Ir al contenido

Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2024/07

De Wikipedia, la enciclopedia libre


Wikidata weekly summary #633

[editar]

16:50 24 jun 2024 (UTC)

@Mohammed Abdulai (WMDE), can you please use our local date formats while signing this? Like "16:50 24 jun 2024 (UTC)" instead of "16:50, 24 June 2024 (UTC)". Every other international notice do that except yours. -- Leoncastro (discusión) 14:12 27 jun 2024 (UTC)
Hi @Leoncastro, thanks for your feedback. I'd be happy to customize the date to the local format, but since this message is sent via MassMessage and not individually, I'm not sure how to do that. Do you have any tips on how to achieve this? cc @Danny_Benjafield_(WMDE) - Mohammed Abdulai (WMDE) (discusión) 09:05 28 jun 2024 (UTC)
@Mohammed Abdulai (WMDE), compare the Wikidata weekly summary and the Meta-Wiki Tech News. In the first one, you sign the message in your project and then the bot move the signed message to subscribers. In the Tech News message, nobody signs the original message, but the bot MediaWiki message delivery signs it locally. Maybe you do not need to touch your message but just have the bot to sign it locally. -- Leoncastro (discusión) 13:54 28 jun 2024 (UTC)
Got it. -Mohammed Abdulai (WMDE) (discusión) 07:48 1 jul 2024 (UTC)
@Mohammed Abdulai (WMDE), but there is no sign now. -- Leoncastro (discusión) 21:14 1 jul 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #634

[editar]

— El comentario anterior sin firmar es obra de MediaWiki message delivery (disc.contribsbloq). 17:15 1 jul 2024 (UTC)

Noticias técnicas: 2024-27

[editar]

MediaWiki message delivery 23:56 1 jul 2024 (UTC)

Próximos pasos del Modo Oscuro

[editar]

Hola. Desde el equipo Web de la WMF quiere informar de que el Modo Oscuro ya está casi listo para su implementación. Sin embargo, para que esté disponible en esta Wikipedia (como una opción de visualización), sería necesario que la comunidad siga adaptando un mayor número de plantillas para que sean compatibles con el modo oscuro (ver recomendaciones para la compatibilidad). Mientras tanto, la propuesta del equipo es habilitar el modo oscuro como opción de visualización (opt-in) para todas las personas que hayan iniciado sesión en Wikipedia en español. En cualquier caso, nos gustaría conocer la opinión e ideas de la comunidad para seguir avanzando. Gracias. IZapico (WMF) (discusión) 17:52 20 jun 2024 (UTC)

