Wikiproyecto discusión:Historia militar/Solicitudes

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Infobox: armas[editar]

Como miembro de este proyecto propongo que en los artículos sobre armas de fuego (rifles, lanzamisiles, etc...) sea estandarizada la información de las características generales en los infoboxes asi como en las wikipedias de otros idiomas (por ejemplo: esta o esta) o en artículos de otro tipo dentro de esta wikipedia como los planetas o los ejemplos de infobox que aparecen en la página principal del proyecto.

Ya se ha comenzado por algo, pero no estoy seguro si sea lo mas adecuado usar la plantilla que diseñó Covi para las armas de fuego personales o solo para la artillería. Creo que lo mejor sería que nos pusieramos de acuerdo con este asunto.

Como no estaba seguro del mejor lugar para poner este comentario, también lo deje incluido en la discusión principal. Actualmente trabajo en el artículo AT-4 asi como suus enlaces. -- Saludos Damërung ...ÏìíÏ..._ΞΞΞ_ . -- 15:06, 16 June 2007 (GMT -6)

BUMP!
Estoy muy de acuerdo en que deberíamos estandarizar este tema. La verdad es que parece que tenemos bastante pollo montado en cuanto a plantillas para armas y suele haber discusiones (en el buen sentido me refiero) para algunas de ellas.
En mi opinión deberíamos decidir ante todo cuántas usar, si usar sólo la de arma, usarlas por categorías generales... Lo que yo opiné en su día es que, si se ampliaba o fusionaba la de arma con otras... iba a salir mastodóntica ^^
¿Votaciones? Un saludo, Covi (Qué de qué??) 03:20 14 nov 2008 (UTC)[responder]

Italia en la Segunda Guerra Mundial[editar]

Hola a todos. Me permito despertar este wikiproyecto dormido tras tantos años para sugerir un área de trabajo.

Hace pocos días escuché un podcast de HistoCast titulado El despreciado ejército italiano en la IIGM. Sus autores, todos muy solventes en temas de historia militar, explicaron algunos éxitos que tuvieron las fuerzas armadas italianas durante esta guerra, a pesar de lo deficiente de su equipamiento, logística y líderes supremos.

Ello me llevó a mejorar el artículo Italia en la Segunda Guerra Mundial, que daba bastante pena. Aun le queda mucho trabajo a este artículo, sin embargo, para llevarlo al nivel de por ejemplo Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial. Habría, por lo menos, que completar la parte final del artículo (quizás se pueda traducir de la versión en inglés) y transferir una gran parte del contenido que detalla acontecimientos día por día a anexos tipo "Cronología de la invasión de Sicilia".

¿Quién se apunta?

--Hispalois (buzón) 23:12 4 jun 2016 (UTC)[responder]

A través de un informe de error en WP:IE llegué a esta traducción incompleta en Invasión española de Portugal (1762) de una entrada de la versión en inglés que es muy completa y está repleta de citas. Solicito se incluya mi pedido de ayuda para ir sacando poco a poco esto en limpio. La mayor parte del texto está oculto pues tiene párrafos completos en inglés, pues la traducción no se revisó ni se quitó, o se quitó sólo parcialmente. En los próximos días iré viendo esto, pero una ayuda en traducción o en revisión me sería muy útil. Abajo estaba el pezen el anzuelo 05:32 24 ene 2017 (UTC)[responder]

Hola y bienvenido por este wikiproyecto. Le he dado un repaso a la introducción, que tenía bastantes fallitos de traducción. Al hacerlo me ha dado la impresión de de que el texto parece escorado hacia el punto de vista inglés. Usa por ejemplo el término "aliados" para referirse a los anglo-portugueses cuando los franco-españoles eran igualmente aliados entre ellos. Sería bueno contrastar los hechos más importantes con fuentes no solo inglesas sino también del otro bando. Saludos. --Hispalois (buzón) 22:35 31 ene 2017 (UTC)[responder]
Tienes toda la razón. De todos modos, aún la traducción es incompleta, con lo que falta aún bastante para ello. Sin duda hay escora, la bibliografía es mayoritariamente anglosajona. Estos pequeños, o no tan pequeños, ajustes que han hecho son lo que buscaba. Cuatro ojos ven más que dos... Abajo estaba el pezen el anzuelo 02:27 3 abr 2017 (UTC)[responder]

Buenas a todos, hace poco leí un artículo en internet sobre chilenos beligerantes de la Segunda Guerra Mundial, esto despertó mi interés para registrarlos en Wikipedia, logré encontrar bastante información, pero agradecería vuestra ayuda en dicha creación para enriquecer la wikipedia. Saludos Col. Hessler (discusión) 01:07 8 sep 2020 (UTC)[responder]