES)» «Saxophone Come Home»	Sam Alden y Graham Falk	7 de julio de 2018	18 de agosto de 2018	19 de enero de 2019	1057-002	0.45​
Cuando Oscar se encuentra con un yeti adolescente llamado Saxofón, lo lleva al campamento y disfruta de su compañía, mostrándole las cosas geniales del campamento. Sin embargo, lo que Oscar no sabe es que el saxofón se volverá salvaje a medida que ingrese lentamente en la edad adulta.
5	5	«Pijama Pijimjams (LA) Pijamitas (ES)» «Pajama Pajimjams»	Aleks Sennwald y Seo Kim	7 de julio de 2018	18 de agosto de 2018	20 de enero de 2019	1057-009	0.40​
Oscar pretende ser un par de pijamas parlantes llamado Jimjams para hacer feliz a su amigo Pijama. Pero cuando Oscar se cansa de hacerse pasar por Jimjams, él, Erizo y Max se embarcan en una aventura para encontrar los ingredientes de una poción que pueda darle vida a Jimjams.
6	6	«La melodía de Oscar y Erizo (LA/ES)» «Oscar & Hedgehog's Melody»	Sam Alden y Graham Falk	7 de julio de 2018	25 de agosto de 2018	20 de enero de 2019	1057-014	0.40​
Susie anuncia el concurso anual de talentos, que gana todos los años, y hace una apuesta con Oscar y Erizo. Crearon un acto musical usando un piano y vasos medio llenos que forman una hermosa melodía. Sin embargo, cada vez que intentan tocar su melodía terminan causando un extraño temblor.
7	7	«Sintiéndose espaciales (LA) Me siento espacial (ES)» «Feeling Spacey»	Aleks Sennwald y Seo Kim	7 de julio de 2018	25 de agosto de 2018	20 de enero de 2019	1057-015	0.39​
Oscar y Erizo llegan al planeta de los alienígenas y se dan cuenta de que no tienen emociones debido a que uno de ellos las ha agotado a todas. Para evitar que sus emociones se agoten, Oscar y Erizo deciden buscar al culpable, pero descubren que puede estar más cerca de lo que creen.
8	8	«Fantasma, el niño (LA) Fanti el fantasma (ES)» «Ghost The Boy»	Kris Mukai y Steve Wolfhard	7 de julio de 2018	25 de agosto de 2018	20 de enero de 2019	1057-012	0.39​
Oscar y Erizo se encuentran con un fantasma (Caleb McLaughlin), que tiene problemas para recordar su pasado y de dónde vino, así que Oscar y Erizo deciden encontrar posibles conexiones. Una Susie muy ansiosa les da un mapa que los lleva a un peligroso pantano.
9	9	«Vampiro de computadora (LA)» «Computer Vampire»	Somvilay Xayaphone, Hanna Nyström y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	25 de agosto de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-018	0.43​
Mientras está en la biblioteca, Oscar juega un juego de computadora llamado Granjero de fruta, pero no lo termina cuando el vampiro lo asusta al final. Al irse, todos en la isla repentinamente se convierten en personajes del juego, lo que obliga a Oscar a tener que vencerlo en la vida real.
10	10	«Crónicas de mentiras basquetboleras (LA)» «The Basketball Liaries»	Steve Wolfhard, Kris Mukai y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	25 de agosto de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-017	0.43​
Oscar quiere aprender a jugar baloncesto para unirse a Erizo en el equipo de baloncesto de la Liga dorada, pero cuando el deporte se apodera de él amenaza a Oscar con revelar su mentira.
11	11	«El Popular Banana Split (LA)» «Popular Banana Split»	Seo Kim y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	1 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-013	0.47​
Mientras trabajan en un experimento de ciencias, Erizo y Max se encogen y van a una escuela secundaria para comer donde deben ayudar a la fotógrafa Cinnamon Raisin Toast a ir al baile con el deportista Popular Banana Split. Mientras tanto, Oscar intenta buscar a sus amigos y termina siendo salvaje.
12	12	«Pantalones movedizos del tiempo (LA)» «Time Traveling Quick Pants»	Somvilay Xayaphone y Alabaster Pizzo	7 de julio de 2018	1 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-004	0.47​
Durante un juego de softbol, los pantalones de Oscar bajan mostrando sus calzoncillos. Él y Erizo descubren un portal de arenas movedizas que permite a las personas viajar a través del tiempo y usarlo para reparar su error. Pero terminan causando más problemas.
13	13	«Es mi fiesta (LA)» «It's My Party»	Somvilay Xayaphone y Kirsten Lepore	7 de julio de 2018	1 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-016	0.49​
Susie le pide a Oscar y Erizo que le hagan una fiesta de cumpleaños "sorpresa". Si bien inicialmente dicen que no, terminan aceptando cuando Susie se entristece. Mientras todos llegan a la fiesta, nadie puede soportar la naturaleza mandona de Susie, así que todos dicen lo contrario de lo que sienten por ella.
14	14	«Problemas lunares (LA)» «Moon Problems»	Steve Manale,  Aleks Sennwald y Kent Osborne	7 de julio de 2018	1 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-003	0.49​
Cuando Oscar pierde su brazalete de amistad, la Luna se ve emocionalmente afectada y decide abandonar su trabajo. Al principio, a Oscar no parece importarle hasta que Susie deduce que su ignorancia es la razón por la que la Luna se va. Mientras tanto, la Luna decide tomar la armónica y comenzar una nueva vida.
15	15	«Visita monstruosa (LA)» «Monster Visit»	Sam Alden y Graham Falk	7 de julio de 2018	1 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-019	0.48​
Los monstruos intentan huir cuando su Godmonster anuncia su regreso para comprobar su estado como "monstruos reales". Oscar y Erizo los ayudan demostrando que son legítimamente terroríficos, pero deben rescatar a Oscar cuando Godmonster lo secuestra para cocinarlo.
16	16	«Intolerancia heladil (LA)» «Ice Cream Headache»	Somvilay Xayaphone, Colin Howard, Adam Muto y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	8 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-011	0.48​
Cuando el sol aumenta su calor, Susie acepta darle a Oscar la llave de la despensa de helados y le da a todos un sabor llamado "Ocasión de menta", lo que resulta en que todos obtengan poderes. Debido a su intolerancia a la lactosa, Oscar no recibe ninguno y los campistas tratan de animarlo fingiendo que es invisible.
17	17	«La desaparición de la manta de Pepper (LA)» «Pepper's Blanket is Missing»	Kris Mukai, Polly Guo y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	8 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-020	0.50​
Mientras lee una historia de miedo, la manta de Pepper desaparece de repente. Erizo decide resolver el caso con muchas de las pistas que apuntan a Oscar, que está sorprendentemente optimista sobre la situación. Sin embargo, si el ladrón no es atrapado, Oscar tendrá que irse de marinero con Susie.
18	18	«Erizo, niña lobo (LA)» «Hedgehog Werewolf»	Graham Falk, Sam Alden y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	8 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-006	0.50​
