Diferencia entre revisiones de «Scooby-Doo Meets the Boo Brothers»
→Doblaje en español: Encontré el reparto completo de doblaje wiki |
|||
Línea 72: | Línea 72: | ||
| rowspan="3" |[[Carlos Magaña]] |
| rowspan="3" |[[Carlos Magaña]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:The Skull Ghost SMTBB.png|65px]] |
|||
|Fantasma esqueleto |
|Fantasma esqueleto |
||
|[[Arte Johnson]] |
|[[Arte Johnson]] |
Revisión del 01:13 25 nov 2017
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers | ||
---|---|---|
Título |
Scooby-Doo y los Hermanos Boo (Hispanoamérica) | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
Kay Wright William Hanna Joseph Barbera | |
Guion | Jim Ryan | |
Música | Sven Libaek | |
Sonido | Alvy Douglas | |
Protagonistas |
Don Messick Casey Kasem Sorrell Booke Rob Paulsen Ronnie Schell Jerry Houser Arte Johnson Victoria Carroll William Callaway Michael Rye Hamilton Camp | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 1987 | |
Género |
Animación Comedia Misterio | |
Duración | 94 minutos | |
Clasificación | A (México e Hispanoamérica) | |
Idioma(s) | Inglés | |
Compañías | ||
Productora | Hanna-Barbera Productions | |
Distribución | Warner Home Video | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (en Hispanoamérica, Scooby-Doo y los Hermanos Boo) es una película directa a televisión, producida por Hanna-Barbera para la serie Superstars 10. Fue transmitida en agosto de 1987 en Estados Unidos.
Argumento
Shaggy Rogers descubre a través de una carta, que su tío, el Coronel Beauregard, ha fallecido; y les deja su hogar, el cual está infestado de fantasmas. Shaggy, Scrappy-Doo y Scooby-Doo deciden viajar para recuperar la herencia del tío. Sin embargo, antes de llegar, son perseguidos por un jinete sin cabeza montado a caballo, quien les grita que se vayan. Mientras tanto, reciben ayuda del mayordomo Farquadd, quien les dice que una gran fortuna en joyas le pertenece y Shaggy no tiene nada qué reclamar. Intrigados, la pandilla decide resolver el misterio; muy a pesar de las insistencias de Farquadd y un sheriff que busca, escéptico, un gorila que se escapa del circo; utilizando las cartas que el tío le dejó por toda la finca. Sin embargo, se verá interrumpido por apariciones fantasmas incluyendo esqueletos vivientes, cadáveres sin cabeza, al Coronel Fantasma; y un miembro de la finca adjunta, quien está en lucha contra los Beauregard y Shaggy, por ser pariente del tío.
Doblaje en español
Reparto
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Scooby-Doo | Don Messick | Francisco Reséndez | |
Scrappy-Doo | José María Iglesias | ||
[[Shaggy | Casey Kasem]] | Luis Alfonso Mendoza | |
Farquad, el Jorobado | Arte Johson | Salvador Delgado | |
Freako | Ronnie Schell | Jorge Roig | |
Shreako | Rob Paulsen | Luis Alfonso Mendoza | |
Meako | Jerry Houser | Emilio Guerrero | |
Comisario Rufus Buzby | Sorrell Booke | Maynardo Zavala | |
T.J. Buzby | Carlos Magaña | ||
Fantasma esqueleto | Arte Johnson | ||
Fantasma del Coronel Beaureguard | Bill Calloway | ||
Gorila | Herman López | ||
Sadie-May Scroggins | Victoria Carroll | Belinda Martínez | |
Billy-Bob Scroggins | Bill Calloway | Carlos Becerril | |
Fantasma en el Atico | Carlos Magaña | ||
Jinete sin Cabeza | Víctor Guajardo | ||
Bruja | June Foray | Mónica Manjarrez Jesús Barrero (forma fantasma) | |
Presentador/Insertos | N/A | Víctor Guajardo (Presentador) Jesús Barrero (Insertos) |