Diferencia entre revisiones de «Bakugan Battle Brawlers»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
SuperBraulio13 (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 62.82.105.42 (disc.) a la última edición de 201.240.238.124
Línea 27: Línea 27:




* '''Daniel “Dan” Kuso''': Es el líder de los Bakugan Brawlers. Es un chico de 12 años, con gran capacidad de reacción e intenta vencer mascara, pero muchas veces pierde contra el. Reacciona de forma rápida ante las situaciones difíciles. Siempre busca la aventura. Su vida gira en torno a los Bakugan. Su ambición es convertirse en el luchador n ° 1 del mundo. Su atributo es fuego (Phyrus). Su Bakugan es Dragonoid (Drago).Esta enamorado de su compañera Runo.
* '''Daniel “Dan” Kuso''': Es el líder de los Bakugan Brawlers. Es un chico de 12 años, con gran capacidad de reacción e intenta vencer mascara, pero muchas veces pierde contra el. Reacciona de forma rápida ante las situaciones difíciles. Siempre busca la aventura. Su vida gira en torno a los Bakugan. Su ambición es convertirse en el luchador n ° 1 del mundo. Su atributo es fuego (Phyrus). Su Bakugan es Dragonoid (Drago). siente sentimientos hacia su compañera Runo.


* '''Runo Misaki''': Es una chica moderna, de 12 años. Runo no es la típica niña pre-adolescente, es como un "muchachote". Atraída por el juego Bakugan, le encanta jugar con los chicos siendo la mejor de las chicas. Una de las cosas que mas odia es cuando la gente cree ser mejor que ella en las batallas solo por el hecho de ser niña. Ella ayuda a sus padres a manejar el negocio familiar pero cuando Alice los visita se vuelve camarera del restaurante. Esta celosa de Alice ya que los clientes le prestan mas atencion, tambien siente celos de Julie por que le coquetea a Dan en frente de ella. Ella conocia a Dan desde antes pero no sabia quien era, ademas ella esta enamorada de el,pero tambien le desespera. Es una auténtica fan del mundo Bakugan. A Runo le duele perder y le cuesta reconocer sus derrotas, esto la hace un poco testaruda. En la batalla Utiliza el atributo de la Luz (Haos). Su Bakugan es Haos Tigrera.
* '''Runo Misaki''': Es una chica moderna, de 12 años. Runo no es la típica niña pre-adolescente, es como un "muchachote". Atraída por el juego Bakugan, le encanta jugar con los chicos siendo la mejor de las chicas. Una de las cosas que mas odia es cuando la gente cree ser mejor que ella en las batallas solo por el hecho de ser niña. Ella ayuda a sus padres a manejar el negocio familiar pero cuando Alice los visita se vuelve camarera del restaurante. Esta celosa de Alice ya que los clientes le prestan mas atencion, tambien siente celos de Julie por que le coquetea a Dan al frente de ella. Ella conocia a Dan desde antes pero no se daba cuenta de quien era, ademas ella siente amor por el pero tambien le desespera. Es una auténtica fan del mundo Bakugan. A Runo le duele perder y le cuesta reconocer sus derrotas, esto la hace un poco testaruda. En la batalla Utiliza el atributo de la Luz (Haos). Su Bakugan es Haos Tigrera.


* '''Chouji “Marucho” Marukura''': Es el único hijo de una familia muy adinerada. Su apodo, Marucho, es en realidad una mezcla de las primeras sílabas de su nombre. Es muy divertido y estrafalario. Para ser un niño de 9 años, Marucho es muy inteligente y siempre está pensando. Es la mano derecha de Dan. El es el cerebro del equipo, y está orgulloso de su posición. Es un estudioso de la estrategia Bakugan. El da detallados análisis para formular estrategias de batalla. En la batalla ayuda a Dan a encontrar la mejor manera de usar a los Bakugan. Su atributo es agua (Aquos) y Preyas Aquos es su Bakugan.
* '''Chouji “Marucho” Marukura''': Es el único hijo de una familia muy adinerada. Su apodo, Marucho, es en realidad una mezcla de las primeras sílabas de su nombre. Es muy divertido y estrafalario. Para ser un niño de 9 años, Marucho es muy inteligente y siempre está pensando. Es la mano derecha de Dan. El es el cerebro del equipo, y está orgulloso de su posición. Es un estudioso de la estrategia Bakugan. El da detallados análisis para formular estrategias de batalla. En la batalla ayuda a Dan a encontrar la mejor manera de usar a los Bakugan. Su atributo es agua (Aquos) y Preyas Aquos es su Bakugan.