Erizo es mordida por un cachorro después de evitar golpearlo con su bicicleta y descubre que ahora puede transformarse en un hombre lobo en la luna llena. Susie y todo el campamento la atacan y ella y Oscar deciden conseguir el pelaje del hombre lobo para curarla, pero Erizo termina amando su forma de hombre lobo.
19	19	«Mister softbol (LA)» «Mr. Softball»	Hanna Nyström y Somvilay Xayaphone	7 de julio de 2018	8 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-007	0.51​
Cuando Susie está a punto de limpiar los dientes de la orca, desafía a los campistas a un juego de softbol para salir de ella. Susie y las brujas comienzan a usar su magia para hacer trampa, lo que enfurece a los campistas que insisten en que Oscar les permita hacer trampa y vengarse de la injusticia de las brujas.
20	20	«Peludos bebés rosas del tiempo (LA)» «Fuzzy Pink Time Babies»	Seo Kim y Aleks Sennwald	7 de julio de 2018	8 de septiembre de 2018	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-021	0.51​
El padre de Erizo quiere que asista al campamento de negocios, pero Oscar no quiere perder a su amiga. Sin simpatía, la Luna les da una de sus rocas para que puedan detener el tiempo y pasar la mayor parte de su infancia como puedan. 3 meses después, se encuentran con una vieja bruja llamada Ramona que les advierte de una criatura del tiempo llamada Jabberwocky.
21	21	«Vacío cósmico (LA)» «Cosmic Bupkiss»	Somvilay Xayaphone y Hanna Nyström	23 de junio de 2019	2 de septiembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-022	0.41
Oscar y Erizo se dispusieron a ver al Cometa Vacío, pero los monstruos les informan que se avecina una gran tormenta y que bloqueará su vista. Los dos corren hacia las montañas en un esfuerzo por ver el cometa, pero cuando la tormenta acapara el mejor lugar, Oscar y Erizo se refugian en la cabaña de Ramona y descubren algunas fotos.
22	22	«Radio silencio (LA)» «Radio Silence»	Sam Alden y Graham Falk	23 de junio de 2019	9 de septiembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-023	0.41
Cuando Oscar destruye accidentalmente un sándwich para el programa de radio de Erizo, se dirige a un monasterio de Sasquatch para conseguir uno nuevo, pero debe dejar su voz en la puerta. El monasterio termina por cerrarse y Oscar no puede recuperar su voz, lo que lo lleva a tratar de explicar desesperadamente su situación a una Erizo muy enojada y molesta.
23	23	«Edición del director (LA)» «Director’s Cut»	Graham Falk y Kent Osborne	23 de junio de 2019	14 de octubre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-028	0.43
Oscar recibe una videocámara de sus padres, pero se da cuenta de que ellos creen que él está inventando cosas sobre todas las criaturas mágicas de la isla. Oscar y Erizo deciden hacer un documental sobre todas las criaturas para poder enviárselo a los padres de Oscar, pero Susie no quiere arriesgar el secreto de la isla y les roba la videocámara.
24	24	«Fogata encantada (LA)» «Haunted Campfire»	Somvilay Xayaphone y Jesse Moynihan	23 de junio de 2019	16 de septiembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-027	0.43
Los campistas comienzan a contar historias de fantasmas alrededor de una fogata a pesar de los temores intensos de Oscar. Al escuchar las historias, los fantasmas aparecen repentinamente, lo que hace que Oscar comience a preocuparse por los diferentes tipos de fantasmas; todos los cuales comienzan a manifestarse. Al darse cuenta de que debe enfrentar sus miedos, Oscar trata de encontrar un buen fantasma para derrotar a los demás.
25	25	«Yo amo Heartforde (LA)» «I Heart Heartforde»	Alex Clime y Nick Edwards	30 de junio de 2019	11 de noviembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-032	0.42
Los campistas se dirigen a Heartforde, la única ciudad en Summer Camp Island que no es mágica. Oscar quiere obtener un tubo normal de pasta de dientes para reemplazar su hablador, pero encuentra que están agotados. Ahora él y Erizo deben correr por la ciudad para ayudar a todos a encontrar o hacer cosas para poder obtener la pasta de dientes. Nota: Lori Petty y Don Lake son las voces de Miss Pinch y Dr. Hippoto, respectivamente.
26	26	«Invasión espacial (LA)» «Space Invasion»	Seo Kim y Aleks Sennwald	30 de junio de 2019	28 de octubre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-030	0.42
Puddle y su rey están pintando su castillo y luego deciden quedarse con Oscar hasta que se termine. Oscar muestra sus habilidades de alojamiento, pero pronto se cansa y se sobrecarga de trabajo por los alienígenas que ocupan su espacio. Erizo insiste en que sea honesto acerca de sus sentimientos, pero Oscar no quiere arriesgar su amistad con ellos.
27	27	«Monzón maternal (LA)» «Mom Soon»	Somvilay Xayaphone y Jesse Moynihan	30 de junio de 2019	25 de noviembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-034	0.43
En el programa de radio de Erizo, ella recibe una llamada de Skadi, un golpeador de la nube que está teniendo problemas con su madre. Erizo y Oscar lo visitan y tratan de ayudarlo a ponerse en contacto con su madre para contarle cuántas nubes ha golpeado. Cuando su madre comienza a degradarlo, Skadi se entristece y crea un Monzón maternal que comienza a inundar la isla.
28	28	«La guardia de la gripa (LA)» «Sneeze Guard»	Kent Osborne y Alex Cline	30 de junio de 2019	23 de septiembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-025	0.43
Susie y Betsy descubren que Alice está enferma. La última vez que ella contrajo una enfermedad resultó en un terrible desastre que cubrió la isla. Susie y Betsy son incapaces de colaborar estrechamente, así que hechizan a Oscar y Erizo para que las ayuden. Sin embargo, en su descuido, Oscar y Erizo comienzan a darse cuenta de los hábitos de las brujas.
29	29	«La fantástica búsqueda del tesoro de Susie (LA)» «Susie’s Fantastical Scavenger Hunt»	Somvilay Xayaphone y Jesse Moynihan	7 de julio de 2019	18 de noviembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-033	0.25
Susie crea una búsqueda del tesoro para que los campistas encuentren sus pendientes perdidos. Cuando se emparejan equipos, Oscar se establece con Lucy, y Erizo se configura con Max. Con Oscar inconsolable, Lucy decide entrenarlo para que sea más independiente de Erizo, mientras que Max decide llevar a Erizo a una parte oculta de la isla que nunca antes había visitado.
30	30	«Mopa por siempre (LA)» «Mop Forever»	Seo Kim y Aleks Sennwald	7 de julio de 2019	21 de octubre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-024	0.25
En la fiesta de disfraces de Alice, los campistas son convertidos mágicamente en sus disfraces. Desafortunadamente, esto significa que las brujas ya no son brujas y no pueden usar magia. Sin embargo, Erizo sí puede mientras que Oscar es su trapeador. Ella comienza a abusar de sus habilidades, pero pronto se da cuenta de que ser una bruja significa tener responsabilidades que defender en la isla. Nota: En Latinoamérica, este episodio se estrenó como parte del especial de Halloween “Vas a Tener Miedo”.
