Lenguas eslavas meridionales

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Lenguas eslavas meridionales
Distribución geográfica: Europa oriental meridional
Países: Flag of Bulgaria.svg Bulgaria
Flag of Macedonia.svg Macedonia
Bandera de Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina
Bandera de Serbia Serbia
Bandera de Croacia Croacia
Flag of Slovenia.svg Eslovenia
Bandera de Montenegro Montenegro
Hablantes:
Filiación genética: Indoeuropeo

  Baltoeslavo
    Eslavo
      Eslavo meridional

Subdivisiones:
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3
Dialectos de las lenguas eslavas meridionales.PNG
Lenguas eslavas meridionales

     esloveno      croata      bosnio      serbio

     montenegrino      macedonio      búlgaro

Véase también:
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas eslavas meridionales constituyen una de las tres divisiones principales de las lenguas eslavas, las lenguas de este grupo se dividen en dos ramas:


  1. Dialecto kajkaviano (parte de los croatas), dialecto chakaviano (parte de los croatas), dialecto shtokaviano (resto de los serbo-croatas), dialectos de transición: Torlak (resto de los serbos, búlgaro, macedonio).

Clasificación de la relación cultural y las lenguas eslavas del Sur[editar]

Las lenguas eslavas del este pertenecen al "círculo cultural" del cristianismo ortodoxo; estas lenguas fueron expuestas a la fuerte influencia de la lengua y la cultura griega. Su escritura es la llamada escritura cirílica. Estas lenguas fueron influenciadas también por la cultura oriental, que dejó su marca en una serie de palabras turcas.

Las lenguas eslavas del oeste pertenecen al círculo cultural católico; estas lenguas fueron expuestos a la fuerte influencia de la lengua latina y la cultura occidental. Su escritura oficial es en el alfabeto latino.


Este subgrupo pertenece al grupo de las Lenguas eslavas.

Comparación léxica[editar]

Los numerales en diversas lenguas eslavas meridionales:[1]

GLOSA Occidental Oriental PROTO-
ESLAVO
MERIDIONAL
Croata Esloveno Búlgaro Macedonio Eslavo
eclesiástico
1 jedan
ˈjedan
edna
ˈɛː́dən
edin
eˈdin
eden
ˈeden
jedinŭ *jedinŭ
2 dva
dvaː
dva
dˈvaː
dva
dva
dva
dva
diva *dŭva
3 tři
triː
tri
tˈrìː
tri
tri
tri
tri
trije *trĭje
4 četiri
ˈʧetri
štiri
ʃˈtíːri
četiri
ˈʧetiri
četiri
ˈʧetiri
četyre *četɨre
5 pet
peːt
pet
ˈpèːt
pet
pet
pet
pet
pętĭ *pętĭ
6 šest
ʃeːst
šest
ʃèːst
šest
ʃest
šest
ʃest
šestĭ *šestĭ
7 sedam
ˈsedam
sedem
ˈséːdəm
sedem
ˈsedem
sedum
ˈsedum
sedmĭ *sedmĭ
8 osam
ˈosam
osem
ˈóːsəm
osem
ˈosem
osum
ˈosum
osmĭ *osmĭ
9 devet
ˈdevet
devet
dɛˈvèːt
devet
ˈdevet
devet
ˈdevet
devętĭ *devętĭ
10 deset
ˈdeset
deset
dɛˈsèːt
deset
ˈdeset
deset
ˈdeset
desętĭ *desętĭ

Véase también[editar]

Referencias[editar]