Diferencia entre revisiones de «Lazos de familia»
Sin resumen de edición Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
Sin resumen de edición Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
|primera emisión = [[5 de junio]] de [[2000]] |
|primera emisión = [[5 de junio]] de [[2000]] |
||
|última emisión = [[3 de febrero]] de [[2001]] |
|última emisión = [[3 de febrero]] de [[2001]] |
||
|otras cadenas = {{bandera|Argentina}} [[Telefe]] / [[Jetix]]<br />{{bandera|Paraguay}} [[SNT]] / [[Jetix]]<br />{{bandera|Chile}} [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] <br/>{{bandera|Chile}} [[Televisión Nacional de Chile|TVN]] (2014)<br />{{bandera|Ecuador}} [[Ecuavisa]]<br />{{bandera|ESP}} [[Cosmopolitan Televisión]]<br/>{{bandera|Bolivia}} [[Unitel]] (2001) / [[Red Privada de Comunicación (RPC)|Canal 13]] (2005) / [[Bolivisión]] (2013)<br />{{bandera|Estados Unidos}} [[Telemundo]] (2001) / [[ |
|otras cadenas = {{bandera|Argentina}} [[Telefe]] / [[Jetix]]<br />{{bandera|Paraguay}} [[SNT]] / [[Jetix]]<br />{{bandera|Chile}} [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] <br/>{{bandera|Chile}} [[Televisión Nacional de Chile|TVN]] (2014)<br />{{bandera|Ecuador}} [[Ecuavisa]]<br />{{bandera|ESP}} [[Cosmopolitan Televisión]]<br/>{{bandera|Bolivia}} [[Unitel]] (2001) / [[Red Privada de Comunicación (RPC)|Canal 13]] (2005) / [[Bolivisión]] (2013)<br />{{bandera|Estados Unidos}} [[Telemundo]] (2001) / [[Telefutura|UniMas]] (2016)<br />{{Bandera|México}} [[XHDF-TV|Azteca 13]]<br />{{bandera|El Salvador}} [[TCS Canal 4|Canal 4]]<br />{{bandera|Guatemala}} Canal 3<br />{{bandera|Honduras}} [[Canal 11 (Honduras)|Sotel]]<br />{{bandera|Costa Rica}} [[Teletica]]<br />{{bandera|Perú}} [[Andina de Televisión|ATV]] (2001)<br />{{bandera|Venezuela}} [[Televen]] / [[TVes]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Canal Uno]]<br />{{Bandera|Rumania}} [[Acasă|Acasa TV]]<br />{{bandera|Uruguay}} [[Teledoce]] (2001) (2015) <br /> {{bandera|Málaga}} {{bandera|Andalucía}} {{bandera|España}} [[Onda Azul Málaga]] (2008) |
||
|precedido por = [[Terra Nostra (telenovela)|Terra Nostra]] |
|precedido por = [[Terra Nostra (telenovela)|Terra Nostra]] |
||
|sucedido por = [[Puerto de los milagros]] |
|sucedido por = [[Puerto de los milagros]] |
||
Revisión del 23:50 19 mar 2017
| Laços de Familia | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género |
Melodrama Romance | |
| Creado por | Manoel Carlos | |
| Dirigido por | Ricardo Waddington | |
| Protagonistas |
Vera Fischer Carolina Dieckmann Deborah Secco Reynaldo Gianecchini | |
| Tema principal |
Corcovado (compuesto por Astrud Gilberto, Tom Jobim, João Gilberto y Stan Getz) | |
| Ambientación | 2000-2001 | |
| País de origen | Brasil. | |
| Idioma(s) original(es) | Portugués brasileño | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios |
209 (Nacional) 150 (Internacional) | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
 Rede Globo | |
| Audiencia | Alto (45 puntos) - Brasil | |
| Primera emisión | 5 de junio de 2000 | |
| Última emisión | 3 de febrero de 2001 | |
| Cronología de producción | ||
Laços de Familia | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Lazos de familia (título original en portugués: Laços de Família) es una telenovela brasileña producida y transmitida por la televisora TV Globo del 5 de junio de 2000 al 3 de febrero de 2001 en 209 capítulos.