31	31	«Pijamadas (LA)» «Pajamas Party»	Thomas Herpich y Graham Falk	7 de julio de 2019	21 de octubre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-029	0.20
Mientras se celebra el cumpleaños de Pijama, este comienza a preocuparse por cómo Oscar está creciendo sin él. Erizo crea un hechizo para que Pijama pueda crecer con Oscar, pero en su lugar hace que Oscar retroceda a una edad más temprana, así que visitan a una rana que puede ayudar a Oscar a volver a su edad normal, pero Pijama no está dispuesto a dejar ir a su mejor amigo.
32	32	«El sonario (LA)» «The Soundhouse»	Aleks Sennwald y Seo Kim	7 de julio de 2019	4 de noviembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-031	0.20
Erizo lleva a Oscar al sonario, un faro junto al mar operado por Barb Goldberg, la elfo jefa. Barb revela que, debido a una serie de circunstancias, el sonario será incapaz de proteger la isla de los osos manchados. Erizo ayuda a reparar partes de una máquina sucia mientras Oscar intenta cuidar un huevo de Pterodactyl que está listo para eclosionar.
33	33	«Pintura puf (LA)» «Puff Paint»	Alex Clime y Nick Edwards	14 de julio de 2019	30 de septiembre de 2019	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-026	0.36
Oscar ingresa su pintura (una imagen simple de un perro olfateando una flor en un campo verde) en la galería de arte local. La Luna da vida a las pinturas de todos, lo que les permite a las personas entrar en sus mundos. Debido a la "linda" pintura de Oscar, todos parecen ignorarla, por lo que Oscar emprende un viaje de autodescubrimiento para convertirse en un gran artista.
34	34	«El día de vacaciones de Susie (LA)» «Susie Appreciation Day»	Thomas Herpich y Graham Falk	14 de julio de 2019	29 de noviembre de 2019 (preestreno) 16 de diciembre de 2019 (estreno oficial)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-037	0.36
Es el Día de Agradecimiento de Susie en el que ella se va de vacaciones. Mientras Oscar y Erizo se entretienen, accidentalmente terminan en la cabaña de Susie y descubren que ella tiene una "enfermedad de emergencia". Oscar y Erizo deben evitar ser atrapados, pero luego descubren que Susie tiene problemas con ellos y aprenden más sobre su tensa amistad con Ramona. Nota: En Latinoamérica, este episodio tiene como fecha de estreno oficial el 16 de diciembre de 2019, pero se preestrenó durante la mañana del 29 de noviembre.
35	35	«Campistas sobre la cama (LA)» «Campers Above the Bed»	Aleks Sennwald y Seo Kim	14 de julio de 2019	29 de junio de 2021 (HBO Max)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1057-008	0.36
Erizo está enamorada de Max y lo escribe en su diario. El monstruo debajo de su cama se lo roba, obligándola a ella y a Oscar a meterse debajo de la cama y entrar al mundo del monstruo. Descubren que hay una sociedad entera dedicada a la vida personal de Erizo, lo que la horroriza. Ahora Erizo debe recuperar su diario al mismo tiempo que intenta proteger a Oscar de sus secretos.
36	36	«Trato de media noche (LA)» «Midnight Quittance»	Thomas Herpich y Graham Falk	14 de julio de 2019	27 de noviembre de 2019 (preestreno) 2 de diciembre de 2019 (estreno oficial)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-035	0.36
Oscar y Erizo están invitados a un ritual de Ramona y los Monstruos. El ritual es alimentar con una sopa muy especial al tiempo, ya que antes el tiempo solía ser aleatorio, pero al darle una sopa es sencillo. Sin embargo, el ritual se arruina por el hecho de que Oscar se olvidó de traer sal a la mesa y se adormece, ya que el ritual es pasada la medianoche. Nota: En Latinoamérica, este episodio tiene como fecha de estreno oficial el 2 de diciembre de 2019, pero se preestrenó durante la mañana del 27 de noviembre.
37	37	«La gran convención de invenciones élficas (LA)» «The Great Elf Invention Convention»	Alex Clime y Nick Edwards	21 de julio de 2019	28 de noviembre de 2019 (preestreno) 9 de diciembre de 2019 (estreno oficial)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-036	0.40
Oscar, Max y Erizo tienen hambre y se dirigen al comedor, solo para descubrir que los elfos lo están usando para una Convención de Invención, que consiste principalmente en acciones sociales. Barb les pide ayuda para que sus hijas obtengan ideas usando la gorra pensante. Los niños simpatizan con ellos y comienzan a abusar de la gorra hasta que se destruye. Nota: En Latinoamérica, este episodio tiene como fecha de estreno oficial el 9 de diciembre de 2019, pero se preestrenó durante la mañana del 28 de noviembre.
38	38	«Doce Erizos furiosas (LA)» «Twelve Angry Hedgehogs»	Alex Clime y Nick Edwards	21 de julio de 2019	29 de junio de 2021 (HBO Max)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-040	0.40
Erizo quiere ganar la insignia de ciencia dorada y le da a Oscar una fórmula aleatoria para su banana. Por pura casualidad, Oscar termina ganando la insignia cuando descubre la clonación, lo que hace que Erizo esté celosa. En su frustración, Erizo se clona accidentalmente y los clones se vuelven violentos, lo que obliga a Erizo a usar su invención. 30 de octubre de 2023
39	39	«El rompe hechizos (LA)» «Spell Crushers»	Aleks Sennwald y Seo Kim	21 de julio de 2019	1 de diciembre de 2019 (preestreno) 30 de diciembre de 2019 (estreno oficial)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-039	0.37
Mientras Erizo se prepara para el examen de bruja de Betsy, de repente se encuentra incapaz de concentrarse debido a su enamoramiento de Max. Erizo intenta diferentes remedios para superar los nervios a su alrededor, pero es inútil. En última instancia, Barb le cuenta a Erizo que para poder superar sus sentimientos debe ser honesta con Max y enfrentar la aceptación o el rechazo. Nota: En Latinoamérica, este episodio tiene como fecha de estreno oficial el 30 de diciembre de 2019, pero se preestrenó durante la mañana del 1.º de diciembre.
40	40	«La biblioteca (LA)» «The Library»	Jesse Moynihan y Somvilay Xayaphone	21 de julio de 2019	30 de noviembre de 2019 (preestreno) 23 de diciembre de 2019 (estreno oficial)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	1068-038	0.37
En un día lluvioso, Oscar, Erizo, Pepper, Lucy y Alexa se dirigen a la biblioteca para leer un poco. Mientras Oscar intenta obtener su insignia especial de membresía de la biblioteca realizando varias tareas, Erizo quiere desesperadamente obtener un diccionario especial para que pueda aprender una sola palabra, pero no puede porque alguien más tiene el libro. Nota: En Latinoamérica, este episodio tiene como fecha de estreno oficial el 23 de diciembre de 2019, pero se preestrenó durante la mañana del 30 de noviembre.

