Malagueña salerosa
Malagueña salerosa o también La malagueña es el nombre de un Son Huasteco o Huapango, canción de México creada en 1947, atribuible a Elpidio Ramírez y Pedro Galindo Galarza.[1][2]
Sobre la autoría
Aunque la autoría parece bien referenciada y es atribuida a Elpidio Ramírez y Pedro Galindo:
"La Malagueña, canción que Pedro Galindo creó en coautoría con Elpidio Ramírez Burgos, ha sido uno de los temas más reconocidos mundialmente, participando últimamente en el soundtrack del film de Quentín Tarantino, Kill Bill, en uno de los mejores covers hecho por el grupo Chingón (...)"
se ha suscitado un cierto debate ya que Nicandro Castillo, compositor también mexicano,[3] ha cuestionado tal autoría, al señalar que
"varios sones huastecos que en las décadas pasadas fueron conocidos como huapangos compuestos por Elpidio Ramírez, Roque Ramírez y Pedro Galindo fueron en realidad sones anónimos -como fue el caso de Cielito Lindo y La Malagueña, que al igual que La Guasanga o El Sacamandú, eran del dominio público escritos mucho antes que se construyera la Catedral de Huejutla.[4]
Tema
La canción refiere a un enamorado que le dice a una mujer de Málaga, España, lo hermosa que ella es y que bonitos los ojos que tiene, doliéndose al mismo tiempo del rechazo amoroso de la dama aunque atribuyendo éste a su propia pobreza material.
Intérpretes
Entre los intérpretes famosos que han cantado el son están el Trío Los Panchos en 1945, Antonio Aguilar, Ramón Vargas, Miguel Aceves Mejía, Mariachi Vargas, Los Tres Ases, Trío Calaveras entre muchos otros.
A nivel internacional son también muchos los que han cantado el son (también entre otros):
- Paco de Lucía, 1967 álbum Dos guitarras flamencas en América Latina.
- Nana Mouskouri, 1998 álbum Côté Sud, Côté Coeur.
- Eddie Palmieri, 1998 álbum El Rumbero del Piano.
- Helmut Lotti, 2000 álbum Latino Classics.
- Juan Torres Robles, 2002 álbum Colección de Oro vol. 1.
- Olivia Ruiz, 2003 álbum J'Aime Pas l'Amour y La Chica Chocolate.
- Yanni, 2010 álbum Yanni Mexicanisimo.
- Viguen, de Irán quien interpretó La malagueña en lengua persa.
- José Feliciano.
- Los Caballeros.
- Lydia Mendoza.
- Luis Alberto del Paraná y Los Paraguayos, 1960 álbum Malagueña
- Pablito Ruiz.
- Plácido Domingo.
- Antonio Banderas tocó en una guitarra La malagueña en la película "Once upon time in Mexico".
- Lila Downs.
- Joselito.
Notas y referencias
- ↑ En los archivos de la Sociedad Mexicana de Compositores. Biografía de Pedro Galindo.
- ↑ Biografía de Elpidio Ramírez en la SACM
- ↑ Nicandro Castillo (1914 - 1990): "El Hidalguense", "Las Tres Huastecas", "El Cantador", "La Calandria", "Sueño", "El Alegre", "El Huasteco Enamorado", "Fiesta Huasteca", "El Gavilán Tamaulipeco" y "Mi huejutla"
- ↑ "El huapango resucitó y vive una de sus mejores etapas: Enrique Rivas Paniagua en su libro sobre Nicandro Castillo"
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Malagueña Salerosa» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Miguel Aceves Mejía
- Crédito a otros compositores