Usuaria:Tinker Bell/Taller/Anexo:Personajes de My Little Pony: La magia de la amistad
La siguiente es una lista de los personajes de la serie de televisión infantil My Little Pony: la magia de la amistad.
Personajes principales[editar]
La serie se enfoca principalmente en seis personajes principales, quienes son referidas comúnmente como «Mane Six».[1] Son un grupo de amigas unidas por los «Elementos de la Armonía», un conjunto de 6 misteriosas piedras que defienden a Equestria de diversas amenazas. Cada personaje fue concebido para representar un elemento diferente, y un aspecto positivo de la amistad.[2]
Twilight Sparkle[editar]
- Voz en inglés de Tara Strong, canciones por Rebecca Shoichet
- Voz en español (Latinoamérica) de Carla Castañeda[nota 1]
- Voz en español (España) de Yolanda Gispert
Twilight Sparkle
Rainbow Dash[editar]
- Voz en inglés de Ashleigh Ball
- Voz en español (Latinoamérica) de Analiz Sánchez
- Voz en español (España) de Eva Ordeig
Rainbow Dash
Pinkie Pie[editar]
- Voz en inglés de Andrea Libman, canciones por Shannon Chan-Kent
- Voz en español (Latinoamérica) de Melissa Gedeón
- Voz en español (España) de Carme Calvell
Pinkie Pie
Rarity[editar]
- Voz en inglés de Tabitha St. Germain, canciones por Kazumi Evans
- Voz en español (Latinoamérica) de Elsa Covián
- Voz en español (España) de Marina García Guevara
Rarity
Applejack[editar]
- Voz en inglés de Ashleigh Ball
- Voz en español (Latinoamérica) de Claudia Motta
- Voz en español (España) de Ariadna Jiménez
Applejack
Fluttershy[editar]
- Voz en inglés de Andrea Libman
- Voz en español (Latinoamérica) de Maggie Vera
- Voz en español (España) de Carmen Ambrós, canciones por Anna Orra (temporada 2-3 y Equestria Girls) y Dámaris Aragón (temporada 4)
Fluttershy
Spike[editar]
- Voz en inglés de Cathy Weseluck
- Voz en español (Latinoamérica) de Cecilia Gómez
- Voz en español (España) de Sofía García
Spike
Personajes secundarios[editar]
Cutie Mark Crusaders[editar]
- Apple Bloom (voz en inglés de Michelle Creber, en español (Latinoamérica) de Susana Moreno; canciones por Annie Rojas, en español (España) de Ana Orra):
- Scootaloo (voz en inglés de Madeleine Peters; canciones por Arielle Tuliao, en español de Maggie Vera[nota 2]): es una pequeña pegaso de color naranja y crin morada. No puede volar, deficiencia que suple con su habilidad para conducir un patinete. Es admiradora de Rainbow Dash, al grado de idolatrarla e imitarla en algunas ocasiones. Apareció por primera vez en el episodio Call of the Cutie.
- Sweetie Belle (voz en inglés de Claire Corlett, canciones por Michelle Creber, en español de Christine Byrd y Leyla Ranger[nota 3]; canciones por Carolina Ayala y Leyl Ranger[nota 4]):
- Babs Seeds (voz en inglés de Brynna Dummond, en español (Latinoamérica) de Nycolle González, en español (España) de Eva Ordeig):
- Gabby (voz en inglés de Erin Mathews):
Realeza[editar]
Princesa Celestia[editar]
- Voz en inglés de Nicole Oliver
- Voz en español (Latinoamérica) de Rebeca Patiño, canciones por Paula Arias Esquivel
- Voz en español (España) de Carmen Calvell
La Princesa Celestia
Princesa Luna[editar]
La Princesa Luna
Príncipe Blueblood[editar]
El Príncipe Blueblood
Princesa Cadance[editar]
La Princesa Cadance
Shining Armor[editar]
- Voz en inglés de Andrew Francis
- Voz en español (Latinoamérica) de José Antonio Marcías
- Voz en español (España) de Marc Zanni
Shining Armor
Príncipe Rutherford[editar]
El Príncipe Rutherford'
Flurry Heart[editar]
Flurry Heart
Ember[editar]
Ember
Thorax[editar]
Thorax
Princesa Skystar[editar]
Reina Novo[editar]
Familia Apple[editar]
- La Abuela Smith (voz de [[]], en español de [[]]):
- Big McIntosh (voz de [[]], en español de [[]]):
- Braeburn (voz de [[]], en español de [[]]):
- Tía y Tío Orange (voz de [[]], en español de [[]]):
- Hayseed Turnip Truck (voz de [[]], en español de [[]]):
- Apple Strudel (voz de [[]], en español de [[]]):
- Auntie Applesauce (voz de [[]], en español de [[]]):
- Apple Rose (voz de [[]], en español de [[]]):
- Goldie Delicious (voz de [[]], en español de [[]]):
- Bright Mac (voz de [[]], en español de [[]]) y Pear Butter (voz de [[]], en español de [[]]):
