Usuario discusión:Jutka

Hola, Jutka. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos. Te agradeceré te abstengas de crear el artículo Diego Cayuelas, pianista ya que carece de relevancia enciclopédica, viola WP:V y ha sido extraido desde http://www.diegocayuelas.com/curriculum.htm lo cual podría ser una violación a derechos de autor. Saludos cordiales. Snakeyes - ¿qué ondas? 15:56 3 ene 2008 (CET)

Si posees autorización para su publicación es necesario comprobar que posees dicha autorización y que el poseedor de los derechos de autor acepta que el texto sea publicado bajo la licencia GFDL (autorizando a otros a copiar, modificar y redistribuir el contenido para cualquier fin, incluso comercial), confirma la aceptación a la dirección permissions-es@wikimedia.org indicando el nombre de este artículo, aceptando la licencia e indicando cómo verificar que posees los derechos de autor. Aparte de lo anterior, el artículo debe ser neutralizado y evitar elogios. Saludos cordiales. Snakeyes - ¿qué ondas? 16:28 3 ene 2008 (CET)

Aviso

Hola, Jutka. Te agradeceré que no edites arbitrariamente los artículos; otros editores deben perder tiempo valioso en revertir tus acciones y empañas la imagen de Wikipedia que puede hacerse un visitante ocasional. Recuerda además que las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer ensayos de edición. Gracias. Mutari 17:56 7 ene 2008 (CET)

Saludos Mutari, y de paso saludos a todos los que me corregís y me ayudáis. Gracias por mostrar el camino. Pero, Mutari, no hay arbitrariedad: Seguí las indicaciones de 'Snakeyes' a quien me dirigí por mail, por eso mi respuesta a su aviso no se ve publicada aquí, en la discusión y se hizo lo necesario ante el departamento de permisos. ¿Habré fallado en algo? Dímelo, por favor, si es así. He consultado las páginas de ayuda y creo haber repasado los pormenores; ahora bien, estoy abierta a cualquier consejo o indicación suplementaria. La última respuesta que obtuve, antes de tu aviso, no fue una advertencia, como puedes ver:

Recibimos la autorización e hicimos los cambios necesarios a las páginas de descripción. Te agradecemos por tus contribuciones a Wikimedia.

Cordialmente,

Eduardo Bello

---

Wikipedia en Español - http://es.wikipedia.org

Aviso: Todos los correos recibidos en esta dirección son respondidos por voluntarios y no se consideran una declaración oficial de la Fundación Wikimedia. Para correspondencia oficial, contacta a los operadores del sitio en <http://www.wikimediafoundation.org>.

No se trata de eso, se trata de que está revirtiendo una vez tras otra los avisos de mantenimiento. No es lo mismo un aviso de wikificar que un aviso de plagio. El artículo debe ser editado según las convenciones de estilo y adaptado según el wikiproyecto biografías.

Por favor, no elimine otra vez la plantilla hasta que se haya solucionado. Un buen paso para lograrlo, sería leer detenidamente el cuadro y las páginas enlazadas que tiene en la parte superior de la página.

Saludos cordiales,

Mutari 12:50 9 ene 2008 (CET)

Muchas gracias, Mutari, por los buenos consejos; creo que poco a poco voy entendiendo lo que se debe hacer y lo que no. Es mi primer trabajo en wiki. De verdad que agradezco cada aviso y este último en especial: me di cuenta tarde de que había eliminado el aviso de wikificar. Desde luego ya no lo haré sin asegurarme antes de que el artículo cumpla con las convenciones de estilo y quede adaptado según el wikiproyecto biografías. Es más, creo decididamente que no debería de hacerlo sin consultarle antes por este canal sobre los cambios a realizar: veo que hay mejoras editadas en el artículo, como el encuadre del mismo en algunas categorías. Supongo que lo más adecuado es que el artículo quede clasificado dentro de las categorías biografías, música clásica, pianistas, etc. e imagino también que aún hay que remodelar ligeramente algún párrafo para eliminar cualquier vestigio que suene a elogioso o a página personal. De nuevo, gracias. Saludos cordiales. --Jutka 23:56 9 ene 2008 (CET)