Diferencia entre revisiones de «Bulma»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Grizzly Sigma (discusión · contribs.)
m Revertidas 12 ediciones por 62.42.177.109 identificadas como vandalismo a la última revisión por Xqbot. (TW)
Línea 63: Línea 63:


=== En ''Dragon Ball'' ===
=== En ''Dragon Ball'' ===
Buscando la ''Sì Xīngqiú'' se encuentra con [[Son Gokū]], quien está convencido de que el espíritu de su fallecido abuelo moraba en ella. Bulma intenta convencer a Son Gokū para que le entregara la ''Dragon Ball'', pero él no acepta, por lo tanto, lo convence de que se le una y emprenden un viaje para lograr el objetivo de reunir las 7 ''Dragon Balls''.<ref name="DB1-1"/> Durante sus aventuras con Gokū en busca de los artefactos conoce a varios personajes, entre ellos [[Yamcha]], un ladrón del desierto que lucha contra Gokū, pero que después se une a ellos con la intención de robarles las ''Dragon Balls'' y cumplir su deseo, dejar de temerle a las mujeres.<ref name="DB1-8">{{cita libro
Buscando la Sì Xīngqiú se encuentra con Son Gokū, quien está convencido de que el espíritu de su fallecido abuelo moraba en ella.
| autor = [[Akira Toriyama|Toriyama, Akira]]
| título = [[Dragon Ball]], [[Tankōbon]] #1
| año = 1985
| editorial = Japón: [[Shūeisha]]
| id = 4-08-851831-4
}} Capítulo: 8
</ref> Al final del viaje la intervención de Pilaf hace que no pueda cumplir su deseo con las ''Dragon Balls'', pero se da cuenta de que ni ella ni Yamcha las necesita, ya que lograron cumplir su deseo por sus propios medios, y vuelve a la [[Anexo:Lugares de Dragon Ball#Capital del Oeste|Capital del Oeste]].<ref name="DB2>{{cita libro
| autor = [[Akira Toriyama|Toriyama, Akira]]
| título = [[Dragon Ball]], [[Tankōbon]] #2
| año = 1986
| editorial = Japón: [[Shūeisha]]
| id = 4-08-851832-2
}}
</ref> La joven vuelve a aparecer en el 21º ''[[Tenkaichi Budōkai]]'', cuando va a ver a Yamcha y Gokū participar.<ref name="DB3">{{cita libro
| autor = [[Akira Toriyama|Toriyama, Akira]]
| título = [[Dragon Ball]], [[Tankōbon]] #3
| año = 1986
| editorial = Japón: [[Shūeisha]]
| id = 4-08-851833-0
}}
</ref>


Mientras Gokū luchaba, dañó el ''Dragon Radar'', por lo que tuvo que buscar a Bulma para que lo arreglara. La joven decide acompañarlo utilizando su nuevo invento, el [[Anexo:Objetos de Dragon Ball#Micro Band|Micro Band]].<ref name="DB6"/> Acompaña a Gokū a encontrar una Dragon Ball que se encontraba en una antigua base pirata, donde son atacados por el [[Ejército Red Ribbon#General Blue|General Blue]] del ''[[Ejército Red Ribbon]]'', apenas logra escapar con vida de la destrucción de la base y del ataque del ejército, por lo que desiste de seguir a Gokū.<ref name="DB7">{{cita libro
Bulma intenta convencer a Son Gokū para que le entregara la Dragon Ball, pero él no acepta, por lo tanto, lo convence de que se le una y emprenden un viaje para lograr el objetivo de reunir las 7 Dragon Balls.
| autor = [[Akira Toriyama|Toriyama, Akira]]

| título = [[Dragon Ball]], [[Tankōbon]] #7
Durante sus aventuras con Gokū en busca de los artefactos conoce a varios personajes, entre ellos Yamcha, un ladrón del desierto que lucha contra Gokū, pero que después se une a ellos con la intención de robarles las Dragon Balls y cumplir su deseo, dejar de temer a las mujeres.
| año = 1987

| editorial = Japón: [[Shūeisha]]
En uno de los pueblos donde paran a repostar Torinjinka, el líder de la banda de los conejos la transforma en zanahoria, aunque una pelea con Goku y Yamcha hace que le devuelva su aspecto de siempre.
| id = 4-08-851837-3

