Castillo y jardin de Sagonne

Jardin du Château de Sagonne
	Monumento histórico clasificado; Maisons des illustres; monument sélectionné par la mission d'identification du patrimoine immobilier en péril (2023) (fr)
	; El castillo de Sagonne
Ubicación
País	Francia
Localidad	Comuna de Sagonne
Coordenadas	46°51′00″N 2°49′35″E / 46.85, 2.82625{{#coordinates:}}: no puede tener más de una etiqueta principal por página
Características
Otros nombres	Jardin du Château de Sagonne
Tipo	Arboreto
Área	3 hectáreas
Gestión
Operador	Privado
	[editar datos en Wikidata]

Castillo de Sagonne
	Château de Sagonne
	Clasificado MH (1914)
	; Vista del castillo
Localización
País	Francia
División	Centro-Valle de Loira
Subdivisión	Departamento de Cher
Municipio	Sagonne
Localidad	Château de Sagonne
Dirección	18600
Coordenadas	46°51′00″N 2°49′35″E / 46.85, 2.82625
Información general
Uso	Residencia señorial (original)
Estado	Restaurado
Historia
Construcción	Siglos XIV-XV
Reconstrucción	2.ª mitad del siglo XVI y 1.ª mitad del XVIII
Arquitecto	Jules Hardouin-Mansart
Características
Tipo	Château
Mapa de localización
	Castillo de Sagonne
	[editar datos en Wikidata]

El castillo de Sagonne (en francés: Château de Sagonne) es un château francés situado en la comuna de Sagonne, departamento de Cher en la región de Centro-Val de Loira. El castillo está situado en la frontera del Berry y el Bourbonnais, y está clasificado Monumento Histórico desde 1914.^[2] Tiene una imponente torre y los restos de unas erizadas y fortificadas torres y está rodeado de un foso.

El jardín del Castillo de Sagonne (en francés: Jardin du Château de Sagonne) tiene un arboreto de 3 hectáreas de extensión, de administración y propiedad privada. Los jardines son de inspiración de Le Nôtre y discípulos en Mansart. Se encuentra abierto a diario durante todo el año y se paga una tarifa de entrada.

La comuna de Sagonne forma parte del valle de Germiny, se extiende al sureste del departamento, junto al río Nièvre, en terrenos de margas-calcáreos del Jurásico, asentados en una piedra caliza dura del periodo Bartoniano, 50 m de espesor, correspondiente a la divisoria de aguas entre las cuencas del río Loira y del río Cher. Es una gran zona de arboleda, en parte cubierta de bosques y favorable para el pastoreo de bueyes blancos.^[3]

Historia[editar]

Antiguo oppidum, construido a lo largo de la vía romana que conectaba Lyon con Bourges pasando por Autun, el sitio es mencionado por primera vez por escrito en el año 832. Fue Wicfried, conde de Bourges, quién ofrecerá este dominio a su hija Agane en honor de su matrimonio con Robert, que será uno de los antepasados de Hugo Capeto.

Vinculado a los condes de Champagne y de Blois, el señorío de Sagonne estaba relacionado con los dominios de los condes de Sancerre desde el siglo X. El castillo fue construido en el siglo XIV para controlar la ruta de Bourges a Sancoins. Fue en ese momento cuando las zanjas fueron reemplazados por fosos con agua.

Anne de Breuil, heredera de los Sancerre, se casó en 1428 con Pierre d'Amboise, compañero de Juana de Arco y la dinastía Amboise permaneció en Sagonne hasta que Antoinette de Amboise se vio obligada a vender su patrimonio a Jean Babou en 1542.

Sagonne se erigió en condado en el siglo XV y fue adjuntado a la casa de Amboise y fue Charles de L'Aubespine quién lo recompró en 1632. Su sobrino, heredero derrochador, se deshizo de su propiedad para pagar a sus acreedores.