* '''Julie Makimoto''': Es una chica de Las Vegas que trata de mantenerse feliz incluso cuando lo peor ha ocurrido, actua feliz despues de que algo malo paso, pero que generalmente lo hace para cubrir sus verdaderos sentimientos. Julie es burbujeante, apasionada, extrovertida, tiene 12 años y esta enamorada de Dan siendo su mayor fan. Es muy atractiva y valiente, entra en el juego como rival de Runo, pero que trabajará duro para formar parte del equipo de Dan y le coquetea frente a Runo para darle celos. Eventualmente se vuelve amiga de Runo. Julie es como una pequeña princesa pero habia sido superad en casi todo por su hermana mayor, Daysi. Es una maestra en los ataques directos y utiliza los atributos de la tierra (Sub-Terra) en la pelea. Gorem Sub-Terra es su Bakugan.En el final de la serie le pide salir a Billi.
* '''Julie Makimoto''': Es una chica de Las Vegas que trata de mantenerse feliz incluso cuando lo peor ha ocurrido, actua feliz despues de que algo malo paso, pero que generalmente lo hace para cubrir sus verdaderos sentimientos. Julie es burbujeante, apasionada, extrovertida, tiene 12 años y esta enamorada de Dan siendo su mayor fan. Es muy atractiva y valiente, entra en el juego como rival de Runo, pero que trabajará duro para formar parte del equipo de Dan y le coquetea frente a Runo para darle celos. Eventualmente se vuelve amiga de Runo. Julie es como una pequeña princesa pero habia sido superad en casi todo por su hermana mayor, Daysi. Es una maestra en los ataques directos y utiliza los atributos de la tierra (Sub-Terra) en la pelea. Gorem Sub-Terra es su Bakugan.


* '''Shun Kazami''': Es un chico de 13 años. Es un tipo silencioso y fuerte. Tiene el pelo negro con una cola de caballo larga y lleva una chaqueta de color purpura. Junto con Dan, su mejor amigo desde la infancia, creó las normas y reglamentos de Bakugan. Shun es un chico solitario, de pocas palabras pero siempre dispuesto a ayudar a sus amigos. Se acerca al juego como un Ninja, es muy calculador. Utiliza los atributos del viento (Ventus) en la pelea. Vive con su abuelo, Que solia ser un guerrero ninja famoso que espera que su nieto siga sus mismos pasos en vez de jugar Bakugan El Ve a Alice como un algo más que una amiga ya que encontró en ella algo que los dos tienen en común: la soledad. Es un campeón dentro de los Luchadores Bakugan. Parece un tipo perfecto, pero en su interior esconde un enredado pasado. Skyress Ventus es su bakugan que recibio de su madre enferma que entra en un estado de coma momentos mas tarde en el hospital.
* '''Shun Kazami''': Es un chico de 13 años. Es un tipo silencioso y fuerte. Tiene el pelo negro con una cola de caballo larga y lleva una chaqueta de color purpura. Junto con Dan, su mejor amigo desde la infancia, creó las normas y reglamentos de Bakugan. Shun es un chico solitario, de pocas palabras pero siempre dispuesto a ayudar a sus amigos. Se acerca al juego como un Ninja, es muy calculador. Utiliza los atributos del viento (Ventus) en la pelea. Vive con su abuelo, Que solia ser un guerrero ninja famoso que espera que su nieto siga sus mismos pasos en vez de jugar Bakugan El Ve a Alice como un algo más que una amiga ya que encontró en ella algo que los dos tienen en común: la soledad. Es un campeón dentro de los Luchadores Bakugan. Parece un tipo perfecto, pero en su interior esconde un enredado pasado. Skyress Ventus es su bakugan que recibio de su madre enferma que entra en un estado de coma momentos mas tarde en el hospital.