Temporada 2: 2020

Debido al éxito moderado de la primera temporada, Cartoon Network decidió renovarla a una segunda temporada,confirmado en el Twitter de Julia Pott.

No. (serie)	No. (temp.)	Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España	Código	Audiencia (en millones)
41	1	«Meeting of the Minds» «Reunión de las mentes (LA)»	Thomas Herpich y Graham Falk	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 26 de septiembre de 2021 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	045	-
Mientras Oscar ayuda a Erizo a encontrar su varita, se lleva a cabo la Reunión de las Mentes en Heartforde donde Susie intenta convencer a Betsy, Mortimer, Saxofón, Rey Alien, Barb, la Reina Lobezna y a Mantequilla Gótica de que Erizo no es lo suficientemente responsable para la magia. Nota: Este episodio inicia un par de horas después de lo ocurrido en "The Library".
42	2	«Ava's Yard Sale» «La venta de garaje de Ava (LA)»	Somvilay Xayaphone y Hanna Nystrom	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 8 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	042	-
Para ayudar a Ava a superar el miedo escénico, Erizo toma el violín de Ava en sus propias manos, mientras que Oscar pide algunos refuerzos.
43	3	«Molar Moles» «Topos molares (LA)»	Graham Falk y Thomas Herpich	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 9 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	041	-
La mentira de Oscar sobre su último diente de leche alerta al Escuadrón de Fraude Mole Mole, y Erizo salta en su defensa en un rastro de lunares chiflado. Nota 1: Wallace Shawn, Kathleen Turner y John Hodgmar son las voces de Morris Mole, Juez Topo y Topo Bartolo, respectivamente. Nota 2: Este episodio se estreno en el bloque Festival HBO Max el 26 de septiembre de 2021.
44	4	«Tortilla Towel» «Toalla tortilla (LA)»	Ako Castuera y Aleks Sennwald	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 10 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	044	-
Después de hacer realidad los sueños de toalla de tortilla de Oscar, él y Erizo descubren que administrar un negocio es más difícil de lo que pensaban.
45	5	«Acorn Graduation» «Graduación de bellotas (LA)»	Aleks Sennwald y Seo Kim	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 11 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	048	-
Erizo soporta su primera lección de magia con Susie, mientras que Oscar se dispone a guardarle su asiento para un evento especial: ¡Graduación de Bellota!
46	6	«Dungeon Doug» «Calabozo Bozo (LA)»	Somvilay Xayaphone y Ako Castuera	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 14 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	046	-
En un viaje al mundo de Dungeon Doug, Oscar y su padre se encuentran en una misión de unión padre-hijo.
47	7	«Tub on the Run» «Bañera en fuga (LA)»	Alex Cline y Hanna Nystrom	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 15 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	055	-
Mientras Erizo y Max recorren la isla en busca de una bañera perdida (Bobby Moynihan), todos se preguntan si hay cosas raras entre ellos.
48	8	«Spotted Bear Stretch» «Estiramiento de osos manchados (LA)»	Graham Falk y Thomas Herpich	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 16 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	050	-
En la víspera del estiramiento de osos manchados, Oscar y su pijama están atrapados en la cabaña de Susie como invitados no deseados.
49	9	«French Toasting» «Torrejando (LA)»	Alex Cline y Nick Edwards	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 17 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	043	-
El comportamiento sospechoso de Lucy hace que Oscar y Erizo investiguen si ella es o no la reina de una sociedad secreta. Nota: Este episodio se estreno en el bloque Festival HBO Max el 26 de septiembre de 2021.
50	10	«We'll Just Move the Stars» «Sólo moveremos las estrellas (LA)»	Aleks Sennwald y Seo Kim	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 18 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	056	-
Cuando un desajuste astrológico amenaza la boda del Rey Alien y Puddle, Oscar y Erizo se unen a ellos en una búsqueda para garantizar que el amor lo venza todo.
51	11	«Catacombs» «Peinecumbas (LA)»	Ryan Pequin y Hanna Nystrom	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 21 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	058	-
Oscar, Erizo, Lucy y Saxofón deben devolver un peine de yeti a su hogar para salvar a la isla de un día de cabello realmente malo. Nota: Kevin Michael Richardson es la voz de Xilófono.
52	12	«Wild Hearts Can't Be Caboodled» «Los corazones salvajes no pueden ser caboodleados (LA)»	Alex Cline y Vitaly Strokous	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 22 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	049	-
Las cosas se ponen difíciles cuando Oscar y Erizo usan la magia para obtener una ventaja sobre sus compañeros de campamento en el concurso de la Insignia del Unicornio Arco Iris.
53	13	«The Later Pile» «Los pendientes (LA)»	Kent Osborne y Alex Cline	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 23 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	052	-
Erizo convence a Oscar de abordar una renta atrasada, pero esta vez el hábito de postergación de Oscar tiene consecuencias espeluznantes.
54	14	«Honeydew Hatch» «Eclosión de melones (LA)»	Somvilay Xayaphone y Jesse Moynihan	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 24 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	051	-
Oscar y Erizo entran en un tiempo congelado para ayudar a Ramona con sus cultivos, pero la amistad rota de Ramona y Susie causa problemas.
55	15	«Light as a Feather» «Ligera como pluma (LA)»	Somvilay Xayaphone y Jesse Moynihan	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 25 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	054	-
Mientras Erizo asiste a su primera pijamada con las brujas, Oscar espera una señal secreta en caso de que Erizo necesite ser rescatada.
56	16	«When Harry Met Barry» «Cuando Harry conoció a Barry (LA)»	Kent Osborne y Aleks Sennwald	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 28 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	060	-
Frente a dos posibles maridos, el fornido Harry (Steve Berg) y el sensible Barry (Wallace Shawn), Barb recluta a Oscar y a Erizo para ayudarla a tomar una decisión.
57	17	«Oddjobs»	Thomas Herpich y Graham Falk	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 29 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	053	-
Oscar y Erizo investigan problemas en la U.M.P.S. y conocen a la nueva interna, Oddjobs (Aparna Nancherla), quien resulta ser una gran amiga y a la vez una terrible trabajadora.
58	18	«Tumble Dry Low» «Secado en frío suave (LA)»	Aleks Sennwald y Seo Kim	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 30 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	047	-
Cuando explota el podcast de Erizo gracias a Pijama, ella debe decidir si montar la ola de la fama o mantenerse fiel a su pequeña pero leal base de seguidores.
59	19	«Just You and Me» «Sólo tú y yo (LA)»	Somvilay Xayaphone y Jesse Moynihan	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 1 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	059	-
Cuando vuelve la Luna Llena, Betsy decide dejar a Susie y celebrar una fiesta de hombres lobo con Erizo. Sin embargo, Susie siente sospechas y decide seguirlas.
60	20	«Glow Worm» «Gusano de luz (LA)»	Graham Falk y Thomas Herpich	18 de junio de 2020 (HBO Max)	5 de agosto de 2021 (HBO Max) 31 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	057	-
Mientras Erizo se va con Betsy para celebrar una fiesta de hombres lobo, un Oscar deprimido tiene una sesión de terapia con Tiburón, quien le ayuda a visitar su pasado para aprender algo interesante sobre sí mismo. Al final, Oscar se da cuenta de la magia que hay dentro de él. Nota: Este episodio ocurre en la misma línea temporal que "Just You and Me".

Temporada 3: 2020

Julia Pott anunció en la SDCC 2019 la confirmación de la tercera temporada.

Esta temporada está formada por 3 arcos. El primero está dividido en 4 partes, el segundo está dividido en 3 partes y el tercero está dividido en 5 partes.