}}
Cuando es capturada por Pilaf, en la celda con Goku y Yamcha entre otros, se da cuenta de que quien mató realmente al abuelo de Goku fue él mismo, ya que ve horrorizada como este se transforma en Ohzaru (gorila gigante).Aunque decide guardar el secreto junto con los otros testigos para no hacer daño a Goku.
</ref> Aún así, cuando se entera que el joven va a atacar el cuartel general del ejército decide ir a ayudarle, pero él no necesito su ayuda.<ref name="DB8">{{cita libro

| autor = [[Akira Toriyama|Toriyama, Akira]]
Al final del viaje la intervención de Pilaf hace que no pueda cumplir su deseo con las Dragon Balls, pero se da cuenta de que ni ella ni Yamcha las necesita, ya que lograron cumplir su deseo por sus propios medios, y vuelve a la Capital del Oeste.
| título = [[Dragon Ball]], [[Tankōbon]] #8

| año = 1987
La joven vuelve a aparecer en el 21º Tenkaichi Budōkai, cuando va a ver a Yamcha y Gokū participar.
| editorial = Japón: [[Shūeisha]]

| id = 4-08-851838-1
Mientras Gokū luchaba, dañó el Dragon Radar, por lo que tuvo que buscar a Bulma para que lo arreglara. La joven decide acompañarlo utilizando su nuevo invento, el Micro Band.
}}

</ref> Cuando la última ''Dragon Ball'' no aparece en el radar Gokū y sus amigos van a ver a [[Uranai Baba]] y Bulma es llevada para ayudarles a enfrentar al Hombre Invisible, haciendo que a [[Kame Sen'nin]] le sangre la nariz.<ref name="DB9">{{cita libro
Acompaña a Gokū a encontrar una Dragon Ball que se encontraba en una antigua base pirata, donde son atacados por el General Blue del Ejército Red Ribbon, apenas logra escapar con vida de la destrucción de la base y del ataque del ejército, por lo que desiste de seguir a Gokū.
| autor = [[Akira Toriyama|Toriyama, Akira]]

| título = [[Dragon Ball]], [[Tankōbon]] #9
Aún así, cuando se entera que el joven va a atacar el cuartel general del ejército decide ir a ayudarle, pero él no necesito su ayuda.
| año = 1987

| editorial = Japón: [[Shūeisha]]
Cuando la última Dragon Ball no aparece en el radar Gokū y sus amigos van a ver a Uranai Baba y Bulma es llevada para ayudarles a enfrentar al Hombre Invisible, haciendo que a Kame Sen'nin le sangre la nariz (gracias a sus pechos).
| id = 4-08-851839-X

}}
Y vuelve a aparecer 3 años después para ver a sus amigos pelear en el 22º Tenkaichi Budōkai.[12
</ref> Y vuelve a aparecer 3 años después para ver a sus amigos pelear en el 22º ''Tenkaichi Budōkai''.<ref name="DB10">{{cita libro
Tras el torneo Krilin es asesinado por un enviado de Picolo, y Bulma para que su cuerpo no se corrompa, lo introduce en un ataud termico.
| autor = [[Akira Toriyama|Toriyama, Akira]]

| título = [[Dragon Ball]], [[Tankōbon]] #10
En el 23º Tenkaichi Budokai Bulma reaparece como una mujer espectacular, y es la primera en reconocer a Goku adulto.
| año = 1987
| editorial = Japón: [[Shūeisha]]
| id = 4-08-851840-3
}}
</ref><!-- Falta lo de Piccolo Daimaō y el 23 torneo-->