Revisión del 18:02 18 ene 2010

Bakugan Battle Brawlers
爆丸バトルブローラーズ
(Bakugan Batoru Burōrāzu)
Géneroanime y manga de acción
Anime
no_título
DirectorMitsuo Hashimoto
EstudioTMS Entertainment
Cadena televisivaTV Tokyo
Primera emisión10 de abril de 2007
Última emisión27 de marzo de 2008
Episodios51 (Japón)
52 (Canadá)
Ficha en Anime News Network

Bakugan Battle Brawlers (爆丸バトルブローラーズ, Bakugan Batoru Burōrāzu) llamada en latinoamerica Los Peleadores de la Batalla Bakugan o Bakugan:La Batalla es una serie de anime bajo la dirección de Mitsuo Hashimoto basada en Bakugan, un juego de cartas estratégico creado por Sega Toys y Spin Master usando naipes metálicos y figuras móviles en miniatura. La historia se centra en las vidas de unas criaturas llamadas Bakugan y los peleadores que las dominan.

La serie debutó en Japón por TV Tokyo el 5 de abril de 2007 con 51 episodios. Luego apareció la versión occidental en julio de 2007 en Teletoon de Canadá y el 24 de febrero de 2008 en Cartoon Network de Estados Unidos, pero consistiendo de 52 episodios. Ésta versión modificada es una coproducción de Nelvana Limited, Spin Master, Sega Toys, Sega Corporation, TMS Entertainment, Vistec y Japón, las dos últimas de las cuales proporcionan la animación. El programa también se transmite en Australia, en Cartoon Network Latinoamérica, Canal 5 en México, canal 6 y 11 Costa Rica y La Red en Chile, Venezuela hace su estreno de este anime, en la cadena televisa de Venevision, el 14 de septiembre de 2009, mientras en Ecuador es transmitida por el canal de televisión abierta RTS todos los fines de semana.

Sinopsis

La vida de Dan Kuso cambió un día cuando unas cartas comenzaron a llover al azar por todas partes; él y su amigo Shun y sus otros amigos:Runo, Marucho, Julie, Shun y Alice inventaron un juego usando estas cartas al que llamaron "Bakugan". Junto con sus amigos Runo, Marucho, Julie, Shun y Alice, son Los Luchadores Bakugan (Battle Brawlers en inglés), que accidentalmente se ven involucrados en una batalla contra Masquerade, Hall-G y el Bakugan llamado "Naga", que pretenden conquistar la Tierra y Vestroia (La tierra donde viven los Bakugan).