Claude Lebas de Montargis, casado con André-Julie Mansart, hija del célebre arquitecto Jules Hardouin-Mansart, recuperó el castillo por adjudicación en febrero de 1694, para venderlo de nuevo casi de inmediato, en abril, a Nicolas-Bernard Morel de Boistiroux, consejero y capellán del rey, abad prior de Buzet. Hardouin-Mansart hizo todo lo posible para recuperar los terrenos vendidos por su yerno: consiguió que el abad se sometiera al derecho de retracto feudal que el arquitecto había obtenido, en febrero de 1699, de Louis-Henri de Bourbon, príncipe de Condé, señor del Bourbonnais. Bajo la regla del Antiguo Régimen, este retracto permitió la cancelación de una venta ofertando más sobre el precio inicial. El 17 de marzo de 1699, Hardouin-Mansart adquirió así el feudo de Sagonne por 100 600 libras (solo había agregado 600 libras). Se trataba para él, de poseer un dominio feudal titulado para poder hacer valer su ennoblecimiento por el rey en 1682

Esta adquisición consagró su ascenso social, con el arquitecto recién nombrado en enero, superintendente de Edificios, Artes y Manufacturas del Rey, es decir, casi su ministro de las Artes. Ahora podía incluir sus armas en todos sus retratos, edificios personales y documentos. Hizo importantes trabajos de puesta al día del castillo en 1700-1703, revirtiendo el acceso hacia el este con la creación de una gran avenida con antepatio, patio y ala nueva, a la derecha de esta, llamado "aile de Monsieur" y que reemplazó a la construida en el siglo XVI. Había confiado las obras a su colaborador y discípulo Pierre Cailleteau dit Lassurance (1655-1724). Reorganizó la distribución del castillo y creó una capilla hacia el "aile de Madame", simétrica a la precedente, con una decoración en trompe-l'œil, figurando columnas en mármol rosa del Languedoc que evocaban a las del Grand Trianon. Los jardines y el huerto adyacente se desplegaban frente al "ala del señor", el hogar del arquitecto y su familia (emplazamiento del campo actual).

Esta adquisición también marcó la letanía de artistas ennoblecidos y grandes señores que conocerá el siglo XVIII (los Gabriel, Armand-Claude Mollet, Robert de Cotte, Jacques-Germain Soufflot, Richard Mique...). También está en el origen de la acritud del duque de Saint-Simon en sus famosas memorias hacia Hardouin-Mansart, al que encuentra todas los defectos de la tierra. Era en efecto el sobrino de Charles de Laubespine y había conocido Sagonne en su infancia. Como descendiente de la alta nobleza, no podía soportar el hecho de que un ennoblecido de nueva fecha se permitiese tal adquisición sobre las tierras ancestrales de los Borbones.

A la muerte del arquitecto en 1708, el castillo pasó a su hijo Jacques (1677-1762), conde de Sagonne, en virtud de la donación contenida en el certificado de matrimonio en 1701 con Madeleine Bernard, hija del pujante financiero Samuel Bernard, banquero de la corte. Sin dinero, dejó el uso de las tierras en 1754 a su hijo más joven Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne (1711-1778), arquitecto del rey y último de los Mansart, por la suma de 600 libras. Mansart de Sagonne luego se dedicó entonces a la restauración del castillo.

Debido a su bastardía, no pudo heredar a la muerte de su padre en 1762, de modo que Sagonne recayó, después de muchos procesos, en 1765, en la marquesa Anne Claude Louise d'Arpajon, condesa de Noailles, su prima hermana, descendiente de Hardouin-Mansart y dama de honor de María Antonieta que la había bautizado "Madame l'Etiquette".

En la revolución francesa, la condesa de Noailles fue guillotinada y el castillo entró en un largo período de decadencia. Fue saqueado, sus techos fueron desmantelados para recuperar el plomo y sirvió como cantera de piedra y de granja. El castillo fue afortunadamente clasificado monumento histórico desde 1914, pero permanecerá abandonado.

Fue a partir de 1977 cuando, recomprado por una familia descendiente de Jean Babou de La Bourdaisière, antiguo propietario del dominio, se emprendieron largas y costosas restauraciones comprometidas en proyectos de voluntariado organizadas por una asociación miembro de Rempart, queriendo dar forma a lo que no era más que ruinas. El castillo medieval fue parcialmente remontado y hoy está abierto para los visitantes. Así, paradójicamente, es la parte medieval, la más antigua, la que permanece mientras que la parte clásica del siglo XVIII ha desaparecido.

Colecciones vegetales[editar]

Fue en 1699, el mismo año en que comenzó la construcción de la « Place Vendôme », Jules Hardouin-Mansart, promovido Superintendente de Edificios, Parques y Jardines, entra en posesión del condado de Sagonne.

