Diferencia entre revisiones de «Cerro Mandalay»
Agregué la region de la cima y referencias y cambié detalles del mapa. Etiqueta: editor de código 2017 |
m Títulos de las referencias |
||
| Línea 30: | Línea 30: | ||
[[Archivo:Chinthes_guarding_Mandalay_Hill.JPG|izquierda|miniaturadeimagen|Dos gigante ''chinthes'' cuidan la escalera sur.]] |
[[Archivo:Chinthes_guarding_Mandalay_Hill.JPG|izquierda|miniaturadeimagen|Dos gigante ''chinthes'' cuidan la escalera sur.]] |
||
[[Archivo:Sanda_Muhki,_Mandalay_Hill,_Myanmar.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Sanda Muhki, la ogra, ofreciendo sus pechos a Buda.]] |
[[Archivo:Sanda_Muhki,_Mandalay_Hill,_Myanmar.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Sanda Muhki, la ogra, ofreciendo sus pechos a Buda.]] |
||
Dos [[chinthe]], figuras mitad león, montan guardia<!-- Mwjorar redacción--> en el camino sur (y principal) de ascenso en la base del cerro. Hay cuatro escaleras engrabadas que llevan a la cima, llamadas ''saungdan'', situadas en los cuatro puntos cardinales de la colina. De todas maneras, hoy hay una ruta para vehículos y una escalera mecánica en el último tramo para quienes se ven incapaces de subir por su cuenta.<ref>{{Cita web|url=https://www.lonelyplanet.com/myanmar-burma/mandalay/attractions/mandalay-hill/a/poi-sig/1369293/357092|título= |
Dos [[chinthe]], figuras mitad león, montan guardia<!-- Mwjorar redacción--> en el camino sur (y principal) de ascenso en la base del cerro. Hay cuatro escaleras engrabadas que llevan a la cima, llamadas ''saungdan'', situadas en los cuatro puntos cardinales de la colina. De todas maneras, hoy hay una ruta para vehículos y una escalera mecánica en el último tramo para quienes se ven incapaces de subir por su cuenta.<ref>{{Cita web|url=https://www.lonelyplanet.com/myanmar-burma/mandalay/attractions/mandalay-hill/a/poi-sig/1369293/357092|título=Mandalay Hill|fechaacceso=12/11/17|autor=|enlaceautor=|fecha=|sitioweb=Lonely Planet|editorial=|idioma=inglés}}</ref> |
||
<ref>{{cite book|title=''Kyama do nge nge ga'' - "Cuando éramos jóvenes" |
<ref>{{cite book|title=''Kyama do nge nge ga'' - "Cuando éramos jóvenes"|author=Ludu Daw Amar|year=1994|publisher=Kyipwa Yay Press|location=Mandalay|pages=44–45|nombre=|enlaceautor=|url=|fechaacceso=|isbn=|editor=|página=|idioma=Birmano|capítulo=}}</ref> |
||
Hay muchas paradas antes de la cima, entre ellas la casa de un ermitaño donde se guardan restos de los huesos de [[Buda Gautama]]. |
Hay muchas paradas antes de la cima, entre ellas la casa de un ermitaño donde se guardan restos de los huesos de [[Buda Gautama]]. |
||
| Línea 37: | Línea 37: | ||
Pasando su casa hay un túnel donde se erigen figuras de los veintiocho [[budas]] del pasasdo y presente. También hay varios puestos de locales vendiendo flores y ofrendas para los budas. |
Pasando su casa hay un túnel donde se erigen figuras de los veintiocho [[budas]] del pasasdo y presente. También hay varios puestos de locales vendiendo flores y ofrendas para los budas. |
||
Cerca de la cima hay una representación gigante de un Buda ''Shweyattaw ''(de pie) ''o Byadeippay'' (profeta) con su mano derecha apuntando al cielo. Cuenta la leyenda que este buda habría estado aquí y profetizado que para el año 2400 de la [[Budismo|Era Budista]] (1857 D.C.) una gran ciudad sería fundada al pie del cerro, ciudad donde se divulgarían sus enseñanzas. Además, se conecta con un antiguo mito del reino [[Bagan|bagano]] a través de una marca de lanza que hay en el suelo cerca de donde se dice apareció. Con esta lanza, habría ejecutado un milagrosa salto de garrocha y cruzado el [[Río Irawadi]].<ref>{{Cita web|url=http://myanmartravelinformation.com/where-to-visit-mandalay/mandalay-hill.html|título= |