No. (serie)	No. (temp.)	Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España	Código	Audiencia (en millones)
61	1	«Susie and Ramona Chapter 1: Susie's Ark» «El arca de Susie (LA)»	Hanna Nystrom y Aleks Sennwald	10 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 4 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	061	-
Durante una pijamada de brujas, Jimjams les cuenta a Oscar, Erizo y a Pijama la historia de cuando Susie y Ramona se conocieron y empezaron a trabajar juntas para salvar la magia. Nota: Melissa Villaseñor es la voz de la Psíquica.
62	2	«Susie and Ramona Chapter 2: Ghost Baby Jabberwock» «Fantasma - Bebé - Jabberwook (LA)»	Graham Falk y Thomas Herpich	10 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 5 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	062	-
Susie y Ramona, junto con la colaboración de Barb se unen en un tiempo congelado para ver qué amenaza a la magia y elmiminarla.
63	3	«Susie and Ramona Chapter 3: Meet Me in Massachusetts» «Nos vemos en Massachusetts (LA)»	Jesse Balmer y Seo Kim	10 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 6 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	063	-
Susie y Ramona entrenan a un grupo de brujas hasta que tienen un aquelarre completo.
64	4	«Susie and Ramona Chapter 4: Witches in the City» «Brujas en la ciudad (LA)»	Ako Castuera y Ryan Pequin	10 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 7 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	064	-
Ramona envía a Susie de regreso a Nueva York en busca de nuevas criaturas mágicas. En esa parte se revela una inmensa conexión que es a la vez la razón de la ruptura entre las dos brujas.
65	5	«Puddle and the King Chapter 1: Honey Moondog» «Perro lunar de miel (LA)»	Jim Campbell y Ryan Pequin	17 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 8 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	070	-
Puddle y Rey Alien va a una luna de miel donde experimentarán nuevas cosas, mientras Erizo queda a cargo del planeta como Reina Interina con Oscar como el Primer Ministro, quienes tomarán fotos y grabarán cisnes. Nota: Niki Yang y Bobby Moynihan son las voces de Shortcake y Dennis, respectivamente.
66	6	«Puddle and the King Chapter 2: Royally Bored» «Realmente aburrida (LA)»	Thomas Herpich y Graham Flak	17 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 11 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	071	-
Erizo siente aburrimiento, pero ella y Oscar descubren que hay Aliens bufones (Max Mitchell, Remy Edgerly, Lucian Perez, Austen Alazraqui, Hudson Cordero y Henry Holcomb) debajo de los pisos del castillo Alien, quienes realatarán una historia de Rey Alien y Susie persiguiendo a un fantasma llamado "Lil'G", quien les robó la bolsa de caramelos.
67	7	«Puddle and the King Chapter 3: All the King’s Slides» «Las diapositivas del rey (LA)»	Jesse Balmer y Abby Magno	17 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 12 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	072	-
Después de una presentación de diapositivas, Oscar, Erizo, Susie y Puddle notan que Rey Alien actúa raro, y le llegó la ocurrencia de transformar todo el planeta Alien en un planeta de sal, deshaciendo todo lo dulce del lugar. Nota: Cole Sanchez es la voz de cierto personaje del episodio.
68	8	«Yeti Confetti Chapter 1: Don't tell Lucy» «No le digan a Lucy (LA)»	Hanna Nystrom y Aleks Sennwald	24 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 13 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	065	-
Oscar, Erizo y Lucy llegan al prado Yeti donde los Yetis celebrarán el Confetti Yeti, pero ellos quieren que Lucy esté lejos de ellos ya que planean una celebración muy especial para ella, dejando a Oscar la encomienda. Nota: Kevin Michael Richardson vuelve a ser la voz de Xilófono.
69	9	«Yeti Confetti Chapter 2: The Yum Whisperer» «El encantador de Yomis (LA)»	Thomas Herpich y Graham Falk	24 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 14 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	066	—
Oscar, Erizo y Lucy descubren cómo nacen los Yetis, como unos pequeños cachorros, pero un joven Yeti llamado Fife (Jason Maybaum), un "encantador", quien les dice que se llaman Yums como nombre de los Bebés Yeti, y no cree que Lucy pueda responsabilizarse de ellos, así que ella lo desafía a demostrar lo contrario, procesando las 4 etapas de crecimiento inicial de los Yums: Rodadas en Ropa, Choque de Puños, Práctica de Camuflaje y Abrazos. Nota: Audrey Wasilewski es la voz de la Yeti Enfermera.
70	10	«Yeti Confetti Chapter 3: The Sherbet Schoop» «La bola de sorbete (LA)»	Haewon Lee y Jesse Balmer	24 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 15 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	067	-
Oscar, Erizo y Lucy fueron invitados a un Tradicional Ritual Yeti llamado: La Cucharada de Sorbete. Se trata de que los Yetis ser reúnen para honrar al Yeti más amado del año, contando 4 historias de él, mientras crean nubes necesarias para así hacer nueva nieve, colocando una bola de helado sabor naranja a un fuego de hielo, para finalmente hacer vapores para formar esas nubes. Este año conemora a Bassoon (Doug Benson), en la que Saxofón, Rey Alien y Susie redactarán las primeras 3 historias, pero el problema es quién redactará la cuarta, por ello Lucy idea que Oscar y Erizo vayan a la casa de Bassoon a traer algo de él, para que Lucy redcata una historia improvisada. Nota: Roz Ryan es la voz del Yeti de edad ancestro anfitrión del ritual.
71	11	«Yeti Confetti Chapter 4: Lucy's instrument» «El instrumento de Lucy (LA)»	Ryan Pequin y James Campbell	24 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 18 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	068	-
Lucy va a la Escuela Yeti por primera vez, para descubrir su instrumento, mientras sus compañeros de clase son los Yums del episodio anteanterior de la serie y su maestra es la señorita Clarinete (Frances Conroy). Pero a Lucy no logra encontrar el suyo mientras los Yums sí pudieron. Y justo después, se aproxima un pequeño concierto de Villancicos para finalmente encontrarse con su familia Yeti.
72	12	«Yeti Confetti Chapter 5: Where's the Confetti» «¿Dónde está el confeti? (LA)»	Aleks Sennwald y Michael Sweater	24 de diciembre de 2020 (HBO Max)	2 de diciembre de 2021 (HBO Max) 19 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	26 de octubre de 2021 (HBO Max)	069	-
Finalmente llega el día en que la nube de nieve neva en todo el Prado Yeti para tener nueva nieve, pero la nube no hace la encomienda por alguna razón tal como los Yetis esperaban. Ahí entra Litófono (Keith David), quien al ver a Lucy usando su corona, él cree que ella es la razón de que no nevara. Sin embargo, ella se dispone a demostrar lo contrario haciendo que nieve ella misma o los Yetis se hibernarán por todo un año, mientras Skadi, la gigante, la colabora.

Temporada 4: 2021

WarnerMedia, a través de su página web, anunció la confirmación de la cuarta temporada el 20 de mayo del 2021​, y luego se confirma en definitiva por Julia Pott y HBO MAX el 3 de junio​.

