Team (banda)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «TEAM»)
Saltar a: navegación, búsqueda
TEAM
Revuo Esperanto 1989-5, Team.jpg
Datos generales
Origen Martin, Flag of Slovakia.svg Eslovaquia
Estado activo
Información artística
Género(s) Rock
Período de actividad 1980–presente
Discográfica(s) Opus
Tommü Records
ENA Production
Forza
Universal Music
Web
Sitio web Team-Online.sk
Miembros
Pavol Habera
Dušan Antalík
Milan Dočekal
Ivan Válek
Ivan Marček
Juraj Tatár

TEAM es un grupo de rock de Eslovaquia. En 1989, 1990 y 1991 ganaron el concurso musical "Zlatý slávik" (Ruiseñor dorado). En 1991 el cantante del grupo, Pavol Habera, ganó el premio a mejor cantante, superando a Karel Gott.

En 1989 publicaron un disco totalmente en esperanto, Ora Team' (en castellano: «grupo dorado»). El álbum contó con las traducciones de Giorgio Silfer y Perla Martinelli quienes tradujeron las canciones desde el eslovaco, con la ayuda de Stano Marček. El disco fue lanzado paralelamente en Eslovaquia por la editora eslovaca Opus.

En 2005 su sencillo "Držím ti miesto", del álbum de 1990 Team 3, apareció en la banda sonora de la película de terror Hostel.

Discografía[editar]

  • 1988 - Team
  • 1989 - En Esperanto / Ora Team'
  1. Volas ni
  2. Reklamo al silento
  3. Jen mia numero
  4. Via eta timo
  5. Letero de Vincento
  6. Sur la sama ŝipo
  7. Eta ŝtormo nokta
  8. En kaĉ'
  9. Rakonta silentado
  10. Nun ni plu kunas
  • 1989 - Team 2 – Prichytený pri živote
  • 1990 - Team 3
  • 1991 - Team 4
  • 1993 - Team 5
  • 1996 - Team 6 – Voľná zóna
  • 2000 - Team 7 – 7edem
  • 2002 - Team 8 – Mám na teba chuť :-)
  • 2003 - Team – Live in Praha
  • 2004 - Team X
  • 2007 - Team 11