@IZapico (WMF), lo del «casi listo»... bueno, por un lado se nos reclama desde el desarrollo del sistema MediaWiki que se adapten los estilos al nuevo sistema Codex, pero por otro lado nos reclaman desde el Modo Oscuro que adaptemos todas las plantillas al modo oscuro sin posibilidad de usar el sistema Codex ni otras mejoras de estilo similares (T320322, T340477, T355244). Algunas recomendaciones son pésimas, como esta; pero no en su intención, sino en su desarrollo. En ese ejemplo es evidente que es necesario separar el estilo del elemento que se observa en el mal ejemplo, pero la solución no puede ser modificar cientos o miles de plantillas para fijarles a cada una de ellas un estilo individual con varios condicionales (si es modo oscuro de un color, si es modo claro de otro, si es pantalla pequeña de un tamaño, etc.). El verdadero buen ejemplo sería definir globalmente unas variables de estilo comunes a todos los proyectos, como los colores o tamaños básicos (básicamente esto es lo que ya hace Codex actualmente, pero te lo explico igualmente). Pero no solamente la parte de la interfaz (que es lo que hace Codex), sino también del contenido (y que cada proyecto, si quiere, que los personalice a su gusto). Entonces, igual que existe el --color-base y el --background-color-base para definir la capa cero del negro sobre blanco (y que el Modo Oscuro lo único que hace es transformarlo en blanco sobre negro), también sería necesario definir más capas para tablas, fichas, citas, diagramas, etc. Y en lugar de mover los estilos individuales estáticos <div style="background-color: white; color: black;">... a estilos individuales de plantilla específicos <templatestyles src="Template:Example/styles.css" /><div class="pane">Text</div> / html.skin-theme-clientpref-night .pane { background-color: white; color: black; }, se usaría, simple y llanamente un estilo común definido en el sistema <div class="layer0">... o class="wikitable" o class="infobox". Con unas pocas capas y estilos se uniformarían fácilmente la mayor parte de las plantillas, mientras que para las más exigentes se usarían estilos de plantilla más generales .pane { background-color: var(--background-color-base); color: var(--color-base); }, usando colores y tamaños previamente definidos también en el sistema. Cuando tengamos esto, podemos empezar a hablar de que ya casi estaría todo listo. -- Leoncastro (discusión) 14:55 28 jun 2024 (UTC)
Hola @Leoncastro. Todos los códigos de diseño Codex para los colores están disponibles a través de variables CSS para su uso en estilos de plantilla, estilos de sitio y gadgets y esto debería ser suficiente para soportar el modo oscuro. Se pueden definir nuevas variables CSS en MediaWiki:Common.css si es necesario.
No existe una alternativa práctica para que un proyecto como eswiki, en el que se hace un uso intensivo de los colores en las plantillas, funcione en modo oscuro sin modificar las plantillas. No podemos aplicar correcciones genéricas sin comprometer la integridad del contenido (por ejemplo, podríamos eliminar todos los colores, pero algunos son importantes para entender el artículo y no deberían modificarse). En cualquier caso, no se activará al opción modo oscuro para usuarios anónimos hasta que en esta wiki sus editores hayan tenido tiempo suficiente para ajustar el contenido. En esta página se puede hacer seguimiento. Saludos. IZapico (WMF) (discusión) 19:33 3 jul 2024 (UTC)

Plantilla de dividir

[editar]

¿Existe alguna manera de crear una plantilla que realice un sencillo cálculo matemático (una división) entre dos valores de propiedades de Wikidata? En concreto entre el valor de P1082 (población) y el de P2046 (superficie). Además debería mostrar, evidentemente, las unidades correctas. (podría llamarse p. ej. {{densidad wd}}). strakhov (discusión) 05:13 4 jul 2024 (UTC)

@Strakhov, en el código de plantilla se puede usar la expresión {{#expr:}} para realizar cálculos matemáticos ({{#expr: 13456 / 89 round 2 }} → 151.19).
Pero es necesario comprobar y validar primero los valores que se obtienen desde esas propiedades. La comprobación más obvia es que ambos valores deben existir y que la superficie no puede ser cero. Pero hay que hacer algo más. Por ejemplo, al importar la población de El Ordial se obtiene una lista con distintos valores por año, y al importar la superficie se obtiene una cantidad con unidad de medida. En ambos casos los resultados pueden ser valores únicos o listas de valores, lo cual no es mayor problema porque también se puede filtrar y obtener únicamente el último valor o el marcado como preferido. Pero en el segundo caso sería necesario estandarizar el valor a una unidad de medida fija, ya que me temo que las superficies no siempre estarán indicadas en kilómetros cuadrados. Y aquí es donde se complica el código de plantilla e implica programarlo en Lua si no se quieren obtener algunos resultados erróneos.
Aunque... si asumes que está todo en km² y te la pela todo un poco, también puedes hacer como se hizo en Motegi y otros cientos de artículos parecidos donde se puede encontrar el código El {{Propiedad|P1082|calificador=P585|rango_mayor=sí|prioridad=sí|uno=último|enlace=no|formato fecha=}} tenía una población estimada de {{formatnum:{{Propiedad|P1082|formato unidad=número|rango_mayor=sí|uno=último}}}} habitantes y una [[densidad de población]] de {{formatnum:{{#expr:({{Propiedad|P1082|rango_mayor=sí|prioridad=sí|uno=último|formato unidad=número}}/{{Propiedad|P2046|rango_mayor=sí|formato unidad=número|uno=último}} round 0)}}}} personas por km². seguido de una referencia que quizás no tenga mucho que ver con los datos que se toman desde Wikidata. -- Leoncastro (discusión) 15:08 4 jul 2024 (UTC)
Vale, entiendo que para solventar un caso muy puntual una chapucilla de ésas puede servir, pero que para una solución duradera y con vistas a futuro (y para aplicar en muchos artículos) lo suyo sería la creación de un módulo más complejo (y me hace reflexionar sobre que realmente otra plantilla "similar" como {{población-es wd}} está asumiendo que la fuente es el INE cuando, aunque sea la fuente por defecto que usan los municipios españoles ...podría no serlo en algún caso raro). En cualquier caso dejaré al Ordial como está ahora. Muchas gracias. strakhov (discusión) 15:54 5 jul 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #635

