The Suite Life of Zack and Cody

The Suite Life of Zack and Cody
Título	Zack y Cody: Gemelos en Acción (Hispanoamérica) Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody (España)
Género	Sitcom
Creado por	Danny Kallis Jim Geoghan
Reparto	Dylan Sprouse Cole Sprouse Brenda Song Ashley Tisdale Phill Lewis Kim Rhodes
País de origen	Estados Unidos
Duración	22-23 minutos por episodio.
Idioma/s	Inglés
Temporadas	3+ 5 Especiales + Pelicula
Episodios	87 (Lista de episodios)
Producción
Producción ejecutiva	Danny Kallis Irene Dreayer
Localización	Hollywood, California(Grabacion) Boston , Massachussets (locación ficticia)
Emisión
Cadena original	Disney Channel
Fechas de emisión	18 de marzo de 2005 a 1 de septiembre de 2008
Fechas de emisión en Hispanoamérica	12 de octubre de 2005 a 9 de diciembre de 2008
Fechas de emisión en España	23 de septiembre de 2006 a 13 de julio de 2009
Emisiones en otros países	Proyecto 40 (México)
Cronología
Sucedido por	The Suite Life on Deck
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en IMDb
Ficha en TV.com
Premios Premios Globo de Oro - Premios Emmy Nominado en 1 ocasión Otros premios -

The Suite Life of Zack and Cody (conocida en Hispanoamérica como Zack y Cody: Gemelos en Acción y como Hotel, Dulce Hotel: Las Aventuras de Zack y Cody en España), fue una sitcom estadounidense, que se emite en América Latina desde el 12 de octubre de 2005 y en España desde 23 de septiembre de 2006. En 2007 estuvo nominada a los premios Emmy de televisión en la categoría de series infantiles. La serie es producida por It's a Laugh Productions.

La serie ha alcanzado gran éxito tanto en Estados Unidos como en otros lugares, pasando a emitirse también por televisiones generalistas. Existe un juego para Nintendo DS y para Game Boy Advance basado en ella.

Sinopsis

Los hermanos gemelos Zack y Cody Martín viven en un hotel en Boston tras la separación de sus padres. Carey, su madre, es cantante y se mudaron al Tipton debido a eso porque al ser contratada para trabajar en el Hotel, fijan su residencia en una suite de la planta 23.

La serie narra las distintas aventuras de los gemelos en el hotel así como su relación con el personal de éste y en ocasiones con los huéspedes que se alojan en el mismo.

En la actualidad se han grabado tres temporadas de la serie, siendo la tercera de la historia de Disney Channel en alcanzar los 65 episodios, establecidos en la política de Disney, tras las series That's So Raven y Kim Possible.

Zack es el mayor (por 10 minutos) y el más travieso. Zack esta enamorado de Maddie Fitzpatrick (Ashley Tisdale) la chica que vende dulces en el vestíbulo. No le gusta mucho estudiar. Cody es el más inteligente; en ocasiones le hace los deberes a Zack.

El Sr. Mosbey vive angustiado desde que llegaron los gemelos al Hotel. Siempre rompen todo (hasta su paciencia).

Reparto

Personaje	Actor original (Estados Unidos)	Actor de doblaje (Latinoamérica)
Zachary "Zack" Martin	Dylan Sprouse	Manuel Díaz
Cody Martin	Cole Sprouse	Memo Aponte Jr.
London Tipton	Brenda Song	Xóchitl Ugarte (1ra. temp.)
		Gaby Ugarte (resto)
Madeline "Maddie" Fitzpatrick	Ashley Tisdale	Georgina Sánchez
Marion Moseby	Phill Lewis	Raúl Anaya
Carey Martin	Kim Rhodes	Diana Pérez
Esteban Ramírez	Adrian R'Mante	Luis Daniel Ramírez
Arwin Hawkhauser	Brian Stepanek	Jesse Conde
Muriel	Estelle Harris	Ángela Villanueva
Max	Alyson Stoner	Jessica Ángeles
Barbara Brownstein	Sophie Oda	Mafer Aponte
‎Ilsa Shickelgrubermeiger	Caroline Rhea	Cristina Camargo
Patrick	Patrick Bristow	César Soto
Kurt Martin	Robert Torti	Roberto Mendiola
Sra. Bird	Mary Scheer	Elena Ramírez
Brick	Adam Cagley	Javier Olguín
Chelsea	Brittany Curran	Romina Marroquín Payró
Tiffany	Alexa Nikolas	Claudia Mota
Nia Moseby	Giovonnie Samuels	Jessica Ángeles Mafer Aponte (un cap.)
Irene	Sharon Jordan	Lisette Pimentel
Wayne Wormser	Jareb Dauplaise	Carlos Hernández
Adrian	Christian Leonardi	Christian Leonardi
Lance Fishman	Aaron Musicant	José Gilberto Vilchis
Mary-Margaret	Monique Coleman	Liliana Barba
Corrie	Vanessa Hudgens	Claudia Mota
Hermana Dominick	Marianne Muellerleile	Liza Willert
Agnes	Allie Grant	Karla Falcón
Stacie (un cap.)	Meaghan Jette Martin	Alondra Hidalgo
Gwen (un cap.)	Selena Gomez
Dana Wolh (un cap.)	Daniella Monet	Samantha Domínguez
Hannah Montana*	Miley Cyrus
Raven Baxter*	Raven-Symoné	Leyla Rangel
Insertos	N/A	Francisco Colmenero
Notas: *Especial "Es tan Hannah Montana en Acción"

Voces adicionales

• Samantha Domínguez
• Alondra Hidalgo
• Mafer Aponte
• Nancy McKenzie
• María Fernanda Morales
• José Gilberto Vilchis
• Herman López
• Francisco Colmenero
• Rommy Mendoza
• Roberto Mendiola
• Luis Fernando Orozco
• Abraham Vega
• Carlos Hernández
• Alejandro Orozco
• Andoni Sánchez
• Mario Filio
• Javier Olguín

Créditos Técnicos:

• Estudio de doblaje: Acrisound México (1ra. temporada), Diseño en Audio (DNA) (resto), México, D. F.
• Director de Doblaje: Francisco Colmenero
• Traductor Adaptador: Katya Ojeda
• Dirección Musical: Jack Jackson
• Letrista: María Eugenia Toussaint
• Director Creativo: Raúl Aldana
• Doblaje al Español producido por: Disney Character Voices International Inc.

Especiales de TV

Especial N°	Temporada N°	Episodio N°	Titulo	Estreno en Estados Unidos	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España
1	2	62/63	The Suite Life Goes Hollywood	20 de abril de 2007	19 de junio de 2007	09 de noviembre de 2007

Episodios

Temporada		Episodios	Estreno Original
			Estreno de la Temporada	Final de la Temporada
	1	26	18 de marzo, 2005	27 de enero, 2006
	2	39	3 de febrero, 2006	2 de junio, 2007
	3	22	23 de junio, 2007|align="center" bgcolor="72c4fe"| - Deck#Película|Película	1 película	25 de marzo de 2011		N/A		23 de septiembre de 2011		1 de septiembre, 2008

Enlaces externos

• Sitio oficial de Zack y Cody dentro de la página de Disney Channel Latino
• Página web oficial de la serie Hotel dulce Hotel, las aventuras de Zack y Cody en Disney España
• Sitio oficial de Dylan y Cole Sprouse

Predecesor: American dragon: Jake Long

Series Originales de Disney Channel

Sucesor: The Buzz on Maggie