=== En Dragon Ball Z ===
=== En Dragon Ball Z ===
==== Llegada de los Saiyan ====
==== Llegada de los Saiyan ====
Aquí Bulma observa la pelea de Goku y Piccolo contra Raditz, al morir Goku ella ayuda a buscar las esferas para poder revivirlo para que pudiera luchar contra los siguientes Saiyans. Después vuelve a observar como matan a Yamcha, Piccolo, Chaos y Tenshin Han. Después deciden ir a buscar el planeta Namek junto con Gohan y Krillin para revivir a Piccolo para que las esferas vuelvan.
La saga comienza para ella visitando la isla de Kame Senning, con tan mala fortuna que es testigo de la aparición de Raditz y el rapto del recién conocido Gohan.

Tras la muerte de Goku, ella repara el radar de Raditz para localizar a los otros guerreros Z, y reúne las dragon ball para resucitar a Goku.

Tras ver como matan a Yamcha, Piccolo, Chaos y Tenshin Han, deciden viajar a Namek para reunir las dragon ball originales y resucitar a Picolo y así recuperar sus propias dragon ball.

==== Planeta Namek ====
==== Planeta Namek ====
Tras un intenso viaje por el espacio llegan a Namek donde Bulma espera en la nave mientras Krilin y Gohan van por las esferas, pero Freezer se encuentra aquí también buscando las esferas.
Después de un intenso viaje por el espacio llegan a Namek donde Bulma espera en la nave mientras [[Krilin]] y [[Gohan]] van por las esferas, pero para su mayor sorpresa Freezer se encuentra aquí también buscando las esferas,Bulma se enamoró de [[Zarbon]] al verlo cuando fue a enfrentar a [[Vegeta]] pero su encanto se perdió al verlo como se transformaba y hasta presencio junto a [[Krilin]] cuando [[Vegeta]] cruelmente lo asesino. Cuando el capitán Ginyu cambia de cuerpo con Bulma (ya que este estaba en el de una rana) casi logra tener otro cuerpo pero Bulma lo vuelve a recuperar.
Después de revivir a Piccolo y vencer a Freezer, vuelven a la [[Tierra]] y reviven a todos los muertos y el planeta Namek que había sido destruido.

Bulma conoce en este planeta al futuro padre de sus hijos Vegeta, aunque nadie lo diría en aquel momento, ya que parecía mas interesada en el rival de Vegeta. (Vegeta vs Zarbon)

Cuando el capitán Ginyu cambia de cuerpo con Bulma (ya que este estaba en el de una rana) casi pierde su cuerpo, pero Bulma lo vuelve a recuperar.

Después de revivir a Piccolo y vencer a Freezer, vuelven a la Tierra y reviven a todos los muertos y envían a los habitantes de Namek a un nuevo planeta (Nuevo Namek).


==== Androides ====
==== Androides ====
Cuando llega Trunks del futuro para avisar que Goku morirá por una enfermedad y que llegarán 2 androides para destruirlos (17 y 18) Trunks comenta que es hijo de Bulma.
Cuando llega Trunks del futuro a avisar que Goku morirá por una enfermedad y que habrán 2 androides a destruirlos (17 y 18), los guerreros Z esperan la llegada de los androides, en donde se ve a Bulma con Trunks recién nacido, y ella explica que tuvo el hijo junto con Vegeta.
Bulma después no es tan importante.
Comentando que su relacion con el entonces novio Yamcha, es solo por distraerse.

