Usuario discusión:SergiL/Junio 2005

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Candidatura de Xenoforme[editar]

Hola. Te sugiero dar el formato adecuado a tu voto para que sea enumerado correctamente. Saludos. --Balderai (comentarios) 01:19 2 jun, 2005 (CEST)

Barcelona[editar]

Ei!! estoy atento a tu trabajo en Barcelona desde hace unos días. Debo decir que tu voto en contra me dejó un poco mosca, (un barcelonés en contra mío!!) pero no estoy en mi mejor momento tampoco y no voy aser yo el rencoroso faltaría más. Los exámenes me apremian. Solo decirte que en cuanto tenga tiempo me pondré manos a la obra en la labor de limpiar esos feos enlaces en rojo traduciendo de la wiki catalana siempre que sea posible. Así lo hice con el Río Besòs que como ves ya está disponible. Espero no haberte decepcionado como candidato por todo lo dicho y hecho aquí y en el café saludos y me voy a estudiar. No quiero que haya malentendidos con nadie y menos contigo. Venga. Chau!! --Xenoforme 11:37 2 jun, 2005 (CEST)

Sergi no hace falta ser bibliotecario para revertirlo. Lo acabo de hacer yo mismo. Hipsofacto. Lo único que deves hacer es irte a la edición no vandalizada editarla y grabar. Saludos... Por lo que respecta a bloquear solo se hace si el vándalo es insistente de forma repetida. Si ha sido un hecho aislado no se debe actuar. (y a ver si no estás tan en contra de mi candidatura... hehe :p adeuuu ) --Xenoforme 00:34 3 jun, 2005 (CEST)
Ya te entiendo Sergi... esos comentarios me han hecho mucho daño a mi candidatura y la verdad era algo que me hacía ilusión. Y simplemente quería ayudar porque aquí hay mucho trabajo y tampoc es que yo tenga mucho tiempo pero... algo podía aportar y en fin. Más que por el serlo o no serlo es que me ha dado mucha rabia que esos comentarios hayan enturbiado mi candidatura. Porque leete lo que dice Ecemaml al final de todo. Es que... están un tanto sacados de contexto. Leídos así en frío es normal que digas vaya que bárbaro. Y claro fue un error decir tales palabras y menos en mi candidatura. En todo caso no sería el primer bibliotecario que se pone caliente en temas de vandalismos. Pero fíjate en lo que pone Ecemaml. Es que me da rabia que se me siga juzgando por ello. Es como una cruz que pesa sobre mí. Y me pongo malo jajaja. Yo simplemente lo hice para aportar mi granito en este proyecto. Sin intención de capitalizar nada porque creo que hay bibliotecarios 10 veces más comprometidos que yo, porque tienen tiempo, ganas y quizá mas capacidad que yo. no lo dudo. Esto cada vez se está haciendo más grande y... en fin. Que el león no es tan malo como lo pintan. Leete bien los comentarios de Ecemaml y al menos vuelve a juzgar mis comentarios. Y piensa si no estaban justificados... Lo explica debajo de mi arrepentimiento por decirlo así. Es que son unas palabras profundamente desafortunadas pero mira. Está claro que si cayera esa responsabilidad sobre mí mediría más mis actos que en cualquier caso se suelen ajustar al compromiso wikipédico jejeje. Ya se que no me debería haber tomado a pecho esos votos tuyos y de otros pero es que me dolió ver que ... esos comentarios.. expuestos por cierta administradora ... me hicieran tanto daño. Porque tampoco lo vi justo sabes? En fin que haz lo que prefieras pero me gustaría que te miraras los comentarios y los links k da Ecemaml debajo de mi arrepentimiento y opinaras al respecto... Porque ese es el contexto y a las ediciones a las que me estaba refiriendo en ese momento... En fin salutacions desde la ciutat comtal!! --Xenoforme 01:20 3 jun, 2005 (CEST)
Ah y el primer mensaje que te escribí... te lo substituí porque .. me di cuenta que seguía con la rabieta por el dichoso comentario que me pesa como una losa.... es que no se me da rabia jejejej... sabes aquello que se dice: mira que gran cagada que hiciste, como metió la gamba el chaval... pues eso. Cuando lo escribí tenía claro para qué lo escribía pero claro las palabras quedan ahí el momento passa y cuando son leidas horas o días después no se entienden si no se conoce la historia... aunque... sigo pensando que son equivocadas una cosa no quita la otra. Pero por lo menos tenían su contexto. --Xenoforme 01:26 3 jun, 2005 (CEST)


