Ѥ

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Letra cirílica Ѥ
Cyrillic letter Iotified E.png
Transcripción fonética: /Ѥ/
Unicode (hex)
mayúscula: U+0464
minúscula: U+0465
Alfabeto cirílico
А Б В Г Ґ Ѓ Д
Ђ Е (Ѐ) Ё Є Ж З
Ѕ И (Ѝ) І Ї Й Ј
К Л Љ М Н Њ О
П Р С Т Ћ Ќ У
Ў Ф Х Ц Ч Џ Ш
Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Letras no eslavas
Ӑ Ӓ Ә Ӛ Ӕ Ғ Ӷ
Ҕ Ӗ Ҽ Ҿ Ӂ Җ Ӝ
Ҙ Ӟ Ӡ Ӥ Ӣ Ӏ Ҋ
Қ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ Ӆ Ӎ
Ҥ Ң Ӊ Ӈ Ӧ Ө Ӫ
Ҩ Ҧ Ҏ Ҫ Ҭ Ӳ Ӱ
Ӯ Ү Ұ Ҳ Һ Ҵ Ӵ
Ҷ Ӌ Ҹ Ӹ Ҍ Ӭ  
Letras arcaicas
Ҁ Ѹ Ѡ Ѿ Ѻ Ѣ ІА
Ѥ Ѧ Ѫ Ѩ Ѭ Ѯ Ѱ
Ѳ Ѵ Ѷ        

Ѥ (en minúscula, ѥ) es una letra del alfabeto cirílico arcaico que ya no es utilizada en ninguna lengua moderna. No tiene equivalente en el alfabeto glagolítico y, probablemente, se originó como una ligadura de las letras І y Є para representar [je]. No representa un valor numérico.

Historia[editar]

Ha sido hallada en algunos de los ejemplos más antiguos de escritura cirílica, tales como la inscripción de Mostich del siglo X o el Codex Suprasliensis; mientras que en otros, tales como los Fragmentos de Undol'skij o Enina Apostolos, no está presente en lo absoluto. Ha sido ampliamente testificado en manuscritos medievales de procedencia eslava meridional y oriental, coexistiendo con є, que cumplía la misma función; sin embargo, la ortografía varía: algunos manuscritos usan los tres caracteres, mientras que algunos usan е y ѥ, е y є y algunos solo е.

En las lenguas eslavas orientales, la ѥ cayó en desuso después de fines del siglo XIV y, por ello, no es representada en libros impresos en esa área o en el eslavo eclesiástico. No obstante, la letra sobrevivió en las lenguas eslavas meridionales y fue usado en el primer libro impreso en serbio, el Octoechos (Oktoih prvoglasnik) de 1474 y aparece en el abecedario serbio impreso en Venecia en 1597;[1] su posición en el alfabeto en este libro se encuentra entre la ю y la ѯ. Siguió siendo usada tanto en material manuscrito como impreso a lo largo de los siglos XVI y XVII, pero ya no apareció en el abecedario de M. Karaman's de 1753.[2] En ciertas variantes ortográficas del búlgaro, puede ser encontrado por lo menos hasta mediados del siglo XIX.[3]

Tabla de códigos[editar]

Codificación de caracteres Tipo Decimal Hexadecimal Octal Binario
Unicode Mayúscula 1124 0464 002164 0000 0100 0110 0100
Minúscula 1125 0465 002165 0000 0100 0110 0101

Referencias[editar]

  1. Први српски буквар инока Саве, Венеција 1597, приредио Михаило Блечић, Београд, 1991
  2. Петар Ђорђић, Историја српске ћирилице, Београд, 1971, p.193
  3. Extractos de un libro búlgaro de 1865: ru:Файл:Примеры Е йотированного в гражданке.gif