[editar]

Tech News: 2024-28

[editar]

MediaWiki message delivery 21:29 8 jul 2024 (UTC)

Cambiar color de fondo de los avisos

[editar]

Buenas, he empezado a probar el modo oscuro que está disponible como beta y he visto que en el modo oscuro los avisos que aparecen en los artículos son completamente ilegibles. Esto se debe a que el modo oscuro cambia el color del texto a blanco pero el color de fondo del aviso está definido en Mediawiki:Common.css sin tener en cuenta el modo oscuro. El cambio que sugiero es cambiar background-color: #fbfbfb; por background-color: var(--background-color-notice-subtle, #fbfbfb); dentro del selector table.ambox. De esta forma, aunque el color de fondo pasa a ser ligeramente más oscuro en el tema claro se hace la conversión correctamente al escoger el modo oscuro, haciéndolo legible para todo el mundo. -- Agabi10 (discusión) 00:40 9 jul 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #536

[editar]

Tech News: 2024-29

[editar]

MediaWiki message delivery 01:28 16 jul 2024 (UTC)

Nueva Lista de Deseos de la Comunidad

[editar]

Hola, esta semana se ha lanzado la versión actualizada de la Lista de deseos de la comunidad. Para quienes no conozcan este proyecto, la Lista de deseos de la comunidad es un foro en el que las personas voluntarias pueden compartir sus ideas o "deseos" para mejorar nuestro producto y tecnología. Pueden presentar sus deseos en nuestro nuevo formulario de entrada, que se encuentra siempre abierto, y acepta peticiones en cualquier idioma. Si tienen alguna pregunta o quieren/necesitan asistencia para presentar un deseo, no duden en decírmelo o escribirme. Saludos. IZapico (WMF) (discusión) 22:32 16 jul 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #637

[editar]

Tech News: 2024-30

[editar]

MediaWiki message delivery 00:01 23 jul 2024 (UTC)

Experimento con texto alternativo en la aplicación Wikipedia de iOS

[editar]

Hola, soy Amal Ramadan, especialista sénior en comunicación de movimientos y apoyo al equipo de aplicaciones móviles de la Fundación.

La aplicación para iOS se creó inicialmente como una aplicación centrada en la lectura. En los últimos dos años, hemos invertido en añadir funciones de comunicación y en crear la oportunidad perfecta para introducir en la app

ediciones sugeridas. Empezamos a explorar las ediciones sugeridas con un prototipo de prueba de concepto de edición sugerida de texto alternativo (alt text) que compartimos con los usuarios. A continuación, lanzamos Recomendaciones de imágenes como primera sugerencia de edición en la aplicación para iOS. Nuestro siguiente paso es realizar un experimento a escala con una versión de producción de la tarea de texto alternativo.

¿Por qué texto alternativo? Actualmente, muchas imágenes de los artículos de Wikipedia carecen de texto alternativo, que es esencial para los usuarios con visión reducida o nula y para quienes tienen problemas de conectividad a Internet. El texto alternativo proporciona una descripción textual que ofrece la misma información que la imagen, mejorando la accesibilidad y la participación del usuario. Un análisis reciente demostró que solo alrededor del 16% de las recomendaciones de imágenes añadidas desde la aplicación de iOS contenían texto alternativo, y solo una fracción eran textos alternativos de alta calidad. A través de este experimento, queremos saber si una tarea guiada de texto alternativo puede mejorar la cobertura y la calidad del texto alternativo de las imágenes, y si añadir texto alternativo es una tarea adecuada tanto para principiantes como para editores experimentados.  