Escrita por Manoel Carlos, con la colaboración de Maria Carolina, Vinícius Vianna, Flávia Lins e Silva y Fausto Galvão, dirigida por Moacyr Góes y Leandro Neri, con la dirección general de Ricardo Waddington, Rogério Gomes y Marcos Schechtman sobre núcleo de Ricardo Waddington.
Protagonizada por Vera Fischer y Carolina Dieckmann, y los actores Reynaldo Gianecchini, José Mayer y Tony Ramos, con la participación antagónica de Deborah Secco.
Sinopsis
El amor incondicional de una madre por su hija dirigió la historia desarrollada en Lazos de Familia, novela en la que el autor Manoel Carlos volvió a usar de telón de fondo de la zona de Río de Leblon para hablar de temas universales de las relaciones amorosas y familiares, especialmente entre padres e hijos, con dosis equilibradas de serie y el realismo.
La novela comienza en la víspera de Navidad, con un accidente de tránsito que involucra a la protagonista Helena (Vera Fischer) una mujer de negocios 45 años, propietaria de una clínica de belleza y Edu (Reynaldo Gianecchini), un médico recién graduado, 20 años más joven. Helena va camino a la playa cuando su coche choca con el joven médico. En un primer momento los dos se sorprenden, pero luego se involucran.
El accidente ocurre al frente de la librería Don Casmurro, propiedad de Miguel (Tony Ramos), un hombre de servicio y bien colocado en la vida, padre de dos hijos. El mayor es Paul (Flávio Silvino) un chico con secuelas neurológicas como consecuencia de un accidente de tránsito en el que la esposa de Miguel murió. La más joven es la rebelde Ciça (Julia Feldens), una joven inmadura e irresponsable, que ama a su padre y a su hermano, pero no puede enfrentar la vida con responsabilidad. Con el tiempo, aprende a comprenderla mejor y a ganarse su respeto. Cuando Edu y Helena entran a la librería para que les proporcionaran los primeros auxilios, Miguel queda encantado con Helena inmediatamente.
Edu y Helena se enamoran, y el romance genera reacciones positivas y negativas. Uno que no ve con buenos ojos la relación de Edu con una mujer mayor es Alma Flora Silvestres (Marieta Severo), la tía sobreprotectora y autoritaria de Edu, y que siente unos celos exagerados hacia sus sobrinos. Ya que no pudo tener hijos, ella se encargó de Edu y de su hermana Estela (Julia Almeida), y de la propiedad que heredaron sus sobrinos después de la muerte de sus padres. Alma es dueña de una granja de caballos, que está al cuidado de Pedro (José Mayer), un hombre duro, rústico y completamente apasionado de ella. Él es el primo de Helena, y los dos vivieron una romance en la adolescencia.
Helena es la madre de dos hijos. Fred (Luigi Baricelli), que se acaba de graduar de ingeniero, pero se encuentra desempleado, y está casado con Clara (Regiane Alves), una chica rica y superficial que se casó joven y no puede adaptarse a una vida con dificultades financieras. Los dos tienen una pequeña hija, Nina (Larissa Honorato). La hija menor de Helena es Camila (Carolina Dieckmann), quien estudio literatura en Oxford, Inglaterra. Ella sabe que el novio de su madre en Japón, donde Helena visitará ella en el comienzo de la novela. Más tarde, de vuelta en Brasil, la niña está encantada con la felicidad de Helena y se desarrolla una amistad con Edu, ya que los dos son la misma edad y los mismos intereses. Con el tiempo, sin embargo, Camila descubre que ella está enamorada de Edu y que se corresponde. Ambos resisten como pueden, y sufren de la situación. Al darse cuenta de la pasión de los dos y se dio cuenta de que su relación con su novio está condenada, Helena decide alejarse de Edu por su hija para ser feliz. Después de un doloroso y lleno discusiones transición, Edu y Camila terminan juntos. Más tarde, Miguel invierte en su amor por Helena y puede conquistarla.