Tres años despues,los guerreros Z esperan la llegada de los androides, en donde se ve a Bulma con Trunks recién nacido, y ella explica que tuvo el hijo con Vegeta.
Desvela la zona donde se puede encontrar el laboratorio del Dr. Gero.
Comunica a Trunks la aparición de una 2ª maquina del tiempo de la que a sido informada (en la que viajo Cell)

Cuando 17 y 18 derrotan a los guerreros Z, Bulma construye un mando a distancia para detener a los androides, gracias a los planos encontrados en el laboratorio del Dr Guero, aunque finalmente este es destruido.
Tras la lucha con cell, 16 es reconstruido por Bulma y su padre, los que sin permiso retiran una bomba del interior del mismo, lo que generará que cell lo destruya casi por completo.
Indirectamente esto ayudará a la aparicion del Super Sayan de 2º nivel, ya que cell aplasta el cráneo de 16 frente a Gohan y este reacciona con dicha transformación.
Ademas de fabricar los trajes de estilo sayan que usa Vegeta,Trunks, Goku y Gohan cuando entrenan antes de enfrentarse a Cell.

==== Saga de Buu ====
==== Saga de Buu ====
Aquí Bulma crea el traje del Gran Sayaman y discute con Milk/Chichi para ver quien de sus hijos es mejor.
Aquí Bulma tampoco es de gran importancia, ella crea el traje del Gran Sayaman y discute con Milk para ver quien de sus hijos es mejor. Ella junto con sus amigos se protege en el templo de la amenaza de Buu pero son convertidos en chocolate y posteriormente muertos hasta ser revividos de nuevo.
Sufre un gran trauma al ver como Vegeta mata a un gran numero de espectadores en el Torneo, con lo quese decide ir en busca de las bolas de dragon para resucitarlos.
Ella junto con sus amigos se protege en el templo de la amenaza de Buu pero son convertidos en chocolate y posteriormente consumidos hasta ser revividos de nuevo.


=== Familia ===
=== Familia ===
Más adelante, [[Vegeta]], el Príncipe de los Saiyajin, al que Bulma ya conoció y temió en el pasado, pasó un tiempo entrenando en su casa. Bulma encontrará en él su verdadero amor, con quien tendrá dos hijos: [[Trunks]] y [[Bra (Dragon Ball)|Bra]].


Con los años se alejará de las aventuras pero seguirá haciendo investigaciones y ligada a los avances tecnológicos que hacen de su empresa científica una de las más reconocidas del mundo.
Bulma es hija del Dr Brief y de su esposa ¿? de la que curiosamente no se conoce nombre. El y su esposa son amantes de los animales, y por eso tienen un inmenso jardín interior dentro de la misma sede donde viven y trabajan, llena de animales tan distintos como perros, gatos y dinosaurios.
Es la responsable de que Vegeta haya tenido su adorada ''Cámara de gravedad'' (para los entrenamientos) y también de que llegase a transformarse en el estado cuarto del [[Super Saiyajin]], muestra eficaz de que siempre mantendrá un plano de ayuda y soporte tecnológico.
Como curiosidad destacar que no se aprecie el paso de los años en ninguno de los padres de Bulma, y que misteriosamente desaparecen en Dragon Ball GT.

El Dr Brief es el despistado científico creador de las Capsulas Hoy Poi cuya sede es la Capsule Corp. Es el responsable de que Vegeta tenga su adorada ''Cámara de gravedad'' para entrenar.

La Madre de Bulma es una preciosa mujer rubia que siempre sonríe y es muy hospitalaria, ya que siempre ofrece comida y refrescos a todos los que visitan su hogar.
Tan hospitalarios son que en su hogar han vivido durante años Yamcha, Woolong y Puar y Vegeta (antes de ser la pareja de Bulma).

El primer Novio de Bulma es Yamcha, con el que comenzó a tener una relación tras los sucesos en el castillo de Pilaf. Su relacion duraria 12 años, con altibajos constantes hasta la aparición de Vegeta.

[[Vegeta]], el Príncipe de los Saiyajin, al que Bulma ya conoció y temió en el pasado, pasó un tiempo entrenando en su casa. Bulma encontrará en él su verdadero amor, con quien tendrá dos hijos: [[Trunks]] y [[Bra (Dragon Ball)|Bra]].

