Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Pennsylvania Dutch»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
RossiLeone (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Etiquetas: Deshecho Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
RossiLeone (discusión · contribs.)
Updated, properly.
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
Línea 22: Línea 22:


Los '''Alemanes de Pensilvania''' (en [[Alemán de Pensilvania|alemán de Pensilvania]], {{lang|pdc|Deitsch}}, {{Audio|GT Pennsilfaanisch Deitsch.ogg|Pennsilfaanisch-Deitsch|}} o {{lang|pdc|Pennsilfaanisch}}), también conocidos como los '''Pennsylvania Germans''', son un grupo cultural formado por inmigrantes alemanes que se establecieron en el estado de [[Pennsylvania]] durante los siglos XVIII y XIX. Estos emigraron principalmente de [[Lista de países y territorios donde el alemán es un idioma oficial|territorios de habla alemana]] de [[Europa]], ahora en parte dentro de la actual [[Alemania]] (principalmente de [[Palatinado Renano|Palatinado]], [[Baden-Wurtemberg]], [[Hesse]] y [[Renania]]), pero también de los [[Países Bajos]], [[Suiza]] y [[Territorio Imperial de Alsacia y Lorena|Alsacia y Lorena]] (antes parte de Alemania), viajando por el río [[Rin]] a puertos marítimos.
Los '''Alemanes de Pensilvania''' (en [[Alemán de Pensilvania|alemán de Pensilvania]], {{lang|pdc|Deitsch}}, {{Audio|GT Pennsilfaanisch Deitsch.ogg|Pennsilfaanisch-Deitsch|}} o {{lang|pdc|Pennsilfaanisch}}), también conocidos como los '''Pennsylvania Germans''', son un grupo cultural formado por inmigrantes alemanes que se establecieron en el estado de [[Pennsylvania]] durante los siglos XVIII y XIX. Estos emigraron principalmente de [[Lista de países y territorios donde el alemán es un idioma oficial|territorios de habla alemana]] de [[Europa]], ahora en parte dentro de la actual [[Alemania]] (principalmente de [[Palatinado Renano|Palatinado]], [[Baden-Wurtemberg]], [[Hesse]] y [[Renania]]), pero también de los [[Países Bajos]], [[Suiza]] y [[Territorio Imperial de Alsacia y Lorena|Alsacia y Lorena]] (antes parte de Alemania), viajando por el río [[Rin]] a puertos marítimos.

== Etimología ==

== Geografía ==

== Inmigrantes del Palatinado del Rin ==

== Inmigración a los Estados Unidos ==

== Migración a Canadá ==

== Religión ==

== Gente notable ==

== Véase también ==

== Referencias ==
{{Reflist}}

== Bibliografía ==

* Bronner, Simon J. and Joshua R. Brown, eds. ''Pennsylvania Germans: Una enciclopedia interpretativa'' (: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2017), XVIII, 554 pp.
* Grubb, Farley. "Inmigración Alemana a Pensilvania, 1709 al 1820", ''Revista de historia interdisciplinaria'' Vol. 20, No. 3 (Winter, 1990), pp. 417–436 [https://www.jstor.org/stable/204085 en JSTOR]
* Louden, Mark L. ''Pennsylvania Dutch: La historia de una lengua estadounidense.''. Baltimore, MD: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2016.
* McMurry, Sally, and Nancy Van Dolsen, eds. ''Arquitectura y paisaje de los Alemanes de Pennsylvania, 1720–1920'' (University of Pennsylvania Press; 2011) 250 estudia sus casas, iglesias, graneros, dependencias, edificios comerciales y paisajes
* Nolt, Steven, ''Extranjeros en su propia tierra: Los Alemanes de Pensilvania en la República temprana de los Estados Unidos'', Prensa de Penn State. U, 2002 {{ISBN|0-271-02199-3}}
* Roeber, A. G. ''Palatines, Liberty, and Property: Luteranos Alemanes en la América colonial británica'' (1998)
* Roeber, A. G. "¿De maneras Alemanas? Problemas y potencialidades de la historia social y de la emigración alemana en el siglo XVIII", ''William & Mary Quarterly'', Oct 1987, Vol. 44 Issue 4, pp 750–774 [https://www.jstor.org/stable/1939743 en JSTOR]

== Enlaces externos ==

{{InterWiki|code=pdc}}
* [http://www.pgs.org La Sociedad Alemana de Pensilvania]
* [http://www.hiwwe-wie-driwwe.de Hiwwe wie Driwwe – el periódico Alemán de Pensilvania]
* [https://web.archive.org/web/20150117063334/http://www.padutchcountry.com/index.asp Sitio web de turismo del condado de Lancaster]
* [https://web.archive.org/web/20000817182024/http://www.horseshoe.cc/pennadutch/culture/ Descripción general de la cultura Alemana de Pensilvania]
* [http://www.gahfusa.org/ German-American Heritage Fundación de la Herencia Germano-Americana de los EE. UU. En Washington, DC]
* [[:pdc:G. Mays, 'Why the Pennsylvania German still prevails ...', 1904|"Por qué el Alemán de Pensilvania todavía prevalece en la sección este del estado", por George Mays, M.D. Lectura, Pa., Impreso por Daniel Miller, 1904]]
* [http://www.schwenkfelder.com La Librería Schwenkfelder y centro del patrimonio]
* [https://web.archive.org/web/20100813211321/http://midatlantic.rootsweb.ancestry.com/familyhart/ FamilyHart: Páginas y base de datos de la genealogía alemana de Pennsylvania]
* [http://firestone1753.weebly.com/ Raíces alsacianas de Firestones alemanes de Pensilvania]
* [https://web.archive.org/web/20100619023529/http://midatlantic.rootsweb.ancestry.com/padutch/ Historia, genealogía, cultura y vida de la familia alemana de Pensilvania]
* [http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/search/field/subjec/searchterm/Pennsylvania%20Dutch/mode/exact Varios libros digitalizados sobre artes y oficios alemanes de Pensilvania, diseño e impresiones] de las Bibliotecas del Museo Metropolitano de Arte