Con el fin de dar la bienvenida al rey Luis XIV al que invitó, se demolió parte de las paredes para agrandar el patio que extendió con una terraza semicircular con vistas al foso.

Se reformulan algunos edificios y construyó un gran edificio principal en el ala norte. Frente a este edificio, se abre una larga perspectiva que sirve como un eje para jardines a la francesa, cuyo diseño se le atribuye a Le Nôtre.

La construcción de una orangerie en 1703 marca la culminación de estas disposiciones, ahora distorsionadas.

Otra de las perspectivas existentes, está abierta hacia el este, consiste en una larga avenida pavimentada y bordeada de árboles, cruza el lago por una carretera y dos puentes que se entrecruzan sucesivamente para ganar la explanada y conducir al patio de honor. Esta es la ruta que utilizaban los carruajes para entrar en el castillo.^[4]

Referencias[editar]

↑ La entrada «château» de la Base Mérimée, en el epígrafe historique lo describe así:

Fortaleza de la casa de Sancerre que poseía el señorío desde el siglo X. El castillo fue construido durante el siglo XIV para controlar la ruta de Bourges a Sancoins. Mejoras se realizaron durante el siglo XVI por la familia Babou, que compró la finca en 1546. Los cambios importantes fueron realizados por Jules Hardouin-Mansart (comprador en 1699) a principios del siglo XVIII. El castillo fue despiezado durante la Revolución y los materiales se vendieron entonces. Inicialmente, el recinto consistía en ocho torres y dos portales. Para abrir una perspectiva, Mansart destruyó las cortinas del lado este y remodeló los alrededores creando plantaciones y jardines. La parte oeste y norte del recinto subsiste, abriéndose con un portal cuyo arco es una recuperación del siglo XV. Todavía se pueden ver los pilares que sostienen la base de las torretas de vigilancia, los huecos de asomarse, los fragmentos del rastrillo en su alojamiento, las hojas de las puertas de finales del siglo XVI. Bajo la bóveda en arco apuntado está el comienzo de la escalera que conduce a los pisos superiores. Se conservan cuatro torres de base ataludada, bañadas en los fosos y con una planta baja abovedada en horno. La fachada del patio se remonta al siglo XV y cuenta con ventanas moldeadas en cimacios así como aberturas del siglo XVIII en el extremo del edificio. La mayoría de las puertas han conservado sus molduraciones originales. Todos los edificios están cubiertos con techos a la francesa.

Forteresse de la maison de Sancerre qui possédait la seigneurie depuis le 10e siècle. Le château fut élevé au cours du 14e siècle pour contrôler l'itinéraire de Bourges à Sancoins. Des améliorations furent apportées au cours du 16e siècle par la famille Babou qui acheta le domaine en 1546. Des modifications importantes furent effectuées par Jules Hardouin-Mansart (acquéreur en 1699) au début du 18e siècle. Le château est dépecé à la Révolution et les matériaux vendus par la suite. Initialement, l'enceinte comportait huit tours et deux portails. Pour ouvrir une perspective, Mansart détruisit les courtines côté est et remodela les abords en créant des plantations et des jardins. La partie ouest et nord de l'enceinte subsiste, s'ouvrant par un portail dont l'arcade est une reprise du 15e siècle. Sont encore visibles les piliers supportant la base des échauguettes, trous d'assomoir, fragments de la herse dans son logement, vantaux de porte de la fin du 16e siècle. Sous la voûte en arc brisé se trouve le départ de l'escalier menant aux étages. Sont conservées quatre tours à base talutée, baignant dans les douves et possédant un rez-de-chaussée voûté en cul de four. La façade sur cour date du 15e siècle et présente des fenêtres moulurées à doucines ainsi que des ouvertures du 18e siècle à l'extrémité du bâtiment. La plupart des portes ont conservé leurs moulurations d'origine. Tous les bâtiments sont couverts de plafonds à la française.