Con los años se alejará de las aventuras pero seguirá haciendo investigaciones y ligada a los avances tecnológicos que hacen de su empresa científica una de las más reconocidas del mundo.


=== Futuro alternativo ===
=== Futuro alternativo ===
Línea 145: Línea 139:


=== Importancia ===
=== Importancia ===
Bulma nunca mostró grandes habilidades ni fuerza, con lo cual no fue de utilizar ataques ni poder pelear contra los enemigos en las serie, pero si tuvo varios actos de importancia, como la creación del radar, hizo que Goku abandonara su casa para poder viajar por el mundo y ser mas fuerte, es la madre de Trunks, gracias a ella fue posible viajar al espacio, además fue gracias a su inicial codicia en [[Dragon Ball]] que las esferas sufrieran la transformacion negativa en [[Dragon Ball GT]] y creo la máquina del tiempo para Tapión; en el futuro alternativo crea una igual para Trunks.
Bulma nunca mostró tener fuerza física, pero si una inteligencia superior gracias a la cual pudo crear el radar de las dragon ball, un reloj para encogerse, modificar la nave de Picolo para poder viajar hasta Namek, una maquina del tiempo, otra para convertir a Vegeta en Super Sayan de 4º nivel, aparte de reparar cualquier aparato.

Además, hizo que Goku abandonara su casa para poder viajar por el mundo y ser más fuerte, fue durante mucho tiempo el contrapunto erótico y sexi de la serie y es la madre de Trunks, personaje muy importante en la serie.

Además fue gracias a su inicial codicia en [[Dragon Ball]] que las esferas sufrieran la transformación negativa en [[DBGT]]


== Otros medios ==
== Otros medios ==

Revisión del 23:49 3 abr 2010

Bulma
ブルマ
(Buruma)
SexoFemenino
Fecha de nacimientoAño 733[1]
Origen enManga
Primera apariciónVolumen 1, capítulo 1
Bulma
Edad16-23 (Dragon Ball) 28-51 (DBZ) 61-62 (DBGT)[cita requerida]
Ocupacion piloto de aeronaves, inventor y mecánico Ver y modificar los datos en Wikidata
RelevanciaPersonaje Principal
EquipoDragon Team
Familia
  • Dr. Brief (padre)
  • Vegeta (esposo)
  • Trunks (hijo)
  • Bra (hija)
  • Raza Humana

    Bulma (ブルマ Buruma?) es un personaje de la serie de manga y anime Dragon Ball. Es una muchacha que inicia la búsqueda de las Dragon Balls en el primer capítulo de la serie ya que desea encontrar un novio.[1]​ Su nombre proviene de un deformación del inglés Bloomers (ブルマー burūmā?, bragas).[2]​ Es la representación del personaje Xuanzang de la historia china Viaje al Oeste.[3]

    Características

    Bulma es el primer personaje de Dragon Ball con el que se encuentra Son Gokū en su búsqueda de las siete Dragon Balls para pedir un deseo. Es una chica con cabello celeste (color lila en el manga), que al comienzo de la serie tiene 16 años, es hija del Dr. Brief, un renombrado científico fundador de Capsule Corporation y creador de las famosas cápsulas Hoi-Poi. Por lo tanto, esta joven atrevida va en busca de las Dragon Balls provista de todo tipo de vehículos y artefactos tecnológicos sumamente útiles. Aunque carece de habilidad para el combate, su inteligencia es muy superior a un ser humano normal, siendo ella la creadora de muchos inventos, como por ejemplo el Radar que les ayuda a encontrar las Dragon Balls. Bulma es uno de los pocos personajes en la serie que no murieron y fueron resucitados luego.

