Pito catalán

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

En Argentina y Uruguay se llama pito catalán al gesto de burla consistente en llevar el pulgar de la mano a la nariz mientras se agitan los otros dedos extendidos. Por extensión, la expresión transitiva hacer(le) pito catalán significa burlarse. Por ejemplo: "El imputado le hizo pito catalán a la Justicia". En catalán se lo conoce como pam i pipa.

La expresión se originó a fines del siglo XIX en Argentina. En Francia se le llama "pied de nez" (literalmente "pie de nariz")