El burrito sabanero
| «El Burrito Sabanero» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Villancico de La Rondallita del álbum La Rondallita (El Burrito Sabanero, vol. 1) | |||||
| Publicación | 2 de noviembre de 1976 | ||||
| Formato | LP | ||||
| Grabación | Noviembre de 1975 | ||||
| Género(s) | Aguinaldo venezolano, Villancico | ||||
| Duración | 2:59 | ||||
| Discográfica | Producciones HB/Palacio | ||||
| Autor(es) | Hugo Blanco | ||||
| Productor(es) | Hugo Blanco | ||||
| |||||
«El Burrito de Belén» (cuyo título original es «El Burrito Sabanero») es un villancico venezolano que fue creado por el arpista y compositor Hugo Blanco para la temporada navideña de 1972. Fue grabada primero por el folclorista venezolano Simón Díaz, incluida en su disco "Las Gaitas de Simón" donde es acompañado por la Coral Infantil de Venezuela; y luego se grabó con el grupo musical infantil venezolano "La Rondallita" en noviembre de 1975 con la voz solista del niño Ricardo Cuenci, siendo esta última versión la que alcanzó gran popularidad en varios países de Hispanoamérica y Europa desde finales de la década de 1970 hasta nuestros días.[1]
El término "Cuatrico" es un diminutivo de la palabra "Cuatro"; el "Cuatro" es el instrumento musical más representativo del folclore venezolano -su ícono por excelencia-, y consiste en una pequeña guitarra de cuatro cuerdas con la afinación la-re-fa#-si.
El estilo musical de esta pieza no posee el típico ritmo navideño venezolano conocido como "Aguinaldo", que es similar al merengue venezolano (5/8 y algunas veces 6/8), sino 2/4. Quizá esto explique su difusión en lugares tan lejanos como Suiza.
Recientemente se propagó la especie de que la letra decía "mi burrito tabanero" en lugar de "sabanero", por alusión al tábano, lo cual carece de todo fundamento.
Otras versiones
| «El Burrito de Belén» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Juanes del álbum Superestrellas en Navidad | |||||
| Publicación | 12 de diciembre de 2006 | ||||
| Formato |
CD Descarga digital | ||||
| Grabación | 2016 | ||||
| Género(s) | Música navideña, villancico | ||||
| Duración | 3:11 | ||||
| Discográfica | Universal Music Latino | ||||
| |||||
- El cantautor colombiano Juanes grabó su propia versión en 2006 de esta famosa pieza venezolana, la cual es el primer radio single de la compilación navideña Superestrella en Navidades, un álbum que presenta canciones navideñas grabadas por conocidos artistas de la música en español, como David Bisbal, Garibaldi y Pedro Fernández, entre otros.
- La estadounidense Adrienne Houghton, cantante, actriz y animadora incluyó "El Burrito Sabanero" (en castellano) en su primer álbum como solista New Tradiciones (sic), Incluye a Freddy Bailon, Claudette Bailon, Beau Harper y Jet Marie como invitados.
- El también estadounidense Aloe Blacc, publicó su propia versión (en castellano) en el álbum Christmas Funk para la temporada 2018/2019.
- Bajo el nombre My Little Donkey; se consiguen muchas versiones en inglés en diversos canales de música y videos en línea, como YouTube y Apps disponibles en tiendas en línea.
Referencias
- ↑ «Decanos de la Navidad». Revista Estampas del diario El Universal, edición del 2 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2012.