Ayuda:Multimedia (Ogg)

1. Introducción

2. Software para audio y vídeo

3. MIDI

Ver contenido multimedia de Wikipedia en el navegador web

Animación de un satélite desplazándose en una órbita polar.

---

Comprueba que puedes visualizar correctamente esta animación en tu navegador web haciendo clic en el botón azul.

Debería serte fácil visualizar los archivos multimedia directamente en los artículos que visites simplemente haciendo clic en el botón , ya que muchos navegadores populares soportan nativamente los códecs Theora y Vorbis (ambos utilizados en Wikipedia). Entre ellos están Mozilla Firefox 3.5, Google Chrome 3 y Opera 10.5; estos navegadores o sus versiones superiores, incluyen dicho soporte propio para archivos Ogg.

Si no usas uno de los anteriores navegadores, no te preocupes: sólo instala una versión actualizada del entorno de ejecución de Java (disponible aquí) y con ello añadirás la funcionalidad de visualización de recursos multimedia mediante el reproductor web llamado «Cortado», a aquellos navegadores no soportados como Windows Internet Explorer o Apple Safari.

Instalar programas para reproducción de audio y vídeo Ogg

Para poder reproducir localmente en tu máquina archivos multimedia Ogg, por favor selecciona un programa entre los listados en esta página. Mira en el apartado de tu sistema operativo (Microsoft Windows, por ejemplo) y sigue las instrucciones para instalarlo.

Hay que tener en cuenta que la extensión .ogg es genérica y podría contener audio o vídeo. Por ello, si configurásemos dicha extensión para ser reproducida por un programa que solo pudiera reproducir audio, éste trataría de ejecutar los archivos de vídeo también. Es por tanto preferible que el programa asociado con la extensión .ogg sea capaz de trabajar indistintamente con audio en Ogg Vorbis y vídeo en Ogg Theora.

Microsoft Windows

• Instalar los códecs Ogg de la fundación Xiph.org permitirá a reproductores compatibles con DirectShow (como Windows Media Player) reproducir todo el audio y vídeo de Wikipedia. Para hacerlo, sigue los siguientes pasos:

1. La mayoría de los usuarios de Windows tienen ya instalado Windows Media Player en su ordenador. Si no lo tienes o quieres usar un reproductor diferente, instala uno de la siguiente lista. En caso contrario, continúa en el paso 2.
   1. Windows Media Player (descargar)
   2. VLC (Videolan Client) (descargar)
   3. Media Player Classic (descargar)
   4. Winamp (descargar)
2. Ve a Xiph.org/Dshow → Zona descargas
3. Haz clic junto a «Windows 32/64-bit Installer».
4. Espera a que el programa se descargue.
5. Una vez que la descarga haya concluido, ejecuta el programa de instalación y sigue las instrucciones en pantalla.
6. Cuando el asistente de instalación finalice, tu reproductor multimedia favorito debería estar preparado para reproducir audio y vídeo en formato Ogg.

Apple Macintosh (Mac OS X)

• MPlayer OS X es un reproductor multimedia que puede reproducir archivos Vorbis y Theora.

1. Ve a la página de descarga de MPlayer para Mac OS X
2. Haz clic en el botón Download Now (Descargar ahora).
3. Espera a que descargue el programa de instalación.
4. Una vez que la descarga haya finalizado, haz doble clic en el archivo zip para extraer los archivos.
5. Copia la aplicación Mplayer a tu carpeta de Aplicaciones.
6. Cuando la copia finalice, podrás usar MPlayer para reproducir audio y vídeo en formato Ogg.

• iTunes/QuickTime

1. Descarga e instala una versión actualizada de iTunes desde el sitio web de Apple.
2. Después, debes obtener e instalar el plugin XiphQT.
3. Ahora, puedes usar iTunes o QuickTime para reproducid (y convertir) archivos Vorbis y Theora, o suscribirse a podcasts basados en Vorbis (a través de fuentes RSS o listas de reproducción XSPF).
4. El uso de este método permite la reproducción de los contenidos de audio/vídeo en Wikipedia usando Safari.

• VLC es un reproductor multimedia que puede reproducir archivos de audio Vorbis y vídeo Theora.

1. Ve a la página de descarga del reproductor VLC para Mac OS X
2. Selecciona una versión apropiada del programa para descargar.
3. Espera a que descargue el archivo con la imagen de disco.
4. Una vez descargado, haz un doble clic en la imagen del disco para montarlo.
5. Copia la aplicación VLC a tu carpeta de Aplicaciones.
6. Cuando la copia finalice, podrás usar VLC para reproducir audio y vídeo en formato Ogg.

Unix (incluye Linux, *BSD, OpenSolaris, etc.)

Muchas distribuciones recientes de sistemas libres de tipo Unix son capaces de reproducir recursos .ogg sin ningún tipo de instalación adicional. Si no dispones de ningún reproductor de sonido instalado, usa tu sistema de paquetes preferido para escoger entre los diferentes reproductores y seleccionar uno. Por ejemplo puedes instalar Totem, Amarok, mplayer, Xine, VLC, XMMS, entre otros.

• libtheora [1] se requiere para el soporte de vídeo Ogg Theora.

1. Usa el sistema de instalación de paquetes de tu distribución para buscar e instalar libtheora. Sin embargo, ten en cuenta que muchas distribuciones recientes ya podrían tenerlo instalado así que no hará falta hacerlo.
2. Ahora los reproductores multimedia como MPlayer [2] o VLC [3] deben ser capaces de reproducir vídeo Ogg Theora y audio Ogg Vorbis.

• Para reproducir vídeo Theora con reproductores basados en GStreamer como Totem [4], debes instalar el plugin para Theora en GStreamer. De nuevo, tu sistema de paquetes debería encargarse de esto.