    Biografía

    Antes del inicio del manga

    Bulma es la hija del Dr. Brief, dueño de Capsule Corporation.[4]​ Tras encontrar la Èr Xīngqiú en el sótano de su casa averigua sobre las Dragon Balls, después de investigar sobre su leyenda construye el Dragon Radar y se embarca en la búsqueda para cumplir su deseo. Encuentra la Wŭ Xīngqiú en el valle del norte y continúa su viaje siguiendo la pista de la Sì Xīngqiú.[5]

    En Dragon Ball

    Buscando la Sì Xīngqiú se encuentra con Son Gokū, quien está convencido de que el espíritu de su fallecido abuelo moraba en ella. Bulma intenta convencer a Son Gokū para que le entregara la Dragon Ball, pero él no acepta, por lo tanto, lo convence de que se le una y emprenden un viaje para lograr el objetivo de reunir las 7 Dragon Balls.[5]​ Durante sus aventuras con Gokū en busca de los artefactos conoce a varios personajes, entre ellos Yamcha, un ladrón del desierto que lucha contra Gokū, pero que después se une a ellos con la intención de robarles las Dragon Balls y cumplir su deseo, dejar de temerle a las mujeres.[6]​ Al final del viaje la intervención de Pilaf hace que no pueda cumplir su deseo con las Dragon Balls, pero se da cuenta de que ni ella ni Yamcha las necesita, ya que lograron cumplir su deseo por sus propios medios, y vuelve a la Capital del Oeste.[7]​ La joven vuelve a aparecer en el 21º Tenkaichi Budōkai, cuando va a ver a Yamcha y Gokū participar.[8]

    Mientras Gokū luchaba, dañó el Dragon Radar, por lo que tuvo que buscar a Bulma para que lo arreglara. La joven decide acompañarlo utilizando su nuevo invento, el Micro Band.[4]​ Acompaña a Gokū a encontrar una Dragon Ball que se encontraba en una antigua base pirata, donde son atacados por el General Blue del Ejército Red Ribbon, apenas logra escapar con vida de la destrucción de la base y del ataque del ejército, por lo que desiste de seguir a Gokū.[9]​ Aún así, cuando se entera que el joven va a atacar el cuartel general del ejército decide ir a ayudarle, pero él no necesito su ayuda.[10]​ Cuando la última Dragon Ball no aparece en el radar Gokū y sus amigos van a ver a Uranai Baba y Bulma es llevada para ayudarles a enfrentar al Hombre Invisible, haciendo que a Kame Sen'nin le sangre la nariz.[11]​ Y vuelve a aparecer 3 años después para ver a sus amigos pelear en el 22º Tenkaichi Budōkai.[12]

    En Dragon Ball Z

    Llegada de los Saiyan

    Aquí Bulma observa la pelea de Goku y Piccolo contra Raditz, al morir Goku ella ayuda a buscar las esferas para poder revivirlo para que pudiera luchar contra los siguientes Saiyans. Después vuelve a observar como matan a Yamcha, Piccolo, Chaos y Tenshin Han. Después deciden ir a buscar el planeta Namek junto con Gohan y Krillin para revivir a Piccolo para que las esferas vuelvan.

    Planeta Namek

    Después de un intenso viaje por el espacio llegan a Namek donde Bulma espera en la nave mientras Krilin y Gohan van por las esferas, pero para su mayor sorpresa Freezer se encuentra aquí también buscando las esferas,Bulma se enamoró de Zarbon al verlo cuando fue a enfrentar a Vegeta pero su encanto se perdió al verlo como se transformaba y hasta presencio junto a Krilin cuando Vegeta cruelmente lo asesino. Cuando el capitán Ginyu cambia de cuerpo con Bulma (ya que este estaba en el de una rana) casi logra tener otro cuerpo pero Bulma lo vuelve a recuperar. Después de revivir a Piccolo y vencer a Freezer, vuelven a la Tierra y reviven a todos los muertos y el planeta Namek que había sido destruido.

