Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, BWV 15
Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, BWV 15 (Porque no dejarás mi alma en el infierno) es una cantata de iglesia falsamente atribuida a Johann Sebastian Bach pero más probablemente compuesta por Johann Ludwig Bach en 1704.[1][2][3][4][5][6]
Historia[editar]
Esta cantata fue inicialmente considerada una obra temprana de Johann Sebastian Bach. No obstante, los estudiosos de Bach más tarde atribuyeron la pieza a su primo, Johann Ludwig Bach. La obra probablemente fue compuesta en Meiningen en 1704 para el primer día de Pascua, conocido como el domingo de Pascua. Existen ciertas evidencias de que pudo haber sido interpretada de nuevo bajo los auspicios de Johann Sebastian Bach el 21 de abril de 1726 en Leipzig.[1][2]
Análisis[editar]
Texto[editar]
Las lecturas establecidas para ese día eran de la primera epístola a los corintios (1 Corintios 5:6-8) y del evangelio según San Marcos (Marcos 16:1-8).
W. Blankenburg propuso que el texto pudo haber sido obra de Christoph Helm;[7] mientras que K. Kuester sugirió que el autor pudo haber sido Herzog Ernst Ludwig von Sachsen-Meinigen.[2]
Instrumentación[editar]
La obra está escrita para cuatro solistas vocales (soprano, alto, tenor y bajo) y un coro a cuatro voces; dos corni da caccia, dos oboes, timbales, dos violines, viola, viola da gamba y bajo continuo.[2][3][5]
Estructura[editar]
Consta de diez movimientos, organizados en dos partes.[4]
- Parte 1
- Arioso (bajo): Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen
- Recitativo (soprano): Mein Jesus ware tot
- Aria (Duetto) (soprano & alto): Weichet, weichet, Furcht und Schrecken
- Aria (tenor): Entsetzet euch nicht
- Aria (soprano): Auf, freue dich, Seele, du bist nun getröst
- Parte 2
- Terzetto (alto, tenor & bajo): Wo bleibet dein Rasen du höllischer Hund
- Aria (Dueto) (soprano & alto): Ihr klaget mit Seufzen, ich jauchze mit Schall
- Sonata (tutti instrumental)
- Recitativo (tenor & bajo) – Cuarteto: Drum danket dem Höchsten, dem Störer des Krieges
- Coral (coro & tutti instrumental): Weil du vom Tod erstanden bist
Discografía selecta[editar]
De esta pieza se han realizado una serie de grabaciones entre las que destacan las siguientes.[3][4]
- 1956 – Cantata BWV 15. Max Thurn, NDR-Chor, NDR Sinfonieorchester (Tonträgern)
- 1994 – I'm laughing and shouting for joy from Cantata BWV 15. Margrete Enevold, Coro infantil de la Real Academia Danesa de Música (Point Records)
- 2001 – Apocryphal Bach Cantatas II. Wolfgang Helbich, Alsfelder Vokalensemble, I Febiarmionici (Classic Produktion Osnabrück)
Véase también[editar]
- Anexo:Composiciones de Johann Sebastian Bach
- Anexo:Cantatas de Johann Sebastian Bach
- Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12
- Meine Seufzer, meine Tränen, BWV 13
- Wär Gott nicht mit uns diese Zeit, BWV 14
- Herr Gott, dich loben wir, BWV 16
- Wer Dank opfert, der preiset mich, BWV 17
- Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt, BWV 18
- Es erhub sich ein Streit, BWV 19
- O Ewigkeit, du Donnerwort, BWV 20
Referencias[editar]
- ↑ a b Wolff, Christoph (2008). Johann Sebastian Bach El Musico Sabio. Robinbook. p. 180. ISBN 978-84-96924-40-6.
- ↑ a b c d Dürr, Alfred (2006). The Cantatas of J. S. Bach: With Their Librettos in German-English Parallel Text. OUP Oxford. pp. 36, 926. ISBN 978-0-19-929776-4.
- ↑ a b c «BWV 15». Bach-cantatas.com. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ a b c «BWV 15». Jsbach.org. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ a b «BWV 15». Universidad de Leipzig. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ Owen, Ángela María (1960). «The authorship of Bach's Cantata No. 15». Music & Letters 41 (1): 28-32.
- ↑ Oron, Aryeh. «Christoph Helm (Librettist)». Bach-cantatas.com. Consultado el 2 de agosto de 2023.
Bibliografía[editar]
- Chafe, Eric (2003). Analyzing Bach Cantatas. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-988297-7.
- Dürr, Alfred (2006). The Cantatas of J. S. Bach. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-929776-4.
- Neumann, Werner (1947). Handbuch der Kantaten Johann Sebastian Bachs. Breitkopf & Härtel.
- Schulze, Hans-Joachim (2006). Die Bach-Kantaten. Evangelische Verlagsanstalt. ISBN 978-3-89948-073-3.
- Wolff, Christoph (1996). Die Welt der Bach-Kantaten. Metzler. ISBN 978-3-476-01410-8.
Enlaces externos[editar]
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre cantatas de Johann Sebastian Bach.- «Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, BWV 15» en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).
- «BWV 15» en Bach-cantatas.com. Texto completo de la cantata (alemán - inglés)
- Esta obra contiene una traducción derivada de «BWV 15» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