No. (serie)	No. (temp.)	Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España	Código	Audiencia (en millones)
73	1	«Sea Bunnies» «Conejos de mar (LA)»	Julian Glander	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 20 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	1094-084	-
Poco después de descubrir un portal submarino, Oscar se entera de que su boleto de regreso es un recado para Susie. Nota: Este episodio fue producido usando Animación CGI.
74	2	«Mushrumours» «Hongumores (LA)»	Alabaster Pizzo, Abby Magno y Jesse Balmer	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 21 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	077	-
Debido a un confuso sermón de Alice respecto a los hongos, ya que no les gusta comer, es alertada por una premonición en que el Sombrero de la Muerte (Roz Ryan) irá por ella. Por ello, ella hace lo que sea para salvarse, mientras Oscar la ayuda. Nota: María Bamford es la voz del Hongo Real.
76	3	«Breakfast Like Gene Kelly» «Desayuno estilo Gene Kelly (LA)»	Aleks Sennwald y Alabaster Pizzo	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 22 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	073	-
Oscar quiere hacer un buen desayuno como en su sueño, pero junto con Erizo, deben demostrar ante Melvin que mantendrá la cocina limpia. Mientras tanto, Howard, Ava, Mortimer, Blanche y Margot van a esquiar, pero por un mal habla no intencionado de Erizo, terminan con las piernas rotas. Nota: Frances Conroy es la voz de la líder de la Patrulla de Esquí de Elfos.
76	4	«Spirit Balls» «Bolas espirirtuales (LA)»	Abby Magno y Jesse Balmer	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 25 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	075	-
Se muestran 10 años antes de que Betsy llega a la isla, donde en una clase, las brujas deben hacer sus Bolas Espirituales, que son objetos que mantienen a los espíritus lejos de las brujas, hechas con una combinación de un diseño atractivo por fuera y un acertijo imposible por dentro. Por una razón, Mallory y Emma son pareja y eso podría ser una carga para Mallory con respecto a cómo es Emma.
77	5	«Oscar & His Demon» «Oscar y su demonio (LA)»	Thomas Herpich y Graham Falk	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 26 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	074	-
Oscar trabaja para superar su miedo a cruzar un puente habitado por un ser muy aterrador (Travis McElroy).
78	6	«The Emily Ghost Institute for Manners and Magical Etiquette» «El instituto Emily Ghost de modales y etiqueta mágica (LA)»	Aleks Sennwald y Alabaster Pizzo	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 27 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	080	-
Oscar y Erizo van a una clase de etiqueta mágica, con Fantasma Emily (Lorraine Toussaint) como su profesora, después de abrirle la puerta a Fantasma Earnest (Fred Stoller) por error.
79	7	«Jeremiah» «Jeremiah Junior (LA)»	Kent Osborne y Michael Sweater	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 28 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	078	-
Oscar encuentra y cuida una raíz mágica del jardín de Susie, llamado Jeremiah (Max Mitchell), pero no se da cuenta de que es un severo peligro ante los demás seres.
80	8	«Tomorrow’s Bananas» «Bananas del futuro (LA)»	Alabaster Pizzo y Lucyola Langi	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 29 de septiembre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	1094-100	-
Erizo encuentra unas semillas de farro, en el que lee un futuro próximo, sin embargo, ella no logra hallar el futuro que espera. Y con la ayuda de Oscar y unos cuántos plátanos, hace lo posible en hallar su deseado futuro. Nota: Wallace Shawn es la voz de Pete.
81	9	«Shave a Little Off the Wheel» «Rallar un poco de la rueda (LA)»	Thomas Herpich	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 2 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	1094-098	—
Un ratón con tacones llamado Cookiesmell (Danny Pudi) se hace amigo de un copo de nieve rebelde (Lolly Adefope) y juntos emprenden en ir al comedor por comida sin ser descubiertos.
82	10	«He’s Just Not Here Right Now» «Él no está aquí ahora (LA)»	James Campbell y Nathan Bulmer	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 3 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	1094-097	-
Justo cuando Oscar, Erizo, Max, Lucy y Pepper inician una excursión, se topan con las Consejeras Brujas junto con un bosque de pinos de Nueva Jersey, a punto de cortar una. Cuando les pide que no lo haga, Oscar les cuenta a los otros una historia que tuvieron junto con su padre y Erizo, cuando tenía 6 años, en el que se enteran de la existencia del Diablo de Jersey.
83	11	«Hark the Gerald Sings» «Atención al llamado de Geral (LA)»	Matthew Houston y James Campbell	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 4 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	1094-099	-
Aunque está asustado de su supestición, en que si no se desayuna antes de las 9:30 a. m.., cosas malas le van a pasar, Oscar se dispone a ir a lugar donde desyunará, mientras Erizo la acompaña. Al final, logró superó el reto, pero por un contacto, ahora Erizo tiene esa superstición. Por ello le pide ayuda a Betsy, quien les dice que para sacar esa superstición, debe hacer un conjuro, mientras le deben poner un nombre. En este caso eligió el nombre "Gerald" (Bob Balaban), y luego debe mirarle los ojos y pedirle que se vaya.
84	12	«Hall of Mooms» «El salón de las Moomas (LA)»	Jess Balmer y Abby Magno	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 5 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	076	—
Susie envía a Erizo a un taller donde fabrican escobas para las brujas, mientras Oscar una vez más la acompaña. Ahí conocen al fabricante (Richard Masur), quien les cuenta que la escoba simboliza a su portadora. Y luego de notar de cómo Erizo la monta, la envía al Salón de Mooms, lugar de todas sus ancestras (nombradas como Mooms), para hallar a la Moom que se originó el problema. Nota: Audrey Wasilewski es la voz de cierta Moom.
85	13	«Pepper and the Fog» «Pepper y la niebla (LA)»	Graham Falk	17 de junio de 2021 (HBO Max)	20 de enero de 2022 (HBO Max) 6 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	6 de agosto de 2022 (HBO Max)	079	—
A pesar de que la isla está cubierta de niebla, Pepper se dispone a ir a ver a Susie y redactarle un poema. Aunque ya se encontraba extraviado, se topaba con muchos extavagantes seres de la niebla (Keith David, María Bamford, Aimee Mann y Dee Bradley Baker), y de repente se entera de una revelación que jamás podrá olvidar.

Temporada 5: 2021

El 18 de noviembre, Cartoon Network y HBO Max anunciaron nuevos episodios de la serie para el 9 de diciembre​ y al día siguiente, WarnerMedia confrima que habrá nueva temporada​.

El 2 de diciembre se confirma los 5 arcas que formarán la temporada​ y luego se revela los nombres de los episodios el 7 de diciembre.​

Esta temporada está formada por tres relatos del pasado y dos del tiempo presente, cada uno dividido en tres partes.