; En Alemán de Pennsylvania
* [https://web.archive.org/web/20080826115013/http://deitscherei.org/ Deitscherei.org—Fer der Deitsch Wandel]
* [http://www.hiwwe-wie-driwwe.de ''Hiwwe wie Driwwe''—''El periódico Alemán de Pensilvania'']
* [https://web.archive.org/web/20061028170740/http://amisch.de/penn/index.php ''Enciclopedia Alemana de Pensilvania'']

{{Criollos alemanes}}
{{Americanos europeos}}
{{Diáspora Alemana}}

[[Categoría:Cultura Germano-estadounidense en Pensilvania| ]]
[[Categoría:Germano-estadounidenses|Pennsylvania Dutch]]
[[Categoría:Cultura Germano-canadiense en Ontario]]
[[Categoría:Amish en Pennsylvania]]
[[Categoría:Cultura de Ontario]]
[[Categoría:Diáspora Alemana en América del Norte]]
[[Categoría:Cultura de Indiana]]
[[Categoría:Cultura de Maryland]]
[[Categoría:Cultura de Carolina del Norte]]
[[Categoría:Cultura de Ohio]]
[[Categoría:Cultura Alemana de Pensilvania]]
[[Categoría:Cultura de Virginia]]
[[Categoría:Cultura de Virginia Occidental]]

Revisión del 14:08 25 jul 2021

Alemanes de Pensilvania
Pennsilfaanisch Deitsch

Pegatina en alemán de Pensilvania: "Todavía hablamos la lengua materna".
Ubicación
Idioma Alemán de Pensilvania, inglés
Religión Catolicismo
Protestante
Luteranismo
Etnias relacionadas Germano-estadounidenses
germano-canadienses
germano-argentinos
germano-brasileños
colombo-alemanes
chileno-alemanes
mexico-alemanes
germano-peruanos
italo-estadounidenses
Asentamientos importantes
147.000 (American Community Survey)
350,000 (2012) (Segunda lengua: cerca de 3,000)[1][2]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
? CanadáBandera de Canadá Canadá
Diagrama que indica el asentamiento de los alemanes de Pensilvania en Estados Unidos, año 2000.


Los Alemanes de Pensilvania (en alemán de Pensilvania, Deitsch, Pennsilfaanisch-Deitsch o Pennsilfaanisch), también conocidos como los Pennsylvania Germans, son un grupo cultural formado por inmigrantes alemanes que se establecieron en el estado de Pennsylvania durante los siglos XVIII y XIX. Estos emigraron principalmente de territorios de habla alemana de Europa, ahora en parte dentro de la actual Alemania (principalmente de Palatinado, Baden-Wurtemberg, Hesse y Renania), pero también de los Países Bajos, Suiza y Alsacia y Lorena (antes parte de Alemania), viajando por el río Rin a puertos marítimos.

Etimología

Geografía

Inmigrantes del Palatinado del Rin

Inmigración a los Estados Unidos

Migración a Canadá

Religión

Gente notable

Véase también

Referencias

  1. American Community Survey (2016). «IPUMS ONLINE DATA ANALYSIS SYSTEM». usa.ipums.org/ (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2019. 
  2. Steven Hartman Keiser: Alemán de Pennsylvania en el medio oeste estadounidense, 2012

Bibliografía

  • Bronner, Simon J. and Joshua R. Brown, eds. Pennsylvania Germans: Una enciclopedia interpretativa (: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2017), XVIII, 554 pp.
  • Grubb, Farley. "Inmigración Alemana a Pensilvania, 1709 al 1820", Revista de historia interdisciplinaria Vol. 20, No. 3 (Winter, 1990), pp. 417–436 en JSTOR
  • Louden, Mark L. Pennsylvania Dutch: La historia de una lengua estadounidense.. Baltimore, MD: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2016.
  • McMurry, Sally, and Nancy Van Dolsen, eds. Arquitectura y paisaje de los Alemanes de Pennsylvania, 1720–1920 (University of Pennsylvania Press; 2011) 250 estudia sus casas, iglesias, graneros, dependencias, edificios comerciales y paisajes
  • Nolt, Steven, Extranjeros en su propia tierra: Los Alemanes de Pensilvania en la República temprana de los Estados Unidos, Prensa de Penn State. U, 2002 ISBN 0-271-02199-3
  • Roeber, A. G. Palatines, Liberty, and Property: Luteranos Alemanes en la América colonial británica (1998)
  • Roeber, A. G. "¿De maneras Alemanas? Problemas y potencialidades de la historia social y de la emigración alemana en el siglo XVIII", William & Mary Quarterly, Oct 1987, Vol. 44 Issue 4, pp 750–774 en JSTOR

Enlaces externos

Esta lengua tiene su propia Wikipedia. Puedes visitarla y contribuir en Wikipedia en pennsylvania Dutch.
En Alemán de Pennsylvania

Plantilla:Criollos alemanes Plantilla:Americanos europeos Plantilla:Diáspora Alemana