Yang Jiang

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Yang Jiang (chino tradicional:楊絳), pinyin: Yáng Jiàng, n, 1911) es una escritora y traductora china.

Ha publicado varias comedias con éxito y ha sido la primera persona en traducir al chino la versión larga del libro Don Quijote de la Mancha.[1] También ha traducido El lazarillo de Tormes y Gil Blas de Alain-René Lesage al chino

Su hermana pequeña, Yang Bi (chino tradicional: 楊必)(1922-1968) fue también una traductora importante, entre sus trabajos, destaca: Vanity Fair de William Makepeace Thackeray.

Al enviudar del novelista Qian Zhongshu, escribió unas memorias llamadas Nosotros tres (chino tradicional:《我們仨》), para recordar a su marido y su hija Qian Yuan (chino tradicional:錢瑗) (1937-1997), que murió de cáncer un años después de morir su padre.

Referencias[editar]

  1. «Gran Enciclopedia Cervantina, volumen III». Consultado el 19 de abril de 2010.