No. (serie)	No. (temp.)	Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España	Código	Audiencia (en millones)
86	1	«Barb and the Spotter Bears Chapter 1: A Barb Is Born» «Una Barb nace (LA)»	Alabaster Pizzo y Lucyola Langi	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 9 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-081	-
En el tercer día del mundo, Barb intenta evitar que los helechos (María Bamford, Fortune Feimster, Kevin Michael Richardson, Roz Ryan y Thomas Herpich) sean devorados por los Osos Manchados, pero ellos solo tienen más y más hambre. ¿Podrá Barb evitar que los helechos se extingan?
87	2	«Barb and the Spotter Bears Chapter 2: Hot Milk & Careless Whispers» «Leche tibia y susurros descuidados (LA)»	Thomas Herpich y Graham Falk	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 10 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-082	-
Barb intenta calmar a los Osos Manchados con un invento de ensueño, pero pronto se ve superada en número. ¿Podrá Barb igualar el campo de juego o se convertirá en la próxima merienda de los osos?
88	3	«Barb and the Spotter Bears Chapter 3: Nightcap» «Gorro para dormir (LA)»	Abby Magno y Jesse Balmer	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 11 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-083	-
Barb y los elfos se unen para proteger la fuente de toda la magia de un par de intrusos diabólicos (Kate Berlant y John Early). Pero, ¿podrá Barb burlar a dos bribones tan viejos como el mundo mismo?
89	4	«Betsy and the Ghost Chapter 1: Burbs N' Sighs» «Eructos y suspiros (LA)»	Alabaster Pizzo y Lucyola Langi	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 12 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-091	-
En la noche, horas después de que Ramona se fue al Tiempo Congelado, Susie intenta deshacerse del triste recuerdo de su relación, mientras Jimjams empieza a adaptarse a vivir con ella, pero pronto se encuentra atormentada por el pasado, al erupctar un fantasma. Nota: Este episodio inicia horas después de lo ocurrido en "Meet me in Massachusetts".
90	5	«Betsy and the Ghost Chapter 2: Boo Jeans» «Bu Jeans (LA)»	Abby Magno y Jesse Balmer	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 13 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-092	-
Es la segunda noche de Betsy en la isla y espera con ansias una agradable velada con una buena taza de té. Pero cuando Alice la convence de participar en un ritual de iniciación, Betsy se pierde en el bosque y (casualmente) se encuentra con el último fantasma eructado por Susie. Nota: Keith Ferguson es la voz del Fantasma Pendarvis, dueño de la tiena Boo Jeans.
91	6	«Betsy and the Ghost Chapter 3: There's a Racket In My Hope Chest» «Hay una raqueta en mi arcón de ajuar (LA)-»	Abby Magno y Jesse Balmer	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 16 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-093	-
Las brujas buscan a Betsy, que no quiere que la encuentren. ¿Puede aprender a amar ser una bruja tanto como ama ser un fantasma? Nota: Jeremy Crutchley y Bobby Moynihan son las voces de la Rana Guitarrista y el Sapo Doctor, respectivamente.
92	7	«Susie and her Sister Chapter 1: Heathers» «Brecinas (LA)»	Thomas Herpich y Graham Falk	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 17 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-085	-
Se muestra los primeros dos años de vida de Susie, viviendo con sus padres en una casa rural lejana de Inglaterra, recibe una buena noticia en que tendrá un hermanito o una hermanita y (casualmente) nace una hermanita llamada Mildred. La nueva hermanita de Susie tiene un don para la magia, pero está causando problemas a la comunidad. ¿Susie aprenderá a aceptar que Mildred es más poderosa y la gente del pueblo podrá aceptar a la bruja más poderosa del mundo? Nota: Poppy DeAbaitua es la voz de Susie a los 2 - 4 años de edad.
93	8	«Susie and her Sister Chapter 2: Hot Corn Girls» «Niñas vendedoras (LA)»	Thomas Herpich y Graham Falk	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 18 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-086	-
Meses después de que las hermanas McCallister se encuentran en la pensión de Miss Mary, en su 15° cumpleaños, Susie debe prepararse para su Ceremonia del Rito Giboso. ¿Podrá Mildred mantener su magia caótica bajo control solo por un día para que Susie pueda convertirse en la bruja de sus sueños?
94	9	«Susie and her Sister Chapter 3: Mildred's Friend» «El amigo de Mildred (LA)»	Abby Magno y Jesse Balmer	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 19 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-087	-
Encerrada en un enfrentamiento con Susie sobre quién pedirá perdón primero, Mildred huye al bosque y se hace amiga de un fantasma (Alex Lawther). ¿Se rendirá una de las hermanas McCallister y se disculpará antes de que la gente del pueblo eche a Mildred de la ciudad? Nota: Alice Pott es la voz de Nueva Susie, un maniquí viviente fallido hecho por Mildred.
95	10	«Oscar and the Monsters Chapter 1: Unaccompanied Oscar» «Oscar solitario (LA)»	Alabaster Pizzo y Lucyola Langi	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 20 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-088	-
Cuando Oscar no está invitado a la fiesta de cumpleaños de Alexa, Mortimer trata de hacerlo sentir mejor contándole sobre un momento similar en su vida. Siempre como un Gusano Resplandor, Oscar retrocede en el tiempo para ayudar a un joven Mortimer a superar la triste experiencia. Nota: Chris Fleming es la voz del Profesor Q.
96	11	«Oscar and the Monsters Chapter 2: Tiny Ourburst Society» «Sociedad de Mini Arrebato (LA)»	Jim Campbell y Ryan Pequin	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) (HBO Max) 23 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-089	-
Después de descubrir que el joven Mortimer no tiene amigos, Oscar lo ayuda a iniciar un nuevo club en el campus (que casualmente son los otros 5 amigos monstruos de Oscar). Pero los monstruos se ven obligados a ocultar su nueva amistad a la escuela y a Stuart. Nota: Jeremy Crutchley es la voz Theo, líder de un club secreto de la Universidad.
97	12	«Oscar and the Monsters Chapter 3: Witches Brew» «Infusión brujil (LA)»	Alabaster Pizzo y Lucyola Langi	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 24 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-090	-
Mortimer y los monstruos deben descubrir cómo enviar a Oscar de vuelta a su propio tiempo, pero la única persona que puede ayudar es el enemigo de los monstruos en todas partes: una bruja (Kate Dickie). ¿Serán todos capaces de trabajar juntos para que Oscar regrese con Erizo? Nota: Stephen Root es la voz del 1° Ministro.
98	13	«The Babies Chapter 1: Breakfast Errands» «Mandados desayunadores (LA)»	Kent Osborne y James Campbell	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 25 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-094	-
Frustrado porque no conoce su identidad mágica, Oliver convence a Susie de que se lo diga mediante una protesta no violenta. Como no quiere a nadie en su casa, Susie lleva a Oliver a una serie de diligencias para ayudarlo a resolverlo, mientras se están cruzando con varios monstruos.
99	14	«The Babies Chapter 2: Teacup Giant» «Gigante de taza (LA)»	Abby Magno y Jesse Balmer	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 26 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-095	-
Susie envía a Alexa a los fiordos para que Skadi la entrena una nueva gigante, pero su pequeño tamaño hace que se quede atrás. ¿Podrá Alexa fingir hasta que lo logre, o estas botas son demasiado grandes para llenarlas? Mientras, una desesperada familia de ratones (Iris Bahr, Mathieu Szymkowiak, Mia Lynn Bangunan y Lauren Mie) está pidiendo ayuda a Skadi, pero su presencia hará que Alexa se entera de un dato muy importante de los gigantes. Nota: Tony Curran es la voz de Ryan, el cuervo de la cabaña de Susie.
100	15	«The Babies Chapter 3: Lem is Nothing» «Lem No es Nada (LA)»	Graham Falk	9 de diciembre de 2021 (HBO Max)	19 de mayo de 2022 (HBO Max) 27 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	1 de julio de 2023 (HBO Max)	1094-096	-
Después de meterse en problemas con Susie, Lem huye al Tiempo Congelado para esconderse en casa de Ramona, pero pronto es descubierto por el temible Jabberwock. Más tarde, Lem debe decidir de quién es peor la ira: la del Jabberwock o una Susie muy gruñona.