Hola! Te acabo de leer en el café y ciertamente conozco más de uno que ha hecho uso de la wiki en castellano para sustrabajos incluso de universidad !!!! Suena fuerte pero... como lo oyes. Bueno saludos y no se si leiste lo que te escribí ayer tarde... igual ya te fuiste a la cama.. nada pa que sepas que me puedes hablar ahora.. :p estoy por aquí jaja aunque estudiando más que otra cosa. Es que lo de mi votación me da rabia porque estoy fuera por un voto en contra... y ahora con todo el mundo de exámenes como yo... nadie se molestará en mirar i... la cosa me da la impresión que se va a quedar así... Por eso te decía que leyeras bien aquello porque nada más lejos de mi intención que ser el censor oficial de la wiki pero es que hay vándalos que se las traen!! Por eso te decía que te miraras el coemntario de mi compañero Ecemaml. En fin... que ya veo que eres un poco nuevo por aquí... y espero ayudarte en lo que necesites. De veras. Saluts barcelonins :D --Xenoforme 12:35 3 jun, 2005 (CEST)


Jeje no hombre no. La amabilidad es en campaña y siempre. Y más con un paisano como tu. :p Que además estás haciendo un trabajo excelente con el artículo de Barcelona. Yo antes de que lo cogieras tu solo había arreglado un poco el subapartado de vida nocturna. Y ahora me he limitado a crear las entradas río Besòs y serra de Collserola traidas ambas de la wiki catalana. Iré trayendo unas cuantas que me han parecido bastante dignas para que no haya tantos enlaces en rojo en la página de Barcelona. Jejeje. --Xenoforme 21:04 7 jun, 2005 (CEST)

Catalán[editar]

Bueno, solo aclararte que realizé los cambios antes de que surgiera la discusión en el café, que de hecho creó que surgió debido a estos cambios que realizé. Respecto a lo del uso del español o catalán, usar Generalitat no es aclaratorio de cual es, puede ser la valenciana, y además, se traducen al español artículos como Cámara de los Lores y Cámara de los Comunes, o Asamblea y Senado Francés. Parlament no aclara que sea el catalán, al igual que President, que yo lo asocio principalmente a la marca de quesos xDDD. En el fondo lo que he hecho es pasar toda la toponimía que había suelta al español, ya que en muchos sitios ponía Catalunya, Pais Valencià y cosas del estilo. En lo que a localidades se refiere, intenté hacer variaciones por si por casualidad aparecía el enlace en Azul, pero no hay artículos creados. En el fondo es el debate de siempre, de por qué las lenguas autonómicas intentan imponer sus términos en español y se mosquean tanto cuando se traducen al castellano (no en el caso de vildecans/villadeperros o como sea, que la traducción es muy forzada, pero cuando es Institut de Nosequéll de Catalunya se enfadan si se pone Instituto de Nosequé de Cataluña), pero ellas si pueden traducir todos lo que les plazca sin que nadie diga nada... --felipealvarez (coments) 17:31 3 jun, 2005 (CEST)

Pues, te equivocas, si he tenido el gusto de leer tus comentarios. Que no comparta al 100% tus opiniones no significa que no las lea. Respecto a castellano, es sinónimo de español, (no tiene ninguna conotación nacionalista ni imperialista a las que te refieres, de hecho, en latinoamérica la gente piensa que habla español y no tienen ni idea de lo que es el castellano), que es una lengua española más y además la única oficial en todo el territorio. La constitución lo que dice es que será cooficial en aquellas comunidades que tengan una lengua propia (que también sería una lengua española). Respecto a lo de la protección de la riqueza lingüística de las lenguas de España, se refiere a preservar el uso y la existencia de las lenguas minoritarias, como son el catalán/gallego/vasco/asturiano... para que no desaparezcan, no que sus términos tengan que invadir el idioma español/castellano. Por otra parte, por tus comentarios creo que te estás tomando esto demasiado a pecho, quizá por que te toca muy de cerca. Espero poder discutir esto de una manera pacífica. Cordialmente, --felipealvarez (coments) 10:13 4 jun, 2005 (CEST)

He observado esta trifulca vuestra y si bien estoy con Sergi en la mayoría de apreciaciones acerca de las toponimias y denominaciones más en su nombre originas siempre que sea posible he de decir que Español es denominado así en toda latinoamérica. La wikipedia castellana no es solo nuestra sino también suya y por ello creo que cuando se habla de idioma español normalmente nos referimos al castellano aunque sea cierto como tu bien dices que hay tres lenguas españolas más reconocidas por la constitución. Eso nadie te lo discutirà. Por lo demás saludos y sobre lo de generalitat o generalidad y cosas asín puedes leer lo que puse en el café que no creo que sea nada alejado a lo que tu apoyas. Ens veiem! --Xenoforme 10:39 4 jun, 2005 (CEST)

Re: Categorías[editar]

Hola, encantado de saludarte igualmente.

