En otra piel

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
En otra piel
El amor nunca muere[1]
En Otra Piel logo.png
Título En otra piel
Género Telenovela
Creador Escrita por
Julio Jiménez
Adaptación
Laura Sosa
Eduardo Macías
Reparto Maria Elisa Camargo
Jorge Luis Pila
David Chocarro
Vanessa Villela
Laura Flores
Tema principal «En otra piel»
(por Laura Flores)
País de origen Flag of the United States.svg Estados Unidos
Localización Miami
Los Ángeles
San Diego
Ciudad de México
Idioma/s Español
Producción
Producción Telemundo
Producción ejecutiva Carmen Cecilia Urbaneja
José Gerardo Guillén
Cinematografía Argemiero Saavedra
Joseph Martínez
Distribución Telemundo Studios, Miami
Argos Comunicación
Formato de imagen HDTV 1080i
Formato de audio Sonido estereofónico
Emisión
Cadena original Telemundo-nuevo-logo.png Telemundo
Horario Lunes a viernes 9pm/8c
Duración 42 a 45 minutos
Fechas de emisión 18 de febrero de 2014 — presente[2]
Emisiones por otras cadenas Bandera de Venezuela Venevisión
Bandera de Ecuador Ecuavisa
Bandera de México Gala TV
Bandera de Panamá TVN Panamá
Bandera de Colombia Caracol Televisión.
Cronología
Precedido por La reina del sur
Programas relacionados El cuerpo del deseo (2005)
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

En otra pielTraducción literal: In Another Skin [3] / en Inglés: Part Of Me,[4] es una telenovela producida por la cadena de televisión de habla-hispana Telemundo y distribuida por Argos Comunicación y Telemundo Studios, Miami. Está basada en la telenovela El cuerpo del deseo,[5] que a su vez es adaptación de la historia original de Julio Jiménez En cuerpo ajeno.

Está protagonizada por María Elisa Camargo,[6] David Chocarro[7] y Laura Flores[8] [9] y las participaciones antagónicas de Vanessa Villela, Jorge Luis Pila y Plutarco Haza. Con las participaciones estelares de Marisela González, Guillermo Quintanilla, Gloria Peralta y la actuación especial de Omar Germenos.

Sipnosis[editar]

Mónica Serrano una mujer proveniente de una familia millonaria, pianista reconocida a nivel mundial, había conseguido el amor de Gerardo Fonsi un gigolo que enamora a mujeres haciéndolas creer que las amas cuando en realidad lo único que busca es la fortuna de estas mujeres, Mónica tenía una familia y su tesoro más grande, sus dos hijas: Emiliana y Camila, pero por causas del destino, muere asesinada por su sobrina Elena, y vuelve a renacer en otro cuerpo para proteger lo que es suyo.

En otra historia, Adriana Aguilar una mujer que lo tenía todo, era trabajadora y soñadora. Estaba enamorada de su eterno amor Diego y quería a su hermano Jacinto al cual ayudaba con sus gasto de la universidad, sin darse cuenta que su hermano gastaba el dinero en casinos. Adriana conoce a Mónica en medio de un pequeño accidente de tránsito en el cual sus almas quedaron unidas. Adriana después es maltratada físicamente por Carlos Ricalde el cual manda a asesinar a su hermano y después intenta asesinarla en el hospital en donde residía, al momento que Mónica es asesinada por su sobrina, el alma de Adriana sale de su cuerpo y el alma de Mónica entra al cuerpo de Adriana. Y Mónica tendrá que adaptarse a un nuevo cuerpo para poder defender a sus hijas ante sus enemigos.

Reparto[editar]

Actores Personajes
María Elisa Camargo Adriana Aguilar / Mónica Serrano / Mónica Arreaga
Jorge Luis Pila Gerardo Fonsi / Juan Gerardo Suárez
David Chocarro Diego Ochoa
Vanessa Villela Elena Serrano
Laura Flores Mónica Serrano
Plutarco Haza Carlos Ricalde / Raúl Camacho
Marisela González Selma Carrasco
Guillermo Quintanilla Rodrigo Cantú
Gloria Peralta Martha Suárez
Javier Gómez Julián Larrea / Jorge Larrea
Karen Sentíes Lorena Serrano
Beatriz Monroy Victoria "Vicky" Andrade
Eduardo Ibarrola Manuel Figueroa
Kendra Santacruz Camila Larrea Serrano
Martín Barba Ricardo Cantú
Omar Germenos Esteban Lazo
Silvana Arias Maite González
Adrián Carvajal Ernesto Suárez
Alexandra Pomales Valeria
Alba Raquel Barros Guadalupe Cortes 'Doña Lupe'
Jonathan Freudman Gabriel Cantú
Óscar Priego Jacinto Aguilar
Maria Elena Dávila Jennifer Fuentes
Juanita Arias Eileen Parker Carrasco
Daniela Macias Susana
Gala Montes Emiliana Larrea Serrano
Victor Corona Jesús “Chucho”
Diana Franco Chantal
Frank Guzmán El Rayado
Gustavo Pedraza El Rottweiler
Rubén Morales Don Mario “El Corleone”
Yamil Sesin Fulgencio Soto "El Pachuco"
Marielena Zamora Rita García
Pedro Pablo Porras Joel Carrasco
Roberto Plantier Eduardo "Eddie"