Referencia n.º PA00096871 en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia.
↑ Base Mérimée ref. nº PA00096871 Ruines du château
↑ Pierre Girardin; DDT du Cher et Drear (2002). «Atlas du Cher» (en francés). p. www.cher.pref.gouv.fr. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009.
↑ http://www.parcsetjardins.fr/centre/cher/jardin_du_ch_teau_de_sagonne-136.html

Enlaces externos[editar]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Château de Sagonne.
Parcsetjardins.fr/centre/cher/jardin_du_ch_teau_de_sagonne-136. (Francés)
Sagonne sur le site de l'Institut géographique national
Site du château de Sagonne

Bibliografía[editar]

Le Cher remarquable :80 sites vus du ciel;N° spécial du Berry Républicain, dec 2011 p 42-43 ISNN 0988-8357
François Deshoulières, Sagonne, dans Congrès archéologique de France. 94e session. Bourges. 1931, pp. 442–446, Société française d'archéologie, Paris, 1932
Sous la direction de Jean-Marie Pérouse de Montclos, Guide du patrimoine Centre Val de Loire, p. 551, Hachette, Paris, 1992 (ISBN 2-01-018538-2)

Datos: Q1013802
Multimedia: Château de Sagonne / Q1013802

[PA00096871-1] La entrada «château» de la Base Mérimée, en el epígrafe historique lo describe así:

Fortaleza de la casa de Sancerre que poseía el señorío desde el siglo X. El castillo fue construido durante el siglo XIV para controlar la ruta de Bourges a Sancoins. Mejoras se realizaron durante el siglo XVI por la familia Babou, que compró la finca en 1546. Los cambios importantes fueron realizados por Jules Hardouin-Mansart (comprador en 1699) a principios del siglo XVIII. El castillo fue despiezado durante la Revolución y los materiales se vendieron entonces. Inicialmente, el recinto consistía en ocho torres y dos portales. Para abrir una perspectiva, Mansart destruyó las cortinas del lado este y remodeló los alrededores creando plantaciones y jardines. La parte oeste y norte del recinto subsiste, abriéndose con un portal cuyo arco es una recuperación del siglo XV. Todavía se pueden ver los pilares que sostienen la base de las torretas de vigilancia, los huecos de asomarse, los fragmentos del rastrillo en su alojamiento, las hojas de las puertas de finales del siglo XVI. Bajo la bóveda en arco apuntado está el comienzo de la escalera que conduce a los pisos superiores. Se conservan cuatro torres de base ataludada, bañadas en los fosos y con una planta baja abovedada en horno. La fachada del patio se remonta al siglo XV y cuenta con ventanas moldeadas en cimacios así como aberturas del siglo XVIII en el extremo del edificio. La mayoría de las puertas han conservado sus molduraciones originales. Todos los edificios están cubiertos con techos a la francesa.

Forteresse de la maison de Sancerre qui possédait la seigneurie depuis le 10e siècle. Le château fut élevé au cours du 14e siècle pour contrôler l'itinéraire de Bourges à Sancoins. Des améliorations furent apportées au cours du 16e siècle par la famille Babou qui acheta le domaine en 1546. Des modifications importantes furent effectuées par Jules Hardouin-Mansart (acquéreur en 1699) au début du 18e siècle. Le château est dépecé à la Révolution et les matériaux vendus par la suite. Initialement, l'enceinte comportait huit tours et deux portails. Pour ouvrir une perspective, Mansart détruisit les courtines côté est et remodela les abords en créant des plantations et des jardins. La partie ouest et nord de l'enceinte subsiste, s'ouvrant par un portail dont l'arcade est une reprise du 15e siècle. Sont encore visibles les piliers supportant la base des échauguettes, trous d'assomoir, fragments de la herse dans son logement, vantaux de porte de la fin du 16e siècle. Sous la voûte en arc brisé se trouve le départ de l'escalier menant aux étages. Sont conservées quatre tours à base talutée, baignant dans les douves et possédant un rez-de-chaussée voûté en cul de four. La façade sur cour date du 15e siècle et présente des fenêtres moulurées à doucines ainsi que des ouvertures du 18e siècle à l'extrémité du bâtiment. La plupart des portes ont conservé leurs moulurations d'origine. Tous les bâtiments sont couverts de plafonds à la française.

Referencia n.º PA00096871 en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia.

[2] Base Mérimée ref. nº PA00096871 Ruines du château

[3] Pierre Girardin; DDT du Cher et Drear (2002). «Atlas du Cher» (en francés). p. www.cher.pref.gouv.fr. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009.

[4] ttp://www.parcsetjardins.fr/centre/cher/jardin_du_ch_teau_de_sagonne-136.html

[1]

[2]

[3]

[4]