No sabía que era la política poner una sóla categoría a los artículos si dependían de una categoría principal, pero sí que vi algunos actores que tenían la categoría de actores de España y también la de Cataluña y pensé en ponersela a los demás, principalmente porque si eres de fuera de España no tienes por qué saber que Cataluña está en España (puede sonar disparatado pero conozco casos), como digo, si es la política desharé mis cambios aunque no estoy totalmente de acuerdo con ello.

Respecto a lo del cafe, pues chico, estoy de exámenes y lo que menos me apetece es meterme en esas discusiones, no tengo nada en contra de ellas pero el poco tiempo del que dispongo paso de gastarlo en una discusión si puedo mejorar un artículo, aunque parece que no he hecho ni lo uno ni lo otro :-p

No me ofende, para nada, te agradezco el comentario, has sido muy correcto y has explicado perfectamente lo que querías decir :-)

Un saludo.--Aloriel 02:24 5 jun, 2005 (CEST)

Saliendo del café, a charlar al fresquito[editar]

Lo que yo dije fue "¿los problemas nacionalistas de algunas zonas de un país europeo de los medianos, que afectan a un par de millones de personas, a todo tirar?", por una cuantificación muy subjetiva, y seguramente falsa, que me lleva a pensar que en España no habrá mucha más gente que sienta como propios e importantes los problemas nacionalistas en general (¡al menos en eso confío!). Pero aun así rectifico y reconozco mi error: en Cataluña hay 6.4 millones de personas, y en el censo del [INE] de 2001 un 49% de los habitantes de Cataluña dijo dominar la lengua, pero también es cierto que solo un 6% dijo no entenderla en absoluto; en Valencia hay 4,2 millones de habitantes, y en el censo del INE, 23% dice dominar la lengua propia de su zona, y un 15% dice no entenderla; en las Illes Balears hay unos 650.000 habitantes: un 37% declara dominar la lengua de su zona, y un 12% no la entiende en absoluto. Andorra tiene unos 70.000 habitantes, que supongo que hablan todos catalán. No tengo datos de Francia, pero en el conjunto España+Andorra me sale que hay unos 10,1 millones de personas que entienden catalán o valenciano (que no declaran no entenderlo en absoluto), y 4,4 millones que declaran dominar la lengua: un 49% de la población catalana, un 23% de la valenciana y un 37% de la balear. Pido perdón por no habérmelo estudiado, he hecho la enmienda de estudiármelo, y admito tus 10 millones si te refieres a los que dicen "poder entender la lengua", y permíteme que te lo rebaje a menos de la mitad si te refieres a los que la domináis... y me reafirmo en que no debe haber más de dos (¡o tres!) millones que hagan un casus belli de que se diga Generalitat o Generalidad.

Discúlpame por otro lado las ironías, pero permíteme reincidir: En lo otro que dices creo que también tienes razón: en América llaman español al castellano porque todo el interés de las tropas peninsulares que conquistaron América estaba en aniquilar el catalán, el quéchua y el náhuatl. De hecho los reyes católicos pidieron a Colón que descubriera América por ese motivo, precisamente, para perjudicar al catalán (Fernando el católico, rey de Aragón, lo hablaba, ¿no?). Y por otro lado, el franquismo, con su maravillosa política exterior, terminó de conseguir cuatrocientos y pico años después que se llamara español al castellano. Mira, Sergi, ya en serio: yo viví en México toda la década de los 60, y puedo asegurarte que la explosión de los medios de comunicación de la dictadura no se notaba demasiado en el cogote. No todo el mundo sabía identificar a España en un mapa, y casi nadie, salvo los propios españoles, sabía que aquí se hablara otro idioma que el español: no hacía falta concienciarlos...

Curiosamente, yo entonces llamaba castellano a mi lengua, porque mis profesores decían que no debía asignarse el nombre de una lengua tan difundida a una sola de las naciones que la hablaban (es decir, que el castellano era tan mexicano como peruano como uruguayo, como español) y que por tanto era más neutro decir castellano. Comparto plenamente ese argumento, y también el de que el castellano no es, afortunadamente, la única lengua de España, y me gusta hablar de castellano cuando el contexto lo requiere. Pero no tiene sentido dejar de llamarlo también español,... sería ridículo, por ejemplo, empezar a convencer a los angloparlantes de que no digan Spanish, sino Castilian... Dicen Spanish, y lo rusos Ispanski, y los daneses Spansk, y los alemanes Spanisch porque los conquistadores que descubrieron América así se lo impusieron, y porque luego la dictadura franquista culminó la faena, ¿no?...