Personajes Principales

  • Daniel “Dan” Kuso: Es el líder de los Bakugan Brawlers. Es un chico de 12 años, con gran capacidad de reacción e intenta vencer mascara, pero muchas veces pierde contra el. Reacciona de forma rápida ante las situaciones difíciles. Siempre busca la aventura. Su vida gira en torno a los Bakugan. Su ambición es convertirse en el luchador n ° 1 del mundo. Su atributo es fuego (Phyrus). Su Bakugan es Dragonoid (Drago). siente sentimientos hacia su compañera Runo.
  • Runo Misaki: Es una chica moderna, de 12 años. Runo no es la típica niña pre-adolescente, es como un "muchachote". Atraída por el juego Bakugan, le encanta jugar con los chicos siendo la mejor de las chicas. Una de las cosas que mas odia es cuando la gente cree ser mejor que ella en las batallas solo por el hecho de ser niña. Ella ayuda a sus padres a manejar el negocio familiar pero cuando Alice los visita se vuelve camarera del restaurante. Esta celosa de Alice ya que los clientes le prestan mas atencion, tambien siente celos de Julie por que le coquetea a Dan al frente de ella. Ella conocia a Dan desde antes pero no se daba cuenta de quien era, ademas ella siente amor por el pero tambien le desespera. Es una auténtica fan del mundo Bakugan. A Runo le duele perder y le cuesta reconocer sus derrotas, esto la hace un poco testaruda. En la batalla Utiliza el atributo de la Luz (Haos). Su Bakugan es Haos Tigrera.
  • Chouji “Marucho” Marukura: Es el único hijo de una familia muy adinerada. Su apodo, Marucho, es en realidad una mezcla de las primeras sílabas de su nombre. Es muy divertido y estrafalario. Para ser un niño de 9 años, Marucho es muy inteligente y siempre está pensando. Es la mano derecha de Dan. El es el cerebro del equipo, y está orgulloso de su posición. Es un estudioso de la estrategia Bakugan. El da detallados análisis para formular estrategias de batalla. En la batalla ayuda a Dan a encontrar la mejor manera de usar a los Bakugan. Su atributo es agua (Aquos) y Preyas Aquos es su Bakugan.
  • Julie Makimoto: Es una chica de Las Vegas que trata de mantenerse feliz incluso cuando lo peor ha ocurrido, actua feliz despues de que algo malo paso, pero que generalmente lo hace para cubrir sus verdaderos sentimientos. Julie es burbujeante, apasionada, extrovertida, tiene 12 años y esta enamorada de Dan siendo su mayor fan. Es muy atractiva y valiente, entra en el juego como rival de Runo, pero que trabajará duro para formar parte del equipo de Dan y le coquetea frente a Runo para darle celos. Eventualmente se vuelve amiga de Runo. Julie es como una pequeña princesa pero habia sido superad en casi todo por su hermana mayor, Daysi. Es una maestra en los ataques directos y utiliza los atributos de la tierra (Sub-Terra) en la pelea. Gorem Sub-Terra es su Bakugan.
  • Shun Kazami: Es un chico de 13 años. Es un tipo silencioso y fuerte. Tiene el pelo negro con una cola de caballo larga y lleva una chaqueta de color purpura. Junto con Dan, su mejor amigo desde la infancia, creó las normas y reglamentos de Bakugan. Shun es un chico solitario, de pocas palabras pero siempre dispuesto a ayudar a sus amigos. Se acerca al juego como un Ninja, es muy calculador. Utiliza los atributos del viento (Ventus) en la pelea. Vive con su abuelo, Que solia ser un guerrero ninja famoso que espera que su nieto siga sus mismos pasos en vez de jugar Bakugan El Ve a Alice como un algo más que una amiga ya que encontró en ella algo que los dos tienen en común: la soledad. Es un campeón dentro de los Luchadores Bakugan. Parece un tipo perfecto, pero en su interior esconde un enredado pasado. Skyress Ventus es su bakugan que recibio de su madre enferma que entra en un estado de coma momentos mas tarde en el hospital.
  • Alice Gehabich: Es una joven de 13 años. Es decidida, pero insegura de si misma, muy tranquila y nunca duda en ayudar a sus amigos cuando estos estén en problemas y siempre este ahí para apoyarlos. Su abuelo es Michael Hal, los dos Viven en Moscu, Rusia pero ella decide viajar donde sus amigos y se ospeda en la casa de Runo donde le ayuda en el restaurante. A lo largo de la aventura ella empieza a interesarce mas por Shun puesto que los dos tienen mucho en común. Marucho para ella es como su hermano menor. Sabe mucho del juego Bakugan. Su alter-ego es Masquerade.
  • Masquerade, Máscara: Másquerade es muy misterioso que tiene un objetivo: enviar a todos los Bakugans a la dimensión maldita. Es un gran jugador y el principal rival de Dan. Lleva una máscara y nadie sabe su verdadera identidad. En la pelea, es muy peligroso porque lleva la carta maldita, que envía a los bakugan que pierden a la dimensión maldita (donde mueren). Se ha aliado con Hal-G y su objetivo es conseguir el núcleo silente, para que Naga sea el gobernante supremo tanto en vestroia como en la Tierra. Es un maestro del atributo de la oscuridad. Su Bakugan es Darkus Hydranoid, y su atributo es la Oscuridad (Darkus). Es Alice (se ve en el capítulo 39).