Cerca de la cima hay una representación gigante de un Buda ''Shweyattaw ''(de pie) ''o Byadeippay'' (profeta) con su mano derecha apuntando al cielo. Cuenta la leyenda que este buda habría estado aquí y profetizado que para el año 2400 de la [[Budismo|Era Budista]] (1857 D.C.) una gran ciudad sería fundada al pie del cerro, ciudad donde se divulgarían sus enseñanzas. Además, se conecta con un antiguo mito del reino [[Bagan|bagano]] a través de una marca de lanza que hay en el suelo cerca de donde se dice apareció. Con esta lanza, habría ejecutado un milagrosa salto de garrocha y cruzado el [[Río Irawadi]].<ref>{{Cita web|url=http://myanmartravelinformation.com/where-to-visit-mandalay/mandalay-hill.html|título=Myanmar Hill|fechaacceso=14/11/17|autor=|enlaceautor=|fecha=|sitioweb=Myanmar Travel Information|editorial=|idioma=inglés}}</ref> |
||
La última parada antes de la cima completa la leyenda de Mandalay. En la terraza sur de una [[estupa]] se encuentra la imagen de la ogra Sanda Muhki, quien en busca de un ofrecimiento para el Buda, le ofreció sus pechos. A raíz de esta ofrenda, Buda declaró que Sanda reencarnaría en un gran rey, quien sería el fundador de la ciudad al pie del cerro. La fecha de fundación por el rey [[Mindon]] coincide con la fecha que profetizó Buda. En cada esquina de la terraza hay un rey ogro seguido de una armada de ogros en miniatura mostrando sus respetos a buda, además de figuras de otras criaturas. Estas representan los reencarnamientos de buda a través del ciclo del [[samsara]].<ref>{{Cita web|url=https://havecamerawilltravel.com/places/mandalay-hill-mandalay-city-myanmar/|título= |
La última parada antes de la cima completa la leyenda de Mandalay. En la terraza sur de una [[estupa]] se encuentra la imagen de la ogra Sanda Muhki, quien en busca de un ofrecimiento para el Buda, le ofreció sus pechos. A raíz de esta ofrenda, Buda declaró que Sanda reencarnaría en un gran rey, quien sería el fundador de la ciudad al pie del cerro. La fecha de fundación por el rey [[Mindon]] coincide con la fecha que profetizó Buda. En cada esquina de la terraza hay un rey ogro seguido de una armada de ogros en miniatura mostrando sus respetos a buda, además de figuras de otras criaturas. Estas representan los reencarnamientos de buda a través del ciclo del [[samsara]].<ref>{{Cita web|url=https://havecamerawilltravel.com/places/mandalay-hill-mandalay-city-myanmar/|título=On Top of Mandalay Hill, Myanmar|fechaacceso=20/11/19|autor=David Coleman|enlaceautor=|fecha=|sitioweb=|editorial=|idioma=inglés}}</ref> |
||
[[Archivo:Ogre_king_at_Mandalay_Hill.jpg|miniaturadeimagen|Un rey de ogro y su ejército.]] |
[[Archivo:Ogre_king_at_Mandalay_Hill.jpg|miniaturadeimagen|Un rey de ogro y su ejército.]] |
||
Revisión del 01:24 21 nov 2017
| Cerro Mandalay | ||
|---|---|---|
 | ||
| Coordenadas | 22°00′49″N 96°06′30″E / 22.01363611, 96.10821667 | |
| Localización administrativa | ||
| País | Myanmar (Birmania) | |
| División | Región del Mandalay | |
| Características generales | ||
| Altitud | 240 msnm [1] | |
| Montañismo | ||
| 1.ª ascensión | Desconocida | |
| Ruta | Escalera / Escalera mecánica | |
| Mapa de localización | ||
  Cerro Mandalay | ||
El Cerro Mandalay ("màɴdəlé tàʊɴ") Es una colina de 240 metros de altura que se eleva al nordeste del centro de ciudad de Mandalay en Birmania. De este cerro toma su nombre la ciudad. El cerro es sabido por su abundancia en pagodas y monasterios y es un sitio de peregrinaje importante para budistas birmanos desde hace dos siglos. En cima del cerro es se encuentra la pagoda |Sutaungpyei (literalmente "que cumple deseos") Una vista panorámica de la ciudad Mandalay desde la cima del cerro es justificativo para visitantes de hacer la subida.