- Sugar Belle (voz de [[]], en español de [[]]):
Familia Pie[editar]
- Limestone Pie (voz de [[]], en español de [[]]) y Marble Pie (voz de [[]], en español de [[]]):
- Igneous Rock Pie (voz de [[]], en español de [[]]) y Cloudy Quartz (voz de [[]], en español de [[]]):
- Maud Pie (voz de [[]], en español de [[]]):
Familia Shy[editar]
- Sr. y Sra. Shy (voz de [[]], en español de [[]]):
- Zephyr Breeze (voz de [[]], en español de [[]]):
Familia Cake[editar]
- Sr. y Sra. Cake (voz de [[]], en español de [[]]):
- Pound Cake (voz de [[]], en español de [[]]) y Pumpkin Cake (voz de [[]], en español de [[]]):
Estudiantes de la Escuela de la Amistad[editar]
Gallus[editar]
Silverstream[editar]
Smolder[editar]
Yona[editar]
Sandbar[editar]
Ocellus[editar]
Principales antagonistas[editar]
Reina Chrysalis[editar]
La Reina Chrysalis
Rey Sombra[editar]
El Rey Sombra
Lord Tirek[editar]
Lord Tirek
Adagio Dazzle[editar]
Aria Blaze[editar]
Sonata Dusk[editar]
Rey Tormenta[editar]
El Rey Tormenta
Cozy Glow[editar]
Cozy Glow
Antagonistas reformados[editar]
Gilda[editar]
Gilda
Trixie Lulamoon[editar]
Trixie Lulamoon
Discord[editar]
- Voz en inglés de John de Lancle
- Voz en español (Latinoamérica) de Enrique Cervantes
- Voz en español (España) de Juan Masotkleiner
Discord
Ahuizotl[editar]
Ahuizotl
Garble[editar]
Garble
Sunset Shimmer[editar]
Sunset Shimmer
Dr. Caballeron[editar]
El Dr. Caballeron
Starlight Glimmer[editar]
- Voz en inglés de Kelly Sheridan
- Voz en español (Latinoamérica) de Annie Rojas
- Voz en español (España) de Roser Aldabó
Starlight Glimmer
Juniper Montage[editar]
Juniper Montage
Stygian[editar]
Stygian o el Pony de las Sombras
Tempest Shadow[editar]
Tempest Shadow
Grubber[editar]
Grubber
Wallflower Blush[editar]
Wallflower Blush
Canciller Neighsay[editar]
Canciller Neighsay
Vignette Valencia[editar]
Vignette Valencia
Antagonistas menores[editar]
- The Shadowbolts
- Boy Bullies (voz de [[]], en español de [[]]):
- Flim y Flam (voz de [[]], en español de [[]]):
- Lightning Dust (voz de [[]], en español de [[]]):
- Suri Polomane (voz de [[]], en español de [[]]):
- Wind Rider (voz de [[]], en español de [[]]):
- Svengallop (voz de [[]], en español de [[]]):
- Gladmane (voz de [[]], en español de [[]]):
- Sludge (voz de [[]], en español de [[]]):
Celebridades[editar]
- Hoity Toity (voz de [[]], en español de [[]]):
- Photo Finish (voz de [[]], en español de [[]]):
- Sapphire Shores (voz de [[]], en español de [[]]):
- Fancy Pants (voz de [[]], en español de [[]]):
- Sassy Saddles (voz de [[]], en español de [[]]):
- Daring Do (voz de [[]], en español de [[]]):
- Prim Hemline (voz de [[]], en español de [[]]):
- Trenderhoof (voz de [[]], en español de [[]]):
- Coloratura (voz de [[]], en español de [[]]):
- Zesty Gourmand (voz de [[]], en español de [[]]):
- Songbird Serenade (voz de [[]], en español de [[]]):
Pilares de Equestria[editar]
- Star Swirl el Barbado (voz de [[]], en español de [[]]):
- Rockhoof (voz de [[]], en español de [[]]):
- Mistmane (voz de [[]], en español de [[]]):
- Flash Magnus (voz de [[]], en español de [[]]):
- Somnambula (voz de [[]], en español de [[]]):
- Mage Meadowbrook (voz de [[]], en español de [[]]):
Personajes recurrentes[editar]
Ponies[editar]
- Filthy Rich (voz de [[]], en español de [[]]):
- Spoiled Rich (voz de [[]], en español de [[]]):
- La alcaldesa (voz de [[]], en español de [[]]):
- Cheerilee (voz de [[]], en español de [[]]):
- Twilight Velvet (voz de [[]], en español de [[]]) y Night Light (voz de [[]], en español de [[]]):
- Bulk Biceps (voz de [[]], en español de [[]]):
- Flash Sentry (voz de [[]], en español de [[]]):
- Coco Pommel (voz de [[]], en español de [[]]):
- Cheese Sandwich (voz de [[]], en español de [[]]):
- Moon Dancer (voz de [[]], en español de [[]]):
- Sunburst (voz de [[]], en español de [[]]):
- Quibble Pants (voz de [[]], en español de [[]]):
- Feather Bangs (voz de [[]], en español de [[]]):
- Grand Pear (voz de [[]], en español de [[]]):
- Mudbriar (voz de [[]], en español de [[]]):
- Autumn Blaze (voz de [[]], en español de [[]]):
- Clear Sky (voz de [[]], en español de [[]]):