Respecto a lo de Generalitat, algún día reinará la cordura, y hablaremos todo en castellano cuando hablemos castellano, mientras que lo diremos todo en catalán cuando hablemos catalán. Así diremos cada palabra en el idioma que sabemos pronunciar, y para el que sabemos formar plurales, conjugar, etc. Si yo digo Generalitat mal pronunciado (¡lamentablemente no sé catalán, aunque está entre mis proyectos!) o si llamó a un jefazo "Conseller en cap" procurando que la "o" se acerque al sonido de mi "u" (Cunseller) y que la "ll" suene muy catalana, estoy comportándome como un snob, o por decirlo en roman paladino, un redomado hortera. Por el bien del catalán y del castellano, yo pienso abogar porque reine la cordura cuanto antes, y dejen de mezclarse las lenguas --en este contexto, claro ; )-- Cordiales saludos, gracias por tu conciliadora y sensata posición en el debate (el seny es una de vuestras cualidades más admirables), y por favor discúlpame si yo no hubiera tenido tales virtudes en todo momento 83.44.180.19 03:32 5 jun, 2005 (CEST), mejor dicho: --Vivero 04:29 5 jun, 2005 (CEST)

Entesos[editar]

Hola Sergio: Yo no sabía eso, simplemente puse a un catalán en la categoría "catalanes" porque creí que era más conveniente, pero la verdad es que no sabía que "científicos de Cataluña" fuese una subcategoría de "catalanes". No sé si lo has cambiado tú ya, pero si no lo cambio yo ahora mismo. Como se dice en tu comunidad: fins després. Gabri-gr-es 13:00 5 jun, 2005 (CEST)

Artículo sobre Yokohama Marinos[editar]

Hola SergiL. Ya existe un artículo sobre Yokohama Marinos denominado Yokohama F. Marinos. Si es posible, trata de fusionarlos.

Un saludo.

Otro jugador.[editar]

Hola. Justo he visto que un usuario anónimo ha añadido en la lista de jugadores a un tal Teofilo Dueñas al que, para variar, no conozco. Sin embargo quisiera que des tu VoBo ya que puede que sea un jugador real o puede que sea un entusiasta que se ha puesto ahí ¿le das una revisada? Saludos. --Chalo 18:32 20 jun, 2005 (CEST)

Pues ¿que quieres que te diga? Tu trabajo en esa página es muy bueno, no hay vuelta que darle. Ahora con el tiempo te entiendo mucho más. Pero, como futbolero lo que mas me causa admiración es la forma cómo te conoces la historia de cada jugador del Barca. En realidad, sinceramente te lo digo como futbolero a futbolero, admirable. Mira que yo me consideraba fanático de mi Sporting Cristal de toda la vida y no me sé quienes jugaron ahì en los 70 y quienes no (Salvo honrosas excepciones). Caray. Te mando un saludo. Por cierto. se ha creado un Wikiproyecto sobre futbol y jugadores de fùtbol. Ahora no recuerdo bien el enlace pero si lo buscas lo debes encontrar con facilidad. ¿por que no le echas una ojeada? De repente podemos trabajar juntos ahí y mejorar algunas cosas. Saludos. Por cierto, soy Chalo solo que no encuentro el boton de firmar y no se donde estan los sombreritos en este teclado ni modo.

català[editar]

Hola Sergi, em sembla molt bé que publiquis articles relacionats amb el nostre país en aquesta viquipèdia, fes-ho també a altres (sobretot anglesa i francesa). Però col·labora també en la viqui en la teva llengua (posa CA en comptes de ES), que està molt pitjor que aquesta i l'hem de millorar entre tots. Ens veiem allà

Gracias Sergi[editar]

Muchas gracias por tus felicitaciones :D Al fin acabamos la sequía de títulos en baloncesto, con una muy trabajada victoria final ante un TAU cuasi campeón, menuda gesta ganar a ese equipazo. Así que voy a empezar poquito a poquito a rellenar alguna cosita relativa a la sección de baloncesto, que estoy sumido en las labores universitarias propias de la época :s... Un saludo y a ver si se pasa pronto el mono deportivo del verano :) Kordas 23:19 27 jun, 2005 (CEST)

PD: me he reido mucho con el nuevo look de tu página de usuario, jejeje