Diferencia entre revisiones de «Camsá»

Kamsá
Hablado en	Colombia
Región	Putumayo
Hablantes	4022 (2004)
Familia	Lengua aislada
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 22:45 19 mar 2010

Camsá o Kamsá es un pueblo amerindio que habita en el valle de Sibundoy al noroeste del departamento de Putumayo, y al este del departamento de Nariño, Colombia.

Parte del territorio Camsá fue conquistado por el Inca Huayna Cápac en 1492 y estableció allí la población quichua que hoy se conoce como Ingas. Tras la derrota de los incas en 1533, la región fue invadida por los españoles desde 1542 y sometida desde 1547 a sucesivas misiones católicas: franciscanos, dominicos, mercedarios, agustinos, jesuitas y finalmente los capuchinos que gobernaron hegemónicamente el Sibundoy entre 1893 y 1969. A partir de la salida de los capuchinos los Camsá han logrado establecer en su Resguardo, la autoridad autónoma del Cabildo indígena, reconocida por la Constitución colombiana de 1991.

Son agricultores y cultivan maíz, fríjol, "tumaqueño", repollo, habas, arveja, papa y otros tubérculos y hortalizas, destacándose en sus huertos la presencia de Plantas medicinales. Los chamanes, usan el yajé (Banesteriopsis spp.) para dirigir las curaciones y conectarse con el mundo mágico.

El traje tradicional del hombre es una larga kusma o poncho de fondo blanco o negro con listas azules o rojas. Las mujeres llevan blusa de un sólo color y falda negra que envuelven dos veces.

Lengua

Hablan su lengua propia, la cual no ha sido clasificada en ninguna familia y se considera independiente. Sin ninguna prueba se la ha relacionado con la familia Chibcha. Es más probable su relación con otras lenguas de la región como el Andaquí, el Tinigua, el Cofán, el Awá y el Guambiano.

Tiene seis fonemas vocálicos y 20 consonánticos, entre los cuales se destacan como peculiaridad, las consonantes retroflejas (también presentes en el Guambiano). Estos son los fonemas de la lengua Camsá:

Vocales

	Anteriores	Centrales	Posteriores
Cerradas	i	i	u
Medias	e		o
Abiertas		a

Consonantes

	labial	alveolar	retrofleja	palatal	velar
oclusivas sordas		t			k
oclusivas sonoras	b	d			g
nasales	m	n		ñ
africadas		ts	tš	ç
fricativas		s	š	ŝ	x
lateraless		l		ly
vibrantes		r
aproximante	w			y

Los fonemas p y f aparecen en palabras prestadas del castellano u otras lenguas.