    Androides

    Cuando llega Trunks del futuro a avisar que Goku morirá por una enfermedad y que habrán 2 androides a destruirlos (17 y 18), los guerreros Z esperan la llegada de los androides, en donde se ve a Bulma con Trunks recién nacido, y ella explica que tuvo el hijo junto con Vegeta. Bulma después no es tan importante.

    Saga de Buu

    Aquí Bulma tampoco es de gran importancia, ella crea el traje del Gran Sayaman y discute con Milk para ver quien de sus hijos es mejor. Ella junto con sus amigos se protege en el templo de la amenaza de Buu pero son convertidos en chocolate y posteriormente muertos hasta ser revividos de nuevo.

    Familia

    Más adelante, Vegeta, el Príncipe de los Saiyajin, al que Bulma ya conoció y temió en el pasado, pasó un tiempo entrenando en su casa. Bulma encontrará en él su verdadero amor, con quien tendrá dos hijos: Trunks y Bra.

    Con los años se alejará de las aventuras pero seguirá haciendo investigaciones y ligada a los avances tecnológicos que hacen de su empresa científica una de las más reconocidas del mundo. Es la responsable de que Vegeta haya tenido su adorada Cámara de gravedad (para los entrenamientos) y también de que llegase a transformarse en el estado cuarto del Super Saiyajin, muestra eficaz de que siempre mantendrá un plano de ayuda y soporte tecnológico.

    Futuro alternativo

    En la línea temporal en la que Gokū murió de una enfermedad del corazón fue la creadora de una máquina que poseía la capacidad de trasladarse en el tiempo, con la que llegaron Trunks y Cell al presente.

    Importancia

    Bulma nunca mostró grandes habilidades ni fuerza, con lo cual no fue de utilizar ataques ni poder pelear contra los enemigos en las serie, pero si tuvo varios actos de importancia, como la creación del radar, hizo que Goku abandonara su casa para poder viajar por el mundo y ser mas fuerte, es la madre de Trunks, gracias a ella fue posible viajar al espacio, además fue gracias a su inicial codicia en Dragon Ball que las esferas sufrieran la transformacion negativa en Dragon Ball GT y creo la máquina del tiempo para Tapión; en el futuro alternativo crea una igual para Trunks.

    Otros medios

    Referencias

    1. a b Toriyama, Akira (1996). Dragon Ball Daizenshū 7 Daijiten. Japón: Shūeisha. ISBN4-08-782757-7.  Páginas: 105 y 106
    2. «Origen de los nombres» (en japonés). Consultado el 22 de julio del 2008. 
    3. Toriyama, Akira (1995). Dragon Ball Daizenshū 4 Story Guide. Japón: Shūeisha. ISBN4-08-782752-6.  Páginas: 261 al 265
    4. a b Toriyama, Akira (1987). Dragon Ball, Tankōbon #6. Japón: Shūeisha. 4-08-851836-5. 
    5. a b Toriyama, Akira (1985). Dragon Ball, Tankōbon #1. Japón: Shūeisha. 4-08-851831-4.  Capítulo: 1
    6. Toriyama, Akira (1985). Dragon Ball, Tankōbon #1. Japón: Shūeisha. 4-08-851831-4.  Capítulo: 8
    7. Toriyama, Akira (1986). Dragon Ball, Tankōbon #2. Japón: Shūeisha. 4-08-851832-2. 
    8. Toriyama, Akira (1986). Dragon Ball, Tankōbon #3. Japón: Shūeisha. 4-08-851833-0. 
    9. Toriyama, Akira (1987). Dragon Ball, Tankōbon #7. Japón: Shūeisha. 4-08-851837-3. 
    10. Toriyama, Akira (1987). Dragon Ball, Tankōbon #8. Japón: Shūeisha. 4-08-851838-1. 
    11. Toriyama, Akira (1987). Dragon Ball, Tankōbon #9. Japón: Shūeisha. 4-08-851839-X. 
    12. Toriyama, Akira (1987). Dragon Ball, Tankōbon #10. Japón: Shūeisha. 4-08-851840-3.