Invitamos a la comunidad a mantenerse informada sobre el próximo experimento y a seguir los avances y resultados del proyecto en la página de proyecto. El experimento tendrá lugar entre septiembre y octubre de 2024. A los usuarios se les preguntará una vez y se les indicará cómo escribir un texto alternativo de alta calidad después de completar una edición elegible en la aplicación. Las ediciones elegibles incluyen la publicación de una recomendación de imagen sin texto alternativo o la publicación de una edición en un artículo que contenga una imagen sin texto alternativo. Mientras dure el experimento, los editores con menos de 50 ediciones en las Wikipedias de destino tendrán acceso a Recomendaciones de imágenes en la aplicación para iOS.

Comparte tus comentarios en la página de discusión, y haznos saber si hay alguna mejora o preocupación potencial. Si quieres probar la tarea de texto alternativo, inicia sesión en la aplicación para iOS durante el experimento y realiza ediciones, especialmente utilizando la función «Añadir una imagen».

Mantente al tanto de las últimas novedades sobre este impactante experimento.

--ARamadan-WMF (discusión) 11:50 23 jul 2024 (UTC)

Nuevo diseño del Tablón de anuncios de los bibliotecarios

[editar]

En vista de que el diseño actual es incompartible con el nuevo modo oscuro, propongo rediseñarlo manteniendo la misma estructura del diseño anterior. Mejoras:

  • Compatibilidad con el nuevo modo oscuro
  • Diseño más adaptado a dispositivos móviles

De momento son mejoras menores, la demo la pueden visualizar en mi taller Tablón de anuncios de los bibliotecarios, Saludos DANI 19:49 24 jul 2024 (UTC)

Sí, y gracias. Y de paso, si puedes, había que mejorar la Cabecera de los tablones para que se visualice mejor en dispositivos móviles. -- Leoncastro (discusión) 20:14 24 jul 2024 (UTC)
Ok trataré de implementar esas mejoras DANI 20:23 24 jul 2024 (UTC)

Transferencia de coordenadas desde Wikidata a Wikipedia

[editar]

El río Piga tiene en wikidata las coordenadas 20°1'57"S, 68°49'20"W , pero en el rendering de "Ficha de cuerpo de agua" aparece 20°01′57″S 68°49′20″O es decir con una "O" en vez de la correcta "W". Puede algún valiente corregir el desliz?. Juan Villalobos (discusión) 10:16 25 jul 2024 (UTC)

Supongo que es porque se está traduciendo la W de "West" a "oeste", ¿no? –FlyingAce✈hola 12:35 25 jul 2024 (UTC)
Gracias, tienes razón. Yo a menudo escribo "W" porque O se confunde con 0. Así se usa en "Plantilla:Coord". Pero tienes razón, gracias.--Juan Villalobos (discusión) 16:01 25 jul 2024 (UTC)

Plantilla:Mapa lista de coordenadas

[editar]

Ola otra vez,

esta vez se trata de la Plantilla:Mapa lista de coordenadas . Está en las páginas:

y muchas otras. Pero en estas tres la ventana "Visualiza un mapa con todas las coordenadas" siempre llevan a un mapa https://osm4wiki.toolforge.org/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=es&article=Escuela_de_la_Bauhaus con la excepción de las Fortificaciones de Vauban que llevan a https://osm4wiki.toolforge.org/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=es&article=Fortificaciones_de_Vauban pero que no es lo que mostraban antes. Puede alguien revisar el asunto?, Saludos, Juan Villalobos (discusión) 11:01 27 jul 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #638

[editar]

Tech News: 2024-31

[editar]

MediaWiki message delivery 23:07 29 jul 2024 (UTC)

Growth News, July 2024

[editar]

15:08 30 jul 2024 (UTC)