Diferencia entre revisiones de «Guillermo (nombre)»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 189.162.208.205 (disc.) a la última edición de 87.219.161.68 Etiqueta: Reversión |
Sin resumen de edición |
||
Línea 17: | Línea 17: | ||
* Gulielmus ([[latín]]) |
* Gulielmus ([[latín]]) |
||
* [[Guglielmo]] ([[Idioma italiano|italiano]]). |
* [[Guglielmo]] ([[Idioma italiano|italiano]]). |
||
* [[Guillaume]] ([[Idioma francés|francés]]). |
* [[Guillaume]] ([[Idioma francés|francés]]).PTOOOO Y DESMADROSO |
||
* [[Guilhem]] ([[Idioma occitano|occitano]]). |
* [[Guilhem]] ([[Idioma occitano|occitano]]). |
||
* [[Guillem]] (catalán). |
* [[Guillem]] (catalán). |
Revisión del 02:42 30 ene 2018
Guillermo | ||
---|---|---|
Origen | Germánico | |
Género | Masculino | |
Santoral | 25 de junio | |
Significado | "A quien su voluntad protege" | |
Zona de uso común | Occidente | |
Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Guillermo». | |
Guillermo es un nombre propio de los antiguos germánicos. Se hizo muy popular en el idioma inglés después de la conquista normanda de 1066, y siguió siéndolo durante toda la Edad Media y en la era moderna.
Variantes en otros idiomas
Lenguas romances :
- Gulielmus (latín)
- Guglielmo (italiano).
- Guillaume (francés).PTOOOO Y DESMADROSO
- Guilhem (occitano).
- Guillem (catalán).
- Guillén (aragonés).
- Guillermito simula (portugués).
- Guillerme (gallego).
Otros :
- غييرمو - Gīyermū(árabe).
- Jelle (frisón).
- 威廉- Wēi Lián, 吉列爾莫 jí liè ěr mò entre otros (chino).
- ウィリアム- Uiriamu (japonés).
- Γουλιέλμος - Gouliélmos (griego).
- Գուլիելմոս - Goulielmós (armenio).
- Gwilym (galés).
- Gwilherm (bretón).
- Illiam (manx gaélico).
- Uilleam (gaélico escocés).
- Uilliam, Liam (gaélico irlandés).
- Gillen (euskera).
- Guildhelm (flamenco).
- װ ֶעלװ ֶעל - Velvel (yidish).
- Вильгельм - Vil'gel'm (ruso).
- Vilhelm (danés, noruego, sueco).
- Vilhelmo (Esperanto).
- Viliam (eslovaco).
- Viljem (esloveno).
- ויליאם - Vylyam (hebreo).
- Вилим / Vilim (serbio).
- Iie (opés).
- Vilém (checo).
- Vilmos (húngaro).
- Vilhelms (letón).
- Vilius, Viliumas (lituano).
- Viljami, Ville (finlandés).
- Vilhjálmur (islandés).
- Wilhelm (diversas lenguas germánicas, polaco).
- Willem, Wim (neerlandés, bajo alemán).
- William (inglés) (Bill, Willy en su forma corta). Y para el femenino Guillermina: Wilma y Vilma.
- Wiremu (maorí).