- Snap Shutter (voz de [[]], en español de [[]]) y Mane Allgood (voz de [[]], en español de [[]]):
Potros[editar]
- Diamond Tiara y Silver Spoon (voz de [[]], en español de [[]]):
- Twist (voz de [[]], en español de [[]]):
- Snips y Snails (voz de [[]], en español de [[]]):
- Sunny Daze (voz de [[]], en español de [[]]) y Peachy Pie (voz de [[]], en español de [[]]):
- Pipsqueak (voz de [[]], en español de [[]]):
- Featherweight (voz de [[]], en español de [[]]):
- Rumble (voz de [[]], en español de [[]]):
- Filly Guides (voz de [[]], en español de [[]]):
- Zipporwhill (voz de [[]], en español de [[]]):
- Tender Taps (voz de [[]], en español de [[]]):
- Toola Roola (voz de [[]], en español de [[]]) y Coconut Cream (voz de [[]], en español de [[]]):
- Wind Sprint (voz de [[]], en español de [[]]):
Equinos[editar]
- Zecora (voz de [[]], en español de [[]]):
- Cranky Doodle Donkey (voz de [[]], en español de [[]]) y Matilda (voz de [[]], en español de [[]]):
- Seabreeze (voz de [[]], en español de [[]]):
- Pharynx (voz de [[]], en español de [[]]):
- Terramar (voz de [[]], en español de [[]]):
- Sky Beak (voz de [[]], en español de [[]]) y Ocean Flow (voz de [[]], en español de [[]]):
Otras especies[editar]
- Steven Magnet (voz de [[]], en español de [[]]):
- Little Strongheart (voz de [[]], en español de [[]]):
- Iron Will (voz de [[]], en español de [[]]):
- Gustave le Grand (voz de [[]], en español de [[]]):
- The Smooze (voz de [[]], en español de [[]]):
- Abuelo Gruff (voz de [[]], en español de [[]]):
- Greta (voz de [[]], en español de [[]]):
- Capper (voz de [[]], en español de [[]]):
- Capitán Caleano (voz de [[]], en español de [[]]):
Personajes fandom[editar]
- Derpy/Muffins (voz en inglés de Tabitha St. Germain, en español (Lati) de Leyla Rangel y Angélica Villa, en español (España) de Ana Romano): es una pegaso bizca con muchas apariciones de fondo en la serie. Derpy fue tema de un chiste de un animador, que fue pasado por alto en el primer episodio, por lo que el personaje fue apodado «Derpy Hooves»[nota 5], y se caracterizó como un personaje torpe bien intencionado por los usuarios de 4chan.[3] Desde entonces, los creadores han reconocido a Derpy como la mascota del fandom de la serie, y la han incluido en diversos huevos de pascua en el guión a lo largo de la serie.[3]. El personaje ha suscitado quejas por discriminación a ls personas con estrabismo,[4] y aunque fue eliminada de la serie, la personaje fue reintroducida en la cuarta temporada como una "sorpresa" para los fanáticos después de haber sido reducida a simples cameos de fondo en episodios anteriores.[5] El nombre cambió de «Derpy» a «Muffins» por razones legales.[6]
- DJ Pon-3/Vinyl Scratch (voz de [[]], en español de [[]]):
- Lyra Heartstrings y Sweetie Drops/Bon Bon (voz de [[]], en español de [[]]):
- Minuette, Twinkleshine y Lemon Hearts (voz de [[]], en español de [[]]):
- Octavia Melody (voz de [[]], en español de [[]]):
- Dr. Whooves (voz de [[]], en español de [[]]):
Notas[editar]
- ↑ Carolina Ayala hace la voz de Twilight en los episodios 14 y 21 de la primera temporada
- ↑ Anteriormente, Gaby Ugarte (temporada 1) y Roxana Pastrana (temporada 2-3)
- ↑ desde temporada 4 episodio 15
- ↑ desde temporada 2
- ↑ lo cual se podría traducir como «patitas bizcas» o «patitas chuecas»
Referencias[editar]
- ↑ (Begin, 2015, p. 47)
- ↑ (Snider, 2013, p. 80)
- ↑ a b Strike, Joe (5 de julio de 2011). «Of Ponies and Bronies». Animation World Network (en inglés). Consultado el 17 de octubre de 2018.
- ↑ Chen, Adrien (28 de febrero de 2012). «Bronies Furious After Minor My Little Pony Character Is Changed to Seem Less Mentally Disabled». Gawker (en inglés). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2018.
- ↑ Miller, Jim (18 de enero de 2014). «Jim Miller on Derpy». Twitter. Consultado el 18 de enero de 2014.
- ↑ Miller, Jim (13 de junio de 2015). «[Jim Miller on Derpy's name change]». Twitter. (Auto-publicado). Consultado el 17 de octubre de 2018.
Enlaces externos[editar]
[[Categoría:Personajes de My Little Pony]] [[Categoría:Anexos:Personajes de series de televisión de animación]]