Personajes Secundarios

  • Joe Brown: Él es también conocido como "Joe: el Webmaster", creador de las salas de chat en línea. El primer pensamiento de Joe era que él estaba trabajando con Masquerade pero resulta que Joe envió un mensaje a todos los peleadores Bakugan en la sala de chat de la noticia de Masquerade y se convierte en uno de los peleadores de la Batalla Bakugan. Él vive con su madre y más tarde se traslada al barrio en episodio, ya que estaba hospedado en un hospital. Su Bakugan es Haos Siege a primera vista, pero se sustituye por Wavern en el episodio. Alice es su mejor amiga. El esta enamorado de Chan Lee, y al final en la cita de Dan y Runo se les puede ver en una banca, confirmando que si tiene una relación.
  • Hal-G: Es un malvado científico que es "poseído" por Naga para controlar el mundo, en especial, los Bakugan. Hal-G es la forma del abuelo de Alice, Michael, después de que se expone al núcleo Silente al igual que Alice y Masquerade. Él es el que abrió el portal a Vestroia, que hizo que los seres humanos tuvieran a los diferentes tipos de bakugan. Ayuda a Naga en la búsqueda para obtener el núcleo de infinidad de Wavern.
  • Klaus Von Herzen: Fue una vez clasificado el 2° mejor jugador, pero más tarde se traslada al 4°, después de ser derrotado por Masquerade. Él es un peleador Aquos y su bakugan es un Aquos Sirenoid, con quien comparte un profundo vínculo. Él envió al Bakugan de Marucho, Preyas, a la dimensión de la perdición pero más tarde regresa a Marucho. El ayudo a Alice para que volviera a confiar en si misma y volviera con Dan y los demas. Se hace muy amigo de ella.
  • Chan Lee: Estuvo como la 3° mejor jugadora en el mundo, fue contratada por Masquerade. Más tarde se traslada al 5°. Ella usa el atributo Pyrus y su guardián Bakugan es un Pyrus Fortress. Pyrus Fortress es enviado a la Dimensión de la Perdición. Ella se reúne con él, también es de ascendencia Asiática.Esta enamorada de Joe Brown en el último capitulo se ven en una banca en una cita.
  • Julio Santana: Julio es un matón de los peleadores. El 4 º jugador Bakugan y auto-proclamado maestro de Haos. Su guardián Bakugan es un Haos Tentaclear. Tentaclear no habla, pero es fuerte en la batalla. Más tarde se traslada al puesto No. 9 y reaparece al final de la serie para ayudar a los demás personajes a luchar contra las fuerzas de Naga.
  • Komba O'Charlie: Solía ser un poco egoísta y se niega a aceptar sus derrotas. El 5° jugador Bakugan y vecino de Julie. Utiliza el atributo bakugan Ventus, su Guardian Bakugan es Harpus. Se le ocupó el quinto lugar hasta su derrota en el y la pérdida de Harpus. Más tarde, se traslada al puesto No. 11.
  • Billy Gilgert: Amigo de la infancia de Julie, y como ella lo califica: un fanfarron y el jugador Bakugan No. 10. Cuando luchó por primera vez con Julie perdió en una revancha, y tiempo después ganó, cuando estaba bajo el control de Masquerade. Mientras peleaba para Masquerade, Billy envía casi tanto a Gorem y a Julie a la dimensión de la perdición. Al final de la serie, Julie le pregunta si le gustaría salir algún día, y está de acuerdo. Además, al final Julie le hace saber que los dos son grandes amigos.
  • Myu: Es una chica muy tímida. Ansía reunirse con su hermano Makoto, por eso Takashi y Kosuki le prometen que encontraran alguna forma de reunirlo con su recién separado hermano.
  • Makoto: Es un pequeño niño que es separado de su hermana, Myu, en una ocasión. El escucha hablar al bakugan de Dan, Drago, lo que lo deja asombrado. A pesar de que regresó al aeropuerto, no se sabe si en realidad se reunió con su hermana ya que en ninguna parte del episodio se habían visto.
  • Christopher: Es un niño de siete años de edad que se rehúsa constantemente a participar en los duelos de bakugan. Cuando se toma una descición, Alice advierte su deseo y le entrena temporalmente hasta que logra derrotar a un muchacho (posiblemente su hermano mayor) llamado Travis. Christopher usa el atributo de agua (aquos) y su bakugan guardián es aquos Juggernoid.
  • Jenny y Jewels: Son el super sonido sincrónico, un duo de cantantes que juegan bakugan, no son muy listas incluso Masquerade las contrato para pelear con Dan y Marucho. Jenny tiene el cabello morado y ojos azules, ella usa el atributo Aquos y Jewels tiene el cabello verde y ojos color café, ella usa el atributo Subterra. Cuando los bakugans de Naga invadieron la tierra, Jenny y Jewels ayudaron a Marucho, Preyas y Preyas Angelo con Aquos Siege y Subterra Centipoid, Su edad es 13 años.

Episodios

Estructura del Juego

Atributos

  • Pyrus: representa el fuego. Ataque fuerte.
  • Aquos: representa el agua. Ataque y defensa.
  • Haos: representa la luz.Cartas poderosas.
  • Subterra: representa la tierra. Defensa fuerte.
  • Ventus: representa el viento.Acaba rápido con el enemigo.
  • Darkus: representa la oscuridad. Cartas poderosas.
  • Energía Positiva: clase de energía que emana el Núcleo de Infinidad.
  • Energía Negativa: clase de siniestra energía que emana el Núcleo Silente. Pero si el bakugan es de un color sigue siendo de los primeros 6 atributos.