Referencia

Bibliografía

Bonilla, Víctor Manuel 1986: Siervos de Dios y amos de indios. Tercer Mundo, Bogotá.
Howard, Linda 1979: "Fonología del Camsá"; Sistemas Fonológicos de Idiomas Colombianos I: 77-88. Editorial Townsend, Lomalinda.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+'''Camsá''' o '''Kamsá''' es un pueblo [[amerindio]] que habita en el valle de [[Sibundoy]] al noroeste del departamento de [[Putumayo (departamento)|Putumayo]], y al este del departamento de [[Nariño (departamento|Nariño]], [[Colombia]].
-[[Archivo:Linajes Americanos.JPG|thumb|Grandes Linajes o Familias de las Etnias Americanas en Colombia (1500-1600)]]
-'''Camsá''' o '''Kamsá''' o '''Caras'''  es un pueblo [[amerindio]] que habita en el valle de [[Sibundoy]] al noroeste del departamento de [[Putumayo (departamento)|Putumayo]], y al este del departamento de [[Nariño (departamento)|Nariño]], [[Colombia]]. Relacionados con etnias [[Caribe (etnia)|Caribes]] de antes del descubrimiento  [[Andaquí]] o Andakaes  y [[Awá]] o Wua-es.
+Parte del [[Territorios indígenas|territorio]] Camsá fue conquistado por el [[Imperio inca|Inca]] [[Huayna Cápac]] en [[1492]] y estableció allí la población [[quechua|quichua]] que hoy se conoce como [[Inga]]s. Tras la derrota de los incas en [[1533]], la región fue invadida por los [[España|españoles]] desde [[1542]] y sometida desde [[1547]] a sucesivas misiones [[Iglesia Católica|católicas]]: [[franciscano]]s, [[dominicos]], mercedarios, agustinos, [[jesuita]]s y finalmente los [[capuchino]]s que gobernaron hegemónicamente el Sibundoy entre [[1893]] y [[1969]]. A partir de la salida de los capuchinos los Camsá han logrado establecer en su [[Resguardos Indígenas|Resguardo]], la autoridad autónoma del [[Cabildo]] indígena, reconocida por la Constitución colombiana de [[1991]].
-Antes de la llegada en [[1530]] a esta region de America de los conquistadores españoles, las [[Caribe (etnia)|etnias caribes americanas]] habían impuesto tres Emperadores Inca a [[Huayna Cápac]] o [[Awá|Wua]]-Ana-[[Caribe (etnia)|Ka]]-[[Nasa|Pat]], el mestizo inca-karibe hijo de la [[Coyages|Colla]] Cacica Chuqui Ocllo o Cha-[[Quitu|Qui]]-[[Coyages|Coya]] que cuenta la historia envenena al emperador [[Túpac Yupanqui]]. Pero al contrario de lo esperado para [[Awá|Wua]]-Ana-[[Caribe (etnia)|Ka]]-[[Nasa|Pat]] la región norte del imperio y de gran valor estratégico, por partir de allí tres rutas continentales a diferentes lugares del [[Océano Atlántico]] y de [[etnia]] o [[linaje]] o [[panaca]] materno [[Caribe (etnia)|Caribe]], no acepta el sometimiento, por su condicion de pueblos federados que causa conflictos etnicos al [[Imperio Inca]], como en los hechos de los llamados: Camsá, [[Nasa|Pat-es]], [[Pastos]],<ref>{{cita web
-|url=http://www.rupestreweb.info/pastos.html
-|título= Origen de los pueblos Pastos. <!--Generado por Muro Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantilla-->
-|añoacceso=2009
-|autor= Harold Santacruz Moncayo (harlisan@hotmail.com)
-|enlaceautor=
-|idioma= Español
-}}</ref> [[Nasa|Pat]]-[[Awá|Wua]] o Pats Awá.Tras la muerte de [[Awá|Wua]]-Ana-[[Caribe (etnia)|Ka]]-[[Nasa|Pat]] en 1525 asume el trono del imperio, [[Ninan Cuyuchi]] o Ni-Ana-[[Coyages|Coya]]-[[Quitu|Qui]] que muere de viruela en [[1527]] que permite el asenso a el trono su hermano [[Huáscar]] o [[Awá|Wua]]-Ana-[[Caribe (etnia)|Ka]]-[[Nasa|Pat]]-Ta.
+Son agricultores y cultivan [[maíz]], [[fríjol]], "[[Xanthosoma|tumaqueño]]", [[repollo]], [[haba]]s, [[arveja]], [[Solanum tuberosum|papa]] y otros tubérculos y hortalizas, destacándose en sus huertos la presencia de [[Plantas medicinales]]. Los [[Chamán|chamanes]], usan el '''yajé''' (''Banesteriopsis spp.'') para dirigir las curaciones y conectarse con el mundo mágico.
-Parte del [[Territorios indígenas|territorio]] Camsá fue conquistado por el [[Imperio inca|Inca]] [[Huayna Cápac]] en [[1492]] y estableció allí la población mal llamada [[Inga]]. Tras la derrota de los incas en [[1533]], la región fue invadida por los [[España|españoles]] desde [[1542]] y sometida desde [[1547]] a sucesivas misiones [[Iglesia Católica|católicas]]: [[franciscano]]s, [[dominicos]], mercedarios, agustinos, [[jesuita]]s y finalmente los [[capuchino]]s que gobernaron hegemónicamente el Sibundoy entre [[1893]] y [[1969]]. A partir de la salida de los capuchinos los Camsá han logrado establecer en su [[Resguardos Indígenas|Resguardo]], la autoridad autónoma del [[Cabildo]] indígena, reconocida por la Constitución colombiana de [[1991]].
-Son agricultores y cultivan [[maíz]], [[fríjol]], "[[Xanthosoma|tumaqueño]]", [[repollo]], [[haba]]s, [[arveja]], [[Solanum tuberosum|papa]] y otros tubérculos y hortalizas, destacándose en sus huertos la presencia de [[Plantas medicinales]]. Los [[Chamán|Cha-Mohán]] o [[Mohán]], usan el yajé o Ha-ya-wua-ka ([[Banisteriopsis caapi|Ayaguasca]]) hasta venenos de insectos o animales para dirigir las curaciones y conectarse con el mundo mágico.
 El traje tradicional del hombre es una larga ''kusma'' o poncho de fondo blanco o negro con listas azules o rojas. Las mujeres llevan blusa de un sólo color y falda negra que envuelven dos veces.