Temporada 6: 2023

El 23 de mayo, WarnerMedia confrima que habrá una sexta temporada​ y el 31 de mayo, Cartoon Network afirma que habrá 20 episodios en la temporada​, sin embargo, Cartoon Network anunció que se aplazó el estreno para el 2023​. Además, se anunció que habrá una fusión entre las plataformas de streaming HBO Max y Discovery+ ​, para después quitar ciertas series originales de HBO Max​ y finalmente da por terminada HBO Max durante agosto en Norteamérica y después hacerlo el resto del mundo para el año 2023, por lo que el año 2023 transmitará la sexta temporada en Cartoon Network.

No. (serie)	N.º (temp.)	Título	Guionista(s)	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España	Código​	Audiencia (en millones)
101	1	«The Legs» «Las Piernas»	Lucyola Langi y Alabaster Pizzo	31 de julio de 2023	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 30 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	101	-
Susie debe confiar en Oscar y Erizo de manera inimaginable después de que un truco de magia salió mal.
102	2	«If I Only Had a Wand» «Si tan solo tuviera una varita»	Abby Magno y Jesse Balmer	31 de julio de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 31 de octubre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	102	-
Erizo reconoce la desaprobación de la magia por parte de su madre, por lo que debe salir de aquel lúgubre ambiente.
103	3	«See Bees? Gee! Bees!» «¿Ves abejas? ¡Ah! ¡Abejas!»	Thomas Herpich y Graham Falk	1 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 1 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	103	-
Oscar se dirige al Monasterio Sasquatch en busca de una nueva iluminación ante los ciertos animales que producen la jalea. Nota: Letanya Richardson Jackson, Yara Shahiai, Niki Yang y Momona Tamada son las voces de Reina Abeja, Beanie, Batilda y Bethie, respectivamente.
104	4	«Pepper's Funeral» «El funeral de Pepper»	Jim Campbell	1 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 2 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	104	-
Con la ayuda de Pepper, Susie puede poner fin a un sueño especial suyo, pero una ley de la naturaleza tiene sus propios planes.
105	5	«The Hits» «Los éxitos»	Lucyola Langi y Alabaster Pizzo	2 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 3 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	105	-
Barb y el Rey Alien dan un paseo lleno de acontecimientos por la isla.
106	6	«Miracle Rabbit» «Conejo milagroso»	Abby Magno y Jesse Balmer	2 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 6 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	106	-
Oscar y Ramona hacen un mandado en la Luna en pedir apoyo de un inusual ser (Sacha Dhawan) que vive ahí.
107	7	«The Three Grrs» «Los tres Grrs»	Thomas Herpich y Graham Falk	3 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 7 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	107	-
Oscar ayuda a los Aliens Bufones con un ritual especial que ocurre una vez cada cincuenta años. Nota: Mia Lynn Bangunan es la voz de Baklava.
108	8	«Go Get Our Girls» «Vayan por nuestras chicas»	Jim Campbell y Ako Castuera	3 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 8 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	108	-
Oscar y Erizo van en busca de las miembros brujas desaparecidos del aquelarre de Susie y Ramona.
109	9	«Storybook Susie» «El libro de cuentos de Susie»	Thomas Herpich y Graham Falk	4 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 9 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	109	-
Susie cuenta la historia de su odisea alrededor del mundo desde el día que llegó a Manhattan. Nota: Vanessa Chester y Kent Osborne son las voces de Minituni y Grigory Midnight, respectivamente.
110	10	«The Last Witch» «La última bruja»	Alabaster Pizzo y Lucyola Langi	4 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 10 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	110	-
Producto de la más grande locura que Susie ha ideado, a Erizo le preocupa que pueda ser demasiado pequeña para tomar decisiones importantes. ¿Se requerirá más ayuda o solo será un asunto de brujas?
111	11	«The Metaphysical Reserve» «La reserva metafísica»	Abby Magno y Jesse Balmer	7 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 13 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	111	-
Susie atraviesa un portal hacia un ambiente donde es como ella hubiera querido tener en su vida. Nota: Este episodio ocurre en la misma línea temporal que "The Last Witch".
112	12	«Night's Pockets» «Bolsillos de noche»	Thomas Herpich y Graham Falk	7 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 14 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	112	-
Mientras los habitantes de la isla buscan otros medios para evitar la peor pérdida total que van a tener, Pijama y Jimjams intentan encontrar el Tiempo.
113	13	«Jar Guard» «Tarro guardiana»	Abby Magno y Jesse Balmer	8 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 15 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	113	-
El Amigo de Mildred cuenta una historia de advertencia. Nota: Ian Chen es la voz de Perro Pálido.
114	14	«Bear With Me» «Oso conmigo»	Jim Campbell y Ako Castuera	8 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 16 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	114	-
Una visitante sorpresa llega a la isla.
115	15	«Croissant Moon» «Luna cruasán»	Lucyola Langi y Alabaster Pizzo	9 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 17 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	115	-
Las criaturas mágicas trabajan juntas para enviar a Mildred a una misión para que puedan tener una hora especial para acostarse. Nota: Dylan Alvarado es la voz del Príncipe Sapo.
116	16	«Retrace Our Hooves» «Rastremos nuestras pezuñas»	Thomas Herpich y Graham Falk	9 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 20 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	116	-
Susie hace contacto en otra realidad (y la única que existe). ¿Podrán los habitantes de la isla traerla de vuelta de una vez por todas, mientras deban lidiar otros problemas de suma importancia?
117	17	«Meeting Of The Mounds» «Reunión de montículos»	Abby Magno y Jesse Balmer	10 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 21 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	117	-
Cuando los padres del campista de cierta criatura mágica más grande en cuanto a la jerarquía llegan de improviso, las brujas y los campistas deben dar un juego de softball improvisado sin magia para evitar que se levanten sospechas.
118	18	«Swellington Boots» «Botas hinchazón»	Lucyola Langi y Alabaster Pizzo	10 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 22 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	118	-
Cuando se avecina una tormenta de verano, los habitantes de la isla se refugian en la biblioteca. Ahí habrán sermones, desahogos y reflexiones respecto al pasado que vivieron.
119	19	«Weather Your Weather» «Aclimata tu clima»	Jim Campbell, Abby Magno y Jesse Balmer	11 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 23 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	119	-
Por el retorno de la ley de la naturaleza, es tiempo de que Susie dé la cara al pasado, pero no podrá hacerlo sola, ¿o sí?
120	20	«It Takes Time» «Se requiere tiempo»	Thomas Herpich y Graham Falk	11 de agosto de 2023 (Cartoon Network)	25 de agosto de 2023 (HBO Max) 24 de noviembre de 2023 (Cartoon Network)	12 de agosto de 2023 (HBO Max)	120	-
Los habitantes de la isla dan la bienvenida a una nueva era. ¿Tendrán la fe de que los mortales reciban la magia después de 289 años de ausencia? Nota 1: Kevin Michael Richardson es la voz de cierto personaje extra especial de los seres de la magia. Nota 2: Al final se escucha la canción "The Sweetness of Friendship" de Seo Kim.