Helena está felizmente a punto de ser hablado por Miguel. Su hija está casada con Edu y su embarazada. Todo parece ir bien hasta que Camila pierde el bebé y se entera de que tiene leucemia. Ella se someten a tratamiento, pero sus posibilidades de sobrevivir depende fundamentalmente de un trasplante de médula ósea exitoso. El donante potencial sería su hermano, Fred, pero para sorpresa de todos, los dos no son hijos del mismo padre.
Helena mantuvo en secreto la identidad del padre de Camila, pero dada la gravedad de la situación revela que ella es la hija de Pedro. Siendo jóvenes Helena y su primo Pedro tuvieron relaciones, donde ella quedo embarazada, decidió guardar silencio sobre el caso porque estaba fuera de la casa por su padre. Ahora, dispuesto a hacer cualquier cosa para salvar a su hija, Helena se sacrifica por segunda vez. Ella renuncia a su amor por Miguel, - negándose incluso su matrimonio - y se somete a un embarazo por fecundación in vitro de Pedro para generar un donante de médula para su hija.
La hija de Helena y Pedro nace, llevando el nombre de Victoria. El trasplante de médula se realiza con éxito, y Camila se recupera por completo de la enfermedad. Ella termina la novela feliz, junto a Edu, que no está tan controlado como antes por su Tía Alma. Al final, Helena reconcilia con Miguel, que le pide que se casen de nuevo.
Reparto
| Actor/Actriz | Personaje |
|---|---|
| Vera Fischer | Helena Lacerda |
| Carolina Dieckmann | Camila Lacerda Ferrari |
| Reynaldo Gianecchini | Eduardo "Edu" Pirajá de Albuquerque Monteiro |
| Deborah Secco | Íris Frank Lacerda (Villana principal) |
| José Mayer | Pedro Marcondes Mendes[1] |
| Marieta Severo | Alma Flora Pirajá de Alburquerque Menezes |
| Tony Ramos | Miguel Soriano |
| Giovanna Antonelli | Capitu |
| Alexandre Borges | Danilo Menezes |
| Helena Ranaldi | Cíntia Martins |
| Luigi Baricelli | Frederico "Fred" Lacerda Ferrari |
| Júlia Feldens | Cecília "Ciça" Soriano |
| Flávio Silvino | Paulo Soriano |
| Regiane Alves | Clara Ferrari |
| Lília Cabral | Ingrid Frank Lacerda |
| Fernando Torres | Aléssio Lacerda |
| Juliana Paes | Ritinha (Rita de Cássia) |
| Daniel Boaventura | Alex |
| Soraya Ravenle | Yvete |
| Leonardo Villar | Pascoal |
| Walderez de Barros | Ema |
| Zé Victor Castiel | Viriato |
| Carla Diaz | Rachel |
| Júlia Almeida | Estela Pirajá de Albuquerque |
| Henri Pagnoncelli | Orlando |
| Thalma de Freitas | Zilda |
| Umberto Magnani | Eládio |
| Marly Bueno | Olívia |
| Xuxa Lopes | Glória Azambuja |
| Paulo Figueiredo | Rodrigo |
| Flávia Guimarães | Ana |
| Vanessa Machado | Simone |
| Ana Carbatti | Aline |
| Eliete Cigarini | Sílvia Mendes |
| André Valli | Onofre |
| Beatriz Lyra | Cleide |
| Caco Monteiro | Gervásio |
| Cláudio Gabriel | Severino |
| Paulo Zulu | Romeu |
| Cléa Simões | Irene |
| Yara Lins | Nilda Soriano |
| Denise Sartori | Ofélia |
| Luciano Quirino | Laerte |
| Alby Ramos | Bira |
| Juliana Silveira | Patricia "Patty" Campos |
| Alexandra Richter | Elisa |
| Andréa Cavalcanti | Verinha |
| Andressa Koetz | Helena (jovem) |
| Andrey Linhares | Bruninho |