Ascenso
Dos chinthe, figuras mitad león, montan guardia en el camino sur (y principal) de ascenso en la base del cerro. Hay cuatro escaleras engrabadas que llevan a la cima, llamadas saungdan, situadas en los cuatro puntos cardinales de la colina. De todas maneras, hoy hay una ruta para vehículos y una escalera mecánica en el último tramo para quienes se ven incapaces de subir por su cuenta.[2] [3]
Hay muchas paradas antes de la cima, entre ellas la casa de un ermitaño donde se guardan restos de los huesos de Buda Gautama.
Pasando su casa hay un túnel donde se erigen figuras de los veintiocho budas del pasasdo y presente. También hay varios puestos de locales vendiendo flores y ofrendas para los budas.
Cerca de la cima hay una representación gigante de un Buda Shweyattaw (de pie) o Byadeippay (profeta) con su mano derecha apuntando al cielo. Cuenta la leyenda que este buda habría estado aquí y profetizado que para el año 2400 de la Era Budista (1857 D.C.) una gran ciudad sería fundada al pie del cerro, ciudad donde se divulgarían sus enseñanzas. Además, se conecta con un antiguo mito del reino bagano a través de una marca de lanza que hay en el suelo cerca de donde se dice apareció. Con esta lanza, habría ejecutado un milagrosa salto de garrocha y cruzado el Río Irawadi.[4]
La última parada antes de la cima completa la leyenda de Mandalay. En la terraza sur de una estupa se encuentra la imagen de la ogra Sanda Muhki, quien en busca de un ofrecimiento para el Buda, le ofreció sus pechos. A raíz de esta ofrenda, Buda declaró que Sanda reencarnaría en un gran rey, quien sería el fundador de la ciudad al pie del cerro. La fecha de fundación por el rey Mindon coincide con la fecha que profetizó Buda. En cada esquina de la terraza hay un rey ogro seguido de una armada de ogros en miniatura mostrando sus respetos a buda, además de figuras de otras criaturas. Estas representan los reencarnamientos de buda a través del ciclo del samsara.[5]
Cima
Una vez alcanzada la terraza de la Pagoda Sutaungpyei, se extiende a la vista la planicie de la región de Mandalay. Pueden verse las viejas paredes y fosas que marcan el límite de la ciudad, el río Irawady y varias cordilleras alendantes, numerosas estupas, zayats(el zayat es una construcción de reposo para los viajeros muy habitual en el país). Queda además una última parada, subiendo los últimos metros del monte, la pagoda Mwegyi hnakaung (dos grandes serpientes). Tiene representaciones de dos cobras gigantes de las cuales se cree frecuentaban la cima para rendir sus respetos a Buda. Sobre sus imágenes hay otras que simbolizan sus espíritus al morir. Los creyentes llenan las bocas de las cobras con papel antes de comenzar su rezo. Un árbol común de ver es la acacia.
Referencias
- ↑ «GE». Google Earth. Consultado el 12/11/17.
- ↑ «Mandalay Hill». Lonely Planet (en inglés). Consultado el 12/11/17.
- ↑ Ludu Daw Amar (1994). Kyama do nge nge ga - "Cuando éramos jóvenes" (en birmano). Mandalay: Kyipwa Yay Press. pp. 44-45.
- ↑ «Myanmar Hill». Myanmar Travel Information (en inglés). Consultado el 14/11/17.
- ↑ David Coleman. «On Top of Mandalay Hill, Myanmar» (en inglés). Consultado el 20/11/19.