Alfonso
(Redirigido desde «Alphonso»)
| Alfonso | ||
|---|---|---|
_01.jpg) | ||
| Origen | Germánico gótico | |
| Género | Masculino (De ambos si es apellido) | |
| Santoral | 1 de agosto | |
| Significado | Noble dispuesto al combate | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Alfonso». | |
Alfonso es un nombre propio masculino y apellido de origen germánico (godo) en su variante en español. Proviene del germánico Aþalfuns (en gótico), en alfabeto latino Athalfunsaz / Athalfuns. De Aþal (noble) y funs/az (dispuesto, listo, preparado).[1]
Variantes
[editar]- Ildefonso o Alonso (variante gallego-portuguesa).
- Femenino: Alfonsina.
- Diminutivo: Fonsi o Alfonsito.
Variantes en otros idiomas
[editar]| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Alfonso, Ildefonso y Alonso. |
| Alemán | Alfons. |
| Aragonés | Alifonso. |
| Asturiano | Alfonso. |
| Bretón | Alfonso. |
| Búlgaro | Alfonso |
| Catalán | Alfons. |
| Checo | Alfons. |
| Corso | Alfonsu. |
| Danés | Alfons. |
| Eslovaco | Alfonz. |
| Esloveno | Alfonz. |
| Euskera | Alfontso. |
| Esperanto | Alfonzo. |
| Finlandés | Alfons, Alhvo, Alfo, Altto. |
| Francés | Alphonse. |
| Gallego | Afonso. |
| Griego | Αλφόνσος (Alfóns). |
| Húngaro | Alfonz. |
| Inglés | Alphons, Alphonse. |
| Islandés | Alfons. |
| Italiano | Alfonso, Alonzo, Alonso. |
| Latín | Alfonsus. |
| Letón | Alfonss. |
| Lituano | Alfonsas. |
| Maltés | Alfons. |
| Neerlandés | Alfons, Alfonsus. |
| Noruego | Alfons. |
| Pasiego | Fonsu. |
| Polaco | Alfons. |
| Portugués | Afonso, Alonso. |
| Rumano | Alfons. |
| Ruso | Альфонс (Al'fons). |
| Sardo | Alfonsu. |
| Siciliano | Arfonzu. |
Santoral
[editar]- 23 de enero: San Ildefonso de Toledo (Ildefonso).
- 1 de agosto: Alfonso María de Ligorio (Alfonso).
- 31 de octubre: San Alonso Rodríguez Olmedo (Alonso).
Santos
[editar]- San Ildefonso arzobispo de Toledo del año 657 al 667.
- Alfonso de Ligorio, obispo italiano y doctor, fundador de los Redentoristas.
- San Alonso Rodríguez (1531-1617), santo español, jesuita.
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «Alphonso». Online Etymology Dictionary (en inglés). Consultado el 27 de abril de 2021.
Bibliografía
[editar]- Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
- Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
- Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q18180808
Multimedia: Alfonso (given name) / Q18180808