| Benito Carmona | Roberto |
| Cynthia Benini | Isabel |
| Cláudia Vieira | Tereza |
| Doriana Mendes | Luzia |
| Edward Boggis | Rafael |
| Felipe Rocha | Zeca |
| Graziela de Laurentis | Daniela |
| Hebert Richers Jr | Sérgio |
| Iran Malfitano | Pedro (jovem) |
| Jayme Del Cueto | Seu Corrêa |
| Joana Motta | Lisa |
| João Júnior | Trindade |
| Júlia Magessi | Nina |
| Larissa Honorato | Nina |
| Leon Góes | Bento |
| Lionel Fischer | Fernando |
| Lucas Margutti | Ricardo |
| Luiz Baccelli | Dr. Cláudio |
| Lulu Pavarin | Clarice |
| Manoelita Lustosa | Tita |
| Max Fercondini | Fábio |
| Miwa Yanagizawa | Cel |
| Mônica Siedler | Socorro |
| Múcio Medeiros | Carlão |
| Nany de Lima | Noêmia |
| Nilton Marques | Alfredo |
| Nívea Helen | Nair |
| Oliver Okazaki | Toshio |
| Paula Tolentino | Marcela |
| Paulo Caruso | Rubinho |
| Rennata Bianco | Carla |
| Salvatore Giulianno | Luiz |
| Samantha Brandão | Maria |
| Samuel Melo | Tide |
| Sônia Siqueira | Marisa |
| Victor Hugo | Marco |
| Lavínia Vlasak | Luísa |
Banda sonora
Nacional
- Como Vai Você? - Daniela Mercury (tema de Helena)
- Próprias Mentiras - Deborah Blando (tema de Íris)
- Solamente Una Vez - Nana Caymmi (tema de Alma)
- O Pai da Alegria - Martinho da Vila (tema del núcleo de amigos de Helena)
- Corcovado - Astrud Gilberto, Tom Jobim, João Gilberto y Stan Getz (tema de abertura)
- Balada do Amor Inabalável - Skank (tema de Edu)
- Man (I Feel Like a Woman) - Shania Twain (tema de Cíntia)
- Samba de Verão - Caetano Veloso (tema de Helena y Edu)
- My Way (Comme D'Habitude) - Paul Anka (tema de Miguel y Helena)
- Perdendo Dentes - Pato Fu (tema de Ciça)
- Sentimental Demais - Simone (tema de Danilo)
- Baby - Mutantes (tema de Camila)
- Abraçável Você - Jane Duboc (tema de Miguel)
- Mensagem de Amor - Lucas Santtana (tema de Paulo y Capitu)
- Peão Apaixonado - Rionegro & Solimões (tema de Pedro)
Internacional
- Breathe - Faith Hill (tema de Cíntia)
- So Nice (Summer Samba) - Bebel Gilberto (tema de Camila y Edu)
- How insensitive - Laura Fygi (tema de Helena)
- Como Vai Você - Daniela Mercury (tema de Helena)
- I'll Try - Alan Jackson (tema de Pedro)
- Spanish Guitar - Toni Braxton (tema de Capitu y Fred)
- Love By Grace - Lara Fabian (tema de Camila)-
- The Look of Love - Dusty Springfield (tema de Alma)
- Let's Face the Music and Dance - Diana Krall (tema de locación - Rio de Janeiro)
- Save Me - Hanson (tema de Edu y Camila)
- Rome Wasn't Built in a Day - Morcheeba (tema de Íris)
- Gotta Tell You - Samantha Mumba (tema de Estela)
- When I Fall in Love - Ricky Astley (tema de Paulo)
- As Time Goes By - Jimmy Durante (tema de Miguel)
- Girl - Terra Molhada (tema de Estela y Bento)
- Devolva-Me - Adriana Calcanhoto (tema de Clara y Fred)
- Gatas Extraordinárias - Cássia Eller (tema de Danilo)
- Esperando na Janela - Cogumelo Plutão (tema de Ciça)
- Ímã - Paulinho Moska - (tema de Clara)
- Amor, I Love You - Marisa Monte (tema de Cíntia y Pedro)
- ↑ iG Gente (16 de setembro de 2010). «Carolina Dieckmann comemora 32 anos. Relembre momentos da atriz». iG (en portugués).