Banda sonora[editar]

Intérprete Tema Personaje(s)
Laura Flores «En otra piel» Tema Principal
Ender Thomas «Para olvidarte» Camila y Ricardo
María Elena Dávila «Descubriendo el amor»[10] Jennifer y Gabriel
María Elena Dávila «El arte de Gabriel» (versión corta) Jennifer y Gabriel

Equipo de producción[editar]

  • Director Literario: Eduardo Macías
  • Editor Literario: Iralyn Valera
  • Director desarrollo de Telenovelas: Juan Marcos Blanco
  • SVP. de producción: Claudia Foghini
  • VP. Desarrollo de Telenovelas: Perla Farías
  • Tema Principal: En otra piel
  • Letra y Música: Marco Flores
  • Interpretado: Laura Flores
  • Música Original: Marco Flores
  • Integración de producto: Mónica Aguirre
  • Coordinadora de Talento: Mónica Vélez
  • Localizaciones: Lly Hurtado y Paola Ordóñez
  • Escenografía: Arturo Silva
  • Ambientación: Gabriela Soto
  • Diseño de Vestuario: Cinzia Actis Dato
  • Maquillaje: Martha Fuentes
  • Continuidad: Rosa Pérez y José Rafael Oquendo
  • Equipo de Producción: Ricardo Dimas, Vilmari Moreno y Diego Regalado
  • Supervisión de Post Producción: Hader Antivar
  • Supervisión de Post producción de Audio y Musicalización: Joaquín Fernández Fernández
  • Colorista: Rafael Pérez
  • Efectos digitales: Richard Martínez
  • Edición: Ellery Albarran
  • Coordinación de producción: Marlly Tatiana Ferro y Katherine Russian
  • Desglose de Libretos: Rosirys Cestan
  • Jefe de producción: Marly Meza
  • Producción de exteriores: Ernesto Cabrera
  • Producción de Estudio: Fiorella Caricchio
  • Asistentes de Dirección: Pedro Perdomo y Uandari Gómez
  • Supervisión de Producción: Luisa Ibáñez
  • Casting: Jessica Caldrello
  • Dirección de Fotografía: Argemiro Saavedra y Joseph Martínez
  • Dirección de arte: Valeria Fiñana
  • Producción General: Gemman Lombardi
  • Dirección: Luis Manzo y Ricardo Scwarz
  • Producción Ejecutiva: José Gerardo Guillén
  • Vicepresidente de Producción: Carmen Cecilia Urbaneja Ll

Premios y nominaciones[editar]

Año Premiación Categoría Nominados Resultados
2014 Premios Tu Mundo[11]
Novela del año En Otra Piel Nominada[11]
Protagonista favorito David Chocarro Nominados[11]
Jorge Luis Pila
Protagonista favorita María Elisa Camargo Nominada[11]
Mejor actriz de reparto Silvana Arias Nominada[11]
Primer actor Guillermo Quintanilla Nominados[11]
Javier Gómez
Artista juvenil favorita Gala Montes Nominadas[11]
Kendra Santacruz

Referencias[editar]

  1. «Conoce los personajes de "En Otra Piel"». Consultado el 12 de marzo de 2014.
  2. «“En otra piel”: desde el 18 de febrero». Consultado el 3 de febrero de 2014.
  3. «La Impostora y En otra piel, oferta de estreno de Telemundo en Discop». Consultado el 1 de abril de 2014.
  4. «Part Of Me, Telemundo International» (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2014.
  5. «Inician grabaciones de “En Otra Piel”». Consultado el 19-12-20138.
  6. «María Elisa Camargo, David Chocarro y Jorge Luis Pila protagonizarán 'En otra piel'». Consultado el 19 de enero de 2014.
  7. «David Chocarro vuelve con "En otra piel"». Consultado el 8 de diciembre de 2013.
  8. «Laura Flores debutará en Telemundo» (11 de noviembre de 2013). Consultado el 19 de enero de 2014.
  9. «Laura Flores debutará en Telemundo» (11 de noviembre de 2013). Consultado el 19 de enero de 2014.
  10. «María Elena Dávila Delgado se estrena como cantante» (en español) (16 de abril de 2014). Consultado el 25 de abril de 2014.
  11. a b c d e f g «Premios Tu Mundo 2014: Ganadores, Nominados y Vídeos». Telemundo (21 de agosto de 2013).