Las Batallas

Bakugan se juega de esta forma:

  1. Se utiliza una carta portal por jugador para abrir un terreno en donde puede tener lugar una batalla, esto se hace para no dañar el mundo real en donde los jugadores habitan.
  2. Se lanza otra vez una carta portal al campo de batalla por jugador. Cada una de las cartas representa a un bakugan.
  3. Se lanza un bakugan al campo y este se abre liberando a la criatura.
  4. A partir de allí, los jugadores tratarán de derrotar al bakugan del oponente usando las diversas Cartas que tienen en su posesión.
  5. Las personas que juegan lanzan sus cartas durante la batalla.
  6. El jugador que se quede sin bakugan pierde.
  7. Al perder un jugador automáticamente se desvanece el campo de batalla.

Para que la batalla de inicio los Bakuganes deben estar en la misma carta portal, y si al ser lanzado un Bakugan no llega a su destino vuelve al arsenal de su poseedor. Si al lanzar un Bakugan este golpea al enemigo y lo saca de la carta portal se lo considera el victorioso de una batalla aunque nunca la haya habido. Al terminar el juego, cada bakugan (pelota) y tarjeta se le regresa a su dueño o jugador respectivo.

La partida se gana al conseguri 3 cartas de inicio.

Videojuegos

En la conferencia del E3 2009 se anunció que se lanzaría un videojuego de Bakugan para Nintendo Wii y DS, y que harían un trato con Sony para que lo sacaran en PlayStation 2, aunque no se ha revelado dos cosas, la caja oficial del Wii y la categoría, aunque ahora mismo es E (Everyone).Bakugan Battle Brawlers (Wii/DS) - E3 2009 Trailer. 2009. 

Finalmente, el 20 de octubre de 2009, fue publicado el juego homónimo de Bakugan, cuya historia se centra en un nuevo jugador de Bakugan (el cual puede ser personalizado desde aspecto a atributo Bakugan) se une a los peleadores de la batalla, compitiendo en torneos y retando peleadores junto a su Bakugan Leonidas (cuyo atributo varia dependiendo de cual halla escogido el jugador anteriormente).

Curiosidades

  • En el episodio 6 cuando Runo pelea contra Tatsuya le dice a Tigrera que no necesita su ayuda para derrotar a Garganoid pero peleaban contra Pyrus Fear Reaper. Este error también lo cometió el bakupod de Runo.
  • En el episodio La Pareja Perfecta, parece haber un error de audio ya que cuando Julie y Billy discuten sobre el inicio de una batalla Bakugan cerca en un cañón se puede escuchar con claridad la voz de otro personaje, Myu, quien debutaría en el episodio siguiente, gimiendo los nombres de otros personajes que debutarían también en el episodio siguiente: "Takashi y Kosuke".
  • Los Bakugan derrotados que no son enviados a la Dimensión de la perdición no son desprendidos de su dueño, ya que para ser desprendidos de ellos debe jugarse en el duelo la carta de la perdición, por ejemplo cuando Runo y Marucho combaten contra Shun Kazami, el derrota tanto a Preyas como a Tigrera y Shun no los poseía y además en episodios siguientes Runo y Marucho aún los poseen. También cuando Dan Kuso pelea contra Chan Lee para posteriormente derrotarla a ella y a Pyrus Fortress pero cuando ella pelea contra Masquerade ella poseía aún a Fortress (aunque después su bakugan es enviado a la Dimensión de la perdición).
  • Cada vez que Alice vuelve a la normalidad, luego de transformarse en Masquerade, dice no recordar lo que hizo como Masquerade, pero en uno de los capítulos después de Masquerade desemascarado' se ve que ella recuerda al menos algo de lo que hizo, ya que en ese momento ella dice "lo siento por todas las cosas que les he hecho.

Doblaje al castellano (Latinoamérica)

El doblaje de la serie para Latinoamérica se realizó en los estudios de SDI Media de México de S. de R.L. de C.V. bajo la dirección de Raúl Estrada, y la traducción de Julio Alcántara. Las voces de:

Referencias

Enlaces externos