Usuario discusión:Jonathan Tessier

¡Bienvenido!

Hola, Jonathan Tessier, te damos la bienvenida a Wikipedia en español. Gracias por tus contribuciones. Esperamos que lo pases bien y decidas quedarte. A continuación te dejo algunas páginas que pueden serte de ayuda:

• Los cinco pilares de Wikipedia
• Tutorial
• Cómo se edita una página
• El artículo perfecto
• Manual de estilo
• Cosas a evitar

Espero que pases buenos momentos editando. Por favor, firma tus mensajes en las páginas de discusión poniendo cuatro ~~~~; esto insertará automáticamente tu nombre de usuario y la fecha. Si necesitas ayuda, échale un vistazo al programa de tutoría o pregúntame en mi discusión.

Estudio de grabación no reflejados en los créditos oficiales de la canción

Hola, Jonathan.

Te he revertido estos cambios tuyos en «Alejandro» porque, según los créditos oficiales de la canción, esta se grabó en los FC Walfisch de Amsterdam (Países Bajos), y mezclada en los SARM Studios de Londres (Inglaterra), tal como puedes comprobarlo de primera mano aquí (clicar sobre la imagen).

Lo que debió ocurrir es que, efectivamente, se debió de grabar algo de Lady Gaga en los Sonic Vista Studios de Ibiza, pero, al parecer, esas grabaciones no llegaron finalmente a usarse en la canción. Así que no corresponde acreditarse como grabada en esos estudios. Se puede añadir como información en el cuerpo de texto del artículo, pero personalmente no sé si tiene la suficiente relevancia para ello.

Espero que comprendas mi razón, y en todo caso, estaría encantado de responderte cualquier duda que tuvieses al respecto. Mando saludos, Jonathan. --Paso del lobo (discusión) 23:27 12 oct 2016 (UTC)

Traducción automática en Sonic Vista Studios

Hola, Jonathan Tessier. El artículo Sonic Vista Studios en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Alelapenya (discusión) 11:52 17 ene 2017 (UTC)

Alelapenya Ola, no fue una traduccion automatica, fue yo que le traduje. cual es el problema? Además, mi español fue verificado y, sigo la guía y referencias de wikipedia para la estructura. Es un poco frustrante que no hayas esperado a mi respuesta antes de eliminar el artículo. 5 horas de trabajo fueron destruidas por causa a tu impaciencia. Espero tu respuesta.